Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00Enough, enough, enough!
00:08Feriha?
00:11Are you okay?
00:30Have you ever been ashamed of what you have?
00:36Have you ever wanted to be someone else?
00:41Everyone wants it.
00:44To be richer.
00:46To be smarter.
00:48To be more beautiful, to be luckier.
00:53But it's not easy.
00:56To be happier.
01:00I just didn't want it.
01:03To be someone else.
01:09Have you ever lost yourself when you were someone else?
01:18You don't understand me, Mr. Yalçın.
01:22I don't even understand who I am, where I am, what I do.
01:28You don't understand me at all.
01:32We all have stories that we believe no one else will understand.
01:40The stories we grow up in.
01:44When we fall, when we get up, when we get hurt.
01:48When we hug others to heal new wounds.
01:53Actually, we all write our own stories.
01:59I read somewhere...
02:02...that every story is a war story.
02:06Everyone fights with the enemies they created.
02:12I never created an enemy that I couldn't defeat.
02:16I created an enemy that I couldn't defeat.
02:19Myself.
02:22Then...
02:25...let the greatest victory defeat itself, Feriha.
02:30I've already been defeated.
02:34When I told my first lie.
02:42I'm upset.
02:46There's no place for anyone here.
02:49Even for me.
02:52Good.
02:55There's no place to go down.
02:58It's time to get up, Feriha.
03:02It's time to get up and go up.
03:16TURKEY
03:33Sir, you can't park here.
03:35Do whatever you want.
03:37Sir!
03:42Captain!
03:43We need to talk.
03:47First, take off your shoes.
03:49You're harming the boat.
03:51You're harming me, too.
03:53You're harming Feriha.
03:55I'm not the kind of guy to sit and watch.
04:00I...
04:03I'm harming Feriha, right?
04:06I know what kind of a dirty guy you are.
04:09You saw us.
04:11I didn't come here to talk about what I saw.
04:14I didn't come here to talk about what I saw.
04:17I'm not going to entertain you by staying away from Feriha's mother.
04:20Do you understand?
04:22Take it easy, young man.
04:24Young man? What the hell is this?
04:28Am I your family friend?
04:30You're going to say my name when you talk to me.
04:32My name is Emir. Emir.
04:34Do you understand?
04:35Emir.
04:37Did you come here to fight with me?
04:40I came here to do whatever it takes for Feriha not to be sad.
04:43Whatever it takes.
04:45Look, I can guarantee you one thing.
04:49Nothing you see here...
04:51...but nothing...
04:53...can upset Feriha.
04:55Okay?
04:59What kind of a guy are you?
05:01You know what I saw.
05:05Maybe you don't know what you saw.
05:10Look at me.
05:11I know bastards like you very well.
05:13But when they see me, they know me well.
05:18You won't forget me, Captain.
05:20Sir.
05:21If you don't pull your car, I will.
05:25You won't forget me.
05:41Oh, mom.
05:45You're like a ghost.
05:47Oh, God.
05:52Don't worry. You're not my problem.
05:57Mehmet's problem is Mehmet's turn.
06:00I don't know. I don't get it.
06:05Feriha.
06:07I went to the girl's shop.
06:11I hope you didn't fight.
06:13No, why would I fight?
06:17Mehmet put a ring on the girl's finger.
06:20I swear.
06:25If I tell your father, it's over.
06:28If I don't, it's over.
06:30If I tell him, he'll go and stand in front of Mehmet.
06:34You know how stubborn Mehmet is.
06:36This time, he'll appreciate it.
06:39He did it as if he'd never seen it.
06:42As if he'd never appreciated it.
06:49Look, now he'll pray.
06:51He'll get up. He'll come. He'll sit there.
06:54He'll start waiting for Mehmet in front of the window.
06:59In the name of God.
07:01For God's sake.
07:04Hello.
07:06Yes, Hatice.
07:08What?
07:10Mom.
07:12Wait, wait. Calm down.
07:15In the name of God.
07:19What happened, Zehra?
07:21He ran away.
07:22Who?
07:24Your brother-in-law.
07:26I'll give him to Riza.
07:29Don't cry. I'll give him to him.
07:32Come on, Riza.
07:34Where did he go?
07:36Hatice, what happened?
07:38What?
07:40Where did he go?
07:42He ran away.
07:48I'll be right back.
07:50Okay, okay.
08:03God damn it.
08:05Look what happened to us.
08:09He's a shameless man.
08:11Shameless, Riza.
08:13What am I going to say to Riza?
08:15Is she really 20 years old?
08:18How should I know, Zehra?
08:22But, look, what am I going to say?
08:24It's not that easy.
08:26I wish he'd waited until morning.
08:28No, no.
08:30I'll go right away.
08:32I'll be there tomorrow morning.
08:34You call Mehmet.
08:36Let him come and go wherever he wants.
08:38Let him stay with you.
08:40Okay.
08:42I'll stay for a few days.
08:44I'll pick up Omer and come back.
08:46Okay?
08:48Come on, take care of yourself.
08:50Be careful.
08:52Come on.
08:54May God protect you.
08:56Give it to me.
08:58Come on.
09:00See you.
09:06Mom.
09:08Give it to Mehmet.
09:10I won't.
09:14I'll call Mehmet.
09:28Okay.
09:48Emir.
09:52Let's go.
09:54Tomorrow.
09:56Let's go somewhere we can be alone.
10:26Mom, don't look at me like that.
10:32I'll do everything I have to do.
10:36And I'll enjoy this love until I do it.
10:56Where are we going?
10:58Let's think about it.
11:00My lover wanted a long and lonely day for both of us.
11:02Then we're going far away.
11:08Not too far.
11:10As far as we can share a whole day.
11:26I love you.
11:48Let's not forget this day, Emir.
11:52We won't.
11:56I love you.
11:58I love you.
12:00I love you.
12:02I love you.
12:04I love you.
12:06I love you.
12:08I love you.
12:10I love you.
12:12I love you.
12:14I love you.
12:16I love you.
12:18I love you.
12:20I love you.
12:22I love you.
12:24I love you.
12:26I love you.
12:28I love you.
12:30I love you.
12:32I love you.
12:34I love you.
12:36I love you.
12:38I love you.
12:54I love you.
13:16What am I going to do, Emir?
13:18What am I going to do?
13:24How can I bear to lose you?
13:48Why didn't you wake me up?
13:50I took out your phone.
13:52I was watching you.
14:00What time is it?
14:02Deniz called a cab.
14:06I didn't pick it up.
14:08Deniz called a cab.
14:12I didn't pick it up.
14:18It's not going to end today.
14:24It's going to take longer than we thought.
14:34Yes, Feriha.
14:36I'm going to come home late.
14:38What do you mean?
14:40You're too much.
14:42You're too much.
14:44Mom, I'm so happy.
14:46I thought it was going to be like this forever.
14:48I thought it was never going to end.
14:54But it's going to end, Feriha.
14:56It's going to end.
15:06It's going to end.
15:24I've never looked at Istanbul from afar.
15:28It's so bright.
15:30It's so bright.
15:36Sometimes it feels good to look at it from afar, doesn't it?
15:40When you look at it from afar, you don't see the truth.
15:44Is this Istanbul?
15:48When you look at the lights,
15:52it feels like there's no evil in it.
15:56There's no room for unhappiness in such beauty.
15:58There shouldn't be.
16:06Your eyes
16:08are always looking somewhere I can't see.
16:10You can't trust anyone, can you?
16:14Sometimes I tell you,
16:18you run away even when you're with me.
16:20I ran away from myself.
16:24I just didn't run away from you.
16:32What we live
16:34is not going to be like what you live.
16:38Because you don't have to run away from me alone.
16:46You're going to trust me.
16:48You're going to say yes to me one day.
17:00I found you
17:04before I found myself.
17:10You're the only one
17:14in front of me who doesn't leave without a shadow.
17:20The darkness in the middle of the rights
17:24and the light in the middle of the lands.
17:28I wanted you so much
17:30before you.
17:34You're like that in everything
17:36and out of everything.
17:38I miss you, Asaf.
17:42There's an order in my house that I don't know.
17:48We have a long time to get to know each other.
18:04I don't want to go back.
18:08Let's not go back.
18:10Just say yes.
18:12Let's go back now.
18:14We'll get a house on the island.
18:16We'll go to school by boat.
18:20If Feriha says yes to me,
18:22we'll find everything everywhere.
18:24Just say yes to both of us.
18:28One day, Emir.
18:30One day.
18:34One day.
19:04One day.
19:06One day.
19:08One day.
19:10One day.
19:12One day.
19:14One day.
19:16One day.
19:18One day.
19:20One day.
19:22One day.
19:24One day.
19:26One day.
19:28One day.
19:30One day.
19:32One day.
19:34One day.
19:36One day.
19:38One day.
19:40One day.
19:42One day.
19:44One day.
19:46One day.
19:48Where are you going, dear?
19:50Why are you here?
19:52Look at what I've got for you.
19:54A cake.
19:56I made it for my friend's birthday.
19:58That's a good thing we didn't eat.
20:00Am I going to deal with you? I'm missing the bus.
20:30One wish.
20:37One wish.
20:55No one ever made me a cake before.
21:00I love you.
21:10I love you so much.
21:13I'm sorry, Mr. Emir.
21:15I'm so sorry.
21:25I'm so sorry.