Accompagnée par la navigatrice et exploratrice quimpéroise Anne Quéméré, Nathalie Schraen-Guirma part à la découverte de l'extrémité sauvage du Finistère. Après avoir quitté Quimper, elles découvrent Douarnenez où est né le kouign-amann. Cap ensuite sur la Pointe du Van et ses hautes falaises qui surplombent la mer. Un meunier leur explique comment fonctionnent les moulins à vent. Anne profite d'un passage par Esquibien pour montrer le centre nautique où elle s'entraîne. Plus loin, au Port d'Audierne-Plouhinec, c'est une rencontre émouvante avec des sauveteurs en mer qui partagent leur quotidien. Fin du voyage à Pont-Croix, capitale du Cap Sizun. Ses ruelles n'ont pas changé depuis le Moyen Age. Année de Production : 2023
Category
📺
TVTranscription
00:30Je suis heureuse de vous retrouver ici à Quimper et impatiente de vous emmener presque
00:42au bout du monde.
00:43Nous allons prendre une route qui fleure bon la Bretagne, une route salée, une route
00:47des vents et des embruns, une route qui traverse les Landes, les bruyères et les villages
00:51aux maisons de granit.
00:52Ces paysages dont je vous parle, ce sont ceux du Cap-Cysin.
00:56Notre roadtrip 100% Brest passera par Douarnenez dont nous dégusterons la spécialité gourmande,
01:02à Clédun nous aurons l'occasion de découvrir les moulins de Trouguère qui fonctionnent
01:06encore à l'ancienne, plus loin dans la baie d'Audière nous ferons connaissance
01:10avec ces personnages généreux qui ont fait de la mer leur métier.
01:13Enfin nous terminerons notre voyage à Pont-Croix, une authentique cité de caractère.
01:18Mon invitée est une passionnée de la mer, elle a parcouru l'Atlantique et le Pacifique
01:26en son solitaire, en établissant de nombreux records, je suis ravie de vous faire rencontrer
01:31une navigatrice, exploratrice, sportive de l'extrême, une Finistérienne née ici à Quimper.
01:38Bienvenue sur la route du Cap-Cysin avec Anne Kimmerer.
01:42Bonjour Anne, ça va ? T'es pas venue seule ? Non, je suis venue avec Sacha, elle m'accompagne
02:05partout maintenant, elle a décidé que la vie d'aventure c'était sympa.
02:08Bon alors, t'as fait bonne route ? Ouais, je suis bien roulée.
02:11En Bretagne, il fait beau ? Toujours.
02:13Toujours, preuve en est.
02:15Donc là on est dans ta ville de naissance, Quimper.
02:17Alors ici on est dans ma ville natale, Quimper, ville aussi de naissance de mon père
02:23et de mes grands-parents paternels, enfin de ma grand-mère paternelle.
02:27T'avais une boutique ici ? Alors elle avait une boutique juste de l'autre côté
02:31qui avait appartenu à sa mère, donc à mon arrière-grand-mère.
02:35A l'époque c'était un atelier de brodeuse et puis ma grand-mère en a fait une librairie
02:42de culture bretonne.
02:44D'ailleurs je t'ai amenée parce que j'ai des petits souvenirs qui sont assez sympas.
02:49Là tu as la boutique, alors évidemment aujourd'hui ce n'est plus une fabrique de broderie.
02:54Ma grand-mère est ici sur le seuil, mon arrière-grand-mère pardon.
02:58Et là tu as, on habite de Quimper également, ma grand-mère, donc tout le travail des brodeuses
03:03tu le vois ici. Et là donc ma grand-mère à la tenue de Quimper avec la petite coiffe
03:11quimperoise contrairement à ce qu'on imagine parce que c'est vrai que beaucoup de gens
03:14voient toujours la coiffe de la Bigoudène qui est, elle, de la région de Pontlavé.
03:18Ici la coiffe de Quimper est une coiffe beaucoup plus discrète.
03:22Mais toi tu ne perpétues pas la tradition, il est où ton habit traditionnel ?
03:25Il est chez moi.
03:27T'en as un ?
03:28Non.
03:29Non mais on a porté longtemps, alors quand on était petit oui on avait quand même les cabics.
03:33Enfin tu vois les cabics c'est un peu le caban avec une capuche.
03:38Et donc ma grand-mère qui avait repris le magasin de sa mère a continué quand même un petit peu,
03:44alors pas les broderies réellement mais tout ce qui était le caban, le gros vêtement de laine.
03:49Mais elle au rez-de-chaussée c'était une librairie de livres celtiques et surtout bretons.
03:55Alors toi en revanche t'aimes pas la ville ?
03:58Ah oui moi c'est vrai que je suis pas une citadine et pourtant je suis née ici, j'ai grandi ici,
04:03j'ai vécu à Manhattan donc j'ai quand même été dans des grandes villes.
04:06Mais moi mon bonheur aujourd'hui c'est d'être dans le Cap-Cisun,
04:10le plus à l'ouest possible et que la mer ne soit jamais trop trop loin.
04:14Ben ça tombe bien, c'est là où on va partir faire un tour ensemble.
04:17Enfin la route du Cap-Cisun.
04:19La route du Cap-Cisun, tout à fait.
04:21Un endroit que tu adores.
04:22C'est un endroit où moi qui me parle énormément, où je me sens comme un poisson dans l'eau.
04:27C'est un pays d'adoption mais j'ai l'impression que j'y suis parfaitement à ma place et c'est bien plaisant.
04:34On va regarder le trajet ?
04:36Ouais.
04:37Alors tu sais, il me faut toujours un peu de temps avec les cartes.
04:40Ah c'est bon, regarde.
04:41Tu vois, le Far West.
04:43Donc là on est à Quimper.
04:45Oui.
04:46On va aller jusqu'à Douarnenez, capitale du ?
04:51Kouign-amann.
04:52On va se balader tout du long comme ça.
04:54Voilà.
04:55On a une très jolie route.
04:56On va prendre la route nord, aux Diernes et on va aller jusqu'à Poncroix.
05:00Poncroix qui est une cité médiévale qui est absolument ravissante.
05:03Donc on a un beau voyage en perspective.
05:05Exactement.
05:06Bon ben on y va.
05:08Va tu réussir avec le vent à repayer ta carte.
05:10J'ai toujours du mal avec les cartes.
05:13Allez hop.
05:16Je te présente notre autre compagnon de voyage.
05:19Ouais.
05:20Qui va nous accompagner.
05:21Ma foi bien confortable.
05:25Alors en route pour Douarnenez.
05:29T'es content de trouver la mer ?
05:30Ouais.
05:31C'était l'escale citadine, tu vois, je suis…
05:33Ah, je m'en vais enfin.
05:35Allez.
05:36À Nettoye.
05:37À Nettoye.
05:38À Nettoye.
05:39À Nettoye.
05:40Allez.
05:41Anne est impatiente de nous montrer son finistère sauvage.
05:44Mais avant, cap sur Douarnenez.
05:46Une halte incontournable pour tous les gourmands.
05:50Alors toi tu vas tout droit.
05:53De toute façon t'as pas vraiment le choix.
05:55Tu as vécu à Quimper ou pas du tout ?
05:57Ah oui, moi j'ai vécu, je suis née à Quimper, j'y ai grandi.
06:00Et je suis partie de Quimper faire mes études à Rennes.
06:04Tu prendras à gauche.
06:07Et je suis partie faire mes études.
06:10Et lorsque…
06:14Je suis partie aux États-Unis, c'est vraiment là où j'ai quitté Quimper.
06:17Parce qu'à l'époque, j'avais même pas encore ma maison dans le Capsize.
06:21Je suis partie aux États-Unis, comme tu pars à…
06:24J'avais quoi, 18 ans ?
06:26Tu vas en face.
06:27Et donc j'y suis revenue…
06:30J'y suis revenue pour préparer ma première traversée de l'Atlantique à l'Aviron.
06:34Et là je suis rentrée en 2000, c'était les grands événements, les grandes fêtes nautiques de Brest.
06:37Et puis j'y suis, et puis je suis jamais repartie aux États-Unis.
06:41Donc tu prendras à droite là-bas.
06:43Et de toute façon, toi t'es issue d'une famille de marins ?
06:46Alors, oui et non, parce que mes grands-parents, que ce soit maternels ou paternels,
06:50n'étaient pas spécialement marins.
06:52Y a pas de…
06:54Mes oncles, mon père avait une petite boîte de production
06:58à filmer les premières grandes courses à la voile,
07:01qui étaient le Solent ou le Fastnet, qui étaient des courses anglaises.
07:04Tu prends à…
07:06À droite ici ?
07:07Oui.
07:08Je te fais vraiment passer par les petits rubines,
07:11les petits chemins.
07:12La rue du Guarembdro.
07:13La rue du Guarembdro.
07:15Tout droit là, comme ça ?
07:16Tout droit.
07:17T'es sûre que mon camion y passe ?
07:18J'espère.
07:19Donc ce sont tes parents qui t'ont fait aimer la mer ?
07:22Mon père.
07:23Ton père.
07:24Parce que ma mère est une terrienne,
07:26et qui a accompagné mon père en mer parce qu'on y allait tous.
07:31Mais ma mère n'est pas un marin.
07:34Elle est la raison, tu sais, la raison pour laquelle tu reviens à terre.
07:37Tu prendras à droite.
07:39Tu te rappelles de ta première expérience en mer ?
07:42Bah écoute, non.
07:44Je pense, étant née au mois de mai,
07:48à mon avis, on devait naviguer…
07:52Parce que moi, j'avais déjà deux sœurs nées avant moi.
07:55Donc on a dû certainement naviguer.
07:58J'avais probablement deux mois.
08:01Enfin, tu vois, l'été de ma naissance, j'ai dû aller sur l'eau.
08:07Donc tous tes frères et sœurs, t'es la seule finalement à avoir pris la mer.
08:10Est-ce que tu penses que tu avais des prédispositions par rapport aux autres ?
08:15Non, je pense pas.
08:16J'ai une de mes sœurs qui, elle, par contre, adore naviguer, mais en côtier.
08:21Mon frère est artiste, il peint très bien la mer.
08:24Il fait de magnifiques tableaux.
08:26Donc chacun a trouvé…
08:28Et mon autre sœur aînée qui est artiste,
08:32fait beaucoup d'objets de déco, très souvent liés.
08:36Elle peut ramasser du bois flotté,
08:38elle peut faire des choses avec les petits morceaux de verre qu'elle a ramassés le long de la plage.
08:42Donc quelque part, on a tous un lien avec la mer,
08:45mais on l'a tous développé en fonction de notre tempérament.
08:48Tes parents, ils suivent tes aventures ?
08:50Tes frères et sœurs également ?
08:51Mes frères et sœurs, je sais pas, on en parle très peu.
08:54Mes parents, oui.
08:55Ma mère a appris à lire une carte marine
08:58pour suivre sa fille et pour faire le point
09:01et savoir exactement latitude-longitude où est ma fille ce soir.
09:05Ma mère, c'est très drôle parce que c'est une vraie terrienne.
09:08Et du moment où je suis partie sur l'eau,
09:11elle a voulu apprendre pour être sûre de pouvoir m'accompagner à sa façon.
09:16Et elle a eu cette très belle parole de dire à une amie,
09:19alors que je prenais le départ, qu'elle allait pas dormir.
09:23Du moment où j'allais partir, les nuits allaient être très blanches,
09:26mais parce qu'elle savait que je faisais ce que j'aimais faire,
09:30elle était heureuse.
09:41Donc là, on arrive à Douarnenez.
09:44Alors, il y a deux savoir-faire contournables ici.
09:47Oui, alors il y a le cuinamande, évidemment.
09:50Ça, c'est le sucré.
09:51Ça, c'est le sucré.
09:52Après, dans le salé, il y a la sardine.
09:54Il y a la conserverie de sardine.
09:55Mais Douarnenez, pour moi, c'est quand même un port très important
10:00parce que ça a été le début de mes grands voyages.
10:05Et mon bateau, alors pas le premier bateau d'aviron,
10:08parce que celui-ci, on me l'avait prêté,
10:10mais mon deuxième bateau d'aviron,
10:11celui qui m'a servi à traverser l'Atlantique en 2004,
10:14a été construit ici.
10:16Et je me suis entraînée dans la baie de Douarnenez, évidemment.
10:19C'est aussi la capitale française, pour ne pas dire mondiale, du cuinamande.
10:24Le cuinamande, oui.
10:25Donc, on va s'arrêter sur le port.
10:27On va se garer sur le port et on va se trouver une boulangerie.
10:30Bonne idée.
10:31T'es d'accord ?
10:32Bonne idée.
10:42Nous y voilà.
10:43Bonjour.
10:44Nous y voilà.
10:45Bonjour.
10:48Ils sont là.
10:49Ils sont là.
10:50Ce gâteau, si on devait résumer la recette,
10:53les ingrédients principaux ?
10:55La pâte à pain, du beurre, du sucre.
10:57T'avais raison.
10:58Il y a une technique particulière.
11:00Il y a une technique.
11:01On plie.
11:02Tu connais, toi, un peu, Anne, comment est-ce qu'on…
11:04On plie, on met du beurre, du sucre.
11:06On met du beurre, du sucre.
11:08Après, on n'a pas besoin de savoir les quantités.
11:10Ça pourrait énerver.
11:11Il faut juste se contenter de le savourer.
11:13Mais déjà, là, quand tu vois qu'il est comme ça,
11:15croustillant, un peu brun,
11:17voilà, tu sais que c'est du beurre.
11:19C'est pas des espèces de… des ersatz de beurre.
11:22Puis c'est du beurre de chez nous.
11:23C'est pas le truc doux, là, qui s'appelle du beurre,
11:25mais qui est pas du tout du beurre.
11:27Et est-ce que le cuinamande, c'est ce que je me posais la question.
11:29Le gâteau breton, il n'est jamais mélangé ?
11:31Non.
11:32Il n'est jamais mélangé ?
11:33Non.
11:34Il n'est jamais mélangé ?
11:38Il n'est jamais mélangé ?
11:39Non.
11:40Il n'est jamais mélangé ?
11:41Non.
11:42Il n'est jamais mélangé ?
11:43Non.
11:44Il n'est jamais mélangé ?
11:45Non.
11:46Il n'est jamais mélangé ?
11:47Non.
11:48Il n'est jamais mélangé ?
11:49Non.
11:50Il n'est jamais mélangé ?
11:51Non.
11:52Il n'est jamais mélangé ?
11:53Non.
11:54Il n'est jamais mélangé ?
11:55Non.
11:56Il n'est jamais mélangé ?
11:57Non.
11:58Il n'est jamais mélangé ?
11:59Non.
12:00Il n'est jamais mélangé ?
12:01Non.
12:02Il n'est jamais mélangé ?
12:03Non.
12:04Il n'est jamais mélangé ?
12:05Non.
12:06Il n'est jamais mélangé ?
12:07Non.
12:08Christophe ?
12:09Oui ?
12:10C'est Sisse.
12:11Et si on s'installait que par là ?
12:12Je parie pas mal.
12:13On va peut-être pas trop attendre ?
12:14Ah, non ! Ah, non ! On va pas attendre !
12:16Vous savez, le beurre, ça fond avec la chaleur.
12:18Tiens !
12:19Vor...
12:20Il y en a pas beaucoup comme ça.
12:24Gâteau breton Queeniamen.
12:26L'un vos les autres, à mon avis.
12:28Je sais pas si on réussira à y aller jusqu'au bout.
12:31Pas bon appétit ?
12:32On est bien, là, avec ce soleil.
12:34Ça pourrait être bien.
12:37On continue la route, route vers l'ouest, vers le far west.
12:54C'est que cette route du Cap Cisun, on l'appelle aussi la route des Moulins, c'est une région
13:04vantée, comme tu peux le remarquer, et encore aujourd'hui on est sur un petit vent.
13:08Tiens, tu vas prendre sur la droite, parce que ce sera aussi simple.
13:20Et comme ça on va voir le deuxième port, parce que tu en as vu le Rosemœur, qui était
13:28le port de pêche, qui est le port de pêche.
13:30En face de nous, tu as l'île Tristan, qui a été, c'est magnifique.
13:35Elle est belle ta Bretagne ! C'est pas mal joli ! Et là, tu vois, tout
13:48ce qu'on longe là, c'est le fameux port rue avec le port musée, où tu as tous les
13:53anciens bateaux qui sont à quai, que tu peux visiter.
13:57Et là, tu longes la rivière, qui se termine un petit peu plus loin.
14:05On va ressortir, on va quitter Douarnenez, et puis là on va prendre la route vers le
14:10Cap, le Cap Cisun.
14:12Il est temps de quitter Douarnenez et ses trois ports.
14:16Notre prochaine rencontre nous attend à deux pas de l'une des plus belles pointes du Finistère.
14:21Donc là, on va en direction de la Pointe du Vent, un endroit que tu aimes particulièrement.
14:27Parce que souvent, on parle de la Pointe du Rat, qui est très connue, mais la Pointe
14:30du Vent, c'est moins connu, mais ça a tout son charme également.
14:35Ah oui, pour moi, c'est beaucoup plus charmant, parce que la Pointe du Rat, tu y as le sémaphore.
14:41Et puis, c'est vraiment… Alors, tu prends à droite, ouais.
14:46Et donc, du coup, qu'est-ce que ça apporte à cette Pointe du Vent ?
14:48Et donc, cette Pointe du Vent, elle est restée complètement sauvage, à la différence de
14:52la Pointe du Rat.
14:53Alors, aujourd'hui, c'est vrai que la Pointe du Rat, le conservatoire du littoral, est propriétaire
14:57de ces terres.
14:58Donc, ils ont fait abattre toutes les… Il y avait des espèces de petites guinguettes,
15:01de boutiques de souvenirs qui étaient effectivement un peu désordonnées, on va dire.
15:05Ils ont vraiment essayé de faire un site qui, aujourd'hui, est un site protégé.
15:08Donc, même le parking a été dessiné de façon à ce qu'il disparaisse dans la nature.
15:12Mais à la Pointe du Vent, où ils ont quand même aménagé quelques parkings, on voit
15:16qu'il y a quelque chose de beaucoup plus âpre, de beaucoup plus sauvage, de beaucoup
15:20plus… Mais de très beau en même temps, parce que tu as beaucoup de bruyères, tu as
15:25des ajons, tu as des couleurs avec une végétation qui reste quand même très, très rase.
15:29Et puis, tu as une petite chapelle qui est la Chapelle de Saint-Thay et qui est bâtie…
15:34Alors, aujourd'hui, avec l'érosion qui est galopante, elle est vraiment bâtie sur
15:38le sommet de la falaise.
15:40Et on se dit que d'ici, je n'en sais rien, une cinquantaine d'années, a priori, elle
15:45aura disparu.
15:46La Pointe du Vent, là, oui.
15:55Quand tu es sur la mer et que tu es face à une tempête et qu'il faut s'adapter,
16:10ça veut dire quoi s'adapter ?
16:11Ça veut dire faire le gros dos et attendre que ça passe.
16:14Quand on me demande « alors, qu'est-ce que vous faites quand il y a du mauvais temps
16:18? », il n'y a pas grand-chose qu'on puisse faire.
16:20Et je pense qu'avec les Inuits, maintenant que je navigue en Arctique, c'est quelque
16:26chose que j'ai aussi parfaitement compris.
16:29Un blizzard s'abat sur une région et tu es en train de voyager en ski doux avec tes
16:36chiens.
16:37Ça ne sert à rien de se battre contre un blizzard.
16:40Par contre, l'intelligence, c'est de construire un igloo pour te protéger et attendre qu'il
16:44passe.
16:45C'est exactement ça, la vie.
16:46Ce n'est pas d'être fataliste en se disant « on va en prendre plein la gueule ».
16:50Non, c'est juste de se dire « si je ne peux pas aller dans ce sens-là pour améliorer
16:54la situation, qu'est-ce que je peux faire moi pour essayer de survivre au mieux ce qui
16:59est en train d'arriver ? ».
17:00Quoi faire en cas de tempête ?
17:01Tu es sur un voilier, tu vas réduire ta voile jusqu'au moment où même en la réduisant,
17:07c'est peut-être encore trop.
17:09Dans ce cas-là, tu affales et tu laisses ton bateau partir en fuite, c'est-à-dire
17:13que ton bateau va se mettre dans le sens de la déferlante et être poussé.
17:17C'est peut-être pas le cap que tu voulais prendre, mais tu ne vas pas te battre contre
17:21la mer, tu vas essayer d'aller avec elle et c'est comme ça que tu peux le mieux le
17:24vivre, sachant qu'une dépression, elle ne va pas durer 107 ans, elle va durer 24
17:29heures, 48 heures.
17:30Tu vas les compter, chaque heure va être un petit supplice, mais tu sais qu'à un
17:35moment donné, ça va s'arrêter.
17:37Je pense qu'il faut avoir un mental d'acier pour faire ce que tu fais, pour partir comme
17:42ça en mer.
17:43Je ne suis pas sûre.
17:45Quand je regarde tous les gens qui ont monté des projets, mais quels qu'ils soient, c'est
17:50que d'abord, le projet que tu choisis, c'est quelque chose qui te parle profondément.
17:56Tu ne sais pas si tu vas y arriver, ce n'est pas ça qui est important, mais tu sais que
18:01c'est ça que tu as envie de faire.
18:02Et quand tu mets 500% de qui tu es dedans, qu'en plus tu y impliques des gens qui vont
18:07te rejoindre parce qu'ils croient en toi, après c'est une histoire d'obligatoireté,
18:12d'obstination.
18:13Je pense que je suis un peu têtue, certainement.
18:16Non, c'est d'aller au bout parce qu'on a choisi cet objectif-là et que quoi qu'il
18:25arrive, coûte que coûte, petit pas après petit pas, on y arrive.
18:28Et ce n'est pas le temps qui est important.
18:31Là, ça fait plusieurs fois que je vais en Arctique avec cette idée de traverser le
18:35passage du Nord-Ouest, et pour le moment, pour diverses raisons, je n'y suis pas arrivée,
18:41et en même temps, ce n'est pas grave, j'ai le temps, j'ai le temps, ce n'est pas important.
18:46Donc là, je t'emmène rencontrer Christian, qui est meunier, meunier bénévole, et qui
18:59travaille justement dans ce moulin à Trouguère, et c'est un moulin qui fonctionne vraiment,
19:05ils font de la farine, ils font du blé noir, et je ne sais pas si tu as déjà eu l'occasion
19:10de visiter un moulin ?
19:11Alors visiter un moulin, non, enfin, je mens un petit peu, parce qu'il y a un autre moulin
19:16ici que j'ai visité, qui est à la pointe du Millet, mais je l'avais visité à un
19:21moment où il ne faisait pas encore de la farine, donc je n'ai pas vu de moulin en fonctionnement.
19:26En fonctionnement, tu ne connais pas ?
19:27En fonctionnement.
19:28Ah, ça me fait plaisir.
19:29Alors, où sont nos moulins ?
19:32Moulins de Trouguère.
19:40Ça me plaît bien, j'ai envie d'aller à gauche, de toute façon, tu n'as pas le choix, parce que sinon, on va carrément...
19:45Ah, ils sont là ! Regarde, ils sont beaux !
19:47Ah bah oui, c'est ceux-là.
19:48Ils tournent et tout au vent, oh là là !
19:50Jamais tout si heureux de trouver des moulins.
19:54Tiens, regarde, on va se garer pile devant le moulin.
19:58Allez, c'est parti à la découverte des moulins de Trouguère.
20:03De Trouguère.
20:18Bonjour.
20:19Bonjour Christophe.
20:20On se fait avec la bise.
20:22Allez, rien que ça.
20:23Ça fait longtemps qu'on ne s'était pas vus.
20:25Exactement.
20:26Vous allez bien ?
20:27Très bien, et vous ?
20:28Oui, alors j'ai dit à Anne que vous étiez le spécialiste des moulins, ici.
20:32Oui, enfin, bon, il faut relativiser.
20:36Bon, j'ai quelques connaissances.
20:38Il y a assez de vent aujourd'hui.
20:39Du vent, oui.
20:40Pas assez régulier.
20:41À la fois trop de vent, pas assez de vent, des sautes de vent, des bourrasques, pas faciles à gérer.
20:48Mais c'est normal, un moulin à vent, c'est comme ça.
20:51On profite du vent quand il est là.
20:54Et puis quand il n'est pas là, eh bien, souvent, les meuniers, quand c'était possible, ils avaient également un moulin à eau.
21:02On est d'accord que ce moulin, il est en marche, mais il vous sert vraiment pour moudre du blé, pour moudre des choses.
21:08Ce n'est pas uniquement pour le plaisir de voir les ailes du moulin en action.
21:13Il y a eu une volonté de la commune de Clé d'un Cap-Cisain d'acheter cette parcelle et de restaurer le moulin qui était en ruine,
21:24de le remettre en état avec toute sa mécanique.
21:28Donc, c'est quelque chose qui est fonctionnel et qui est dans l'état qui aurait permis à un meunier, autrefois, de le faire fonctionner, et même aujourd'hui.
21:40Et la toile, c'est quoi comme matière ?
21:42La toile, aujourd'hui, c'est la toile à voile, la toile de bateau en nylon.
21:48D'accord.
21:49Autrefois, c'était de la toile en lin ou en chambre.
21:53Est-ce que vous pourriez nous montrer, Christian, à l'intérieur, le mécanisme ? Comment ça fonctionne ?
21:57Oui, je vais oser vous emmener là-dedans.
21:59Il va oser nous emmener dans son moulin.
22:02Alors, nous avons rentré à l'intérieur du moulin.
22:06Attention la tête.
22:07Alors, une petite cheminée, la niche sous la cage d'escalier.
22:12Bon, alors, je vous emmène à l'étage.
22:15Alors, les ailes, elles sont fixées sur une grande pièce de bois que vous voyez là, qu'on appelle tout simplement un arbre.
22:30Bon, alors, au travail.
22:31Alors, en boulot.
22:33Un, deux, trois.
22:35Mais c'est impossible !
22:36C'est impossible !
22:37Non, c'est pas comme ça !
22:39Jean, venez nous aider !
22:41J'ai une heure !
22:49On démonte.
22:52Anne, c'est comme si t'étais sur la mer !
22:59Et voilà.
23:00Bravo !
23:01Christian, merci beaucoup.
23:02Heureux de vous avoir vu.
23:03Merci beaucoup.
23:04Bon, donc embauché pour le mois de juillet, embauché pour le mois d'août.
23:07Au mois d'août, c'est l'été.
23:09On sait quoi faire cet été, désormais ?
23:11C'est parfait.
23:12La fin de mois.
23:20Il est bien taquin, ce Christian.
23:22Sacré Christian.
23:27Bon, écoute, la pointe du rat.
23:28Ah, c'est ça, la fameuse pointe du rat.
23:30La mythique pointe du rat.
23:31Le phare de la vieille.
23:32Et tu vois, parce qu'on va aller à la pointe du vent, on verra la pointe du rat.
23:36Parce que si t'es sur la pointe du rat...
23:38Tu n'en profites pas !
23:39Tu n'en profites pas, tu ne la vois pas !
23:41On est vraiment à un endroit qui te parle.
23:43Ah oui, moi j'adore, on est ici.
23:45Tu viens régulièrement, te balader ?
23:47Oh, je viens...
23:48Je vais pas dire tous les soirs, mais je viens régulièrement faire des photos.
23:52Là, tu vois, ça dépend des lumières.
23:54Je regarde les lumières.
23:55Si elles m'inspirent, je viens.
24:02Ça y est, nous y sommes.
24:03Le bout du monde, ou presque.
24:05La fameuse pointe du vent.
24:24Tu vois qu'on la voit mieux quand on n'est pas dessus, mine de rien.
24:28Là, t'as le phare de Tévénèque, qui est assez particulier,
24:30parce que c'est un phare qui a été habité par une famille.
24:33Une famille qui habitait là-bas, isolée comme ça ?
24:35Ils s'appelaient Kéméré.
24:36Comme toi ?
24:37Ouais, c'est marrant.
24:38Aucun lien ?
24:39Non.
24:40J'ai essayé de chercher des expériences aussi.
24:42Mais attends, je pourrais peut-être revendiquer que le phare m'appartient, un truc, quoi.
24:45Comment je peux faire pour hériter du phare ?
24:47C'est ça.
24:48On voit bien que la falaise, elle est dévorée chaque année.
24:50Une ou deux bonnes tempêtes, et puis t'as une érosion qui est galopante.
24:55T'as cette chapelle qui tient encore.
24:57J'espère qu'elle va pas finir par...
25:00Déjà, elle a perdu...
25:02Il y a quelques années de ça, elle a pris un petit coup de foudre.
25:06Donc elle a perdu son clocher.
25:09Je trouve ça beaucoup plus charmant ici.
25:14Tu vois, t'as des fontaines, quand tu vas un peu en arrière...
25:17Alors je pense que les gens y viennent plus souvent,
25:19parce que maintenant, ça fait partie du GR34.
25:21Donc encore une fois, tu y passes.
25:24Mais c'est vrai que ça reste la pointe du rat
25:26où les gens vont systématiquement s'arrêter.
25:28T'as les bus qui défilent, c'est fou.
25:30Alors que tu peux rester là pendant des heures.
25:33Moi, je sais pas combien de soirées j'ai passées à faire des photos,
25:36et j'ai pas une lumière qui soit semblable à l'autre.
25:40T'as pas un paysage qui soit le même,
25:42dépendamment des moments de l'année, des nuages.
25:47Et donc il y a toujours...
25:48Moi, je trouve que c'est vraiment magique.
25:49Tu viens te...
25:50Te ressourcer.
25:51Ah ouais.
25:52Ton petit paradis.
25:53Ah, ici, ouais.
25:54Moi, c'est vraiment...
25:56Quand les gens me disent
25:57« Mais comment tu fais pour vivre dans le Cap-Cisun ? »
26:01C'est pas très compliqué, en fait.
26:03Je me sens pleine et sereine après une bonne journée comme ça.
26:07Tu vois, je rentre et je me dis...
26:09Voilà, c'était encore magique.
26:10C'était magique.
26:23On a vraiment du mal à s'arracher à ce petit paradis breton.
26:28Mais la route nous attend, direction Esquibien.
26:31C'est là où Anne s'entraîne avec son kayak.
26:34Bon, ben, en route.
26:36On est en route pour le Club Nautique.
26:37Alors là, on va passer par un...
26:39Tu vas voir la jolie petite chapelle.
26:43On est sur Saint-Hugin.
26:46La commune de Saint-Hugin.
26:48Alors que Saint-Hugin dépend de la commune d'Esquibien, je crois.
26:55Tu vas voir apparaître la petite chapelle de Saint-Hugin.
27:00Elle est mignonne.
27:01Elle est adorable.
27:02C'est une chapelle qui date du 16e, 17e siècle.
27:05On est dans la Renaissance bretonne, tu vois.
27:10Elle est visitée pour plein de choses.
27:12Elle est visitée parce que t'as des jolis ex-votos à l'intérieur,
27:15dont deux maquettes de bateaux.
27:16C'est vrai qu'ici, les chapelles ont tendance quand même
27:18à avoir une connotation très maritime, évidemment.
27:21Donc là, on est vraiment sur les petites routes qui nous amènent...
27:26On aurait pu prendre la grande route, tu vois,
27:28que les gens prennent pour aller à la Pointe du Ras.
27:30Mais nous, on prend les petits chemins de travers
27:33parce que c'est quand même vachement plus sympa.
27:35Et on va longer la côte qui nous amène jusqu'à Saint-Evette,
27:39où est le Club Nautique.
27:40Alors, on va au Club Nautique parce que c'est là
27:42où est amarré ton kayak.
27:44Oui.
27:46Tu prends à gauche, ici.
27:49Ce kayak, c'est une réplique d'un kayak
27:51avec lequel tu as fait énormément d'expéditions.
27:54Oui.
27:55Alors, c'est pas le même parce que celui-ci, justement,
27:57a été conçu pour une course qui est la Yukon River Quest.
28:02Et il fallait qu'il soit un peu plus rapide, si tu veux.
28:05Moi, mon kayak d'expédition, le précédent,
28:07donc avec lequel j'ai pu aller en Arctique,
28:09c'était un kayak qui était extrêmement stable,
28:11qui avait besoin d'être un peu comme un gros camion, tu vois.
28:14Il faut qu'il soit fiable.
28:16Là, sur la Yukon Quest, on est sur une course,
28:19donc il faut un bateau qui soit un petit peu moins stable,
28:23c'est vrai, mais plus rapide.
28:25Et ce kayak-là, en particulier, qu'on va voir,
28:28il a été conçu pour moi.
28:32Mais ça, c'était une surprise.
28:33Moi, je pensais qu'ils allaient me prêter un kayak.
28:35Et ils l'ont...
28:36Bon, je pense qu'ils l'avaient déjà un peu imaginé.
28:39Mais il a été conçu, construit vraiment...
28:41Sur mesure.
28:42Sur mesure.
28:43C'est ça, la magie, je pense, de l'artisanat,
28:45du savoir-faire, de l'expérience.
28:47En fait, je me suis trompée.
28:48T'as deux kayaks et t'as un bateau solaire aussi.
28:50Tout à fait.
28:51Donc, c'est celui-ci qui est dans le Grand Nord.
28:52Celui-ci est dans le Grand Nord.
28:53Alors, avec l'espoir de pouvoir le ramener,
28:55parce que le but du jeu, c'est quand même de pouvoir
28:58le ramener jusqu'en Bretagne.
29:01Le bateau a vécu l'Arctique,
29:04puisque je tentais le passage du Nord-Ouest.
29:07Et puis, sur une mauvaise météo, malheureusement,
29:10j'ai dû le laisser là-haut.
29:12Et donc, l'intention, c'est de le ramener,
29:15de faire un petit bilan, parce que c'était une traversée
29:18au solaire, uniquement propulsée à l'énergie solaire.
29:22Donc, c'était vraiment une expérience.
29:24Là encore, on est dans l'idée d'un petit laboratoire.
29:27La technique, aujourd'hui, est à peu près maîtrisée
29:30des panneaux solaires.
29:32Mais moi, ce que je recherche,
29:34ce qui m'intéresse vraiment, c'est comment stocker l'énergie
29:37avec un poids de batterie minimum.
29:41Parce qu'aujourd'hui, moi, j'ai 100 kg de batterie,
29:44à l'intérieur d'un petit bateau qui, à la base, à vide,
29:47fait 350 kg. Donc, t'imagines, c'est un tiers du poids,
29:50ce sont les batteries.
29:52Toi, t'as tenté deux fois de le traverser.
29:54Trois fois.
29:56Qu'est-ce qu'on recueille, justement, comme leçon
29:59face à une expédition inaboutie ?
30:02Oh, plein de choses.
30:04D'abord, moi, c'est une super bonne excuse pour y retourner.
30:07Parce que finalement, si je l'avais fait,
30:10je me dis que ce serait plus à faire.
30:13Et que donc...
30:16J'aurais peut-être plus de raison d'y retourner.
30:19Et moi, je prends en maturité aussi, à chaque fois.
30:22Donc je me rends compte que peut-être on part au départ
30:25dans la notion d'exploit, où on se dit, allez, je vais le franchir,
30:28je ne regarderai pas autour de moi, je ne me laisserai pas divertir.
30:31Puis finalement, on se dit, mais attends, ce serait complètement vain
30:34d'aller là-haut, à toute vitesse, et de ne pas prendre le temps
30:37de découvrir tout un monde
30:40qui est assez étonnant, parce que justement,
30:43très différent d'une autre, mais aussi dans une vraie approche
30:46de l'environnement, de la nature.
30:56Et voilà ! Nous y voilà.
30:59Regarde la lumière qui arrive et tout, c'est drôle, comme ça change vite.
31:02Donc là, c'est ton centre nautique.
31:05Je m'entraîne dorénavant.
31:15Qui a dit qu'il faisait moche en Bretagne ? Il faisait beau tout le temps.
31:18T'es d'accord ? T'as vu ce grand soleil ?
31:21C'est génial.
31:29Donc c'est ici que tu t'entraînes de temps en temps ?
31:32Pas de temps en temps, c'est ici que je m'entraîne beaucoup.
31:35Enfin là, depuis quelques temps, oui.
31:38C'est vraiment tout simple. L'eau, elle est là.
31:41Moi, je suis à quelques kilomètres.
31:44Toute la vie se simplifie d'un seul coup quand l'océan est à portée de main.
31:47Donc ton kayak est juste là, au centre nautique.
31:50La mer est à portée de main, donc il n'y a qu'une envie, c'est d'aller prendre la mer.
31:53Ça te tente ? Une petite balade ? En kayak ?
31:56Pourquoi pas ? Je sais que ça va être une première pour moi.
31:59Jamais, jamais, jamais.
32:02Ça me fait plaisir. Ça va être le baptême, alors pas du feu, pour le baptême de la pagaille.
32:05On est d'accord qu'avec ce temps, je ne chavire pas ?
32:08Non, parce que tu vas voir,
32:11t'auras un kayak qui va être bien stable, bien moche, mais bien stable.
32:14Moi, j'ai un kayak qui est moins stable,
32:17mais qui est tellement beau. Allez, viens.
32:21Donc ça, c'est ton kayak ?
32:24C'est mon kayak.
32:27On m'attend sur l'eau ?
32:30Le tien t'attend déjà.
32:33Donc on va descendre.
32:36On va essayer de faire un demi-tour, parce qu'il est un peu long.
32:39Tu peux prendre l'arrière, juste ?
32:42Tu le fais pivoter. C'est bon ?
32:45Voilà.
32:49C'est le mien, celui-là ?
32:52Oui. Ce n'est pas le même, mais tu vas voir, il est hyper stable.
32:55C'est important, la stabilité sur l'eau.
32:58J'aimerais bien ne pas chavirer.
33:01Non, il n'y a aucune raison, regarde.
33:04Le mambo. J'aime bien.
33:07Donc là, on a le kayak de compète et le kayak de loisir.
33:10Ça, c'est le parfait petit kayak de loisir.
33:13Il va falloir que tu réussisses à glisser tes jambes là.
33:16Tu n'as pas peur de mouiller tes bottes ? Non, pas du tout.
33:19Je m'assoie là.
33:22Tu mets bien tes deux mains pour équilibrer le bateau.
33:25Tu peux t'aider de ta pagaie.
33:28C'est celle où tu t'installes.
33:31Deux mains, un pied.
33:34Et c'est parti.
33:37Tes pagaies sont dans le mauvais sens.
33:40Ça commence bien.
33:43Au revoir Anne.
33:46Salut Nathalie, c'était sympa de te voir.
34:01C'est très rapide, il ne faut pas traîner.
34:04Il faut être léger et rapide.
34:07Mais tu t'en vas ?
34:10C'est ça qui est assez chouette.
34:13C'est une structure en être.
34:16On est sur une structure en bois.
34:19Un peu comme les kayaks inuits.
34:22Eux, c'était du bois flotté, de l'os éventuellement.
34:25Mais tu as un bateau qui reste souple.
34:28Il épouse.
34:31Quand tu es assise là, tu sens chaque vaguelette.
34:34Tu es connue pour tes exploits à la rame.
34:37Tu es une grande rameuse.
34:40Devant l'éternel.
34:43En général, toutes les traversées que tu as faites à la rame,
34:46tu as battu des records féminins.
34:49En solitaire, sans assistance.
34:52Qu'est-ce qui te plaît à partir comme ça, seule ?
34:55Seule au monde.
34:58Je regarde ça et tu te dis, bof.
35:01Là, l'horizon, tu sais que c'est...
35:04Dans notre regard humain, c'est sans limite.
35:07Il n'y a pas de barrière.
35:10Je déteste les murs, je n'aime pas les portes, les frontières.
35:13Quand tu te retrouves en pleine mer et qu'il n'y a personne,
35:16ta propre loi est celle de la survie.
35:19Je vois ça, je me dis que ça me rassure.
35:22La terre est proche.
35:25Et là, c'est flipper.
35:28Chacun ses repas.
35:31Il n'y a pas de mal.
35:34Est-ce que tu as eu des moments de frayeur quand même parmi tes traversées ?
35:37Oui, 2004, traversée de l'Atlantique à l'Aviron.
35:40J'ai été tapée par un ouragan.
35:43Et là, c'est vraiment des creux.
35:46C'est des trucs monumentaux qui arrivent sur toi.
35:49Tu chavires.
35:52Tu es dans la cabine, tu te retrouves avec le bateau qui roule.
35:55Et tu te dis que tu ne vas pas revenir à terre.
35:58Dans ces cas-là, j'imaginais les poilus dans les tranchées.
36:01Je me disais qu'ils n'ont pas choisi.
36:04Il faut que tu t'accroches.
36:07Tu as choisi d'être là.
36:10Tu te fais un peu malmener, mais il faut t'accrocher.
36:13Ce sont des moments extrêmement difficiles.
36:16Sauf que là, la Yukon Quest, tu vas le faire avec ce kayak.
36:19Comment tu vas faire pour dormir quand tu voudras te reposer ?
36:22Là, c'est simple.
36:25Il y a 10 heures obligatoires d'arrêt au 1er tiers du parcours.
36:28J'ai un sac qui est sous mes jambes.
36:31Un sac étanche.
36:34Je bascule derrière qui me sert de dossier.
36:37On s'installe confortablement.
36:40On a les pagaies qui sont bien amarrées.
36:43Et là, on s'endort.
36:46Et on se réveille au bout d'un quart d'heure.
36:49Même pas, un quart d'heure.
36:52Le but du jeu, c'est que celui qui va gagner,
36:55c'est celui qui aura peu dormi, voire pas du tout.
37:17Je ne sens plus mes bras.
37:20Il y avait un peu de vent.
37:23Et tu as vu, ça s'est recouvert un peu.
37:26C'est ça qui est étonnant.
37:29On part sous le soleil.
37:32Une fameuse 4 saisons dans la même journée.
37:35Elle est restée tranquille.
37:38Il y avait un peu trop de vent.
37:41J'avais Nathalie à surveiller.
37:44Et Sacha, en même temps, ça faisait beaucoup.
37:48Notre prochaine escale,
37:51le port d'Audierne-Ploïnec,
37:54pour une rencontre qui ne laissera pas mon invité indifférente.
37:57C'est quand même assez sportif.
38:00Au niveau des bras, en allant sur l'eau,
38:03quand tu as le vent avec toi, ça va ?
38:06Si tu as le vent dans le dos,
38:09et que ton bateau se fait pousser tranquillement,
38:12tu n'as pas beaucoup d'efforts à faire.
38:16Moi, ça m'est arrivé en Arctique,
38:19de me battre contre des vents assez violents.
38:22Avec des courants en plus qui étaient contre.
38:25Je me rendais compte que je n'avançais absolument pas.
38:28Quand tu es en pleine mer,
38:31tu recules.
38:34Tu ne cherches pas à t'acharner.
38:37Il y a un moment où tu ne peux pas t'acharner pendant 48 heures.
38:40Il y a un moment où tu es obligée de lâcher.
38:43Là, tu recules de tout ce que tu avais progressé la journée précédente.
38:46C'est vrai que moralement,
38:49ça peut être assez décourageant.
38:52C'est ces moments-là où qu'est-ce que t'en bave.
38:55Parfois, c'est l'inverse.
38:58Tu arrêtes de ramer et tu te rends compte que le vent est portant,
39:01que les courants sont portants.
39:04Sans rien faire, tu vas te faire des journées
39:07qui seront presque aussi bonnes que certaines autres journées
39:10Je m'entraîne pas mal.
39:13J'ai toujours un entraînement de fond.
39:16Depuis que je suis rentrée et que j'ai commencé à naviguer,
39:19c'est-à-dire ma première traversée de l'Atlantique à l'Aviron en 2002,
39:22je n'ai jamais vraiment arrêté le sport.
39:25Mais entre deux voyages, je vais être plus modérée.
39:28Lorsque je sais que j'ai un projet,
39:31je regarde les différents points.
39:34Je commence à bien les connaître.
39:37Je travaille beaucoup mes points faibles,
39:40tout ce qui est renforcement musculaire, le dos.
39:43Dans les sports que je pratique, que ce soit kayak, aviron ou kite,
39:46je suis assise.
39:49Du coup, ça tire énormément sur le dos.
39:52Il faut faire attention à ne pas se voûter.
39:55Je travaille le gainage, tout ce qui est renforcement musculaire
39:58pour avoir une bonne tenue.
40:01Tu sais très bien que la moindre douleur va te monter à la tête
40:04et tu flanches.
40:07On arrive au port d'Audierne.
40:10Je vais te faire rencontrer des gens de la mer comme tu les aimes.
40:13Des gens exceptionnels.
40:16Je pense qu'en voyant leur bateau, tu vas tout de suite deviner de qui on parle.
40:19Tu l'as déjà vu ?
40:22Il est là ?
40:25Il est assez visible.
40:28Ce sont des bénévoles.
40:31Je suis persuadée que c'est une espèce d'organisme
40:34qui est géré par nos gouvernements ou par un ministère quelconque,
40:37ce qui n'est pas du tout le cas.
40:40C'est une association, ce sont des bénévoles.
40:43Plein de gens vont dire par exemple
40:46qu'on s'en fout, on navigue pas.
40:49Ça n'a pas toujours à voir avec la mer, ça a à voir avec le littoral.
40:52Là, je pense qu'on est très nombreux à fréquenter le littoral toute l'année.
40:55C'est vrai que ces gens-là sont au service
40:58de tous les imprudents, mais aussi des accidents
41:01ou des incidents de mer qui peuvent arriver.
41:04On va de ce pas les rencontrer.
41:21N'est-ce pas magnifique ce orange pétant sur l'eau ?
41:24Tu ne peux pas le rater.
41:27Mais qu'il est beau ce bateau !
41:30Bonjour.
41:33J'ai dit à Anne qu'elle allait rencontrer des gens exceptionnels, des gens de la mer.
41:36Je n'ai pas eu besoin d'en dire plus et elle a tout de suite deviné.
41:39Les sauveteurs.
41:42C'est quoi exactement la SNSM ?
41:45La SNSM, c'est la Société Nationale de Sauvetage en Mer.
41:48Il y a combien de bateaux en tout ?
41:51Pour la baie d'Odierne, il y a 3 ou 4.
41:54C'est le fameux Amiral Aman.
41:57C'est qui cet Amiral ?
42:00C'est lui qui avait créé à l'époque la SNSM.
42:03L'Amiral Aman, la vedette, a 30 ans cette année.
42:06C'est ici qu'elle est faite pour aller dans le gros Mauritan pour toute intervention.
42:09Vous qui êtes président de la SNSM de la baie d'Odierne,
42:12vous êtes un patron pêcheur.
42:15Vous étiez un patron pêcheur ?
42:18Je suis toujours patron pêcheur.
42:21Il est à 100%. Il est à temps plein.
42:24Il faut des hommes comme vous. Vous êtes président de l'association.
42:27Non, on n'est pas à temps plein.
42:30Ici, dans la station, on est 28. Il y a 28 canotiers.
42:33Quand on dit canotier, il y a patron, mécanicien et canotier.
42:36Vous travaillez 24h sur 24. Il y a un roulement ?
42:39Les gars sont normalement disponibles 24h sur 24.
42:42On peut s'appeler en journée comme en nuit.
42:45Les incidents, il y en a qui le savent mieux que moi.
42:49En général, vous partez à combien pour une intervention ?
42:52Sur le canot tout-temps, c'est 8 personnes.
42:55Je vais vous inviter à monter à bord de ce beau navire,
42:58de faire connaissance avec l'équipage.
43:01On va certainement faire une petite balade.
43:04Enchantée, Nathalie.
43:08C'est éclatant.
43:16Nous voilà en train de traverser la baie de Dierne
43:19avec ces héros du quotidien qui forcent notre admiration.
43:38On l'entend bien, le moteur. Il faut aller jusqu'à quelle puissance, ce bateau ?
43:41La vedette, après une puissance,
43:44elle peut monter à 17 nœuds à 30 km à l'heure.
43:47Vous faites combien d'interventions en moyenne par mois,
43:50peut-être par année ? On va compter plutôt dans l'année
43:53parce qu'il y a des mois où il peut y avoir beaucoup d'interventions
43:56et des mois ou 2-3 mois de rang où il n'y aura presque pas d'intervention.
43:59Il faut compter une vingtaine d'interventions à l'année à peu près.
44:02Pour ceux qui ne connaissent pas ce type de bateau,
44:05la puissance que c'est, c'est un moteur qui est hors norme dans ce bateau.
44:08Il y a deux moteurs de 450 chevaux.
44:11Alors là, il commence à fatiguer un petit peu
44:14parce qu'il a un certain âge.
44:17Mais oui, il y a la puissance.
44:20Donc des vagues de 2-3-4 mètres, ça ne vous dérange pas ?
44:23Non. C'est du canot tout temps.
44:26C'est du canot tout temps avec force 6.
44:29En général, quand tu vas en intervention, c'est rarement quand la mer est calme.
44:32C'est souvent justement quand tu as un bon coup de baston.
44:35Mais vous savez que l'hiver, c'est sportif.
44:38Anne, ça te dirait un jour de rejoindre la SNSM ?
44:41Toi qui es une fan de la mer.
44:44Ah oui, non, mais c'est sûr que c'est quelque chose qui me parle.
44:47Et comme je disais à Bruno,
44:50moi actuellement, je bouge encore un tout petit peu trop.
44:53Donc ça veut dire que mes disponibilités, elles ne seront pas suffisantes.
44:56Il va dire mais elle est toujours partie.
45:00Mais quand je vais me calmer un peu là, comme je ne suis pas loin,
45:03je suis à moins de 10 minutes de la station.
45:06Donc je pourrais tout à fait embarquer comme canotière.
45:24Merci Bruno.
45:27Merci à vous.
45:30J'ai pris note.
45:33Je n'ai qu'une parole, futur bénévole.
45:36Futur bénévole de la station.
45:39Merci beaucoup.
45:45Nous nous en souviendrons longtemps de cette rencontre
45:48avec les bénévoles de la station SNSM d'Audiernes.
45:51Retour dans le van pour la dernière étape de notre road trip.
45:54Pont Croix, capitale du Cap Cisun.
45:57Tu pourrais être une parfaite ambassadrice pour eux.
46:00Aussi bien parce que de ce que j'ai compris, ils ont aussi besoin de gens sur terre.
46:03Bien sûr.
46:06Pour justement expliquer leur action, rappeler qu'ils sont bénévoles.
46:09Et ceux qui pourraient embarquer avec eux sur leur bateau en mer.
46:12Toi tu pourrais faire les deux finalement.
46:15Moi j'ai une profonde admiration pour des gens qui en plus ont souvent été
46:18pêcheurs, patrons pêcheurs, marins embarqués.
46:21Quand ils peuvent tranquillement avoir un petit potager,
46:24on réembarque pour aller sauver les autres.
46:27Moi je trouve ça admirable.
46:30Là on arrive à Pont Croix.
46:33Tu connais Pont Croix, chef-lieu du canton.
46:36La capitale du Cap Cisun.
46:39Pont Croix a été très longtemps le centre
46:42parce que comme tu vas voir,
46:45tu as une église qui est assez impressionnante.
46:49Parce qu'on est dans une ville qui aujourd'hui doit avoir
46:521500 habitants, 1600 habitants à peu près.
46:55Donc c'est vraiment une petite bourgade.
46:58Mais il y a eu une époque où Pont Croix était vraiment le centre,
47:01le cœur de ce Cap Cisun.
47:04Et tu y avais, alors c'est encore le cas,
47:07mais tu avais des énormes foires.
47:10Donc tu as une place à Pont Croix où se tenaient les foires
47:13qui est très importante, très impressionnante par sa taille.
47:16Et tu avais toutes sortes de foires.
47:19C'était les foires aux bestiaux, mais c'était aussi les foires à l'emploi.
47:22Tu avais des sortes de forum aujourd'hui peut-être.
47:25Et donc les gens venaient vraiment
47:28depuis le bout de la Pointe du Vent
47:31jusqu'à je pense que du Pays Bigoudin
47:34qui est le voisin.
47:37Tu avais également des gens qui venaient traîner par ici.
47:40Alors là on descend petit à petit.
47:43Tu vois que les ruelles n'ont pas été construites.
47:46Elles sont étroites.
47:49C'est très étroit, c'est construit pour une seule voiture
47:52parce que c'était pour des charrettes à l'époque.
48:02Elle est belle cette ruelle.
48:05La petite rue. Non là on est dans la grande.
48:08Après on arrive dans la petite.
48:11Avec l'arrière-plan, avec toute cette forêt derrière.
48:14Ils ont vraiment gardé la taille des portes.
48:17Tu te rends compte que les Bretons n'étaient pas très grands.
48:20C'est clair, t'as raison.
48:23Toi tu serais malheureuse.
48:26Tu m'emmènes où là Anne ?
48:29On descend, on va naturellement arriver sur la rivière du Goyenne.
48:32Ce qui est assez étonnant ici c'est qu'on vient de quitter la mer
48:35mais la mer est à à peine une dizaine de kilomètres de là.
48:38Et là on est en pleine rivière.
48:41Entre terre et mer, c'est ce que tu m'as fait vivre.
48:44Le mot est juste, entre terre et mer.
48:47Quels sont tes prochains grands défis sportifs à venir ?
48:50J'aimerais beaucoup repartir sur le passage du Nord-Ouest
48:53avec un bateau solaire que j'espère pouvoir améliorer
48:56par rapport à celui qu'on avait fait.
48:59Et puis le Yukon qui se profile.
49:02Cette course sur le fleuve Yukon au Canada
49:06qui est une jolie course parce que c'est dans une belle ambiance.
49:09Moi je serais à bord d'un kayak solo.
49:12On n'est que 5 femmes en kayak solo.
49:15Tous les autres sont dans des bateaux de 6, 4 ou 2.
49:18Il y a une petite compétition mais quelque part il y a aussi la magie.
49:21On est dans des grands espaces.
49:24On se retrouve un peu dans les livres de Jack London
49:27qui est beaucoup lu quand j'étais enfant et qui continue à lire.
49:30Jack London était vraiment ce qui a pu me bercer.
49:33Se retrouver dans ces paysages de la démesure
49:36c'est la course mais c'est aussi la magie du moment.
49:39Donc tu as beaucoup de préparations en perspective.
49:42J'ai pas mal de projets qui me tiennent à coeur.
49:45Écrire parce qu'il y a encore un livre à sortir.
49:48Probablement un mariage entre les photos prises en Arctique
49:51et des textes que je n'avais pas fait paraître jusqu'à présent.
49:54Et puis un roman que j'ai en tête
49:57parce que j'ai rencontré des gens qui m'ont raconté des histoires pas possibles
50:00et j'aimerais beaucoup les mettre en parole.
50:03C'était un plaisir de faire cette route avec toi.
50:06Tu m'as fait découvrir la Bretagne sous un autre regard.
50:09Il y a encore plein de choses.
50:12J'espère que tu reviens déjà.
50:15Tu commences déjà à le prononcer correctement
50:18mais je pense qu'il faut que tu en manges encore un peu plus.
50:21Tu vas être au point.
50:24Merci beaucoup Anne.
50:27Ciao.
50:50Il est temps pour moi de laisser Anne à ces paysages bretons
50:53qu'elle affectionne tant.
50:56J'ai le gré que je quitte le Cap-Cisun,
50:59ses moulins, ses chapelles et ses pointes rocheuses qui avancent dans la mer.
51:02Sans oublier bien sûr ses habitants passionnés et généreux
51:05comme ses sauveteurs en mer qui m'ont vraiment impressionnée.
51:08Comme on dit ici, qu'est n'a vaut !
51:11A très vite pour une nouvelle route mythique dans une autre région de France.