Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00Good morning.
00:02Good morning.
00:04I couldn't sleep last night, so I thought I'd get some sea air.
00:07It took a long time.
00:09I missed the sea.
00:11My throat.
00:30Before we went to America, we promised each other just for one thing.
00:53Do you remember?
00:54If we are road friends, we will not be silent to each other on that road.
00:59But you've been silent since last night.
01:01You're right.
01:05But I don't know what to say.
01:07Ever since I heard about that engagement, I've been dreaming about last night.
01:12Can you dream to hurt yourself?
01:15I did.
01:17I wanted last night so much.
01:19I waited so much.
01:21I've been through so much.
01:24I don't know what to say now.
01:27I knew you'd do this before I came here.
01:30That's why I promised to be with you.
01:34But I know you're not as strong as you look when you do this.
01:40I see you suffering when you act like someone you're not.
01:45At least I'm not lying.
01:48These clothes, this hotel, this power.
02:00None of this is a lie.
02:02But it's not right to try to destroy yourself to look strong.
02:08How much of that woman who stood still at the engagement is really yours?
02:15Let me tell you.
02:18She's just a woman who cleans her make-up.
02:24That's the truth.
02:35Good morning.
02:39I guess you're leaving Cansu.
02:41I'm available now.
02:44It's a hard morning for Cansu.
02:56You're early.
02:58There are people who are earlier than me.
03:01Did he tell you anything?
03:03No, he didn't.
03:05What is it?
03:06Is he closing the shop?
03:08I don't know the answer to this question.
03:10We'll find out together after tomorrow's meeting.
03:15Good.
03:16That's what I thought.
03:18Cansu is having a hard time, Feriha.
03:21He didn't react like he expected.
03:23He's having a hard time, but he's not as strong as you.
03:26He'll learn to be.
03:27Business life.
03:29You told me a long time ago that you wouldn't say anything you wouldn't believe again.
03:33Why are you coming after me?
03:37Are we here to take a vacation?
03:39Are we here to live a quiet life?
03:42It's obvious why we're here.
03:44I guess you forgot.
03:45You have a purpose, Feriha.
03:47But my only purpose is to be with you.
03:49You know that.
03:50Okay, you're with me anyway.
03:52Like always.
03:53Being with you doesn't mean I'll listen to everything you say.
03:57You think what we're going to do tomorrow is going forward.
04:00Is that the problem?
04:01I don't think this is the right step.
04:03Levent, we've gathered all the information.
04:05We've made preparations.
04:07This is the last step.
04:08Why should I be afraid to do this?
04:10Feriha, this is not just a step.
04:13It also means taking a risk.
04:15Cansu doesn't know anything.
04:18He won't be harmed by what happened.
04:21Maybe you're the only one who will be harmed by all this.
04:23Do you know that?
04:37Okay.
04:38I love you, Feriha.
04:40I love you, Feriha.
05:07Let's make the dinner at 9 o'clock, okay?
05:09Let's change.
05:16I think you want to come in, but we're closed.
05:19If I want to come in, it doesn't matter if it's open or not.
05:23Are you telling me to be the boss?
05:25Maybe.
05:26I'm one of your three bosses.
05:30The doorkeeper girl has become the boss.
05:32She's harassing the workers.
05:34The power you got from Sarrafoglu,
05:36now you're taking it from Levent.
05:38And here you are.
05:39Sarrafoglu didn't give me anything but pain.
05:43And I never took my power from my husband's inheritance.
05:46Your ex-husband.
05:48Sorry, your future husband.
05:50Yes.
05:53You look troubled.
05:55Or didn't you like your fiancée working with her ex-wife?
05:59I think you once didn't like working with your ex-lover.
06:06Exactly.
06:07Look, we just started to get along.
06:22Sorry, hello.
06:23Hello.
06:24I just saw Mr. Levent.
06:26I think he was in a hurry.
06:28Is there a problem?
06:29No, no. They just changed the restaurant reservation time.
06:33Yes, yes. I knew it.
06:34I think they were going out to eat.
06:38Is it a crowded group?
06:40Or are they going out alone?
06:42They're going out alone.
06:44If you're a big sheep, I'm a little sheep.
06:47Sorry, I didn't hear you.
06:50We were going to make a reservation, too.
06:52I was going to talk.
06:53Of course.
07:04There's actually something else I want to talk to you about.
07:08I'm listening.
07:09Will you try to talk to your father again?
07:12I gave up time.
07:16Time.
07:18It's such a magical word, isn't it?
07:20But sometimes it doesn't work.
07:22What kind of pessimism is that?
07:24I don't know.
07:25I don't know.
07:26I don't know.
07:27I don't know.
07:28I don't know.
07:29I don't know.
07:30I don't know.
07:31I don't know.
07:32What kind of pessimism is that?
07:34I didn't forget how I got here.
07:36I didn't forget how I got out of here.
07:39I didn't forget, either.
07:42We're both very unhappy here.
07:46We were lost.
07:48We were trying to find ourselves.
07:51As we turned around.
07:52We turned around.
07:53Now we're facing each other.
07:58If you hadn't been with me...
08:00If you hadn't been with me...
08:02You came with me.
08:03Maybe if you hadn't been with me...
08:06I was still fighting here with the guilt of losing my brother.
08:11You made me believe that I was a good man again.
08:14Didn't you?
08:16I believed in whatever you believed in.
08:20We came to each other.
08:22You know what I mean.
08:25Now people are looking at us.
08:28Who knows what they're thinking?
08:30I don't even care what they're thinking.
08:32So why don't you want them to know the truth?
08:38Why would they see you as a woman...
08:40...trying to make her ex-husband angry...
08:42...by using his money for a rich man?
08:46Why do you allow this?
08:48If we own this hotel...
08:50...it's not just about my money, Feriha.
08:54You came to America with me.
08:56You worked hard.
08:59Everyone has to respect this.
09:02Why don't you allow this?
09:05I know.
09:08You think you hurt him more, don't you?
09:13Whatever he believes, he believes. He won't be punished.
09:27I think the hotel will be too cramped for us.
09:33Do you have a complaint?
09:36I don't feel like complaining.
09:40Come, let's sit.
09:57Let's leave, if you want.
09:59I watched them get engaged.
10:02Do you think I can't stand this?
10:04Not you. I think I can't stand this.
10:10I just don't want this race to be a part of our lives.
10:15We spend most of our time here.
10:17Maybe that's the problem for us.
10:19So?
10:21So what?
10:23So?
10:24So what?
10:26Now that we're here...
10:28...we have to get out of this hotel room.
10:32I mean, it's better to get out...
10:34...and get into the house.
10:54I think this was the quietest meal we've ever had.
10:58So you're bored.
11:02Then let's get a little less bored.
11:06What do you say to spending this night in our most boring place?
11:10I'd say you're my lover.
11:14Cheers.
11:18Let's get up.
11:21Let's get up.
11:40I'll get some fresh air.
11:42I'll be upstairs.
11:51I'm in front of the hotel. I need to see you.
11:54You either get out or I'll get in.
12:01I need to go to the bathroom.
12:03Okay, I'll get the car.
12:05No, we haven't had dessert yet.
12:07How can it be without dessert?
12:10I'll be right back.
12:20Would you look at this?
12:26Would you tell Ece to sit down?
12:28I'm going to get some fresh air.
12:30Sure.
12:31Thanks.
12:50I'm going to get some fresh air.
13:17Hold on.
13:20Hold on.
13:39It won't be easy to run away from each other while working together.
13:42There's no one running away from you.
13:44The quietest place in the hotel.
13:47I missed Istanbul.
13:49Is that why you came back?
13:52Are you curious why I came back?
13:55The hotel.
13:57Istanbul.
13:59These were important to you.
14:02Seriously.
14:04Was that the first lie you told?
14:07That your father was a tourist?
14:10That's what you said, right?
14:12Was that the first lie you told when you came into our lives?
14:15I'm so real that you can't hit me with my lies anymore.
14:19I'm glad.
14:22Don't you want to ask anything else?
14:24No, nothing.
14:25But I do.
14:29Why are you making that house live?
14:36Oh, there you are.
14:41Were you talking about work?
14:43Let's leave it for tomorrow.
14:45Right.
14:46Tomorrow is going to be a long day.
14:48Good night.
14:55I think we said rival club until morning.
14:59I think you forgot about tomorrow's meeting.
15:02Emir.
15:04Ece, we're going to have fun tomorrow. Let's go home.
15:06I couldn't look at it this time. I couldn't choose.
15:10It came across to me and I liked it. I bought it.
15:20I bought this one.
15:23I saw it on the counter today.
15:27I bought it because I liked it.
15:31I bought it because I liked it.
15:33I bought it because I liked it.
15:36I mean, it's a ring, but...
15:42It'll make sense when you wear it.
15:47Okay, then.
16:03Let's go.
16:05Okay.
16:33He blew up the ground department.
16:37Of course, Gözde owns an airy place.
16:40A popular balloon that's been inflated.
16:43If I believe what you're saying, I'm going to suspect Bursun.
16:46No, you got me wrong.
16:48I'm not saying Knight is a failed project.
16:50It's just that our expectations are different.
16:52We're after a big leap at the hotel.
16:55If Knight could do this on his own, we wouldn't have to be here.
16:59But Knight is adding prestige to us, Feriha.
17:03We need to create our own prestige.
17:09There's no need to extend it.
17:11I want to know the purpose of this meeting.
17:14We don't want the hotel to be remembered as a nightclub.
17:17We trust ourselves.
17:19If we're really going to make this hotel a brand, we don't need any other brand.
17:24We don't have any other brand.
17:27We want Knight to leave the hotel.
17:32You want Knight to leave the hotel.
17:35Emir, I didn't know about this.
17:39Really.
17:41Feriha, how can you not tell me this?
17:44How can you make such a decision without asking me?
17:48Two separate brands.
17:50Not under the same roof.
17:53No.
17:55Knight's closure can't even be a matter of course.
17:57No, it can be.
17:59We reviewed the contracts.
18:01It needs to be approved as of today.
18:04This is my hotel.
18:06How can you make such a decision without my knowledge?
18:10This is our hotel, Jansu.
18:12We're two people. I think you forgot.
18:15The total number of our lists is more than yours.
18:17You can consult your lawyer for the rest.
18:20You really pissed me off, Feriha.
18:28Emir, I...
18:30Knight's leaving.
18:32Ten days is enough.
18:34Emir, no!
18:38I hope your decision won't hurt Knight in the hotel.
18:42I know Knight won't be hurt by anything.
18:45The parties there always go on.
18:49Let's go.
19:15This woman...
19:17This woman came to take revenge.
19:20She came here to attack.
19:25Feriha, you've really changed.
19:28Really.
19:32Calm down. We'll talk later.
19:49Feriha.
19:54Are you okay?
19:57Look, Feriha.
19:59You're pushing yourself too hard to play that emotionless selfish woman.
20:05This time, nothing I feel will go wrong.
20:08Nothing.