Gritos de Amor Capitulo 1 (Versión Extendida)
En la promoción de El Amor Hace Llorar, que cuenta la historia del conflicto entre los jóvenes que han emigrado a Estambul desde el campo y están tratando de sobrevivir por sí mismos, y el conflicto entre su conciencia y su amor, las lágrimas de Ada, que se forza a casarse, afectan profundamente a la audiencia.
Protagonistas: Deniz Can Aktaş, Hafsanur Sancaktutan, Yağız Can Konyalı, Eda Şölenci.
ETIQUETA
Producción: Producción MF
Director: Gokcen Usta
Guión: Yelda Eroğlu, Yeşim Çıtak
#AşkAğlatır #GritosdeAmor #HafsanurSancaktutan #DoblajeEnEspañol
En la promoción de El Amor Hace Llorar, que cuenta la historia del conflicto entre los jóvenes que han emigrado a Estambul desde el campo y están tratando de sobrevivir por sí mismos, y el conflicto entre su conciencia y su amor, las lágrimas de Ada, que se forza a casarse, afectan profundamente a la audiencia.
Protagonistas: Deniz Can Aktaş, Hafsanur Sancaktutan, Yağız Can Konyalı, Eda Şölenci.
ETIQUETA
Producción: Producción MF
Director: Gokcen Usta
Guión: Yelda Eroğlu, Yeşim Çıtak
#AşkAğlatır #GritosdeAmor #HafsanurSancaktutan #DoblajeEnEspañol
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Tesoro, gracias a Dios que fuiste a entregarle ese dinero a Yusuf, de lo contrario, habría muerto por hemorragia.
00:07Todavía sigue en estado crítico. El doctor dijo que tenemos que rezar por ella.
00:12¡Claro! Se golpeó la cabeza, no es algo simple. Ojalá se recupere pronto.
00:18¿Y? ¿No me dijiste si le entregaste el dinero a Yusuf?
00:20Claro que sí, pero no me lo aceptó. Dijo que ya lo había resuelto, entonces fui al hospital a averiguar.
00:27¿Y?
00:28Me dijeron que la deuda estaba pagada.
00:30Entonces el chico lo resolvió.
00:32Pero Yusuf no tiene dinero, ¿cómo pudo pagarlo?
00:35Qué extraño, tal vez otra persona pagó la deuda del hospital.
00:42¿Cómo están?
00:43Hola, señor Ruzgar.
00:44¿Ruzgar?
00:45Te pediré algo y no acepto una negativa. Hay una exposición esta noche, es a beneficio del asilo.
00:51Quiero que asistas conmigo.
00:53¿Que te acompañe?
00:55Sí, cenaremos después de la exposición. Además, tengo dos entradas para un musical espectacular.
01:01Prepárate para disfrutar de la mejor noche de tu vida.
01:04Lo lamento, no creo que sea posible.
01:06Si dices que no tienes vestidos, compré uno y lo dejé en la sala de enfermeras.
01:12Pero Ruzgar, yo...
01:14No acepto un no. Iré por ti más tarde.
01:18¿Ada?
01:20Creo que el señor Ruzgar está enamorado de ti.
01:26Ay, no digas tonterías, eso no tiene sentido.
01:29Claro que lo tiene.
01:30Mira, llevo años casada a mi marido, que también es el padre de mi hija.
01:34No hace nada de eso, ¿no te das cuenta?
01:37No digas eso.
01:38Ruzgar es un hombre muy amable.
01:40Él es bueno, me apoyó siempre que necesitaba ayuda.
01:44¿Ves? ¿Qué más debería hacer para que entienda sus sentimientos hacia ti?
01:54Vaya, vaya, parece que la idea no te molesta.
01:58Ustedes harían una pareja tan hermosa.
02:00No, amiga.
02:01Ay, Ada, dijo que te compró un vestido. ¿De qué color será?
02:06Tienes tan poco entusiasmo, niña.
02:08Ni que te estuviera invitando a la fiesta.
02:11Veamos el vestido.
02:13Me muero de curiosidad.
02:30¡Chiché!
02:35¡Chiché!
02:38¡Chiché!
02:41¡Chiché!
03:03¿Qué estás haciendo aquí?
03:11Bueno, solo pensaba en Chichic.
03:17¿Pensabas en cómo quitarle la habitación si no despierta?
03:41¿Tienes un diario?
03:44¿Escribes de los chicos que amas?
03:47¿O es algo personal?
03:48Está bien, cálmate, cariño.
03:50No tengo curiosidad por tus historias de amor.
04:10Adiós, cariño.
04:41Querido diario.
04:43Hoy lo pasé muy bien conmigo.
04:45Siempre me haces reír.
04:55Estuvo a punto de leerte y saberlo todo.
04:58Pero me salvé.
05:01No sé qué me pasa.
05:03Siempre me haces reír.
05:06Pero me salvé.
05:08No sé qué me pasa.
05:10Siempre quiero verlo y conversar con él.
05:14Estaré enamorándome de nuevo.
05:17Él no cree en el amor.
05:19¡Qué tontería!
05:21Quiero que me ame tanto, así como yo soy fama, hada.
05:25Siempre rezo y pido por eso.
05:28Solo quiero estar con él, pero...
05:30Ni siquiera sabe que existo.
05:33Dios, por favor, ayúdala, te lo suplico.
05:42Sálvala.
05:46No te la lleves.
06:03Abrió los ojos.
06:05Abrió los ojos, está despierta.
06:09Doctor, venga.
06:11Doctor.
06:13Doctor, la niña abrió los ojos, doctor.
06:23Hada, por favor, date prisa.
06:25Me estoy muriendo de la curiosidad.
06:27Ya voy, espera.
06:29Quiero verte.
06:31Ay, Hada, es tan hermoso.
06:35Mírate, pareces un ángel con ese vestido.
06:45Date la vuelta, gira.
06:48Maravilloso.
06:50Pareces una princesa de cuentos.
06:52Me da vergüenza ponérmelo.
06:54Disfrútalo.
06:56Te mereces lo mejor de la vida.
07:00¿Quién es?
07:02¿Quién es?
07:04¿Quién es?
07:06¿Quién es?
07:08¿Quién es?
07:10¿Quién es?
07:12¿Quién es?
07:14¿Quién es?
07:17Zizek abrió los ojos.
07:19Zizek despertó, mirad.
07:21¿Lo dice en serio?
07:23¿Recuperó la conciencia?
07:25Está bien, señor Asunru, enseguida voy para allá.
07:47Hostade.
07:49Es tu teléfono, ¿acaso no lo escuchas?
07:53Por supuesto.
07:55Pero te traigo el café y contesto el teléfono.
07:57No tengo diez manos.
07:59¿Café?
08:01¿Te ganaste la lotería?
08:03El jefe de Hada le dio una buena gratificación.
08:07Hola.
08:09¿Hada?
08:11Sí, puedo hablar.
08:13No es un día especial o algo así.
08:16¿Por qué será la ayuda?
08:18Sí.
08:20¿Creen que es estúpida?
08:22Y esa gente solo le da limosnas.
08:24Sí.
08:26Claro que puedes llegar tarde.
08:28Está bien, está bien.
08:30Si es por trabajo, está bien.
08:32Ah.
08:34¿El señor Ruzgar te invitó a una ceremonia muy importante del trabajo?
08:38¿Qué es esto?
08:40Entiendo, entiendo.
08:42No, querida, no te preocupes por mí.
08:45Puedes llegar a casa cuando tú lo decidas, ¿está bien?
08:47No hay de qué preocuparse.
08:49Diviértete.
08:51Claro.
08:53Disfruta, querida.
08:55Hasta pronto.
08:57¿A dónde irá mi sobrina con el señor Ruzgar?
08:59No es tu problema.
09:09Están tratando de quedarse con ella.
09:12Quieren a la gallina de los huevos de oro en su propia granja.
09:18Ismael, ¿por qué siempre estás murmurando tonterías?
09:20No entiendo nada de lo que dices.
09:24Uf, Tade.
09:28Echaba de menos tu manera de ser tan inocente y tan dulce.
09:34¿Estás hablando en serio?
09:36Sí.
09:38¿Me extrañaste de verdad?
09:41Sí, mucho, te lo juro.
09:43No sabes cuánto.