とろサーモン村田とソラシド本坊のアウトドア日和 2025年1月25日 楽ちん冬キャンプ！常連の須賀川「響きの宿」へ。サウナ・グランピング新登場＜福島・須賀川2024冬＞編
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00A few days later...
00:02Good morning.
00:04What is this?
00:05It's a new product from Sendai.
00:07Yamagata's engineers, staff, and announcers.
00:12It was new, wasn't it?
00:15Everyone wore it last winter.
00:18Yamagata, Sendai
00:29Good morning.
00:32It's cold.
00:34You're wearing light clothes today.
00:36I brought my jacket.
00:38Really?
00:39You're wearing a down jacket.
00:41Good morning.
00:43You have a beard.
00:46It's my birthday.
00:48Really?
00:50Really?
00:52It's coming soon, right?
00:54Happy birthday.
00:56Really?
00:58I'm so happy.
01:00Why do you give me a birthday present every time?
01:04You did it before, didn't you?
01:08I bought it for you.
01:10Happy birthday.
01:12I'm so happy.
01:14This is...
01:16Can I see it?
01:18Yes, you can.
01:20It's made by Yamagata.
01:23This is good.
01:25You look like an American kid.
01:29At Christmas.
01:36It's stylish, isn't it?
01:37Very stylish.
01:39This is a flying pan.
01:44Can you cook with this?
01:46Yes.
01:49Like this.
01:50Good.
01:51It's stylish, isn't it?
01:53Very stylish.
01:54You can use it at home.
01:55This is very good.
01:57I think so, too.
01:58Can you cook with this?
01:59Yes.
02:00Can you eat with this?
02:01You can cook with this.
02:03Yes.
02:04You can do this.
02:06You can say, thank you for waiting.
02:08You can take this off.
02:11It's hot.
02:14A company in Sendou made this.
02:17Really?
02:18This is good.
02:19Let's put this on a plate.
02:21Oh, no.
02:25This is good.
02:29I think this is good.
02:31This is a birthday lunch box.
02:33What's a lunch box?
02:35You said it at the beginning.
02:37I'm 45 years old.
02:40You are 45 years old.
02:41You are young.
02:42You are young.
02:43Today, we're going to Hibiki's inn.
02:46I'm sorry.
02:48Hibiki's inn.
02:49Hibiki runs a ramen shop in Miyazaki.
02:51Does he run a ramen shop?
02:53In Miyazaki.
02:54Really?
02:56This is the third time.
02:58Look at this.
02:59It's amazing.
03:00It's a beautiful view.
03:02We can cook with this fireplace.
03:05We can drink sake here.
03:08We've been going to the same place.
03:10We stopped moving.
03:12We're going to clear the Dragon Quest.
03:15We're going to do it again.
03:16I'm looking for a place to escape.
03:18What are you doing?
03:19We're doing that.
03:21This is the third time.
03:23We're looking for a place to escape.
03:29Let's go to Hibiki's inn.
03:32You can hear Kimura's voice.
03:34Kimura's voice is heard.
03:37Hibiki's inn.
03:38How much did you pay for this?
03:39It costs a lot of money.
03:41I'm being praised again.
03:45It's a swimming pool.
03:46It's nice.
03:47It's a barrel sauna.
03:48It's strong.
03:49It's amazing.
03:50It's connected.
03:52Curry and spicy ramen.
03:53It's perfect.
03:57It's really delicious.
04:00It's delicious.
04:01It's like when you're hungry when you're eating.
04:04It looks delicious.
04:05It looks delicious.
04:06It's amazing.
04:07It's very fluffy.
04:10It's a plain picture.
04:15Onsen's face is a microphone.
04:19What are you doing?
04:21Why are you shaking?
04:22I'm doing my best.
04:23I'm not doing my best.
04:25It's amazing.
04:33It's cold.
04:34It's cold.
04:35Wait a minute.
04:38There is a stove.
04:39It's good to cook with this.
04:40Let's take a picture.
04:41Let's take a picture.
04:42Let's taste it.
04:44There is only this much soup, so I think I can finish it.
04:49It looks delicious.
04:50It looks very delicious.
04:52It's delicious.
04:53It's delicious.
04:54We warmed up together.
04:56Let's go home.
04:58Let's go home.
05:01I'm going to have a meal with my parents.
05:08I'm looking at my cell phone.
05:09I'm looking at my cell phone.
05:10I'm looking at my cell phone.
05:11Isn't this the car?
05:14I usually drive this car.
05:17My cell phone I bought from that store is in bad condition.
05:22When the Wi-Fi is connected, the phone is not connected at all.
05:25So my father thinks I'm missing.
05:29I can't hear anything.
05:30My father is on the phone every day.
05:33My father is on the phone every day.
05:36When I say hello to him, he says,
05:38What's up, Ganjika?
05:39You call me.
05:40It's not Ganjika.
05:42It's Ganjika.
05:43It's Ganjika.
05:45You gave me a strange name.
05:48So I'm going to use a common name.
05:52I'm going to use an old name.
05:54I'm going to use a cute name.
05:56I'm going to use a cute name.
05:59I'm going to use a cute name.
06:03I think that's a good name.
06:06The oldest name in the past.
06:09It's too old.
06:11It's not old.
06:16It's been a year.
06:19It's been a year.
06:20It's been a year.
06:21That's what I'm saying.
06:23The reception is always here.
06:24I'm doing my best.
06:29Hello.
06:30I'm Kuro.
06:31Thank you for coming.
06:33Thank you for coming.
06:34Thank you for coming.
06:36Thank you for coming.
06:37You haven't changed.
06:38Really.
06:39I was wearing a hat at first.
06:41Did you quit the hat?
06:42I quit.
06:44Did you wear a hat?
06:45I didn't wear a hat.
06:46Did you wear a hat?
06:47I didn't wear a hat.
06:48I wore a hat.
06:49I wore a hat.
06:51How many hats do you wear?
06:54What are you doing?
06:55Yamagata is famous for knitwear.
06:58I bought it when I was shooting there.
07:02Don't you think you look like Watanabe?
07:04No, no, no.
07:05It's okay.
07:06You don't have to say that.
07:08I'm going to take off my pants.
07:11It's my head.
07:12That's right.
07:13Thank you for coming.
07:15How have you been?
07:16I've been fine.
07:17You haven't changed.
07:19That's right.
07:20I haven't changed.
07:21I have a signature on my head.
07:23Whose signature is it?
07:25It's Honbo's.
07:26Oh, it's mine.
07:27It's Honbo's.
07:28Really?
07:29It's a waste of money.
07:31Who is the person on your head?
07:34Ken Watanabe and Tsumabuki.
07:36Is Tsumabuki here?
07:37Please take this off.
07:38I'm embarrassed.
07:40Ken Watanabe and Tsumabuki are here.
07:42What are you doing here?
07:43I'm here to shoot.
07:45That's amazing.
07:46No, it's not.
07:48I heard that you have a new facility.
07:50That's right.
07:51It's called Sauna Gramping.
07:53Sauna Gramping?
07:54Yes.
07:55It's not just about gramping.
07:57You can enjoy the sauna.
07:59It's a limited group.
08:01That's amazing.
08:02Did you make a lot of money?
08:04No, I didn't make that much money.
08:06Really?
08:07You can't make it.
08:08I can't make it.
08:09No, no, no.
08:10I don't know how to do it.
08:12I made it for the two of you.
08:16No, no, no.
08:17No way.
08:18No, no, no.
08:20No, no, no.
08:21No, no, no.
08:22That's weird.
08:23Go ahead.
08:24Mr. Watanabe.
08:27I think a campsite would be good.
08:30I think so, too.
08:32I think we can do a lot of things.
08:36We can renovate a small house.
08:38That's right.
08:39Mr. Hombu's house is a small house.
08:43It's a problem in the countryside.
08:45It's a problem in Akiya.
08:46That's right.
08:47I think it would be helpful if you could take advantage of that.
08:50You can get cookies, too.
08:51I can't get a job in front of an individual.
08:54It's like saying something.
08:55That's right.
08:56I think so.
08:57This is it.
08:58I'm going to spend a lot of money on this.
09:01What is this?
09:06Wasn't there a campsite up there?
09:08Hibiki's forest is up here.
09:10It's up here, isn't it?
09:11Yes.
09:12Did you make this for this blessing?
09:13That's right.
09:14I see.
09:15That's amazing.
09:16This is amazing.
09:17Did you cut down all the mountains?
09:18That's right.
09:19That's amazing.
09:21How long did you do this?
09:22It costs a lot of money.
09:24It takes about four years.
09:26You said at the time that you were trying to do something ahead of this.
09:30That's right.
09:31How about this?
09:32Yes.
09:33There's a dog.
09:35He's pooping.
09:36He pooped.
09:37It's a beautiful poop.
09:38It's healthy.
09:39He's eating something delicious.
09:41It looks delicious.
09:43It doesn't look delicious.
09:46That's amazing.
09:47I'm going to roll it up like this.
09:49You're rolling it up.
09:50This is fashionable.
09:51How many years has it been?
09:53I think it's okay to wear a leopard print.
09:56No, it's not enough.
09:58It's a sink.
10:00There's a stove.
10:01Isn't this from the early Showa period?
10:04That's amazing.
10:05It's a pot.
10:06What is this material?
10:08This is clay on top of the block.
10:13It's clay.
10:16It's made like that time.
10:18That's great.
10:20This is a rice cooker.
10:22It's a rice cooker.
10:23It has a chimney and a great firepower.
10:25This will cook deliciously.
10:27If you do it in the basin.
10:29You can also use it for simmered food.
10:30That's great.
10:31You can make Kenchin soup.
10:32You can make Kenchin soup.
10:33You can make rice and curry here.
10:35That's right.
10:36You can make tonjiru and rice here.
10:39This is Mapo tofu.
10:41You can use this.
10:47You can make rice here.
10:51You can barbecue.
10:52There is also water.
10:53That's right.
10:54There is also a pool.
10:55Did you rent this facility as a group?
10:58That's right.
10:59It's a group.
11:00What is that?
11:01Is that a stay-at-home facility?
11:02There is also a pool.
11:03Is that a pool?
11:04It's like a pool.
11:06You can take off your shoes.
11:07That's right.
11:08It's a large terrace.
11:10Why?
11:12It's like a pool.
11:14It's a pool.
11:15Is this a pool?
11:16It's for children.
11:17It's a pool, isn't it?
11:18That's right.
11:19This is cool.
11:21You made it well.
11:22I've never seen such a large terrace.
11:26What is this place?
11:29There is a dome tent here.
11:31Is there a dome tent?
11:32Yes.
11:33Is this a future?
11:34What is this now?
11:35This is the place where the sword is stabbed.
11:38This is MONOLITH, isn't it?
11:41This is a bonfire stand.
11:43This is a bonfire stand.
11:44This is a fire brick.
11:46What does this mean?
11:47I've never seen this before.
11:49Is this a Japanese-style room?
11:52Isn't this a Japanese-style room?
11:55It's noisy.
11:57They are fighting.
11:59Do you live in DOCKLAND?
12:01Do you live in DOCKLAND?
12:03Do you live in DOCKLAND?
12:04Can we join you?
12:06Please don't run away.
12:07Excuse me.
12:08Excuse me.
12:11I'm glad.
12:13He is praised.
12:18I'm glad.
12:19I'm glad to be able to run like this.
12:28He is very serious.
12:32Are you serious?
12:34He is scary.
12:38It's nice to come with your pet.
12:40Yes.
12:43You let your pet go here.
12:46You let your pet go here.
12:47You let your pet go here.
12:48You shout and drink while laughing.
12:49You shout and drink while laughing.
12:50I don't care if I laugh or not.
12:51You laugh when you come to a place like this.
12:53You laugh when you come to a place like this.
12:55What is this?
12:56What is this?
12:58He is barking.
13:01He is very scary.
13:03He seems to be angry, but he is having fun.
13:05He is wagging his tail.
13:08He is a dog.
13:10I don't care if I have a dog.
13:12I don't care if I have a dog.
13:15It's nice to have a dog.
13:17It's nice to have a dog.
13:19Was this a factory?
13:21It's a factory.
13:23It's a factory.
13:24It's a factory.
13:25There was a factory dog here.
13:27It's very nice.
13:28It's very nice.
13:32This is a real bath.
13:34This is a real bath.
13:35This is a real bath.
13:37You can take a bath here.
13:38You can take a bath here.
13:39It's a type of bath.
13:40It's a type of bath.
13:41Is this a real bath?
13:42Is this a real bath?
13:44This is a bath of Takeda Shingen.
13:47I don't know what it is.
13:49This is nice.
13:51This is nice.
13:52This is great.
13:54This is a large sauna.
13:56This is a barrel sauna.
13:58This is very large.
14:00This backrest is very good.
14:03This is good.
14:04This is not hot.
14:06This is very large.
14:08This is very large.
14:10Have you ever seen such a high sauna?
14:12This is great.
14:15Did you like the sauna?
14:17I like the sauna.
14:18What did you make?
14:20Will they be happy?
14:21Is this a joke?
14:23You're lying to me again.
14:25This old man is not good at jokes.
14:27Although I'm happy with this,
14:29I can't help using this space.
14:32When it snows,
14:33I could stay in here.
14:36I'm going to use the terrace area later.
14:37I'm going to use the terrace area later.
14:38I'm going to enjoy the sauna.
14:41Can I stay here?
14:42There is a tatami room on the second floor.
14:48This room is full of wood.
14:49Do you have any special wood?
14:51Like local wood?
14:53I haven't heard of it.
14:55It's all destroyed.
14:57Wow, it's so big.
14:59It's so nice.
15:01Why did you make it into a tatami?
15:05It's the spirit of Japan.
15:07It's the spirit of Japan.
15:09It's the spirit of Abisami.
15:11I thought it would collapse.
15:13I thought it would collapse.
15:15I thought it would collapse.
15:17So let me know in the comments below
15:19So let me know in the comments below
15:21why you drew it like that.
15:27That was so close!
15:29That was so close!
15:34I'm so sorry for that.
15:36I'm so sorry for that.
15:38I love it so much.
15:40I'm going to go for tatami.
15:42But I like ukemi.
15:44Tatami is great.
15:46I'm going to try ukemi.
15:48I'm going to try ukemi.
16:08It's ukemi.
16:10What are you doing?
16:12What are you doing?
16:14I'm waiting.
16:16I'm waiting.
16:18I'm waiting.
16:20No one is coming.
16:22We are connected.
16:24We are connected.
16:26Curry and spicy ramen.
16:30It looks delicious.
16:34It's delicious.
16:36It's delicious.
16:38It looks delicious.
16:40It's amazing.
16:42Our products are on sale now.
16:44Our products are on sale now.
16:46Our products are on sale now.
16:48Please check our website.
16:50Please check our website.
16:52Please check our website.
16:54Please check our website.