AKB48、昔聞いた？ AKB4820周年！絶対かなえるぞマニュフェスト
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00I heard about AKB48 a long time ago!
00:05Yay!
00:07AKB48 is celebrating its 20th anniversary in 2025.
00:13In AKB48's 20 years of history,
00:17we talk about the best parts of AKB48
00:21and the ambitions of AKB48 in the future
00:24with members who will be the next generation.
00:29Do you have any big news for the fans in 2025?
00:36I will be graduating from high school in 2025.
00:42I'm going to graduate from high school.
00:45I told my fans in 2025,
00:49I want to wear a lot of school uniforms by spring.
00:55I want to do a lot of school uniforms cosplay.
01:00I'm going to wear school uniforms.
01:03Do you have anything else?
01:05But we, Masai Mai, Yamazaki Sato,
01:09are new adults.
01:11That's right.
01:13We are celebrating our 20th anniversary in January 2025.
01:19I'm 20 years old now,
01:21but I don't feel like I'm an adult at all.
01:24I don't feel like I'm an adult at all.
01:29When I was in the first grade of elementary school,
01:32I didn't feel like an adult.
01:35I'm going to be an older sister in elementary school,
01:39and I'm going to be an older sister in my 20s.
01:42I wonder if I'm used to it.
01:44I feel like I've grown up as it is.
01:46That's right.
01:48It's our first anniversary.
01:50We're adults.
01:52It's a good year.
01:54We'll do our best in a positive year.
01:57I want to do that.
01:59Do you have anything to say?
02:01We were talking about our coming-of-age ceremony this year.
02:05It was 10 years ago.
02:08I think it was a fan club's goods.
02:13It was a new year, so I wanted to wear a kimono.
02:17I wore a kimono at the coming-of-age ceremony.
02:20I've been wearing it for over 10 years.
02:23I have a memory of the coming-of-age ceremony.
02:26I'll do it.
02:29At that time, I wanted to wear traditional Japanese clothes.
02:34So I didn't wear cute clothes.
02:38But as I became an idol,
02:40I started to like cute things more than before.
02:44As I look at the glitter every year,
02:47I thought it would be nice to wear cute clothes.
02:53It's been 50 years.
02:55I think it's come true.
02:59Here it is.
03:01AKB48 20th anniversary manifesto
03:08Manifesto
03:10Personally and as a group,
03:13In 2025, we will make our dream come true.
03:18We will announce it in three minutes.
03:22And what do you want to do?
03:25Who do you want to call?
03:28Please call us very specifically.
03:32It's a call, isn't it?
03:34I hope you can make your dreams come true.
03:41Who will announce it first?
03:44Eri.
03:46I was the first one to call.
03:49Please go.
03:50I was the first one.
03:53Eri, please.
03:56My goal for 2025
04:02Manifesto
04:04Here it is.
04:07As a group, I want to increase the number of fans.
04:11As an individual, I want to increase the number of media appearances.
04:15I want to make both of these dreams come true.
04:21There are 42 members in the media.
04:31There are also 20th generation members.
04:34Everyone has their own personality.
04:37Everyone has their own taste.
04:42For example, if there is a member who likes animals,
04:45I want to appear on an animal show.
04:49If there is a member who likes extreme spicy food,
04:52I want to appear on a program called Ariyoshizumi.
04:56I want to appear on a new song.
05:01If there is a member who is good at acting,
05:08I want to appear on a drama or movie.
05:13My hobby is watching movies.
05:16I love watching movies.
05:19My favorite movie is directed by Kouki Mitani.
05:25I also watch foreign movies.
05:32I want to have a job where I can talk about movies.
05:40I want to have a job related to movies.
05:48I haven't done it yet, so I want to do it.
05:52Recently, I've been holding a handshake meeting for about a year.
06:01There are various idol groups.
06:04There are idol groups that don't hold a handshake meeting.
06:08AKB has a handshake meeting.
06:11If there is anyone who wants to go to an idol handshake meeting,
06:18I want you to come to the Handshake meeting.
06:25AKB has a new theater.
06:28AKB theater is a beautiful theater that impresses even junior high school students.
06:36If there is anyone who wants to come to AKB theater,
06:42I want you to come.
06:46I want you to come to the Handshake meeting.
06:55I'm waiting for your job.
07:01I've been to the Handshake meeting four times.
07:03I think I was able to talk the most.
07:09I think I was able to say everything I wanted to say.
07:14You're 18 years old, but you have your own will.
07:18You're not alone, you're thinking about the people around you.
07:24I think it would be nice if you could come out a little bit.
07:27You're so kind.
07:29I thought you were kind.
07:32Can you eat spicy food?
07:34I can eat spicy food.
07:36I'm looking forward to it.
07:38How spicy can you eat?
07:40I can eat instant spicy noodles.
07:43You can't.
07:45I'm surprised.
07:47Are you watching?
07:49I've never eaten at a restaurant.
07:53I want to eat it.
07:55I'll do my best.
07:57What are you going to do next?
07:59I'll do it myself.
08:01I'll do it myself.
08:03I'll do it myself.
08:05I'll do it myself.
08:07I'll do it myself.
08:09I'll do it myself.
08:11I'll do it myself.
08:13I'll do it myself.
08:15The move of 2025, I'll do it myself.
08:19This is what I wrote.
08:21I want to publish a photo book.
08:23I want to see it.
08:25I'm 30 years old, so I want to do something memorable.
08:35I've been thinking about it secretly.
08:39I haven't been good at taking pictures for a long time, so I haven't been able to say much.
08:45I'd like to publish a book that I usually think about in a photo book.
08:53Yes, I'll publish it.
08:55Because this is a manifesto, right?
08:57I'm glad.
08:58I want to see it.
09:00And I'm going to go to the construction site again.
09:02I want to be in a drama where I can eat delicious food.
09:08It's like a lonely drama.
09:10There's a drama I'm doing late at night.
09:13I'm watching it and I want to do this someday.
09:16There are a lot of times when people tell me that I eat deliciously.
09:21So I have a lot of things that I like.
09:27I have an ambition to be in it.
09:30So I'll be in it.
09:31Cool.
09:33I have a license to be a food coordinator.
09:39I think I can see foodies working on the set of a drama.
09:46I want to see it and study it.
09:49I really want to be in it.
09:51Yes.
09:52The stone.
09:53Cool.
09:54I'm talking a lot.
09:55Yes.
09:56Next.
09:57I'm in a group.
09:59Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
10:02Ta-da.
10:04I wrote the title.
10:05It's called Tea Talk.
10:07It's my fluffy idea.
10:10This is what I want to do in a group.
10:13I talked to the members of the 17th generation today.
10:18We've been working together for years.
10:22I've heard a lot of personal things.
10:28This is what kind of person she is.
10:30We usually talk about work at work.
10:37I don't like a large number of people.
10:43I'm in a large group like this.
10:46It's a talk show where you can talk to a small number of people while having tea.
10:57Whether it's a radio show or a TV show.
11:00I thought I'd like to do that.
11:04It's a manifesto, so I'll do it.
11:07I want to do my best to be a wonderful person for AKB in 2025.
11:13Thank you, everyone.
11:15That's great.
11:16That's great.
11:18That's great.
11:19That's great.
11:20That's great.
11:21That's great.
11:22That's great.
11:23That's great.
11:24That's great.
11:25I'm so excited!
11:26I'll do it.
11:27I'll do it.
11:28I'm so excited!
11:29It was mega.
11:30Oh, my God!
11:31I was most curious about the chat talk.
11:34It's like Saho's room.
11:36I want to hear it.
11:37It's great.
11:38I want to hear it.
11:39I want to hear it.
11:40Please invite me to the chat.
11:43While drinking the tea you recommended to Saho,
11:45I want to talk to Saho.
11:46I want to talk to Saho.
11:47I want to talk to Saho.
11:48Yes, it's fine.
11:49You can listen to anything.
11:50You can listen to anything.
11:51I want to talk to Saho.
11:52I want to talk to Saho.
11:53I really enjoyed talking to you.
11:55Really?
11:56I like this kind of stuff.
11:58I don't usually know what you like.
12:02I wish I could talk to you like this.
12:05I thought you were the best.
12:08Imagine you ate your favorite food.
12:11Please act to convey the deliciousness.
12:15I got it.
12:17I like rice, so I'll eat white rice.
12:20Let's eat.
12:23Let's eat.
12:31It looks delicious.
12:33It's so cute.
12:35I was surprised.
12:37I was surprised.
12:39I was watching you from the side.
12:41You always eat bento next to me in the dressing room.
12:46I was watching you eat slowly.
12:52I thought it looked delicious.
12:55I enjoy eating every time.
12:57I don't want to eat it.
12:59Thank you very much.
13:02I hope it comes true.
13:04I'll make it come true.
13:06Shall we move on to the next person?
13:09Yes.
13:10Who's next?
13:11It's about time.
13:13SORA.
13:14Please read SORA's manifesto for 2025.
13:20My manifesto is...
13:22Ta-da.
13:24I'll explain it first.
13:26I want to be an actor who wants to be in a drama or a movie.
13:33I also want to try modeling and makeup.
13:41I want to be in a group that is loved by various generations.
13:46I'll explain it in detail.
13:49I want to be in a drama or a movie.
13:52When I joined the company, I appeared in a drama with YUUYU.
13:59Since then, I've been acting in dramas and movies.
14:05I'm grateful for that.
14:08I sometimes act with AKB members.
14:15When I act with other actresses, I learn a lot.
14:24I like dramas and movies more.
14:28I want to be in a drama or a movie.
14:32I want to work as a model and makeup artist.
14:37I'm 152 cm tall.
14:41I'm small, so I'm not good at modeling.
14:45But!
14:47Even if I'm small, I can dress up.
14:54I want to improve my style.
14:57I really like clothes.
15:00I like everything.
15:09I love beauty so much that I spend all my money on clothes and makeup.
15:18I also want to work as a makeup artist.
15:21I buy a lot of makeup products.
15:25I also like stocks.
15:28I think I know a lot about makeup.
15:32I want to study makeup and work as a makeup artist.
15:38My goal is to be loved by people of all ages.
15:44I have a YouTube channel called AKB.
15:52I talk about AKB members.
15:55I want to be loved by people of all ages.
16:00I want to do makeup every day.
16:03I want to make videos like influencers.
16:09I want to be loved by young people.
16:14I want to make a YouTube channel like that.
16:20That's great.
16:24I have a lot of things in my pouch.
16:31I want to see you work as a makeup artist.
16:34I'm glad.
16:36I spend all my money on clothes and makeup.
16:45I want to spend all my money on clothes and makeup.
16:48I want to spend all my money on clothes and makeup.
16:53Let's make it happen.
16:56Let's start.
17:01Let's start.
17:04My manifesto for 2025 is...
17:11I'm going to be on an animal show.
17:16I love animals.
17:19I have two dogs.
17:21I love other animals.
17:24I'm going to be on an animal show.
17:33I love animals so much that I can't stop crying.
17:39I'm looking forward to it.
17:43My second manifesto is a drama.
17:46I acted for the first time last year.
17:50I haven't done it yet.
17:53I played a role where I just ate with Sora Yamazaki.
18:00I had a lot of fun.
18:03I want to play any role.
18:10My third manifesto is YouTube.
18:14I don't want to do it alone.
18:22I want to invite someone to do YouTube.
18:26I want to upload dance videos.
18:31That's what I want to do.
18:36My fourth manifesto is a group.
18:41I want to be on a performance show.
18:45I'm going to be on a singing show.
18:51I'm going to be a fan of AKB48.
18:57Yuki Kashiwagi said,
19:01If you like AKB's performance, you won't leave.
19:06That's what I think.
19:11AKB members are good at dancing.
19:16They are particular about how to show.
19:21If there is such a program,
19:24I think you'll get to know more about AKB.
19:28I think you'll be able to come to the new theater.
19:33I want a program that can show AKB48's performance.
19:42I'm looking forward to your offers.
19:46There's still time left.
19:4830 seconds left.
19:50I thought it was over.
19:53I like Tamagoyaki.
19:57Please give me Tamagoyaki.
20:01It's not a Tamagoyaki commercial.
20:03I want a commercial.
20:05It's not a Tamagoyaki commercial.
20:08Please give me Tamagoyaki.
20:10Is it a Tamagoyaki commercial?
20:12I've never seen it before.
20:13I've been saying that I want to be the center.
20:17I feel responsible when I say it.
20:22I feel responsible for this word.
20:24There were a lot of fans who cheered for me.
20:28I haven't said my next goal because I've been the center.
20:35I want a lot of people to know about me.
20:39I want to do what I like on YouTube, dramas, and animal shows.
20:47I said I wanted to do YouTube.
20:50I don't want to do it alone.
20:55What kind of content do you want to do?
20:57I'm still studying makeup.
21:04I want to do makeup and dance.
21:09I want to do YouTube with my juniors.
21:18I want to do YouTube with my juniors.
21:23I have a lot of favorite members.
21:25I want to do YouTube with them.
21:29I want to do it with weeds.
21:31I'm curious about that, too.
21:33I want to do it with weeds.
21:38I'm curious about the role of weeds.
21:40I want you to play the role of weeds.
21:42OK.
21:44Is there a role of weeds?
21:46I'm Airi Sato.
21:48I'm a weed.
21:56I was stepped on.
21:58I was stepped on.
22:00I was stepped on.
22:02It's over.
22:04I've never seen a role of weeds in a magazine.
22:13I've never seen a role of weeds in a game.
22:16There's a character called weeds in our favorite live-in character.
22:21I'm aiming for the live version.
22:25I'll play the last role.
22:27MAMIYA, please.
22:31I'm MAMIYA from 2025.
22:35First of all, as a group,
22:37I'm going to have a great break and perform overseas.
22:43Anyway, I love live performances.
22:49I'm going to have a big live performance in Japan, Tokyo, and Kanto.
22:57I'm going to do my best to go overseas.
23:01However, as a goal for 2025,
23:05I think it's hard to perform overseas all of a sudden.
23:11I don't want to perform overseas.
23:18For example, Egypt.
23:20I'll go anywhere.
23:22Anyway, I want you to perform overseas.
23:25Anywhere is fine.
23:26Yes, anywhere is fine.
23:27If I can perform overseas.
23:29And then I'll perform overseas.
23:34After a long break,
23:36I want to go home by taxi every day.
23:39I want to eat Jojoen bento every day.
23:42Even in the park,
23:44I want to eat Jojoen bento, Rikyu bento, and expensive bento every day.
23:52I want to perform overseas.
23:56And then,
23:57As for my personal goal,
24:05I'm going to publish a photo book and sell 500,000 copies.
24:11Really?
24:12Yes.
24:13I can sell 200,000 copies of a photo book.
24:21It's really amazing.
24:23I'll break this record and sell 500,000 copies.
24:27If I publish a photo book, anything is fine.
24:30I'll do anything.
24:32I'll take it off anywhere.
24:34Is it okay to wear a swimsuit?
24:36It's okay to wear two or one.
24:39That's how much I want to publish a photo book.
24:42I want to sell a lot.
24:44I've been thinking a lot.
24:47I really want to do a lot of things.
24:50Especially, I want to do a radio show.
24:54I've been listening to the radio since I was a kid.
24:59I want to have my own radio show.
25:07All Night Nippon, which I met before,
25:10I want to revive it.
25:15It may not happen in 2025.
25:20I want to experience the team spirit.
25:23We haven't had that since the 17th.
25:27I want to revive the team spirit and be the captain of the team.
25:33That's my ambition.
25:35That's great.
25:37I said I wanted to publish a photo book on my birthday last year.
25:44I hope it comes true in 2025.
25:48500,000 copies is a big hit.
25:52I want to publish 10 copies by the day I graduate from AKB.
25:5710 copies?
25:59That's a long time.
26:02Both are good.
26:05I want to revive the previous one.
26:08I'm curious.
26:10Turn it over.
26:16It's perfect every day.
26:18Jojo's bento, even in Egypt.
26:21I was wondering what you were going to say.
26:26That's right.
26:28I want to write down what I want to say.
26:31I wrote it down.
26:33If you look at it literally,
26:36I want to do Jojo's bento every day in Egypt.
26:40You want to live in Egypt?
26:44I want to eat Jojo's bento on a camel.
26:48I may be a camel every day in Egypt.
26:51Why do you want to live in Egypt?
26:54I can't think of a country.
26:58I just wanted to go to Egypt.
27:02Why don't you like to take the train?
27:06I'm tired of the train.
27:09Are you tired of the train?
27:11When I get on the train early in the morning or at night,
27:19it's hot in winter.
27:22I can't take off my coat.
27:24I don't like it.
27:28What kind of deadly cut will the photographer achieve 500,000?
27:32What's good?
27:34You said you'd take it off.
27:36How long will you take it off?
27:38I'm already naked.
27:41It's hard to do it with the first shot.
27:43What do you do after that?
27:45You don't have a place to take it off.
27:47I hide it with potatoes.
27:49It's your favorite.
27:51It's new.
27:54I'd like to develop new skills and enjoy various activities.
28:01I'm looking forward to your various cuts.
28:04Please look forward to it.
28:06I'll sell it for 500,000 yen.
28:08I've heard a lot of things.
28:11How was it?
28:14I don't usually talk about my dreams.
28:19I'm glad I got to know everyone's dreams.
28:22I hope it comes true.
28:25I hope everyone's dreams come true.
28:30I hope it comes true in 2025.
28:35AKB48.
28:37I heard it a long time ago.
28:39AKB48 is celebrating its 20th anniversary this year.
28:42I'm still young.
28:45I'll keep evolving.
28:48See you again.
28:50Bye bye.