TV
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Bienvenido a Movie Channel MX, aquí encontrarás lo mejor del cine y las series, con contenido nuevo todos los días, para que nunca te falte algo emocionante que ver.
00:09No olvides suscribirte y activar la campanita para estar al tanto de nuestras novedades.
00:30¿Por qué tardaron tantos?
01:00¿Saben qué hora es?
01:01Sí, es que la mamá de la 99 nos habló antes de que saliéramos de la Tierra.
01:06Pues estoy seguro que esta será la última vez que nos citemos en la Luna, Max.
01:10Desde que nuestros astronautas se alunizaron exitosamente, vendrán más visitantes.
01:13Deberíamos quejarnos que si nadie nos molestó en cuatro años.
01:17Vayamos a la parte importante. Esta será su misión.
01:20Caos ha secuestrado al profesor Fanios Faisan.
01:22¿Y quién es?
01:23El científico nuclear más importante del mundo 99.
01:26De acuerdo con otros informes, tienen prisionero a Faisan en el sótano del cuartel general de Caos en New Jersey.
01:32¿En dónde?
01:33¡En New Jersey!
01:34No le oigo bien, jefe.
01:42¡Ah, New Jersey!
01:43Continúe, jefe.
01:46Caos se dispone a efectuar una serie de lavados cerebrales al profesor Faisan y así conocer sus secretos.
01:52Ustedes están comisionados para sacarlo de ahí antes de que comience a hablar.
01:55¿Tiene algún plano de la caza?
01:57Sí, aquí lo traigo.
01:58Estos son los cuarteles generales de Caos.
02:00Deberán regresar de inmediato.
02:02Les tomará unos seis días el poder llegar a las instalaciones de Caos.
02:06Pero sin solo tres días volveremos a la Tierra.
02:08Ya lo sé, 99.
02:09Pero una vez que encuentren su auto, logren sacarlo del aeropuerto y con el tráfico que va a la ciudad,
02:14les aseguro que pasarán otros tres días.
02:16Tiene razón, 99.
02:17Vámonos.
02:26Jefe, ¿no quiere que lo llevemos?
02:28No, muchas gracias.
02:29No voy para allá.
02:29Ah.
02:30Max, mira, el profesor Faisan.
02:50Pero ¿por qué está leyendo un libro dentro de una cabina telefónica?
02:53No es una cabina telefónica, Max, sino una celda de cristal.
02:57Por supuesto.
02:58Pero pusieron al Faisan tras las rejas.
03:11Profesor, hemos venido a llevarnos lo de aquí.
03:15Dije que hemos venido a llevarnos lo de aquí.
03:18Max, no grites.
03:21No puede oírte, Max.
03:22Tenemos que idear otra forma de comunicarnos con él.
03:25Un momento, 99.
03:27Usaré mi zapatófono.
03:28Sí.
03:28Max, mira.
03:31Carl le ha quitado los zapatos.
03:32Descubrieron todo.
03:34No todo, 99.
03:42¡Qué listo!
03:44Un calcetófono.
03:47Hola.
03:48Hola, profesor.
03:49Soy Max Guellesmar, agente 86 de control.
03:51Sí, señor Esmar.
03:52¿Está usted bien, profesor?
03:54Bien, considerando los lavados de cerebro que me hacen todos los días, pero aún no les he dicho nada sobre mi nueva fórmula secreta.
04:00Lo sacaremos de ahí en un momento, profesor.
04:03Ay, espero que sea pronto, señor Esmar, porque creo que me voy a desmayar.
04:06¿Se ha debilitado con los lavados de cerebro?
04:08No, me he debilitado con la falta de lavado que le hace falta al calcetófono.
04:12Profesor, nosotros somos expertos en fugas y para sacarlo de ahí necesita usted acostarse en el piso de esa cabina para que no lo oyeran los cristales.
04:23Oh, nunca podrá romper este cristal, señor Esmar.
04:26Es absolutamente indestructible.
04:28Pero no para lo que traigo en este maletín.
04:3399, tendremos que utilizar la ametralladora silenciosa.
04:37¿Estás lista, 99?
04:39Lista.
04:43Max, ni siquiera se ha rayado el cristal.
04:4699, nos queda únicamente una salida, utilizar el rayo láser.
04:49Bien, Max.
04:54Oh, esto tampoco dio resultado.
04:55Jamás podremos sacar al profesor de su prisión.
04:57Espera, 99, aún hay una cosa que no hemos intentado.
05:01¿Qué cosa?
05:02No me importa lo que los laboratorios de control digan sobre las nuevas armas.
05:07Nada puede superar a esto.
05:08Nunca ha fallado.
05:13Max, rompiste la ventana del sótano.
05:15La de la cocina no podía, estamos en el sótano.
05:18El ruido vino del sótano.
05:27Max, la puerta está cerrada.
05:32Entonces, por acá.
05:35Por ese muro, tenemos que subir por ese muro.
05:37Yo subiré primero y después te ayudaré a subir.
05:39Vamos.
05:40Max, creo que no podré hacerlo.
05:42Pero, ¿de qué estás hablando?
05:45¿Por qué no vas a hacerlo?
05:46Los agentes de control están a punto de llegar.
05:48En un momento nos descubrirán.
05:50Date prisa.
05:51Pero, Max, creo que no estoy en condiciones de hacer tal cosa.
05:5699, por favor, deja de discutir conmigo.
05:58Vamos.
05:59Max, no había querido decirte esto antes, pero hoy fui a ver al doctor y...
06:03Querida, no estás enferma, ¿verdad?
06:07Oh, no, Max, en realidad el doctor me dijo que me encuentro en perfecta condición física.
06:11Me alegro, entonces saltemos el muro.
06:13Voy a tener un bebé.
06:15¿Un bebé?
06:31El superagente 86.
06:34Temible operario del recontraespionaje, con la actuación estelar de Don Adams.
06:43Bárbara Felton como la 99.
06:49Y Edward Pratt como el jefe.
06:56Hoy presentamos, Paisán al Horno.
07:04Creo que los perdimos, Max.
07:13Ya puedes disminuir la velocidad.
07:14No voy a disminuir la velocidad, 99.
07:16Les voy a enseñar a esos tipos que...
07:18Pero no los enseñes a conducir, Max.
07:20No vayas tan rápido.
07:22Tengo solo un minuto para hacer esa llamada en la esquina de la cuarta y Fulton.
07:25¿Estás muy nerviosa con la noticia de que serás padre, amorcito?
07:28Será mejor que yo conduzca.
07:30Es tarde.
07:30Ahí está la cabina telefónica.
07:32¡Ah!
07:32¿Estás bien, 99?
07:36Estoy bien, Max.
07:38Pero rompiste la cabina telefónica.
07:39Ahora, ¿cómo harás esa llamada importante?
07:44El teléfono funciona.
07:45Hola, habla Maxuel Sma.
07:59Max, estas son tus instrucciones.
08:02Ya rescatado el profesor Paisán, lo llevarás al muelle número 14.
08:05Ahí abordarán un guardacostas de la Armada hacia Hawái.
08:09Permanecerán en Hawái durante cinco días hasta que recibas más instrucciones.
08:12¿Entendiste?
08:12Sí, pero de nada sirve.
08:14¿Por qué no?
08:15Porque no tengo al profesor Paisán.
08:16¿Qué no tienes al profesor Paisán?
08:18¿Sabes lo que eso significa?
08:19¿Que ya no iré a Hawái?
08:26Un momento, jefe.
08:29¿Qué es lo que desea?
08:30¿Tardará mucho?
08:31No, terminaré en un minuto.
08:32Entonces esperaré.
08:36Bien, jefe, ahora que le he dado las malas noticias, ¿está listo para oír las buenas?
08:40Bueno, al menos para variar.
08:42La 99 va a tener un bebé.
08:44Max, tú y la 99.
08:46Vaya, eso es maravilloso.
08:48Claro, y haré que mi hijo siga todos mis pasos.
08:52Imagínese, jefe, dentro de pronto tendrá otro más que el esmar a quien explotar.
08:57No pude evitarlo, jefe.
08:59Y para colgo, te has visto envuelto en un accidente.
09:01Derribaste una caseta telefónica.
09:03Atragiste a una multitud, la policía, el departamento de bomberos.
09:07Y la compañía telefónica.
09:08¿Qué me importa la compañía de teléfono que se la lleve el diablo?
09:10Lo importante es resolver este embrollo.
09:13¿Cómo sacar al profesor Faisán de esa celda de cristal?
09:15Ay, mejor olvídese de eso, jefe.
09:17Le repito que no hay nada en el mundo que pueda romper esa caja de cristal.
09:21No hay nada.
09:22No estás tan seguro, Max.
09:23Laraví.
09:23Sí, señor.
09:24Ven acá.
09:25Pero, jefe, utilizamos ametralladoras.
09:27Granadas de mano.
09:28Laraví llegó el envío especial del laboratorio.
09:30Está en mi escritorio, jefe.
09:31Tráelo aquí.
09:32Necesito que alguien me ayude.
09:33El escritorio es muy pesado.
09:34Yo te ayudo, Laraví.
09:35No me interesa que me traigas el escritorio.
09:38Solo tráeme la muestra.
09:39Ah, entonces no necesito que me ayude.
09:41Jefe, no me oyó.
09:42Le arrojamos un ladrillo, el rayo láser y nada.
09:45Max, quieres hacer el favor de callarte.
09:47Creemos que la celda de cristal del profesor Faisán ha sido construida con alguna clase de cristal nuclear.
09:53Hemos trabajado día y noche en el laboratorio de control.
09:55Tratando de duplicarlo.
09:57Parece que tuvimos éxito.
09:58Laraví, ya no te necesito.
10:00Puedes marcharte.
10:02Max, observa bien el duplicado de esa cabina.
10:05No le quites la vista, sobre todo en el agudo.
10:18Bien, ¿alguna pregunta?
10:20Sí, ¿qué no le gustan los Beatles?
10:22¡Olvídate de los Beatles!
10:23¿Les viste cómo el agudo destruyó el modelo de cristal irrompible?
10:26¿Pero cómo?
10:27Dando una nota tan alta y tan poderosa que rompió los componentes del cristal nuclear.
10:32Fantástico.
10:33¿Y quién es el que canta?
10:34No es él, Max, sino Rosa Lacosta.
10:37¿La agente cantante de control?
10:39Así es.
10:39Oiga, un momento, jefe.
10:41Si ella tiene que ir ahí a dar esa nota para que se rompa el cristal, debemos llevarla al cuartel general de caos.
10:45Ya me he encargado de ese asunto, Max.
10:48Velasco, como todos los agentes de caos, es un amante de la ópera y además un admirador de Rosa Lacosta.
10:53Así que arreglaremos que Rosa Lacosta dé un concierto mañana en la noche en el cuartel secreto de caos.
10:58Eso es magnífico, jefe.
10:59Tan pronto como ella dé la nota que rompa el cristal, atacaremos.
11:02Usted y yo, ¿verdad?
11:03No, Lara, vi yo, porque tú serás el pianista de Rosa Lacosta.
11:06¿El pianista?
11:07Sí.
11:07¿Acaso va a cantar los changuitos?
11:09No, música clásica solamente.
11:11Bueno, pues si yo voy a ser el pianista, tendrá que cantar los changuitos porque es lo único que sé tocar.
11:16Max, en realidad tú no vas a tocar el piano. Únicamente fingirás que tocas el piano.
11:21Jefe, usted sabe que soy un idiota, pero no entiendo de qué habla.
11:25Max, estos cartuchos contienen todo el repertorio de Rosa Lacosta.
11:29Bien, ¿y qué se supone que haré con ellos?
11:31Utilizarás la computadora piano de control para darle el recital.
11:34Todo lo que tienes que hacer es introducir los cartuchos en la cámara y luego fingir que tocas el piano según el ritmo de la melodía.
11:40Oiga, eso es hacer trampa, jefe.
11:43¿Y qué crees que haces el evidache?
12:04Señor Smart, hemos estado practicando 10 o 12 horas
12:09y se ha pasado todo este tiempo tirando cosas y volviendo a recogerlas.
12:13Durante mi actuación, usted no ha tenido a las manos 10 minutos sobre el teclado.
12:18Sí, es que estuve ocupado.
12:21Continuemos.
12:22Después de esta área, vendrán 30 o 50 segundos de tormentosos aplausos,
12:28luego de los cuales le diré al auditorio,
12:31damas y caballeros, pido unos pocos pero bien espesos aplausos para mi acompañante.
12:37Ah, entonces usted se pone de pie y hace una reverencia.
12:42Ah, soy muy bueno para eso.
12:53¿Qué tal?
12:55Hola, jefe.
12:56Max, ahora sí que te has conocido.
12:58Quiero verte aquí en la oficina inmediatamente.
13:01Pero jefe, ¿qué es lo que hice?
13:02¿Que qué hiciste? Ve cuál fue tu error. Echa un vistazo al periódico.
13:07Oh, hay una fotografía mía en la caseta telefónica que derribé ayer.
13:11Ahora lee la noticia.
13:13Agente secreto que no es tan secreto.
13:16Max, ¿qué no te diste cuenta?
13:26Que alguien te estaba fotografiando.
13:28Eh, pues sí, sí me di cuenta, jefe, pero pensé que sería una buena fotografía para mi álbum.
13:34Y además le dijiste que eras un agente secreto de control y le diste la dirección de nuestro cuartel general.
13:39Jefe, es que últimamente el correo ha estado muy mal y pensé que por ser del gobierno me llegaría la fotografía.
13:44Me están dando ganas de mandarte por correo reembolso y que no vaya nadie a reclamarte.
13:51Rompiste tu identidad de agente secreto.
13:54¡La Arabi!
13:55Ven acá y trae el archivo de los agentes de control que son músicos.
13:59Jefe, si me despide ahora, voy a recibir a Guinaldo.
14:04Aquí está, jefe.
14:06Gracias, la Arabi.
14:07Qué buena fotografía colores te sacaron en el periódico, Max.
14:10Gracias, la Arabi.
14:11No hay nada en el archivo.
14:14¿Qué pasa con George, John, Paul y Ringo?
14:16También son músicos.
14:17Ahora están en Las Vegas.
14:18Luego actuarán en Chicago durante dos semanas.
14:20Seguirán su gira por Europa y Asia.
14:21¿Alguna misión peligrosa?
14:22Usted la llama peligrosa.
14:24Ellos están felices.
14:25Gracias, la Arabi.
14:27Al salir tu fotografía y el periódico me pusiste en un terrible predicamento.
14:31No hay quien tome tu lugar ahora.
14:34Un momento, jefe.
14:35Mi cara es bien conocida, de acuerdo,
14:37pero suponga usted que me la cambio.
14:40Max, el recital será mañana en la noche.
14:42Tú sabes que la cirugía plástica requiere días.
14:44No para Héctor Proctor.
14:45¿Quién es Proctor?
14:46Héctor Proctor.
14:48¿Quién es Héctor Proctor?
14:49Un doctor.
14:50El doctor Héctor Proctor.
14:52Maravilloso.
14:55Absolutamente maravilloso.
14:57¿Qué cosa?
14:58El hecho de que haya esperado tanto tiempo para cambiarse.
15:01Será una obra de arte, señor Smart.
15:02Podría decirse que será mi Mona Lisa.
15:05Mejor yo soy la maja desnuda, usted Apolo, y nos divertimos, doctor.
15:10Cierre los ojos, señor Smart.
15:20Ahora, mire su nuevo rostro.
15:23La técnica es maravillosa, Max, pero la cara no sirve.
15:28Pero, jefe, el doctor dijo que esta es la cara perfecta para misiones imposibles.
15:32No nos sirve.
15:34Sé de quién es esta cara, pero no puedo decírtelo.
15:36Dígame.
15:36Imposible.
15:37Pues no me hace falta.
15:39Tiene 20, espero 48 horas para volver a modelar otro rostro.
15:43Jamás he remodelado una nueva cara sobre otra nueva cara, así que no sé qué obtendremos.
15:50Sí, Laraví.
15:52Jefe, aquí hay una persona que dice ser másgo el Smart.
15:56Bueno, eso no es.
15:57Se oye como él, pero no se parece nada a Max.
15:59Bien, que pase.
16:06¿Qué tal, jefe?
16:08Max, todo el mundo sabe que el acompañante de Rosa Lacosta es un hombre.
16:12Parece una cantante de tangos pasada de moda.
16:15¿Pero qué me dice de la cara?
16:17Listo, ahora veamos el nuevo resultado.
16:19Espléndido.
16:27Véalo usted mismo.
16:30Ah, lo felicito, doctor.
16:32Gracias.
16:33No me parezco a nadie que antes haya visto, incluyéndome a mí mismo.
16:37Los ojos, la nariz...
16:39Tenga cuidado, señores, Max.
16:40Esos rasgos secarán dentro de 15 minutos.
16:42¿Podré conservarlos durante 48 horas?
16:44Sí, pero evite exponerse al calor excesivo.
16:46De lo contrario, ¿qué pasará?
16:50Nada alarmante.
16:51Se le caerá la cara.
16:53Pero no de vergüenza, porque no la conozco.
17:00Señor Velasco, ¿podemos comenzar mi concierto?
17:03Tan pronto llegue mi acompañante.
17:09Ya llegó.
17:10Adelantan con el profesor, Raúl.
17:23Otro lavado de cerebro, señor, y estará listo para revelar la fórmula.
17:26Excelente.
17:27Lo haremos esta noche, cuando todos hayan ido.
17:30¿Un bocadillo?
17:32Hola, 99.
17:33¿Cómo te sientes?
17:35Completamente agotada, Max.
17:37¿Sabías que esta es la cuarta charola de bocadillos que me entregan en la cocina?
17:40Estos invitados son unos tragones, ¿verdad?
17:42No, ellos, yo.
17:43Me siento absolutamente hambrienta todo el tiempo.
17:47¿Revisaste si todo está en su lugar?
17:49Sí, Max.
17:50El profesor aún sigue en su celda del sótano
17:52y la computapiana fue entregada hace exactamente un par de horas.
17:56Ahora esto es lo que quiero que hagas.
17:57Sobre tu hombro izquierdo, no voltees.
18:01Una puerta que conduce al sótano.
18:03Cuando Madame Lacosta dé su nota alta,
18:05quiero que vayas hacia esa puerta.
18:06Bajes por la escalera y yo iré detrás de ti.
18:08Correcto, ma.
18:09Un momento, por favor.
18:13Puede retirarse, es suficiente.
18:14Oh, no, espere, por favor.
18:21Los del suelo no los puedes comer, los pisó el diablo.
18:29Damas y caballeros,
18:30Si todos se encuentran cómodos,
18:33podremos iniciar el recital.
18:35Como sabrán, tenemos el gran honor de tener esta noche entre nosotros.
18:39Como iba diciendo, esta noche nos honra la presencia de una gran artista del bel canto,
19:01aclamada por todos los públicos.
19:04Y ahora...
19:05Terminó usted.
19:22Es un placer y un privilegio
19:24el poder presentarles a ustedes
19:26a nuestra distinguida huésped,
19:29Madame Rosa Lacosta.
19:30Aplausos.
19:31Aplausos.
19:32Aplausos.
19:33Aplausos.
19:34Aplausos.
19:35Aplausos.
19:36Aplausos.
19:37Aplausos.
19:38Aplausos.
19:39Aplausos.
19:40Aplausos.
19:41Aplausos.
19:42Aplausos.
19:43Aplausos.
19:44Aplausos.
19:45Aplausos.
19:46Aplausos.
19:47Aplausos.
19:48Aplausos.
19:49Aplausos.
19:50Aplausos.
19:51Aplausos.
19:52Aplausos.
19:53Aplausos.
19:54Aplausos.
19:55Aplausos.
19:56Aplausos.
19:57Aplausos.
19:58Aplausos.
20:00Aplausos.
20:01Aplausos.
20:02Aplausos.
20:03Aplausos.
20:04Aplausos.
20:05Aplausos.
20:06Aplausos.
20:07Aplausos.
20:08Aplausos.
20:09Aplausos.
20:10Aplausos.
20:11Aplausos.
20:12Aplausos.
20:13Aplausos.
20:14Aplausos.
20:15Aplausos.
20:16Aplausos.
20:17Aplausos.
20:18Aplausos.
20:19Aplausos.
20:20Aplausos.
20:21Aplausos.
20:22Aplausos.
20:23Aplausos.
20:24Aplausos.
20:25Aplausos.
20:26Aplausos.
20:27Aplausos.
20:28Aplausos.
20:29Aplausos.
20:30Aplausos.
20:31Aplausos.
20:32Aplausos.
20:33Aplausos.
20:34Aplausos.
20:35Aplausos.
20:36¡Suscríbete al canal!
21:06¡Suscríbete al canal!
21:36¡Suscríbete al canal!
22:06¡Suscríbete al canal!
22:36¡Suscríbete al canal!
23:06¡Suscríbete al canal!
23:08¡Suscríbete al canal!
23:10¡Suscríbete al canal!
23:12¿Y eso qué tiene que ver con tu anillo de brillante?
23:15¡Suscríbete al canal!
23:17¡Suscríbete al canal!
23:19¡Suscríbete al canal!
23:23¡Suscríbete al canal!
23:25¡Suscríbete al canal!
23:27Gracias por estar con nosotros en este video exclusivo de Movie Channel MX
23:32Nos llena de alegría compartir contigo este contenido especial
23:36Pensado para quienes como tú
23:38Disfrutan de las mejores películas y series en audio latino
23:41Si te gustó, no olvides seguirnos, suscribirte y activar la campanita
23:46Para que no te pierdas ninguno de nuestros próximos estrenos
23:49Tu apoyo significa muchísimo
23:51Y nos motiva a seguir creciendo y trayendo más contenido de calidad para ti
23:56Además, te invitamos a conocer y apoyar a nuestros canales hermanos
24:01TV Latino 1 y TV Latino 2
24:04Donde te espera una programación increíble que seguro te va a encantar
24:08Gracias por ser parte de esta comunidad
24:11Nos vemos muy pronto con más contenido exclusivo
24:14Cuídate y hasta la próxima