Cemre intenta deshacerse de esta vida con su pequeña hija mientras sufre la violencia psicológica y física de su marido, con quien se casó con amor. Dream nunca se ha encontrado con las dolorosas verdades de la vida en su rica vida y vive en su propio mundo seguro. El único deseo de Cicek para él es casarse y construir un hogar feliz, y lo coloca en el centro de su vida. Sin embargo, la vida de estas tres mujeres cambiará para siempre con un incendio. Cemre, Ruya y Cicek se encontrarán en una lucha muy difícil al llegar al punto cero de sus vidas.
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
01:21¡Uh, qué elegante!
01:23Te prohíbo que bromees con esto.
01:25Son las ocho de la mañana y no quiero irme de mal humor.
01:27Te vistes como un hombre de negocios, pero esa cara que tienes no es la de un jefe.
01:31¿De qué estás hablando? Soy un trabajador.
01:33Soy igual que todos los demás.
01:36No soy jefe, amigo.
01:38No entiendo por qué lo dices.
01:41¿De acuerdo?
01:44Buen día.
01:45Buen día.
01:46Buen día.
01:47¿Cómo están?
01:48Bien.
01:48Bien, gracias.
01:51¿Qué les pasó?
01:53Pues, Osan consiguió un nuevo trabajo.
01:55No, me refiero a los golpes que tienen.
01:58Ah, lo que pasa es que ayer tuvimos una pequeña situación, nada importante.
02:05Claro, aunque pregunte ninguno me lo va a decir.
02:09Se nos hará tarde.
02:09No me mires así.
02:13Anda, anda, anda, anda.
02:22¡Kennen!
02:23Dios mío, estaba muy preocupada.
02:24¿Dónde has estado?
02:26Tom Riss, podemos entrar, por favor.
02:28Tenemos que hablar.
02:28Por supuesto, adelante.
02:32¿Dónde está Chichek?
02:33Chichek está arriba en su habitación.
02:35Pásen.
02:35Bien.
02:36Ahora vuelvo.
02:37Adelante.
02:47Chichek.
02:48¿Qué pasa?
02:50¿Por qué tienes más vendas?
02:51¿Está todo bien?
02:52Me hicieron una operación reconstructiva.
02:54No te preocupes, Ruya.
03:01¿Por qué no me dijiste nada?
03:02Fue algo repentino.
03:04Simplemente decidí hacerlo rápido.
03:07Sí, lo entiendo.
03:10¿Qué sucede?
03:11¿Por qué estás tan molesta?
03:13No te preocupes, no es nada.
03:15De todos modos, nadie me dice nada últimamente.
03:18Ruya, ¿por qué dices eso?
03:20¿Qué sucede?
03:21¿Podrías bajar?
03:24Están abajo todos.
03:25Y quería saber si puedes sentarte con nosotros.
03:29Y de esa forma, también te enteras.
03:31Buen día.
03:57Buen día.
03:58¿En qué puedo ayudarle?
04:00¿Está el comisario Korkut?
04:02¿Para qué lo busca?
04:06Quiero informarle algo.
04:09Sobre Tom Rizus Tsunoglu.
04:11Es urgente.
04:12Ya que todo el mundo lo sabe, debemos dejar clara esta situación.
04:20Mi papá está dispuesto a admitir su culpa, ¿cierto, papá?
04:23Sí, y ya no tengo nada que ocultar.
04:25Entonces no hay razón para no ir a la policía.
04:27Tenemos las piezas históricas, mi padre está aquí.
04:30¿Por qué seguimos esperando?
04:31Estamos esperando por Atlas.
04:33Está bien, pero cuando abra la tumba decimal, todo el mundo se enterará de que no está viva.
04:37Chelebi encontrará la manera.
04:39Disculpe, señora Tom Rizus, pero ¿verdaderamente confía en Chelebi?
04:44Yo tampoco creo que Chelebi sea un hombre de confianza, señora Tom Rizus.
04:48Si es tu única oportunidad, es confiable.
04:51Bueno, pero no lo entiendo.
04:52Él ha ocultado tus mentiras.
04:55Pero si mal no está.
04:56No podemos evitar que Buland se lleve a Atlas.
05:00Sí podemos.
05:01Y lo haré, pero para ello no puedo estar en prisión.
05:04De lo contrario, nadie más va a cuidar de él.
05:07Bueno, hemos llegado hasta aquí.
05:09¿Por qué no esperamos un poco más?
05:12Esperaremos.
05:13Esperaré, pero el problema no es ese.
05:16Pueden esperar, pero Iskander lo hará también.
05:18¿A qué te refieres?
05:20Bueno, Ruya no me dejó decirle esto la otra noche.
05:25Y discúlpeme, pero yo hablé con Iskander y me dijo que su final sería muy oscuro.
05:32¿Qué fue eso? ¿Una amenaza o qué, Homer?
05:34Aunque lo fuera, ¿no es algo normal?
05:36Al fin y al cabo, sin el señor Kenan, el tener las piezas históricas es algo inútil.
05:42Es muy importante y necesitamos un testigo que pueda decir quién lo hizo y cómo lo hizo.
05:46Bien, amigo, pero en ese caso dirán que es una calumnia y seguro saldrán libres.
05:50No, no lo harán.
05:52Esta vez no es posible.
05:53Miren, me da vergüenza decirlo, pero no solo soy un testigo, también soy un cómplice.
06:00Y nadie se arriesgaría a pasar toda la vida en la prisión solo para calumniar a una persona.
06:05Es cierto.
06:06Uno de sus socios los delatará.
06:09¿Eso va a funcionar?
06:10En serio, lamento que tengan que ser así las cosas.
06:16¿Qué hacemos entonces?
06:20Cuando Chelebi cumpla su parte del trato, entregaremos todas las pruebas a la policía.
06:24¿Cuánto tiempo va a tardar?
06:25No lo sé, solo dijo que necesitaba más tiempo para poder hacerlo.
06:31¿Quién puede ser?
06:33No lo sé.
06:44¿Señora Tomris?
06:45Diga.
06:47Tiene que venir conmigo a la estación de policía.
06:50¿Para qué?
06:52Tiene una denuncia.
06:54¿De qué habla?
06:56Se dice que su hija Simalma Gider está enterrada en la tumba de Chichek Gorgulu.
07:12Necesitamos tomarle una muestra para la prueba de ADN.
07:23Muchas gracias, señor.
07:24Para mí será un gran honor volver a postularme como alcalde.
07:28Me encantaría, pero...
07:32Está bien.
07:33En cuanto lo decida, se lo haré saber.
07:38Sí, por supuesto.
07:40Saludos a su esposa.
07:41Que esté bien.
07:44Tengo malas noticias.
07:47Acaban de llevarse...
07:48A Tomris para una muestra de ADN.
07:53¿Qué dices?
07:54Aún no era el momento.
07:55Bulant.
07:56Fue quien la denunció.
08:01Grandioso.
08:02¿Qué vamos a hacer ahora?
08:10No lo sé.
08:13No habla en serio.
08:14¿Qué haremos?
08:15No podemos quedarnos así sentados.
08:17Esto lo hizo Bulant.
08:18No estés tan segura.
08:19Chelebi puede ser culpable.
08:21Él no se arriesgaría tanto, señor Kenan.
08:23No sabe dónde están las piezas y...
08:24Y me tendría en sus manos.
08:26También podría intentarlo.
08:27Bien, como sea.
08:29No es importante quién presentó la denuncia.
08:32No ya tiene razón.
08:34Lamentablemente no hay forma de ocultar que Simal está muerta.
08:36¿Atlas?
08:53Está bien, está bien.
08:55Espera.
08:58No te preocupes.
08:59¿Estás bien?
09:01¿Qué pasó?
09:06¿Quieres a tu abuela?
09:10Cariño, ella está ocupada ahora.
09:13Volverá cuando termine lo que está haciendo.
09:15Está bien.
09:15Además, no tienes nada que temer.
09:20Mientras esté aquí, yo te cuidaré.
09:23Vamos a tu habitación, Atlas.
09:31¿Habrá escuchado lo que dije?
09:34Tengo que aprender a moderar mi lengua
09:36para que no pasen estas cosas.
09:38Descuida.
09:40Él ya lo sabía, pero es mejor que no lo escuche.
09:43Bueno, el reloj sigue corriendo.
09:45Tenemos que tomar una decisión.
09:46Entonces, ¿qué hacemos?
09:48Escondimos muy bien todas las piezas.
09:51Pero intentarán encontrarlo.
09:54Si todo lo que dijo Iskander es cierto,
09:57van a hacer todo lo posible para evitar que confiese.
10:00Va a ser sencillo.
10:01Esconderemos a tu padre,
10:03como lo hicimos con las piezas.
10:06Tiene un fuerte resfriado.
10:20Si no se le quita en tres días,
10:21habrá que llevarla al hospital.
10:23Está bien.
10:25Y no olviden,
10:26revisen su temperatura.
10:28Estará con su madre todo el tiempo.
10:32Que se mejore.
10:33Se lo agradezco.
10:34Muchas gracias.
10:36Adiós.
10:47¿Cómo estás, cariño?
10:49¿Te sientes mejor?
10:51Seguro te repondrás.
10:54Tu madre y yo estaremos contigo todo el tiempo.
10:57No te preocupes.
10:58No vas a irte, ¿verdad, Chemre?
11:14Me quedaré aquí.
11:17No te dejaré.
11:18No, es un hotel de cinco estrellas,
11:44pero nadie te va a encontrar aquí.
11:45De acuerdo.
11:49Después de todo,
11:50no es tan diferente de donde estaré viviendo ahora.
11:54Basta, papá, por favor.
11:56¿Estoy equivocado?
11:58¿Me quedo en prisión o aquí hay alguna diferencia?
12:03Ruya, ¿has hablado con la señora Tom Riz?
12:06La llamé, pero no respondió.
12:08Estoy preocupada.
12:09Tranquila, seguro está bien.
12:11Debería quedarme.
12:13Pero a Chichet le van a quitar las vendas hoy.
12:16Cariño, creo que deberías ir.
12:19Debes estar ahí para Chichet.
12:20¿Te vas a quedar conmigo todo el día?
12:23Papá.
12:23Ruya, supongo que le harás caso a tu padre.
12:27¿Qué?
12:31Como sea.
12:32Está bien, me esconderé aquí.
12:34Bien.
12:35Pero las piezas, ¿dónde están?
12:38Homer, ¿están seguras las piezas?
12:40Sí, no te preocupes.
12:42Están en un almacén de calcetines en Balat.
12:44Acabo de salir.
13:00¿Viste una muestra para la prueba?
13:01Sí, muestra de sangre.
13:03¿Qué pasará ahora?
13:04Todo ha sucedido más rápido de lo que pensaba.
13:08Tranquila, yo me encargo.
13:10¿Qué vas a hacer?
13:11Dije que yo me encargo.
13:28¡Suegrita!
13:31Quería verte a la salida, pero casi no te alcanzo.
13:33Tú me denunciaste.
13:35Los delincuentes son bastante descarados hoy en día.
13:38Se olvidan de lo que hacen
13:40y atacan a los ciudadanos honorables que dicen la verdad.
13:43Déjame en paz.
13:44Espera, ya me tienes harto.
13:46Te hundes en tu propio fango,
13:48pero sigues aparentando que no pasó nada.
13:50No me lo creo.
13:50Suéltame.
13:51El niño es mío.
13:51Ya, suéltame.
13:52Dame el niño y todo lo que me corresponde.
13:57Voltea, idiota.
14:00¿Está bien, señora?
14:01Sí.
14:02¿Quién eres tú?
14:03¿Qué te pasa?
14:04Ya lo sabrás,
14:06pero no voy a tener esa conversación
14:08aquí al lado de la estación de policía.
14:10Tengo una tienda en Yerdeniz,
14:11antigüedad de Sommer.
14:13Estaré ahí cuando quieras, imbécil.
14:15Adiós.
14:16Señora,
14:17su auto la espera.
14:18¿Estás bien?
14:42¿Cómo podría estarlo?
14:48Pero no te preocupes por mí,
14:50¿está bien?
14:59Vamos a quitarte las vendas.
15:04¿Estás lista?
15:10¿Cómo te sientes, Chiché?
15:12¿Sientes algo de dolor?
15:13¿Sientes alguna molestia?
15:15Yo solo tengo comezón.
15:17Muy bien.
15:18Eso es una buena noticia.
15:20Significa que estás curando muy rápido.
15:23Es hora de que te quite esas vendas.
15:26¿Cómo te sientes, Chiché?
15:28¿Cómo te sientes, Chiché?
15:30¿Cómo te sientes, Chiché?
15:31Bugün sen çok gençsin yavrum.
15:37Hayat, ümit, neşe dolu.
15:42Mutlu günler vacediyor.
15:47Sana yıllar, ömür boyu.
15:52Ne yalnızlık, ne de yalan üzmesin seni.
16:00Doğarken ağladı insan, bu son olsun, bu son.
16:07Doğarken ağladı insan, bu son olsun, bu son.
16:14¿Qué dices?
16:31¿No te imaginas lo linda que te ves, Chiché?
16:33Chiché, ¿Puede darme un espejo?
16:44Claro.
16:45¿Tiene uno?
16:46Dice, qué dices, chiché?
17:13...son olsun bu son.
17:31Ne yalnızlık ne de yalan
17:35Üzmesin seni
17:37Çiçek
17:39Dalarken ağladığı insan
17:42Bu son olsun bu son
17:45Dalarken ağladığı insan
17:49Bu son olsun bu son
17:53Bu son olsun bu son
17:57Atlas
18:11¿Qué opinas?
18:14Me veo bonita
18:15Atlas
18:28Atlas
18:33Atlas
18:46Voltea por favor déjame verte
18:50Sí
18:51¿Qué te sucede?
18:53¿Tienes miedo?
18:54¿Temes que me vaya?
18:56¿Y que te abandone ahora que ya estoy curada?
19:00Eso no pasará
19:01No te preocupes
19:03No tengas miedo
19:05Está bien
19:05Nunca te dejaré solo pequeño
19:07Aunque me cure no iré a ningún lado
19:12Está bien
19:12Siempre estaré contigo
19:14No te preocupes
19:25Aquí estaré siempre
19:26Tranquilo
19:29Discúlpame Kenan
19:40¿Acaso te asusté?
19:42No, tranquilo
19:43Solo que no esperaba escuchar la puerta
19:45Entiendo
19:46Te traje algunas cosas para comer
19:48Aydoner, Ayrán y también jugo
19:50No estoy seguro si te gusta
19:51Pero te lo traje
19:52Muchas gracias
19:52¿Necesitas algo más?
19:55No
19:56Estoy bien
19:58Está bien
19:58Será mejor que me vaya
20:00Homer
20:01Sí, dime
20:03¿Podemos hablar?
20:06Claro
20:07Siéntate
20:09Me sorprendió que el señor Hickmet contratara un nuevo subdirector
20:24No me malinterpretes
20:26Es solo que no le gusta tener más gastos
20:28Pero es algo necesario
20:30¿Hubo algún tipo de problema?
20:37Te voy a comentar algo
20:39En estas obras no hay más que problemas
20:41Pero no voy a decir más
20:44Pronto lo verás
20:45Andando
20:46Sí, gracias
20:48Esta es la información de los materiales que recibimos
21:09Y la aprobación de las compras está en esta carpeta
21:18Ahí registramos los materiales
21:20Ah, por cierto
21:23En esta carpeta tienes la nómina y también todos los turnos de los empleados
21:28Ah, aquí
21:30Revisa diario este edificio al final del día
21:35Espera, ve esto
21:36Hay un retraso de dos meses en los pagos aquí
21:42¿Recuerdas que te dije que aquí solo había problemas?
21:47Buena suerte
21:48Buenas tardes
22:05Buenas tardes
22:06Buenas tardes
22:07Buenas tardes
22:11Buenas tardes
22:12Buenas tardes
22:13Buenas tardes
22:17Buenas tardes
22:18Buenas tardes
22:19Buenas tardes
22:20Buenas tardes
22:22Buenas tardes
22:52Por lo que parece, no ha cambiado mucho desde aquel día.
22:56Pero al mismo tiempo, las cosas son diferentes.
23:04Quiero disculparme contigo, Homer.
23:08Tenía demasiados prejuicios hacia ti.
23:10No te preocupes. No tienes por qué disculparte.
23:13Claro que sí.
23:14Lo bueno es que aprendí de mis errores.
23:17Es un poco tarde, pero es necesario hacerlo.
23:21Te dije, no tienes por qué hacerlo.
23:24Además, debe haber cosas en las que tengas razón.
23:27Ya no estoy tan seguro de eso.
23:31Homer, sinceramente, tú no eres el yerno perfecto para mí.
23:37Pero no es mi decisión.
23:39No soy el padre perfecto para Rulla.
23:44Pero Rulla te ama como tal.
23:45No sé si lo merezco o no, Homer.
23:47Además, cuando mi hija me necesite, ya no estaré aquí.
23:53No digas eso.
23:54Nadie sabe qué puede pasar.
23:57No.
23:58Estoy dispuesto a pagar el precio por lo que hice.
24:02Y de todos modos, no te cuento esto para que me consueles.
24:06Quiero decirte algo importante.
24:08¿Qué cosa?
24:09Si es algo que pueda hacer, está bien.
24:12Estoy seguro de que sí puedes.
24:13Homer, quiero que cuides a Rulla cuando ya no esté.
24:24Me gustaría mucho hacerlo, pero no estoy seguro de estar a su altura.
24:29¿De qué hablas, Homer?
24:31Rulla ya lo ha dicho.
24:32Ya no es una princesa.
24:34Ha tenido que vivir muchas cosas.
24:36Bueno, vi la forma en que la apartó de Iskander.
24:41Lo que digo es que voy a estar aquí cuando me necesite, pero la verdad es que no necesita a nadie.
24:48Rulla es muy fuerte.
24:51Pero si te hace sentir mejor, te prometo que voy a cuidarla.
24:55¿Pasa algo, Homer?
25:11¿Cómo está, Chichek?
25:13Está bien.
25:15Qué bien.
25:18¿Viniste a preguntarme eso?
25:20Llevé a la señora Tomris al hospital y pensé en pasar por ti.
25:22Tranquilo, iré por mi cuenta.
25:33Descuida, puedo acompañarte.
25:35Por favor, Homer, no es el momento adecuado.
25:37Pues yo creo que sí lo es.
25:38Ya tenemos días malos y aún vienen peores.
25:41Es por eso que...
25:42¿Qué pasa?
25:43Para nosotros no hay momento adecuado.
25:46Solo piénsalo.
25:47Si tú no eres tú y yo no soy yo...
25:49Suena bien, pero mi papá está solo, Homer.
25:50Tu papá no está solo.
25:51Ozan está con él, busca otra excusa.
25:54Estoy enojada.
25:55Eso ya lo sé y además no confías en mí, ¿verdad, Rulla?
25:58Eso es correcto.
25:59Pero yo sí confío en ti.
26:01¿De verdad, después de todo lo que me ocultaste,
26:04aún esperas que confíe en ti, Homer?
26:06¿Es en serio?
26:06Así es.
26:07De acuerdo.
26:08Nos vemos, cuídate.
26:10¡Homer!
26:13¿Qué te pasa?
26:14¿Qué pasó?
26:15¿Qué fue lo que decías?
26:16¿Algo de la confianza?
26:17Pero sí saltaste frente al auto para salvarme.
26:21No es lo mismo.
26:22Sí lo es.
26:22Si me preguntas, esto es confiar en alguien.
26:25Rulla, ¿qué te parece si olvidamos el pasado?
26:29Olvídalo.
26:30Caminemos un poco.
26:32Ya, dame tu mano.
26:41Rulla.
26:41Excelente.
26:50Vámonos.
27:01Muy bien, Rulla.
27:02Esta es nuestra noche.
27:07¿Hablas en serio?
27:08¿Cenar es tu idea de nuestra noche?
27:12No, no es algo sencillo.
27:14Pero voy a hacer un esfuerzo.
27:15Adelante.
27:18Pase, señorita.
27:19Por favor.
27:22Adelante.
27:24Bienvenida.
27:24Esto a la mesa uno y esto para la mesa del fondo.
27:39Hola, Jairi.
27:41Buenas noches, ¿cómo estás?
27:42Llegas tarde.
27:43Disculpa, solo cinco minutos.
27:45No importa, pero ya pónganse a trabajar.
27:48Si te pagara, te lo descontaría.
27:50¿Pero no quieres cobrar?
27:52No, solo déjanos el local un par de horas.
27:53De acuerdo, me iré a tomar una copa a otro lugar.
27:56Alguien me servirá.
27:58¿Qué más podría querer?
27:59Pues, salud.
28:01¿Cómo que dejarnos el lugar?
28:03Uy, ya te lo había dicho.
28:04Esta noche será muy especial.
28:06¿Qué dices?
28:07Que te vaya bien, Homer.
28:09Lo único que no quiero escuchar es una queja.
28:11No, no te preocupes.
28:12Daremos un buen servicio, Jairi.
28:15Estupendo.
28:15Nos vemos luego.
28:16Adiós.
28:17Adiós.
28:20Ven.
28:20¿Qué haces?
28:33Quítate la chamarra.
28:36Y usa esto.
28:38Homer, la mesa dos quiere más salsa de yogur y también un poco de pan tostado.
28:42Muy bien, enseguida se los llevo.
28:44Gracias, Homer.
28:45Ruya, por favor, prepara lo que pidieron los clientes.
28:48Salsa de yogur.
28:50¿No sabes prepararla?
28:51La conozco, pero no sé cómo prepararla.
28:54Muy bien, pues esta noche aprenderás a prepararla.
28:56Quiero que busques la receta en internet y empieces a prepararla.
28:59Anda.
29:00Está bien.
29:01Está bien.
29:10Está bien.
29:14¡Gracias!
29:44¿Qué tal quedó?
29:49Deliciosa
29:51Genial
30:10Aquí está lo que pidieron
30:11Con su permiso
30:13¿Les gustó?
30:18Mmm, está delicioso
30:19Buen provecho
30:20Avísenme si necesitan algo más
30:22Gracias
30:22Aquí tiene su pedido
30:24Buen provecho
30:25Aquí tiene lo que pidió
30:27¿Qué le parece?
30:32Llámeme si necesita algo más
30:34Listo
30:35¿Cuánto fue?
30:36Veinticinco
30:36Esto es tuyo
30:37Buenas noches
30:38Que les vaya bien
30:38Buen trabajo
30:39Muchas gracias
30:40Con cuidado
30:48Hazlo así
30:49Qué romántica anoche
30:53Bueno
30:54Huele a cebolla
30:55Pero aún así es romántica
30:56Date prisa
30:59Los clientes esperan
31:00Pon más en el plato
31:09Ruya
31:09Gracias
31:19Que lo disfruten
31:24Gracias
31:25Señorita
31:25¿Tiene berenjenas asadas?
31:27Eh, no
31:28Pero tenemos una ensalada de berenjenas
31:30¿Nos trae dos de esas?
31:31Por supuesto
31:31Buen provecho
31:32Gracias
31:33¿Qué querían?
31:35Berenjenas asadas
31:36Pero no tenemos
31:37Lo sé
31:37Les dije que teníamos una ensalada de berenjenas
31:39¿Cómo se te ocurrió eso?
31:41Encontré una buena receta en internet
31:43Muy bien
31:44Oye, lo hiciste muy bien
31:54Aquí está el dinero
31:59Guárdalo bien y ten cuidado
32:01¿Está bien?
32:02¿Vives cerca?
32:03Sí
32:03Bien, bien
32:04Ten cuidado
32:04No dejes que nadie te lo robe
32:06Señorita
32:09¿Quiere que le ayude con lo que falta?
32:11No
32:11Ya vete a casa si quieres
32:13Ve con mucho cuidado
32:15Y permanece alerta
32:16Gracias, Homera
32:17No puedes ni levantarte, Ruya
32:23Estas pueden ser las dos horas más agotadoras de mi vida
32:27Pero no te rías
32:29Dijiste que querías que tomáramos un descanso
32:32Pues esta noche hemos hecho todo lo contrario
32:34Pero no has pensado en tus problemas
32:35Ni siquiera un segundo en las dos últimas horas
32:37Es cierto
32:40¿Qué debo hacer?
32:41¿Trabajaré aquí?
32:43¿Y por qué no?
32:44Eres buena cocinera y también buena mesera
32:46¿Eso crees?
32:46Ajá
32:47¿Qué haces?
32:49Nada
32:50¿A dónde vas?
32:51Mírate
33:01Te dije que te haría olvidar todos tus problemas
33:04Iré por copas
33:05No, no lo hagas
33:06¿Por qué no?
33:07Me tardé mucho lavando esas copas y platos
33:10¿Y dónde lo bebemos?
33:11Dijiste que ya no eras una princesa
33:26Ahora eres una persona diferente
33:28¿En serio?
33:31¿Eres feliz?
33:33Dime
33:33Sí, lo soy
33:38No, no, no
34:07¡Gracias!
34:37¡Gracias!
35:07¡Gracias!
35:37¡Gracias!
35:38¡Gracias!
35:39¡Gracias!
35:40¡Gracias!
36:02Mi amor...
36:03Ali...
36:04Podría morir por ti...
36:05No digas eso...
36:06¿Qué?
36:07Ya no digas eso...
36:08A partir de ahora...
36:09Viviremos el uno para el otro...
36:12Cada momento...
36:13Cada día...
36:14Pero no vas a morir por mí...
36:17Está bien...
36:18Pero con una condición...
36:19¿Cuál?
36:24¿Cuál? Ya dime...
36:27Ya no quiero verte de esta manera...
36:29De esta manera...
36:30Para ser tres años que voy a estar aquí...
36:31Ya no puedes quedarte así...
36:35¿Lo dices...
36:37Porque...
36:39Estoy quemada?
36:42No puede ser...
36:43Por favor...
36:44Levanta la cabeza...
36:45Levanta la cabeza...
36:46¡Mírame!
36:47Ya no quiero verte llorar por mí...
36:50Quiero que me digas qué es lo que ves en mis ojos...
36:53¿Eh?
36:54Ya no quiero verte así...
36:56Con esa máscara...
36:57No quiero verte como si tuvieras algo de que avergonzarte...
37:00¿Entendido?
37:01¿Lo dices en serio?
37:02¿Lo dices en serio?
37:03Muy en serio...
37:05Por favor...
37:06Ya no te pongas la máscara...
37:08No la necesitas...
37:09Ya no...
37:11Yo ya te lo dije...
37:12Para mí eres igual que cuando nos conocimos...
37:14Nada ha cambiado...
37:16No te preocupes...
37:18Ali...
37:23Si supieras...
37:26El remordimiento que sentí por...
37:30Como te vi en ese momento...
37:32¿Cómo pude apartar la mirada y girar la cabeza?
37:35No...
37:36Puedo perdonarme...
37:38¿Me perdonarás alguna vez?
37:39¿Qué estás diciendo, Joe?
37:41Nunca me moleste por eso...
37:47Pues supongo...
37:53Que te vas a casar conmigo...
37:56Eso espero...
37:58¿Cuál es tu respuesta, eh?
38:04Pues claro que sí...
38:06Te daré uno de verdad luego...
38:09Esta sortija es linda, Ali...
38:15Por favor...
38:17Quítate esa máscara...
38:18Si confías en mí...
38:19Ya no te la pongas...
38:21Siéntete orgullosa...
38:22Déjame verte así...
38:23¿Y si ya no te gusto?
38:29Si ya no me quieres...
38:30Y pierdes tu interés por mí...
38:32Si lo hago, dispárame...
38:34Nunca podría herirte...
38:37Quítatela...
38:38Déjame ver esa cara tan bonita, ¿sí?
38:40Si...
38:41Si...
38:42Si...
38:43No crees que está...
38:46Si...
38:48No creo que...
38:50No...
38:52No, no...
38:54No, no, no...
38:56No...
38:58No creo que...
39:00No...
39:01Amén.
39:31Amén.
40:01Chichek.
40:23¿Esto en serio está pasando?
40:31¿Crees que se ve bien?
40:53Quería darte una sorpresa.
40:56Ya me operaron, Ali.
41:01No, no, no.
41:31No, no, no.
41:33También te amo, Chichek.
41:36Te amo demasiado.
42:01Te amo, Chichek.
42:05Te amo, Chichek.
42:08Te amo, Chichek.
42:11Te amo, Chichek.
42:13Te amo, Chichek.
42:15Te amo, Chichek.
42:17Te amo, Chichek.
42:20Te amo, Chichek.
42:22Te amo, Chichek.
42:24Te amo, Chichek.
42:26Gracias por ver el video.
42:56Gracias por ver el video.
43:26Gracias por ver el video.