Category
😹
FunTranscript
00:00I'm going to take care of all of you,
00:04and I'm going to take care of all of you, sir.
00:09I'm going to find out what's going on,
00:11and I know what's going on,
00:13the Brainy Media company,
00:15Calvin Wu.
00:16He's an international business man,
00:18who's caught on the black market.
00:20He's just waiting for him to take a company
00:23in Thailand.
00:24He's going to take a company for money laundering.
00:30Nagtatrabaho siya sa mafia.
00:33Papasukin niya ngayon ang black market.
00:54Ay! Ano ba? Nasasaktan ako!
01:00Anong sinabi mo sa kanya?
01:03Bakit?
01:05Natatakot ka bang malaman niyang totoo?
01:10Sinabi mo sa papa mo na piliin si Ramona
01:12para mapalapit sayo.
01:14Makinig ka sa akin ng mabuti.
01:16Kahit nasabihin mo sa kanya na may nakaraan tayo,
01:18hindi siya makikipag-break sa akin.
01:20Masyado kang bilib sa sarili mo.
01:22Wala kong alam sa pagpili ni papa kay Ramona.
01:25Bakit mo siya i-drawing?
01:27Siguradong may binabalak kang masama.
01:31Oo, aaminin ko.
01:32Gusto ko siyang maging kaibigan dahil may plano ako.
01:38Balak kong ipakita sa kanya ang mga drawing ko
01:41nung magkasama tayo.
01:45Balak kong sabihin na nagkaroon tayo ng relasyon three years ago.
01:48Sasabihin ko na umasa akong babalikan mo ako.
01:54Nang malaman ko ang pinagdaanan niya,
01:57nagbago ang isip ko.
02:00Hindi kaya ng konsensya ko.
02:03Narealize kong mahalaga ka sa kanya.
02:07Mabuti.
02:09Ngayon alam mong matibay ang relasyon naming dalawa.
02:13Kaya huwag mo kaming paghihiwalayin.
02:16Gagawin ko ito para sa kanya, hindi para sa'yo.
02:20Pareho lang tayo. Walang pinagkaiba.
02:22Tatlong taon mo akong binaliwala.
02:24Tapos bigla mo nalang naisipan na makipagrelasyon kay Ramona.
02:28Dahil ba pakiramdam mo may obligasyon ka sa kanya?
02:32Sinasadya mo bang saktan ako? Anong dahilan?
02:37Huwag ka nang umasa.
02:39Kung anuman ang ginawa ko,
02:41disisyon ko yun. Hindi dahil sa'yo.
02:42Nagtataka ka ba?
02:45Kung bakit ako parang asang humahabol sa'yo?
02:48Dahil alam kong wala akong ginawang masama.
02:52Nakalimutan mo na ba?
02:54Nang minsang magmakaawa ko,
02:56basta mo nalang akong binaliwala.
02:58Hindi mo na ako pinapansin.
03:00Bigla kang nanlamig pero alam ko,
03:02gusto mo pa rin ako.
03:04Hindi ako pwede magkamali.
03:06Hanggang ngayon, yun pa rin ang sinisigaw ng puso ko.
03:09Nakaraan na yun.
03:12Hindi na ako ang lalaki na kilala mo.
03:15Tingnan natin.
03:17Baka nga nagkakamali lang ako.
03:19Hindi malalaman ni Ramona na naging tayo.
03:22Lalaban ako ng patas.
03:24Kung sakaling totoong nagbago ka na,
03:26magiging masaya na ako para sa inyong dalawa.
03:28Pero kapag walang nagbago,
03:29sa akin ka na,
03:31hindi na kita pakakawalan.
03:34Busog ka na ba?
03:36Nga pala.
03:38Bumili na kaya tayo ng bahay.
03:40Pwede na tayo magsamang dalawa.
03:41Ako magluluto.
03:42Subukan mo rin magluluto.
03:44Masaya na ako kahit simpleng egg lang.
03:47Um...
03:49Vaughn?
03:50Vaughn?
03:51Vaughn?
03:53Vaughn?
03:54Vaughn?
03:55Vaughn?
03:57Vaughn?
03:59Vaughn?
04:01Vaughn?
04:03Vaughn?
04:04Vaughn?
04:06Vaughn?
04:07Vaughn?
04:08Vaughn?
04:09Vaughn?
04:10Vaughn?
04:11Vaughn?
04:12Yung nangyari kahapon?
04:14Alam ko.
04:18Nagpunta ka ron para makita si Ramona.
04:27Okay lang.
04:29Hindi mo kailangan magpaliwanag.
04:31Gusto ko sanang linawin ang nangyari kahapon.
04:39Busog na ako.
04:43Mabuti pa.
04:45Umalis na tayo.
04:46May trabaho pa ako.
04:47Vaughn.
04:48Mag-usap tayo.
04:52Please.
04:54Ayokong masaktan ka ulit ng dahil sakin.
04:57Pagkatapos kong sabihin niya...
04:59Pagkatapos ano?
05:00Nag-aalala ka?
05:02Iniisip mong nasasaktan ako?
05:04Huwag mo sabihin sa akin.
05:06Hindi ka pa nakaka-move on.
05:08Inamin niya sa harap mo na sila na ni Ramona.
05:11Aileen.
05:14Maging sensitive ka naman.
05:16Hindi na tama yun.
05:19Vaughn?
05:21Vaughn!
05:22Ito muna ang kakainin ng mga pasyente sa ward.
05:34Pakiprepare na lang ha?
05:35Lalo na sa room 318.
05:36Yes, Doc.
05:37Pakiasess na rin kung may makita kayong problema.
05:39Pakinote na lang.
05:43Tanungin niyo muna yung pasyente
05:45kung meron silang allergy sa pagkain
05:47para pwede nating palitan ng menu.
05:50Miss Farrah?
05:52Ikaw pala, Doc.
05:57Kapag nakakasalubong kita,
05:58palagi kang nakangiti ah.
06:03Nag-aalala ka pa rin ba kay Aileen?
06:14Hindi ko na alam ang gagawin ko.
06:15Hindi pa rin niya makalimutan si Drew.
06:21Naiisip ko nga, loser ako eh.
06:24Hindi ko makuha ang pagmamahal ni Aileen.
06:27Kulang na lang.
06:28Magmakaawa ako.
06:31Ang pinahihirapan mo lang ang loob mo.
06:34Napakabuti mo pa namang tao.
06:36Kung tutusin nga,
06:37napakaswerte ng babaeng magkakagusto sayo eh.
06:39Kasi nga,
06:40mahirap din na umasa sa isang bagay na hindi ka sigurado.
06:52Lalo pag emosya ng usapan,
06:54kahit siguro anong galing mo,
06:56hindi mo may iwasan na mareject ka.
06:59Salamat, Farrah.
07:01Binigyan mo ako ng pag-asa kahit konti.
07:03Tutal, sayo ko narinig ang mga bagay niyan.
07:09Masaya na ako.
07:17Oh, paano?
07:19Marami pa kasi akong gagawin eh.
07:33Ano bang dahilan bakit kayo tumututol sa relasyon nila?
07:39Kinukumbinsi niya ang anak ko na mag-quit sa pag-aartista para maikasal sila.
07:44Kapapanalo pa lang niya ng award tapos bigla lang siya mawawala sa showbiz?
07:48O diba?
07:49Aba, siyempre, hindi ako papayag bumagsak ang karir niya nang dahil sa lalaking yun.
07:53Kahit naman pagkatapos ng kasal niya,
07:55pwede pa naman siya magtrabaho, diba?
07:57Hmm, nako.
07:59Kung pagbibigyan ko sila at pababayaan ko silang mapakasal,
08:01siguradong gagawin niya ang lahat para huwag ako makialam sa buhay ng anak ko.
08:06Malaki lang sinakripisyo ko sa kanya tapos ang lalaking yun lang ang makikinabang?
08:10Hindi pwede yun.
08:12Hindi pwedeng mabaliwala ang mga paghihirap ko.
08:17Dahil ako ang nagpasikat sa karir ng anak ko,
08:20ako lang ang dapat na humawak ng pera niya.
08:22Naintindihan niyo?
08:28Maliba na lang siguro,
08:31kung kayo ang magbabayad sa akin para sa future ng anak ko.
08:38Paano kung pumayag ako?
08:44Anong sabi mo?
08:45Babayaran kita para sa kalayaan ni Miss Ramona.
08:52Ako nang bahala sa future niya.
08:55Hmm, kaya naman pala tinawag ka nilang Santa Claus.
09:00Handang maglabas ng pera para matulungan ang iba.
09:06Kahit ikaw pa ang CEO ng ospital, hindi ako naniniwala maglalabas ka ng pera para sa kanya.
09:10May mga branded bags kami!
09:11Grabe!
09:12Napakarami palang mabibili rito.
09:13Halika!
09:14Tingnan natin ang mga bag na yun, oh!
09:15Kaliisayin!
09:16Ang ganda niyo!
09:17Oh, yung daming bumibili!
09:18May mga branded bags kami!
09:19May mga branded bags kami!
09:20Grabe!
09:21Napakarami palang mabibili rito.
09:22Halika!
09:23Hali ka, tingnan natin ang mga bag na yun, oh!
09:24Kaliisayin!
09:25Ang ganda niyo!
09:26Ay, yung daming bumibili!
09:27Ito ako mo na!
09:28Ang pangisap na, iya.
09:29Ang pangisap na muna!
09:31Ang pangisap na muna!
09:32Mang pangisap na muna!
09:33Ang pangisap na muna!
09:34Ang pangisap na muna!
09:35Ang pangisap na muna!
09:36Sige, oo naman!
09:37Sige!
09:38Dito lang ako sa tabi, ah!
09:39Okay!
09:40Dali!
09:41Labay ito po mo na!
09:42Tapos kong muna!
09:45Ayon naman niya!
09:46Sika, ang ganda!
09:48O sing bagay!
09:49We're a great bag!
09:51We're a great bag!
09:53We're a great bag!
09:55Great A replica bags,
09:57bargain price,
09:58get you to buy!
09:59All kinds of bags are available
10:01to your own,
10:03you want to try it!
10:05We're a brand.
10:07We're a great bag for you!
10:09We're directly from the factory!
10:11Thank you!
10:13What's that?
10:15What's that?
10:17Hello?
10:19Dali, dali!
10:20Come on, Liss!
10:21Come on, Liss!
10:22Come on, Liss!
10:23Come on, Liss!
10:24Come on, Liss!
10:25Come on, Liss!
10:26Come on, Liss!
10:27Come on, come on!
10:28Oh, dahan, dahan!
10:29Sige, thank you!
10:30Ah!
10:35Sir, hindi ako nagbebenta, ah!
10:37Bawa ka mo to!
10:38Bilis!
10:39Sige na, dali mo na yan!
10:41Dali!
10:42Dali!
10:43Kaya nangyayon!
10:44Kaya nangyayon!
10:45Ipunod ang pento, Sir!
10:46Huw!
10:47Maraming ang pento!
10:48Huw!
10:53Daran na!
10:54Bilis!
10:55Bilisan mo!
10:56Ba-a-a-a-a!
10:58Tawagin nang pento!
11:00Oh!
11:01Uyay!
11:02Huw!
11:04Oh!
11:05Ehh!
11:06Ehh!
11:07Ehh!
11:08Ehh!
11:09Ehh!
11:10Ehh!
11:11Ehh!
11:13Go ahead and don't go to a place.
11:16Wait until they come back.
11:30I'm not going to go back.
11:39I'm not going to go back.
11:42I'm not going to go back.
12:12I don't want to go away from your face.
12:16Do you want to leave?
12:42Good morning, Sir Drew.
12:46Ako nga pala si Carl.
12:48Bakit po? May problema ba?
12:50Hindi ba tumatanggap ang kumpanya ninyo
12:52base sa portfolio at hindi sa degree?
12:54Kaya siguradong qualified ako.
13:03Danny, Raquel.
13:06Kailangan ko kayo makausap.
13:10Galingan natin.
13:12Oo naman.
13:17Huwag na nating isali.
13:19Si Aileen at Carl sa pitching.
13:21Bakit po, Sir?
13:22Inutusan nyo kami mag-recruit para sa project.
13:24Silang dalawang may pinakamagandang idea.
13:27Oo nga, Sir.
13:28Meron po bang problema kaya ayaw nyo silang tanggapin?
13:31Subukan natin sila, Sir.
13:32Hindi nyo pa nga kami naririnig magsalita.
13:34Tinatanggal nyo na kami.
13:36Dahil kami ang involved dito,
13:38bakit hindi nyo kami isali sa usapan nyo?
13:40Para naman ma-air din ang side namin.
13:43Mukhang mo okay ito.
13:45Hindi natatakot kay boss.
13:46Wala tayo sa playground.
13:49Hindi kami naglalaro rito.
13:51Namimili kami ng professional.
13:53Tingin nyo hindi kami seryoso sa papasukan naming trabaho?
13:56Siguro naman,
13:58hindi mapapansin ang konsep ko kung hindi ako qualified.
14:00Yan ang global impact.
14:06Tutulungan tayo makakonect internationally gamit ang software namin.
14:10Binibigyan natin ang ibang company ng access sa premium digital transformation, expertise at talent.
14:16It was very impressive.
14:25Maraming salamat.
14:27You're welcome, Sir.
14:37Next na kayo.
14:38Nakuha namin ang idea sa original application ng Mitakuya o Yasin at ginawa namin itong dating app.
14:54Bago namin sabihin ang pangalan ng app,
14:57pakinggan nyo muna yung konsept at kontekst na naisip namin ni Carl.
15:01Isipin nyo na lang pagising sa umaga,
15:03makakakita kayo ng mga tao.
15:05Lahat single, malungkot ang buhay.
15:08Ang iba kabe-break lang sa ex nila at ang iba naman,
15:11single pa rin dahil hindi pa dumarating ang forever nila.
15:13Tulad na lang ng babaeng na pili ko,
15:15tawagin na lang natin siya sa pangalang Miss A.
15:18Nag-aaral sa M University.
15:19Tuwing umaga, kumakain siya ng konji bago pumasok sa klase.
15:23Nakasanayan niya na yun.
15:24Lumalabas siya para bumili ng konji sa tindahan.
15:27Ang hindi niya alam, sa kabilang kalye,
15:29may isang lalaki na nag-aaral.
15:30Sa parehong university.
15:32Tawagin natin siyang Mr. B.
15:34Paborito niya rin kumain ng konji sa umaga.
15:36Siya mismo ang nagluluto at sabay sila ng papa niyang kumain.
15:41Isang araw,
15:42naisipan niyang mag-paint o gumuhit ng isang matipulong atleta.
15:45Habang ginuguhit niya ito,
15:47na-attract siya agad sa kanya.
15:48Ginuhit niyang mukha ng atleta na naglalaro sa isip niya.
15:52Nagkataon naman,
15:53mahilig tumakbo si Mr. B.
15:56Napapatigil siya kapag may babaeng sumasabay sa kanya.
15:59Kaya naman,
16:00inaabangan niyang oras ng pagtagbo ng babae.
16:03Nakakaramdam siya ng saya lalo na kapag nagsimula na silang magkwentuhan.
16:07Kung mapapansin niyo sa kwento,
16:08may magkakapareho ang dalawa.
16:10Kahit hindi sila nag-uusap o kahit hindi nakikita,
16:12halos pareho lang ang mga activity nila,
16:16dahil yun ang nakasanayan nilang ginagawa.
16:18Isang araw,
16:19pareho nilang din-download ang application sa phones nila.
16:26Si Ms. A at si Mr. B,
16:28ibinigay nilang personal information at ang mga bagay na gusto nilang ginagawa.
16:32Inilagay din nila mga katangian ng isang partner na matagal na nilang hinahanap.
16:37Wala silang idea na ang taong hinahanap nila
16:39ay ang image na nakatatak sa utak nila,
16:41kaya naman,
16:42hindi katagalan.
16:44Nagkaroon ng painting exhibit si Ms. A sa isang gallery.
16:47Nagkataon nandun din si Mr. B.
16:50Sa application na to,
16:51for sure makakahanap sila ng taong magmamatch sa preference nila.
16:54Kaya makakatanggap sila agad ng notification
16:56na nasa paligid lang ang prospect.
16:58Kapag ang dalawang taong pareho ang preference nakita,
17:01hindi na sila maiilang pa.
17:03Dahil sa kanila,
17:04isa itong discovery.
17:05Magugulat na lang sila na nasa harap na nila
17:08ang gusto nilang makasama.
17:10Hindi malaya sa reality.
17:12Ang main goal at vision ng app.
17:16Sana nakatulong ang konsept na to.
17:19Salamat.
17:26Nakalimutan ko palang sabihin sa inyong pangalan ng app.
17:29Ito ang Red Thread.
17:31Nakuha ko ang term na Red Thread sa isang myth
17:33na pinagtagpo ang dalawang tao at kailanman
17:35hindi na maghihiwalay.
17:40Congrats.
17:41Congratulations.