Category
😹
FunTranscript
00:00Thank you very much.
00:30Ano problema?
00:36Sir, bigla na lang po kasing humarang yung lalaki.
00:40Si Drew, buksan mo ang pinto.
00:48Ano problema, Drew? Bakit ka humarang?
00:52Kailangan nating mag-usap.
00:54Tungkol saan? Sa loob na tayo?
00:58Tungkol dito.
01:00Pwede bang sabihin mo sa akin? Paano ito napunta sa'yo?
01:19Nang gabing yun, nakatanggap ako ng urgent call galing sa ospital.
01:24Hello?
01:28Seryosong bagay ito. Bakit wala nagsabi sa akin?
01:33Noon, inisip ko lang makarating sa ospital para makita ang asawa ko kagad.
01:38Hindi ko akalain na magkakaroon pala ng aksidente.
01:41Drew!
01:41Mama!
01:50Mama!
01:54Mama!
01:55Pinuntahan ko kagad ang babae.
01:57At nakitang humihinga pa siya.
01:59Iubad niya ang singsing niya at nilangay sa kamay ko.
02:01Parang meron siyang gustong sabihin sa akin.
02:04Pero hindi ko maintindihan.
02:05Sing-sing!
02:06Mama!
02:06Ano? Miss! Miss! Miss!
02:10Mama!
02:11Litong-lito ako. Naisip kong wala na akong oras. Asawa ko lang ang iniisip ko.
02:17Kaya iniwan mo siyang mamatay na lang?
02:19Mama!
02:20Hindi nyo naisip tumulong?
02:26Ano man ang excuse na sabihin nyo,
02:29kayo pa rin ang hit-and-run driver.
02:31Hindi nyo pinanagutan.
02:33Baka sarili kayo.
02:35Baka mamatay tao.
02:36Kinailangan ko yung gawin.
02:41Ako lang ang mag-aalaga sa kanya.
02:45Hindi ko pwedeng basta nalang iwan ang anak ko na batang-bata pa noon.
02:49Hindi nga.
02:52Si CEO Primo na tinitingala ng lahat.
02:55Pero ang totoo niyan,
02:57isang matandang bahagang buntot.
03:00Ordinaryong tao lang ako.
03:02Sabi mo nga isang tuwag.
03:08Patawarin mo ako.
03:11Sana mapatawad mo rin ako.
03:13Hindi ko sinasadyang mapatay ang mama mo.
03:15Hindi ko pa nasasabing.
03:24Ang babaeng na patay mo
03:25ay ang mama ko.
03:27Alam mo na pala yun.
03:33Gusto kong kilalanin mo ang binatang niya.
03:49Sino siya?
03:50Ang background niya.
03:51Naisip kong karma ko na ito.
03:55Nagkataong nakilala ka ni Aileen at nahulog siya sa'yo.
03:59Mas lalo kong naramdaman ang kasalanan ko.
04:03Pero kailangan ko sarilinin lahat ng ito.
04:06Hindi ako mapakali.
04:08Wala akong pwedeng pagsabihan.
04:10Para akong mamamatay sa hirap.
04:14Naghihingalo na kahit humihinga pa.
04:15Pero sa nakikita ko,
04:22buhay ka pa rin naman.
04:24Komportable pa nga ang buhay mo eh.
04:27Alam mo bang,
04:29hindi lang mama ko ang pinatay mo.
04:35Pinatay mo rin ang papa ko.
04:38Sinama mo rin ako.
04:44Sinabutahin mo ang buong pamilya ko.
04:46Kung hindi ka lang papa ni Aileen,
04:48pabatayin kita ngayon!
04:52Tatawarin mo ako.
04:56Ilabas mo na ang galit mo sa akin.
05:01Kahit ano pa man ang gustuhin mo,
05:02pwede ko yung ibigay sa'yo.
05:05Pero pakiusap lang.
05:07Huwag mo sanang sabihin to kay Aileen.
05:12Ayokong malungkot siya.
05:13Ayokong ma-disappoint siya sa'kin.
05:16Ayokong ma-disappoint siya.
05:18Ayokong malangkot siya.
05:19Ayokong ma-disappoint siya.
05:20Uhh, uhh, uhh.
05:26Uhh.
05:30Uhh.
05:37Uhh.
05:38Drew,
05:39parang awa mo na.
05:45Nagmamaka-awa ko sa'yo.
05:47Pakiusap.
05:50Huwag mong sabihin.
05:56Hello?
05:58Hello, Drew. Nasan ka ba ngayon?
06:00Sobrang nag-aalala ko sa'yo.
06:13May nasigaso lang ako.
06:17May problema ba?
06:18Inakbuhan mo kasi ako kanina.
06:20Akala ko galit ka sa'kin dahil sa Sengseng.
06:23So sa mama mo ba ang Sengseng?
06:35Hindi. Kapareho lang.
06:39Oo nga. Imposible namang mapunta sa papa ko yun.
06:42O sige niya.
06:46Drew! Mag-selfie tayo.
06:48O sige.
06:50Picture tayo.
06:51Picture?
06:52O sige.
06:53Picture tayo.
06:54Picture?
06:58Mag-roofie tayo ah. Magkakasama tayo. Tayong apat.
07:01Ayun.
07:02One, two, three.
07:07Drew, kunan mo kami.
07:09Okay, ready? One, two, three.
07:11One, two, three.
07:15One, two, three.
07:20Super cute.
07:21Pwesto ka sa gitna nila. Para kayong tatlo naman.
07:23O, halika rito. Binata. O.
07:25Ayan.
07:27One, two, three.
07:29One, two, three.
07:31Tingnan nyo.
07:32Papa, pwede niya kaming kunan ng picture ni Drew.
07:34Oo, sige.
07:35Drew, halika nito.
07:36Ayos.
07:56Wintash.
07:57Nawawala.
07:58Nasaan ang kwintash ko?
07:59Ah, sandali lang. Ano po bang kwintas?
08:02Teka, Ang. Ang kwintas ko.
08:04Babalik ako para halapin nyo.
08:05Teka, teka, Ang, to Romy. Anggal Romy.
08:07Sandali lang. Bakit nyo pwede?
08:08Kwintas ko yun.
08:09Kailangan kong kunin nyo.
08:10Kailangan kong kunin nyo.
08:11Magliliit po tayo.
08:12Sandali.
08:13Ano ba? Umalis kang harian?
08:14Sandali lang. Gusto nyo yung kwintas nyo. Tama?
08:15Oo, siyempre naman gusto ko.
08:16Okay, sige.
08:17Sakay na kayo.
08:18Sakay na kayo.
08:19Ano? Bakit?
08:20Gusto nyo yung kwintas nyo.
08:21Nasa kwarto nyo yun, tama?
08:22Oo, babalik ako para muli nyo.
08:23Hindi na. Ako na ang kukuha. Para sa inyo.
08:25Bilisan muna. Baka makuha ng iba eh.
08:28Okay, pero ngayon...
08:30Bakit ba?
08:31Makako muna kayo. Hihintayin nyo ako rito.
08:34Hindi kayo aalis.
08:35Oo na, oo na. Sige na, sige na.
08:37Kunin muna kasi ang kwintas ko. Dalihan mo.
08:39Makako kayo ha.
08:40Oo na, oo na. Hindi ako aalis.
08:41Bilisan muna kasi. Kunin muna ang kwintas ko.
08:43Babalik ako.
08:44Ay! Ano ba yan?
08:50Ay, nako.
08:53Ang ganda mo.
08:54Ang gwapo mo rin ngayon.
08:58Si Carl.
09:02Hello?
09:06Huh?
09:08Nawawala si Papa?
09:11Nasaan ka ngayon?
09:12Hintayin mo ako rin. Pupuntahan kita.
09:17Drew, anong nangyari sa Papa mo?
09:20Nawawala siya. Hindi siya mahalap ni Carl.
09:22Hintayin mo nalang ako rito. Babalik ako agad.
09:25Drew, taga! Sasama ako sa'yo!
09:26Taga! Sandali, Aileen.
09:28Huwag kang umalis.
09:30Dito ka lang magsisimula na.
09:33Hintayin mo ako. Babalik ako.
09:42Masuyod ko na po lahat ng CCTV footage namin.
09:46Wala po talaga siya.
09:48Tumawag na po kami sa mga polis para makipagtulungan.
09:52Ong-going na po ang paghanap nila sa pasyente.
09:55So...
09:56Nasaan ka po.
09:57Masuyod ko na po lahat ng CCTV footage namin.
10:00Wala po talaga siya.
10:02Tumawag na po kami sa mga polis para makipagtulungan.
10:06Ong-going na po ang paghanap nila sa pasyente.
10:13Sinabihan kitang batayan siya, di ba?
10:14I'm sorry, Andrew.
10:19I'm going to leave it for a few minutes.
10:24I didn't think so.
10:27I didn't think so.
10:31I didn't think so!
10:35Andrew!
10:38Excuse me.
10:40Do you see it?
10:42Hindi ko siya nakita.
10:44Excuse me?
10:45Nakita mo ba ang taong ito, miss?
10:46Eh, hindi po eh.
10:59Papa!
11:08Papa! Nasaan na kayo?
11:12Pasensya na po. Ipagpaumanhin niyo na.
11:21Pasensya na po.
11:22Ipagpaumanhin niyo na.
11:23Pasensya na po.
11:25ρα possible.
11:32Shoot this video coming up to us.
11:35So I'm still...
11:36Look at this...
11:38It's all about me!
11:41It's all about me to go.
11:44This is all for me.
11:47So take it off how...
11:55I'm going to die, right?
12:00I'm sorry, Andrew.
12:05I'm going to leave it for me to take care of this.
12:10I didn't think...
12:13... that's why...
12:16Papa!
12:19Let's go.
12:24Papa!
12:31Pinarunong sa inyo po ba ako, Mama?
12:37Sorry na po talaga, Mama.
12:47Sorry po.
12:50Papa.
12:58Sorry po na pinatawad ko ang bumatay sa inyo, Ma.
13:06Papa!
13:12Mama, tulungan mo naman ako halapin si Papa.
13:16Mama, tulungan mo ko, please.
13:23Pakako ko, Ma. Pakako ko.
13:28Hindi ko na pumamali si Aileen.
13:34At hindi ko na patatawarin ang lalaking yun ulit.
13:46Tingin ko, umuwi ka na muna at magpahinga.
13:50Siguradong napagod ka ngayong araw.
14:01Aileen, tingin ko hindi na siya babalik.
14:05Umuwi na tayo at dun maghintay ng update.
14:07Hindi.
14:09Hihintayin ko pa ni si Drew dito.
14:12Ang sabi niya, babalik siya. Kaya babalik siya.
14:14Paano na? Ano nang gagawin natin?
14:16Kapag nag-desisyon si Aileen, wala makapagbabago ng isip niya.
14:19Tingin ko, umuwi na tayo.
14:20Paano na? Ano nang gagawin natin?
14:22Kapag nag-desisyon si Aileen, wala makapagbabago ng isip niya.
14:24Tingin ko, umuwi na tayo.
14:28Paano na? Ano nang gagawin natin?
14:31Kapag nag-desisyon si Aileen, wala makapagbabago ng isip niya.
14:35Tingin ko, umuwi na tayo.
14:36Aileen, magtiwala ka. Maraming iniisip si Drew. Kapag maayos na ang lahat, sigurado pupuntahan ka niya sa bahay.
15:02Sabi nang hindi ako aalis. Hihintayin ko lang siya rito.
15:09At least, pwede akong magdasal sa Diyos. Humingi ng tulong mahanap ang papa niya.
15:32.
15:34Drew!
16:00Drew!
16:03Drew!
16:14Nahanam mo na ba ang papa mo?
16:21Hindi pa.
16:33Magiging okay lahat.
16:36Nandito lang ako.
16:39Ang papa mo para ko na rin papa.
16:42Papa na rin ang tingin ko sa kanya.
16:44Dalawa tayo magahanap at makikita natin siya.
16:58Maahanap natin siya.
16:59Maahanap natin siya.
17:29Ah, hello.
17:35Oo, si Drew nga ito.
17:42Okay, sige.
17:44Pupunta na ako rin ngayon.
17:48Pupunta na ako rin ngayon.
17:52Anong nangyari?
17:53Anong nangyari.
17:55Oo...
17:56Oo...
17:57Oo...
17:58Oo...