Category
😹
FunTranscript
00:00The
00:30Incoded by OODSP, tag dog.
01:00Pero, sa ganitong kondisyon, baka pag-isipan ko na lang muna.
01:30And I've been confronted.
01:52Bakit ka nandito?
01:55Eh di, para makita ka.
02:00Eh di, para makita mo.
02:04Eh di, para makita mo.
02:19I nepo man.
02:21Eh?
02:22Eh?
02:23Eh?
02:23Eh, eh eh?
02:24Eh?
02:26Eh, eh eh?
02:26Eh eh.
02:27Eh eh?
02:29Eh eh?
02:30Aldwin?
02:32Oh, why are you here?
02:34Hey, Nick.
02:35How are you doing here?
02:37I'm going to go to the resort.
02:40That's right?
02:41Good to see you, huh?
02:46Oh, business card.
02:48I'm working on the airlines now,
02:50if you need help.
02:53So, you're still in your company?
02:55Oh, I'm going to go to the card.
02:58Ito.
03:00Oh, I'm going to go to the store.
03:02Janet, are you going to go to the store?
03:03I'm close.
03:05I'm going to see you.
03:07I'm going to go to the car.
03:08I'm here in the green car.
03:10Okay, let's go.
03:14Okay.
03:16Okay, good luck.
03:17I'm going to go to the car.
03:32I'm going to go to the car.
03:33I'm going to go to the car.
03:39I'm going to go to the car.
03:40What's going to do with Alduin in the pier?
03:44I don't know.
03:47Is he not suspect?
03:50You don't know Alduin that you're going to go to resort, right?
03:54I didn't say to him.
03:57I thought I was going to go to the house and then I'll go to Alduin to his office.
04:05Okay, let's go.
04:10I'll go to the house.
04:18Balik ka bukas, ha?
04:23Siyempre naman.
04:25Babalik-balikan kita.
04:36Ang tanging paraan lang para mawala ka.
04:40Ayang makulong ka.
04:41Oh, my God!
04:45I'm the slave person in the woods.
04:48Now, now, at the bed has vitae.
04:58I don't know.
05:01Oh, my God.
05:02Problema?
05:12Wala.
05:14Anong wala-wala? Nasa mukha mo, meron.
05:20Hindi ko matantso si Danica.
05:26Nagtatalo ang isip ko kung...
05:28Mahal pa ba niya ako?
05:30Hindi mo matantso. Kahit na ang ginawa niya, sumama siya sa'yo?
05:37Buong time namin, umiiwas siya sa'kin eh.
05:47Louie, tandaan mo, pinili ka niya.
05:51Pero dahil nawala ka, humanap siya ng iba.
05:54Ang tingin ko, kapag nagkaroon siya ng pagkakataong pumili uli,
05:58ikaw ang pipiliin niya.
06:10Natatakot ako.
06:11Takot ako.
06:13Takot ako na malaman ni Danica ang patay na si Bea.
06:18Naniloko ko lang siya.
06:20At kamumuhian niya ako.
06:22Basta ang gawin mo, patunayan mong mahal mo siya hanggang bumigay. Huwag mong bibitawan.
06:31Hmm.
06:47Ano rin?
06:48Huh?
06:49Lako?
06:50Mag-usap tayong dalawa.
07:00Louie, magkasama kayo ni Danica ano?
07:03Why didn't you ask me, Danica?
07:14Why?
07:16You scared me to stay here?
07:19You know what I'm going to do with her?
07:21Luis!
07:21If you trust me, you're not going to ask me.
07:25But that's why I'm going to confront you now.
07:28Because you're not sure you love me, Danica?
07:30Kung wala kang tiwala sa relasyon ninyo, hindi yan magtatagal.
07:38Tiwala ako sa kanya.
07:41Wala akong tiwala sa'yo.
07:46May 30 minutes ka nalang bago umalis ang ferry.
07:50Buti pa umuwi ka na.
07:52Wala ka na mapapala sa'kin.
07:54Kay Danica pa lang.
07:56Ang laki na nang ipinaubahe ako sa'yo.
08:00Huwag mong hintayin ipakaladkat kita.
08:05Tandaan mo.
08:07Kukunin ko pa rin sa'yo si Danica.
08:20Gagawin ko ang lahat.
08:22Para hindi siya bumalik sa'yo!
08:23Joy, dumating na ba si Alduin?
08:48Ah, hindi pa siya dumarating.
08:51Pero, later rin ako dumating eh.
08:53Malamang papunta na yun dito.
08:56Meron bang problema?
08:58Wala naman.
08:59Hindi alam ni Alduin na nakipagkita ka kay Louie?
09:15Hindi ako sigurado eh.
09:18Actually, kaninang umaga,
09:21nakita ko si Alduin sa pierre.
09:22Ano?
09:23Talaga?
09:24Buti ako unang nakakita sa kanya.
09:26Kung ganun, hindi ka niya nakita?
09:30Nagtago ako.
09:32Kung hindi, wala ko ngayon dito.
09:47So, hihintayin mo si Alduin?
09:49Dito lang ako.
09:53Mag-work ka na.
09:54Hindi kita aabalahin.
09:56Parating na siguro siya.
10:01Danica, umamin ka nga sa'kin.
10:04Mahal mo pa rin ba si Louie?
10:06Timili ka ni Danica dahil nawala ako.
10:30Pero ngayon,
10:31tingin mo ikaw pa rin ang pipili niya?
10:33Kung may tiwala ka sa kanya,
10:37hindi ka magtatanong sa'kin.
10:38Pero kaya ako ang ino-confronta mo ngayon.
10:41Dahil hindi ka sigurado kumahal ka nga ni Danica.
10:44Kung wala kang tiwala sa relasyon ninyo,
10:47hindi yan magtatagal.
10:48Alvin!
11:13Alvin!
11:13Oh, Danica!
11:16Saan ka ba nagpunta?
11:19Kanina pa akong tanghali naghihintay sa'yo.
11:22Gusto ko sana sabay tayong mag-lunch.
11:25Ah, um,
11:27may kausap akong client.
11:29Mukhang kanina ka pa naghihintay.
11:31Kumain ka na ba?
11:32Tara na.
11:36Kumain na tayo.
11:39Joy!
11:40Kakain na lang kami ni Danica sa labas.
11:43Bukas ko na lang gagawin yung ibang trabaho ko.
11:45Hmm.
11:46Pero huwag mong kalimutan.
11:48May meeting bukas sa revenue department
11:49para sa client documents na nire-request natin for next week.
11:53Hmm.
11:55Alvin.
11:56Hmm.
11:56Kailangan natin mag-uusap.
12:05Sinong kinausap mo?
12:07Isang private investigator.
12:10Ah,
12:11ako ang nag-hire sa kanya.
12:13Sabi niya,
12:14nahanap daw niya si ate.
12:16Kaya,
12:17ang bala ko,
12:19iuwi ko na sa bahay si ate Bea.
12:22Si Bea?
12:23Hmm.
12:24Ah,
12:25sinong kasama mo?
12:27Gusto mo samahan kita?
12:29Um,
12:31libre ka ba?
12:33Um,
12:34sabi ni Joy kanina,
12:36may mga aasikasuhin kayo sa revenue department.
12:39Pero,
12:40kailan bang lakad mo?
12:42Baka naman libre ako nun.
12:44Um,
12:46in two to three days,
12:48kung ayos na lahat,
12:49aalis na ako.
12:50Ganun?
12:52Bakit naman ang bilis?
12:55Eh,
12:56kasi,
12:58nag-aalala ko kay ate.
13:01Hindi ko alam ang lagay niya,
13:02Aldwin.
13:05Kung itong week kasi,
13:07hindi ko kakayanin eh.
13:11Hmm.
13:11Huwag mo nang alalahanin to.
13:17Ganito na lang.
13:18Para,
13:19hindi ka mag-alala sa akin,
13:21mag-uupdate na lang ako sa'yo lagi.
13:23Tatawagan kita palagi hanggang makulitan ka na sa akin.
13:25Ituin-en-coded by OODSP.
13:44Tag Adam.
13:45Hello, Danica.
14:08I'm going to meet my aunt.
14:10I'm going to meet my aunt.
14:40I'm going to meet my aunt.
15:10I'm going to meet my aunt.
15:40I'm going to meet my aunt.
16:10I'm going to meet my aunt.
16:40I'm going to meet my aunt.
16:42I'm going to meet my aunt.
16:44I'm going to meet my aunt.
16:48I'm going to meet my aunt.
16:50I'm going to meet my aunt.
16:56I'm going to meet my aunt.
16:58I'm going to meet my aunt.
17:00I'm going to meet my aunt.
17:04I'm going to meet my aunt.
17:10I'm going to meet my aunt.
17:12I'm going to meet my aunt.
17:14I'm going to meet my aunt.
17:20I'm going to meet my aunt.
17:22I'm going to meet my aunt.
17:26Hello, Auntie Mila.
17:31Si Reito.
17:33Kamusta na po kayo?
17:35Ihingi po ako ng pabor.
17:56Anong taon na ba ngayon, Louie?
18:10Nagukit ka pa rin sa kahoy?
18:13Nanika, tapos na itong resort ko.
18:18Mag-open na kami bukas.
18:21Pangarap ko itong umunlad,
18:23gaya ng pag-ibig natin.
18:32Hanggang ngayon ba,
18:34mahal mo pa rin ako, Nanika?
18:53Eto.
18:54Salamat.
18:55Yung private investigator, gusto ko siyang kausapin.
19:02Eto.
19:03Salamat.
19:04Yung private investigator, gusto ko siyang kausapin.
19:15Baka nasa, ano, nasa boarding gate na siya ngayon.
19:24Huwag mo nang alalahanin.
19:26Professional yun, mapagkakatiwalaan.
19:45Mag-iingat ka.
19:47Tawagan mo ako.
19:48Huwag ka mag-alala.
19:50Ang-iingat ka.
19:53Harga mag-alala.
19:54番arean.
19:55Who is spitit sa ha upagain of niya,
20:00Huwag ka tellaisi lakugaanwalaan.
20:01Ng-iingat ka ka,
20:03canari down nando niyang parayunarean?
20:05Sanat.
20:06Ang-iingat ka.
20:07Araan.
20:08Wan uliharaan.
20:09Ang-iingat ka.
20:11Let's go.
20:42Ang sweet, ha?
20:46Anong sweet?
20:48Kayo ni Alvin.
20:51Nakita ko na nag-kiss kayo bago maghiwalay.
20:57Normal lang na nag-kiss ang mga tao.
21:00Wala ko sinabing hindi normal.
21:02Sabi ko sweet lang.
21:11Si Alvin ang boyfriend ko.
21:21Nagpasama ako sa'yo para makita si Ate Bea.
21:26Para maiuwi siya.
21:27Kaya sana, wala kang gagawin para hindi ako maging komportable.
21:37Kung gano'n naman pala, sinabi mo ba kay Alvin na kasama mo ako?
21:45Hello?
22:05Hi sir. Welcome po.
22:07Louie!
22:08Louie!
22:09O bakit?
22:11Mukhang nadukutan ako eh.
22:14Okay ka lang ba?
22:15Okay lang ako pero nawala yung wallet ko at saka yung cellphone ko.
22:22Ayos lang yun.
22:24Ako naman ang bahala sa iyo sa lakad na to eh.
22:27Pero kailangan kong gumamit ng phone eh.
22:30Gamitin mo ito sa akin.
22:39Ano? Ayos ka lang ba?
22:41Okay lang ako, Aldwin.
22:43Iri-report ko na lang yung nangyari.
22:45Paano katatagal dyan kung wala kang pera?
22:48Ah.
22:51Siguro pwedeng umutang na lang ako sa investigator.
22:56Magta-transfer ako ng pera para hindi mo na siya maabala.
22:59Okay lang, Aldwin.
23:01Ah.
23:02Sabi naman niya okay lang sa kanya.
23:05Bayaran ko na lang daw siya pagbalik namin.
23:09So, paano kita makukontak nyan?
23:13Ah.
23:13Nanghiram lang ako ng phone rito sa airport para tawagan ka.
23:19Sasakay ako ng kotse papuntang pier para makatawid sa isla.
23:23Tawagan na lang ulit kita mamaya ha.
23:27Oh sige.
23:28Mag-iingat ka riyan.
23:31I miss you, Danica.
23:34I miss you too.
23:45Salamat, Louie.
23:48So,
23:50isi-save ko ang number ni Aldwin.
23:52Kung tumawag siya,
23:54hindi ko sasagutin.
23:55Sige, okay.
23:59Kailangan natin maabutan ng ferry.
24:03Tara.
24:03I-i-i-encoded by O-O-O-O-D-S-P.
24:14Tagdog.
24:14Uutap sa investigator.
24:33Sahalip na ibigay ang number.
24:34Pwedeng makausap si Louie T. Sawat?
24:51Wala po siya, sir.
24:54Gusto niyo po bang mag-leave na lang ng message?
24:58Hindi na lang.
24:59Has maillos pasa.
25:00T인가 lebihィ.
25:11Good one.
25:12It was ajant.
25:13Poor way.
25:13Mid owners.
25:14I didn't have all that.
25:14I'm sure why we stop
25:18and then there's a napkin involved.
25:20I'm sure the man остан is a longint.
25:23It's iodized, huh?
25:24Oh, business card ko.
25:32Sa airlines ako nagtatrabaho ngayon.
25:54Anong problema, Louie?
26:10Hayahan mo naman ako halagaan ka ng kaunti.
26:13Huwag mo naman akong tratuhin ng ganito.
26:16Minahal mo naman ako dati.
26:22Louie,
26:23hindi ko alam kung paano ang tama.
26:31Kapag kasi tayo lang magkasama, ewan ko.
26:35Hindi ko alam kung paano ako kikilos.
26:38Kumilos ka lang ng normal, gaya dati.
26:42Kahit na alam kong lahat ng ginagawa mo,
26:49ay dahil mahal mo pa rin ako.
26:51At gusto mo magkabalikan tayo, ganun ba?
26:56Ngayon lang, Danica.
26:59Ngayon lang naman.
27:02Hindi ba pwede maging masaya?
27:03Huwag na tayo maglokohan.
27:10Hindi ko niloloko ang sarili ko.
27:13Masaya lang ako na maalagaan ka.
27:14Alam ko sa huli,
27:18babalik ka kay Alduin.
27:20Pero at least,
27:22hindi ako magsisisi na wala akong ginawa para bumalik ka sa akin.
27:46If I know you, I don't want to change
27:55Today, I don't want you to know
28:02You can see me and see me
28:08Tell me about yourself
28:11What I can do
28:14is
28:17now
28:21the
28:24it
28:27is
28:34Oh
29:04At yung mga dokumento, nasa loob na ng boat
29:07Okay
29:08Wala problema
29:09Ah, Louie
29:11Ikaw ang magdadrive nito?
29:15Hmm, ako nga
29:16Wait, duluan kita
29:25Hindi, wag na
29:27Okay lang ako
29:34Ingat ka
29:36Ang puso mo
29:50Ang lakas ng tibong
30:04Yung pinagawa mong pabor
30:15Seryosong bagay yun, alam mo ba?
30:19Alam ko
30:20Pero tinignan mo na, hindi ba?
30:24Oo
30:24Pero sa rules namin, hindi ko pwedeng sabihin sa'yo
30:28Eh, kung ganito
30:32Kung oo
30:34Tumangu ka lang
30:36Sige, magtanong ka
30:41Meron bang Luwiti sa Watt na
30:46Kasama ni Danica sa flight nung araw na yun?
31:02Sige, magtanong ka
31:04Sige, magtanong ka
31:08Sige, magtanong ka
31:10Sige, magtanong ka
31:12Sige, magtanong ka
31:14Sige, magtanong ka
31:16Sige, magtanong ka
31:18Sige, magtanong ka
31:19Sige, magtanong ka
31:20Sige, magtanong ka
31:21Sige, magtanong ka
31:22Sige, magtanong ka
31:24Sige, magtanong ka
31:25Sige, magtanong ka
31:26Sige, magtanong ka
31:27Sige, magtanong ka
31:28Alduin, anong problema? Bakit mo tinanong?
31:54Yung Louie.
31:58Ex ni Danica.
32:03Huwag mo na masyadong isipin. Baka nagkataon lang naman.
32:08Nick, alam mo ba kung sino nagbook ng tickets?
32:15Ang nagbayad ng ticket, si Danica.
32:20Wepawat.
32:28Akin ang kamay mo.
32:43Ako na lang.
32:58Kaya ko na ito.
33:02Ingat ka.
33:02Ako na magbubuhat.
33:13Dito.
33:18Okay ka lang?
33:21Oo naman. Pero malayo pa rin ba?
33:26Saglit na lang yan.
33:27Tulungan na kita.
33:49Aunty?
33:51Aunty Mila?
33:53Aunty Mila?
33:58Aunty Mila?
34:02Ay, naku, Ray.
34:04Magandang gabi ko.
34:05Kamusta ka na? Namiss kita.
34:09Laging bukas ang bahay ko sa paghihintay sa'yo.
34:14Kamusta po?
34:15Siya ba yung babae na sinasabi mo?
34:16Eh, napakaganda naman pala.
34:23Kukunin ko ng susi ninyo.
34:24Sige po.
34:27O, eto.
34:29Salamat, Aunty.
34:33Isang susi lang?
34:34Puno lahat ng kwarto.
34:36Isang susi lang ang libre.
34:38Ang dami kasing guest ngayon.
34:40Ah.
35:01Ah.
35:05Isa lang talaga yung kama?
35:07Sasaig na lang ako.
35:13Para komportable ka.
35:19Hindi, wag na.
35:21Sa kama ka na, Louie.
35:25Pareho naman tayong pagod sa biyahe.
35:28O, sige.
35:30Mag-shower ka na muna.
35:31Pupuntaan ko sa Tayasong.
35:33Deka.
35:35Pwede ba akong sumama?
35:36Huwag na muna.
35:40Sasabihan ko muna siyang nandito ka rin.
35:43Baka kasi,
35:44hindi magustuhan ni Bea.
35:47Sandali lang ako.
35:48Salamat.
36:03Nahaalala mo pa pala yun?
36:05Sa totoo lang,
36:06akala ko,
36:07hindi ka na babalik eh.
36:09Bakit naman po hindi?
36:11Para ko na kayong tunay na, ama.
36:13Ha?
36:16Ha?
36:18Eh, teka.
36:19Ano bang kailangan mong tulong?
36:24Tayasong.
36:27Pwede po ba kayong magpanggap?
36:31Nabuhay pa rin po si Bea?
36:33Bakit?
36:35Bakit?
36:36Bakit ako magpapanggap na buhay pa rin siya?
36:43Sinabi ko rin sa kasama kong
36:44dadaling ko siya kay Bea.
36:48Kasi
36:48nakatatandang kapatid niya si Bea.
36:51Ha?
36:52Ang babaeng mahal mo,
36:55kapatid ni Bea?
37:04Ray,
37:06katotohanan ang katotohanan.
37:09Hindi ka pwedeng habang buhay magsinungaling.
37:11Bhagavan.
37:30Bye.
37:30Bye.
37:30Bye.
37:38Bye.
37:38Bye.
37:38Bye.
37:39Bye.