Category
😹
FunTranscript
00:00Miss Danica, I'm going to go with Miss Tara.
00:17Can I go with her?
00:19Sir, I'm going to go with Miss Tara. I'm going to go with Miss Tara that Miss Danica is going to go with her.
00:27I'll call her, Lomi.
00:30Excuse me, sir.
00:44We're here.
01:00Miss Danica, I'm going to go with Miss Danica.
01:10Thank God.
01:11So, maraming salamat. Maupo ka.
01:14Hello?
01:15Hello?
01:16Hello?
01:17Hello?
01:22Hello?
01:23Hello?
01:24Hello?
01:25Hello?
01:26Hello?
01:27Hello?
01:28Hello?
01:29Hello?
01:30Hello?
01:31Hello?
01:32Hello?
01:33Hello?
01:34Hello?
01:35Hello?
01:36Hello?
01:37Hello?
01:38Hello?
01:39Hello?
01:40Hello?
01:41Hello?
01:42Hello?
01:43Hello?
01:44Hello?
01:45Hello?
01:46Hello?
01:47Hello?
01:48Hello?
01:49Hello?
01:50Hello?
01:51Hello?
01:52Hello?
01:53Hello?
01:54Hello?
01:55Hello?
01:56Hello?
01:57Hello?
01:58Hello?
01:59Hello?
02:00Hello?
02:01Hello?
02:02Hello?
02:03Hello?
02:04Dengan you lang ako?
02:05Para ma-assist namin kayo.
02:10Maam, kape po.
02:11Salamat, Lenny.
02:19Sorry, Miss Danica,
02:22Pero, may kamukha ba akong kakilala mo?
02:26Ilang beses mo nakasi akong trifecta na ati Bea eh.
02:32Oo.
02:35Kamukha mo kasi yung nakatanda akong kapatid.
02:42Kaya siguro, napagkakamalan kitang ate ko.
02:53May oras pa naman ako.
02:56Kung wala ka namang pupuntahan, kwentuhan mo ko tungkol sa ate mo.
03:02Alvin, kung hindi ka masayang kasama ako ngayon, pagdating sa Pukit, maghiwalay na tayo ng sasakyan.
03:32Okay lang yun. Kinalimutan ko na ang nangyari kagabi. Isipin mo na lang na hindi yun nangyari.
03:44Tama na, Joy. Huwag kang mag-umpisa ng away.
03:52Sinasabi ko lang ang nasa isip ko. Hindi ako nakikipag-away.
03:56Tsaka, huwag mo namang sisihin ang sarili mo sa nangyari.
03:59Kung sakaling ayaw mong panagutan yun, wala namang problema sa akin eh.
04:02Hindi kita pipilitin. Magiging okay din ako.
04:05Kung nagkamali man ako, pananagutan ko yun.
04:19Matino akong lalaki.
04:20Paano? Kumusta?
04:43Hindi siya si ate Bea.
04:44Talaga?
04:47Magkamukha-magkamukha silang dalawa.
04:49Paano nangyaring hindi siya si Bea?
04:55Hayaan mo na.
04:57Pinipilit niyang hindi siya si ate Bea.
05:00Bakit nga naman siya magsisinungaling?
05:06Oo nga, tama ka.
05:10So babalik ka na sa Pukit?
05:11Oo, gano'n na nga.
05:16Okay.
05:17Kung gano'n,
05:19magbubok na ako ng ticket natin.
05:26Oo, nandito pa pala kayo.
05:32Pauwiin na rin kami.
05:35Sir Louie, balita akong maganda raw pumunta sa Paradise Resort.
05:39Kung may pagkakataon, gusto ko sana magbakasyon doon.
05:44Paano mo na lamang ako may aari ng resort?
05:49Ikaw naman.
05:51Sino ba ang hindi makakakilala kay Louie Tissowat,
05:54ang tagapagmana ng Paradise Resort?
05:58Gwapo at napaka-talented.
06:02Mahirap makalimutan.
06:03Pasensya ka na sa mga sinabi ko sa boyfriend mo.
06:16Wala yun.
06:19O paano, kailangan ko nang umalis.
06:24Maula na ako, Sir Louie.
06:26Maula na ako, Sir Louie.
06:56Kutom ka na ba?
06:59Baka gusto mo munang kumain.
07:03Hindi na.
07:04Magpahinga na tayo.
07:08Ah, Aldwin.
07:09Kung pagod ka,
07:11pwede ka munang magpahinga rito.
07:14Hala?
07:15Si Aldwin?
07:15Hindi na, Joy.
07:19Kailangan ko na umuwi sa bahay.
07:21Marami pa kasi ako ang gagawin.
07:24Bakit hindi mo sinabi agad na marami ka palang gagawin?
07:27Ano kaya?
07:28Sa inyo na lang ako matulog para naman.
07:31Matulungan kita sa gagawin mo.
07:35Oh.
07:36Hindi na, Joy.
07:38Kaya ko na to.
07:40Sige na.
07:41Kita na lang tayo sa office bukas.
07:47Sabihin mo nga, Aldwin.
07:49Makikipagkita ko ba kay Danica?
07:50O baka naman kay Farah?
07:53Kasama pati si Farah.
07:55Hindi ako makikipagkita sa kanila.
08:00Gusto ko lang mapangisa.
08:03Nung nasa bangkok tayo,
08:04sinabi mo sa akin na
08:05pananagutan mo lahat ng ginawa mo sa akin.
08:08Tapos ano to?
08:09Iayaw mo akong makasama?
08:11Girlfriend mo ako, di ba?
08:15Ano raw?
08:16Magandang gabi, Ma'am Joy.
08:39Nakunan mo ba siya ng picture?
08:41Sige nga, patingin nga.
08:43Gusto kong makita kung gano'n na
08:44kapangit ang itsura niya ngayon.
08:46Okay, sige.
08:52Ano ba yung ginagawa mo?
08:57Baka naman mo to, Farah.
09:01Oo.
09:02Ako nga.
09:04Ano to, Ben?
09:06Heto na palang
09:0720,000.
09:09Salamat, Ma'am Farah.
09:12Teka, sandali.
09:15Tagdagan kita ng 10,000.
09:18Bonus mo yan.
09:19Nasa mood kasi ako ngayon eh.
09:21Naku, salamat po.
09:22Ma'am,
09:23ang galante niyo pala.
09:24Basta sasusunod ulit ha.
09:29Kaso,
09:29ayaw na kitang makita ulit.
09:31Naiintindihan mo?
09:32Alam mo,
09:38sa panahon ngayon,
09:39hindi ka dapat basta
09:40nagtitiwala sa mga
09:41inuupahan mong tao.
09:44Uwisip ka!
09:48Walang makakatalo sa pera.
09:51Wala ka talagang uta!
09:55Ano?
09:56Masakit ba?
09:58Ano ka ba?
09:58Umpisa palang to.
10:00Sisiguraduhin ko
10:01ang magdugdusa ka.
10:02Kaya mas gugustuin mo na lang
10:03ang mamatay.
10:05Yan ang kabayaran
10:05ang ginawa mo sa akin.
10:07Ano ka,
10:07gawin niyo?
10:08Ano ka,
10:25wai.
10:28O maliskyirito!
10:30O maliskyirito!
10:31O maliskyirito!
10:31Oh, my God, you're here!
11:01Why are you here, Farah?
11:05No!
11:15Help me!
11:31Oh!
11:38Tuwag mo naman. Takot ka dito.
11:45Miss.
11:47Makinig ka sa akin. Huwag ka matakot.
11:51Tutulungan kita.
11:55Teka. Ay, yung dabit mo bukas pala.
11:58Eto. Suot mo na muna to.
12:01Sige na, kunin mo na.
12:03Sige na.
12:05Okay?
12:07Miss! May sugot ka!
12:10Dadaling kita sa ospital, okay?
12:14Kapit ka sa akin.
12:31Do you care?
12:33Boat mulut.
12:35Care?
12:37Tadalan?
12:39Pupul, itu.
12:41Tadalan.
12:43Tadalan.
12:44How is she?
13:11She's still not, Malay.
13:14Baya, kailangan mo muna magpahinga.
13:24Umuwi ka muna sa bahay.
13:27Sige na.
13:28Ako na muna rito sa ospital.
13:31Dalawang araw ko nang hindi natutulog.
13:36Hindi na.
13:38Nakakaidip naman ako rito kahit papano.
13:41Huwag kayong mag-alala.
13:44Maaaring ikaw, kaya mo pa.
13:47Eh, ang daladala mo, baka hindi niya kayanin.
13:52Ay, kaya ko pa namang magbantay sa kanya.
13:57Uh, uwi na lang ako sa bahay mamay ang gabi.
14:06Kung gusto mo eh, lumabas ka muna ron para makakain ka.
14:11Sige na.
14:13Para naman magkaroon ka ng lakas.
14:15Sige po.
14:24Gusto niyo bang ibili ko rin kayo?
14:26Hindi na, anak.
14:28Kumain na ako.
14:29Sige na.
14:30Ikaw ang kumain na ron.
14:45Sige, balik na lang kami.
14:46Pero may nasabi ba si Doc?
14:48Hinihintay pa nito kang resort ng laboratory bago siya mag-desisyon.
14:52Hintayin na lang po natin.
14:53Sige, maraming salamat.
14:54Sige, maraming salamat.
15:11Naku, Miss. Ayos lang kayo.
15:14Miss, kaya mong tumayo?
15:16Alinayan na kita.
15:19Ayos lang ba kayo?
15:22Tulungan na kita.
15:24Miss, dalian niyo.
15:28Puntahan niyo na si Sir Jin.
15:31Bakit ano nangyari?
15:33Mas tagdalian niyo na lang.
15:34Puntahan niyo na siya agad doon.
15:41One, two, three, four.
15:44Jin!
15:45Bea, awap!
15:46Isa tayo.
15:46Jin!
15:46One, two, three.
15:50Jin, pakiusap gumising ka.
15:52Kumalma ka muna, Bea.
15:53Six, seven, eight, one, two, three, four.
16:08Nasaan ang anak ko?
16:09Tore.
16:10Tore.
16:11Tore.
16:12Tore.
16:13Tore.
16:14Tore.
16:15Tore.
16:16Tore.
16:17Tore.
16:18Tore.
16:18Tore.
16:19I'm not going to die!
16:21I'm not going to die!
16:37Tara, why don't you stop?
16:41You'll be late.
16:43Um...
16:45Pagkatapos nito, matutulog na ako.
16:57May problema ka ba?
17:01Wala naman.
17:13Ah, Miss. Okay na. Clear na.
17:25Pero...
17:27Paano yung dalawa?
17:29Pinaubaya ako na sila sa security dito.
17:31Huwag ka na mag-alala.
17:33Mabuti na lang at...
17:49Dumating ka kanina.
17:51Maraming salamat.
17:53Wala yun, Miss. Magkapit-bahay tayo.
17:57Dito rin ako sa building nakatira.
17:59Kaya dapat lang na tulungan kita.
18:01Mag-alala.
18:07Maka yatang...
18:09May tangaong galit sa'yo kasi...
18:11Bakit niya naman gagawin niya sa'yo?
18:19Uhm...
18:20Away lang to ng dalong babae.
18:31I believe your girlfriend has a great influence to do that.
18:44Humanda siya.
18:46Ibig sabihin gaganti ka?
18:52Kasi sinagad nila ako.
19:01I-I-Encoded by O-O-O-T-S-P.
19:05Taktot.
19:12Honey, tara, kain na tayo.
19:19Bakit may problema ba?
19:23Alam mo ba?
19:25Si Danic at Aldrin na naman.
19:27Laman ulit sila ng balita.
19:29Hmm.
19:31Sinasadya nila yan para mapag-usapan ulit.
19:35Siya nga pala, Danica.
19:37May nahaalala ka bang nakaaway mo?
19:41Wala naman.
19:45Malamang gusto lang nilang sumikat.
19:48Lalo niyan maraming tao ang interesado sa issue.
19:51Wala silang pakialam kahit nakaka-apekto na sila.
19:53Ay.
19:54Mga tao talaga, oh.
19:56Wala na ba silang ibang maisulat?
19:58Ay.
19:58Ay.
20:01Hayaan nyo na yan.
20:06Makakalimutan din niya ng tao.
20:08Hilipas din yan.
20:12Kumain na lang tayo.
20:13Siguro dapat makakausap ko itong si Alduin.
20:20Danica, papuntahin mo siya rito.
20:24Sabihin mo sa kanya, gusto ko siyang makausap.
20:27Paano ako tatawag nito kay Danica?
20:37Sino yung tatawagan mo para mangumpisal?
20:59Bakit naman ganyan ang itsura mo?
21:04Hindi mo ba ako pwede ngiti, Ann?
21:07Saka na tayo mag-usap.
21:08Problemado ako.
21:12Mga ebidensya laban kay Charlie.
21:15Dinala ko, gaya ng napag-usapan.
21:17Kahit hindi ka naman talaga tumupad sa usapan natin.
21:20Ano ba ang gusto mo?
21:27Sabihin mo na.
21:29Sabi mo, hindi ka papatol sa iba.
21:31Huwag mong sabihin,
21:33nag-holding hands lang kayo nun.
21:36Paano mo nalaman yan?
21:43Pinadala niya sa akin to.
21:44Oh, ayan na palang buwiset.
22:02Kapal talaga, hindi pa namatay.
22:11Salamat sa mga dokumentong binigay mo.
22:13Pero pasensya ka na rin sa lahat na nangyari.
22:16Pero gusto ko sana muna mapag-isa.
22:31Pwede bang dito muna ako?
22:34Kahit alam kong hindi makakatulong,
22:36willing akong pakinggan ka.
22:43Ay, puwisik naman!
23:10Oh, my God.
23:40You're going to take care of me, but that's what I brought to you by Tara.
23:58Oh, what's your company?
24:00Oh, that's okay. Actually, I have a new employee.
24:04Oh, great.
24:05Oh, I'll continue.
24:06Wait, wait.
24:08Ano yan?
24:10Ano nangyari?
24:12Mayahali ka.
24:16Miss?
24:18Miss?
24:19Malamig na siya.
24:20Anong gagawin natin ngayon?
24:22Teka, tignan ko.
24:26Kumihinga pa siya.
24:31Huwag kayong mag-alala.
24:34Gagawin ko ang lahat ng makakaya ko.
24:38Para alagaan si Papa.
24:40At ang kumpanya.
24:47Narinig niya yun.
24:49Balang araw,
24:51magkakasama rin tayong tatlo.
24:54Sa kabilang buhay.
24:58Huwag niyong sabihin iyan.
25:00Kailangan ko pa kayo makasama.
25:02Kailangan ko pa kayo makasama.
25:20Ano nga palang palita dun sa executive outing ninyo?
25:23May nahanap na ako.
25:25Kaya pupuntahan ko mismo yung resort.
25:27Ano?
25:29Ikaw mismo?
25:30Oo.
25:31Kakilala ko kasi yung may-ari ng resort.
25:34Tsaka matagal na kaming hindi nagkita.
25:35Kaya ako na mismo pupunta ron.
25:38Sige, ikaw nang bahala.
25:39Okay.
25:40Nasabi ko ba sa'yo,
25:42nagpapasalamat ako at nakilala kita?
25:51Sa buong buhay ko, Papa.
25:53Ngayon lang akong sabihan ng ganyan.
25:55Dahil kahit ang totoo kong magulang,
26:01hindi ganun ang tingin sakin.
26:04Bakit mo naman nasabihan?
26:12Maraming salamat po sa inyo, Papa.
26:15Kung hindi dahil sa inyo,
26:17siguro,
26:19patay na rin po ako ngayon.
26:25I-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
26:55Oh, my God.
27:25Oh, hello, ma.
27:41Nasaan ka ngayon?
27:42Dito sa kwarto ko.
27:44Saan yan?
27:46Hmm, dito sa Phuket.
27:48Sa Phuket?
27:50Hindi ba sinabi ko sa'yo na ngayon ang death anniversary ng papa mo?
27:55Ano naman?
27:56Inaisip ko ba ang sinasabi mo?
27:58Kundi dahil sa kanya, hindi ka magkakaroon ng komportabling buhay.
28:01Pero siya rin ang dahilan kung bakit gantong buhay ko ngayon, hindi ba?
28:05Kung hindi lang siya naging mabayat at kung buhay pa siya, baka siya naging presidente ng resort.
28:09At hindi ako parang aaso na sunod-sunuran kay Louie.
28:11Kung hindi ka ngayon ang...
28:13Kung hindi ka ngayon ang...
28:14Kung hindi ka ngayon ang...
28:15Kung hindi ka ngayon ang...
28:16Kung hindi ka ngayon ang...
28:17Kung hindi ka ngayon ang...
28:18Kung hindi ka ngayon ang...
28:19Kung hindi ka ngayon ang...
28:20Kung hindi ka ngayon ang...
28:21Kung hindi ka ngayon ang...
28:22Kung hindi ka ngayon ang...
28:23Kung hindi ka ngayon ang...
28:24Kung hindi ka ngayon ang...
28:25Kung hindi ka ngayon ang...
28:26Kung hindi ka ngayon ang...
28:27Kung hindi ka ngayon ang...
28:28I don't know what to do.
28:58Ah, honey naman, gusto kong magpahinga.
29:01Kaso kapag ginawa ko yun, baka hindi ako makapagbigay ng sapat na pera sa inyo.
29:05Kung gano'n tumigil ka na.
29:07Dahil hindi ko rin gagamitin ang pera mo.
29:11Oo, hindi yun gano'n.
29:14Halika.
29:19Gusto ko bago ako mawala rito sa mundo, maganda ang lagay ninyo ni Nathan.
29:24Pero kailangan mo pa rin magpahinga, Tony.
29:26Saka hindi naman basta-basta babagsak ang kumpanya.
29:29Sino may sabi sa'yo?
29:30Honey, kapag hindi ko ito ginawa, pwedeng mawala na ang kumpanya ng milyon-milyon.
29:41Masyado mong mahal ang kumpanya.
29:45Oo, mahal ko talaga.
29:46Dahil natutulungan tayo nito.
29:49Sa oras na maging stable at lumagu ang kumpanya,
29:53kayo rin ang makikinabang.
29:55Kapag nangyari yun, tayo naman ang magpapahinga.
29:59Tapos ang mga anak naman natin ang magpapatuloy ng mga nagawa nating dalawa.
30:10Huwag kang mag-alala.
30:11Magbabakasyon tayo sa magandang lugar.
30:13Pero, okay ba yun?
30:14Tony?
30:15Tony?
30:15Tony?
30:16Tony?
30:21Tony?
30:36Tony?
30:36Tony? Kaysen? Tony?
30:41Tony?
30:43Please help me, quickly! I need help!
30:47Tony, you're missing!
30:49Tony!
30:51Tony, you're missing!
30:53Tony!
30:56He's going to be a ambulance!
31:00Tony!
31:01Tony!
31:06Ma'am, pasensya na po. Dito na lang po kayo.
31:25Good morning.
31:26Good morning.
31:27Kumusta ang lagay ni Tony?
31:28Tony?
31:30Nandyan pa rin siya sa loob.
31:32Siya nga pala.
31:34Maraming salamat sa papunta.
31:37Wala yun.
31:38Alam na ba to ni Sir Arnold?
31:40Oo, kaso nga lang, nasa Euro pa siya ngayon kasamang pamilya niya.
31:44Bukas pa ang balik niya.
31:46Kaya sinabihan niya akong pumunta ngayon dito.
31:49Kung sakaling may kailanganin daw kayo, sabihin niyo lang.
31:51Kung marunong lang sana siyang magpahinga katulad ni Sir Arnold, hindi siguro ito mangyayari.
32:03Dok, kamusta ang asawa ko?
32:16Ikinalulungkot ko. Patay na po ang asawa ninyo.
32:20Hindi yan totoo.
32:22Sabihin niyo sa akin.
32:23Hindi yan totoo.
32:32Muhay ang asawa ko.
32:38Hindi ito pwede mo yan.
32:41Ma'am.
32:42Nars, halika. Kailangan ka rito.
32:46Ma'am.
32:47Hindi ito totoo.
32:49Kumanda lang ko kayo, ma'am.
32:50Oh, halika.
32:55Hindi ito totoo.
33:01Kung may taong higit na nagmahal sa kumpanya, ikaw yun.
33:06Pero sa panahong nagtagumpay ito, ikaw ang wala.
33:12Hindi mo man lang natikman ang resulta ng mga pinaghirapan mo.
33:20Ito na ang pangako ko.
33:28Babawiin namin lahat yun ng Nathan.
33:30Patay na ang mga pinaghirapan.
33:50Patasabila ka ng minto.
33:51Pambihira ka naman eh.
33:53Hello, Miss Tara.
33:55Hello, Sir Louie.
33:56Alam ko na kung bakit
34:00Nasa topless lagi itong resort mo
34:03Ikaw alam ba mag-isa?
34:07Oo, ako lang
34:07May inaasikaso ako rito sa Phuket
34:10Kaya dumaan na rin ako dito
34:12Louie, ano, sasama ka ba o hindi?
34:18Ah, may pupuntahan kayo?
34:21Wrong timing ba ang punta ko?
34:23Sayang naman, kararating ko lang tapos aalis ka na
34:27Pumunta pa naman ako rito para makausap ka
34:31Asensya ka na, Patrick
34:36Mauna ka muna ron
34:38Kailangan ko muna siya kasi kasuhin
34:39Ito tayo, Miss Tara
34:42Dito
34:50Nangyihabang pero sa babae, tiglop naman
34:54Dati ako lagi inuunan mo
34:58Pero ngayon ekstra na lang ako
34:59Magkaaway ba kayo ni Danica?
35:07Pasensya na po kayo sa gulong ginawa ko
35:12Ganon pa rin po kami ni Danica
35:15Ganyan talaga kapag
35:20Bago ikasal
35:22May mga pagtatalo minsan
35:24Diba?
35:24Kaya dapat
35:28Magpakatatag ka
35:30Yun ang intindihin mo
35:31Oo kuya
35:33Inaalala ko lang si Danica
35:37Ang ganitong balita kasi
35:39Pwedeng maka-apekto ng gusto sa kanya
35:42At ikaw rin
35:44Kailangan ka naming protektahan
35:45Salamat po
35:47Nagkausap na ba kayo ni Danica?
35:52Hindi ba?
35:55Nasaan nga pala si Danica?
35:57Hindi ba siya bababa rito?
35:59Nandun siya sa kwarta niya
36:00Sabihan na lang daw siya
36:01Pagkatapos nating mag-usap
36:03Sige
36:05Wala na akong sasabihin
36:07Pag-uusapan na lang nila ito
36:10O paano, Alduin?
36:12Ayusin niyo to ah
36:13Ikaw na ang bahala
36:14Opo
36:16Janet
36:17Sige na
36:18Pakipunta mo na sa kwarto niya si Danica
36:20Okay, Papa
36:21Maaayos din to
36:23Tawagin ko lang si Danica
36:24Salamat
36:26Sandrila
36:46Patawarin mo ko
36:50Alam ko nasaktan kita
36:52Pero maniwala ka sana na
36:56Walang namamagitan sa amin ni Farah
36:58Sana mapatawad mo ko sa mga nagawa ko
37:03Pwede ba tayong bumalik sa dati?
37:10Mukhang hindi na
37:12Alduin
37:12Dahil sa Danica
37:15Hindi papayag na iisa kami ng boyfriend
37:18Pwede ba tayong
37:23Pwede ba tayong
37:23Pwede ba tayong
37:24Pwede ba tayong
37:24Pwede ba tayong
37:25Pwede ba tayong
37:25Pwede ba tayong
37:26Pwede ba tayong
37:27Pwede ba tayong
37:27Pwede ba tayong
37:28Pwede ba tayong
37:28Pwede ba tayong
37:29Pwede ba tayong
37:30Pwede ba tayong
37:30Pwede ba tayong
37:31You