Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
NYPD Blue Season 3 Episode 7 Aging Bull

Category

📺
TV
Transcript
00:00Transcribed by ESO, translated by —
00:30Hey, Mikey.
00:35What's going on?
00:38We got a problem, Bobby.
00:39Come here.
00:44What's that?
00:47Patsy Ferraro's in trouble.
00:49They got him down to the 64th precinct.
00:52He's locked up?
00:53He punched a guy.
00:54Some Salvadoran works at Tommy Frumento's place.
00:57He was peeing on the sidewalk outside of Tommy's coffee shop.
01:01Patsy was peeing?
01:02The busboy comes out to stop him and he clocked him.
01:05Real good.
01:07Was he drunk?
01:09His mind is slipping, I think, Bobby.
01:12No, that's just Patsy.
01:14Too many hooks.
01:15I know what's Patsy.
01:17I'm telling you, this is different.
01:19A couple of days, he forgot to come to work.
01:21I mean, I try to talk to him.
01:23It's like he ain't even all there.
01:25So Tommy couldn't reach out to his busboy?
01:28I guess not.
01:29The guy got a cop.
01:31All right, let me make a few phone calls.
01:35Mikey, Patsy's still got a job with you, right?
01:37I mean, I can say he works for you.
01:39He's always got a job with me, Bobby.
01:41I'm just telling you what's the situation.
01:43All right, Mikey.
01:43Okay.
01:44Hey, how's your birds?
01:46My birds are all right.
01:47How about yours?
01:48Yeah, they're all right.
01:49I gotta get back.
01:50All right.
01:50All right.
01:50All right.
01:50All right.
01:55What's up?
01:57I had the old guy that taught me birds.
02:00He took a collar on the 6-4.
02:03Patsy for a club fighter?
02:06Used to fight at Sunnyside?
02:08Yeah.
02:09He fought some rank guys.
02:10Yeah, he fought Archie Moore.
02:12We got an abduction on 10th and 1st.
02:15Guy got snatched off the street in broad daylight.
02:17Everybody on it.
02:23We might have a lead.
02:24Okay, I'll catch up with you, right?
02:26Probably a Colombian drug dealer.
02:28I ain't gonna run any red lights.
02:30I ain't gonna run any red lights.
02:47I ain't gonna run any red lights.
03:06I ain't gonna run any red lights.
03:07I ain't gonna run any red lights.
04:47I'm Larry Sims. I'm Detective Sipworths.
04:49Look, you guys got to find Mr. Kaiser. He's got a bad heart.
04:52All right, tell me what happened.
04:54Mr. Kaiser likes to stop at this bakery every morning.
04:57They got some kind of fat-free muffin that he likes.
05:00He goes in there by himself? No bodyguards or anything?
05:03He's not like that. He's like a regular guy, only rich.
05:06I mean, I was supposed to look after him as much as he lets me.
05:10These guys came at you?
05:12Yeah, out of a dark gray van.
05:14And one of the gorillas swung a tire iron at my head.
05:17Describe the gorilla.
05:18A stocking mask, a blue ski cap, gloves.
05:24White guy. Huge. 6'4".
05:26I didn't get much of a look at the other guy.
05:28He was wearing a blue ski hat, too, though.
05:31William Crawford, director of security for the Kaiser companies.
05:34Mr. Crawford, I am sorry.
05:35You talk later.
05:37You're in charge here?
05:38Yeah, Detective Sipworths.
05:40We've got to move on this fast.
05:41Mr. Kaiser's got a heart condition.
05:44Yeah.
05:45Feels like an audio tape.
05:46Well, that's probably the ransom demand.
05:48I've got a tape deck in my car.
05:50We can hear it right now.
05:51Look at this.
05:52Detective over here.
05:53Detective, can you make a statement about the case?
05:56Yeah, well, you know, we do better at the station now.
05:58It's only a few blocks away.
05:59I want the FBI notified.
06:01Right. We do that in kidnapping.
06:02Come on, let's go finish working on the car.
06:04Yeah.
06:04I used to be in the Bureau,
06:06so I know what kind of technology and manpower
06:10they can bring to bear.
06:11Oh, they got massive technology.
06:23This way.
06:27If you two gentlemen can wait in here,
06:33I'll be right back.
06:36Donna.
06:46Hi, Craig.
06:48You surprised me.
06:50I'm back from my corpse.
06:52Yeah, you sort of snuck up on me there,
06:55just suddenly being at the refrigerator.
07:00So how have you been?
07:01Very well.
07:02Yeah.
07:03Good.
07:03We had an abduction.
07:05I'm just going to be interviewing some witnesses.
07:08Do you need the room?
07:10Eventually.
07:11Post to your Danish.
07:15So, you're, uh...
07:18You're all versed in computers now?
07:21The information superhighway?
07:24It, um...
07:25It was a word processing class.
07:28Oh, that's special skill, huh?
07:29How's your family?
07:32Very well.
07:33The girls.
07:35Yeah.
07:35Uh, Jamie made All-Star.
07:37Her soccer league.
07:39Yeah.
07:40And Marie and me,
07:41that area, you know,
07:42that's, uh, more or less, uh,
07:44resumed being, uh,
07:45not a disaster.
07:47I'm sorry.
07:49Uh, you don't have to be sorry.
07:51Some people are meant for disaster.
07:58Anyway, uh, yeah.
08:00It's, uh, it's good to see you.
08:05You, you Danish done?
08:06Mm-hmm.
08:06Yeah, I'm gonna go get, uh,
08:09the witnesses now.
08:14Meet our conditions
08:15or Bernard Kaiser will die.
08:19Prepare three million dollars
08:21and use twenty dollar bills.
08:24Put the money in three suitcases.
08:28We will call with further instructions.
08:31The man had no sense
08:33on the subject of personal security.
08:36Yeah, you could talk
08:37till you were blue in the face.
08:38What kind of distortion's that?
08:40Computer-generated voice.
08:42They got software now
08:43that'll speak whatever you're tapping into.
08:44Now we got two people
08:45at the corporate headquarters
08:47waiting on the follow-up phone call.
08:49Two from homicide
08:50at Kaiser's Condominium
08:51and two from Major Case
08:53at the home in Connecticut.
08:55The phones are trapped
08:56at each location
08:57and we're still canvassing
08:58on 10th Street.
09:00Out of here,
09:00we follow up on witness statements
09:02and go through
09:02the company personnel records.
09:04That is,
09:05as if Mr. Crawford's
09:06ever going to produce them for us.
09:08The FBI coming in?
09:09They've been notified.
09:10Right now,
09:11it's our investigation.
09:16Chief of D's,
09:18can we put this on hold
09:19for a few minutes?
09:19Yeah, sure.
09:25Detective Russell on line two,
09:26she says it's urgent.
09:28Thanks, son.
09:29Detective Simone,
09:30Tommy Fermento to see.
09:32Yeah, he died and was up.
09:36Give me two nights
09:37with this guy.
09:38I want you to know
09:38what you'll miss.
09:40Yeah.
09:40Yeah, I know you.
09:42Yeah.
09:42Yeah.
09:42Yeah.
09:42Yeah.
09:43Yeah.
09:43Yeah.
09:43Yeah.
09:43Yeah.
09:44Yeah.
09:44Yeah.
09:44Yeah.
09:44Yeah.
09:44Yeah.
09:44Yeah.
09:44Yeah.
09:44Yeah.
09:44Yeah.
09:44Yeah.
09:44Yeah.
09:44Yeah.
09:44Yeah.
09:44Yeah.
09:44Yeah.
09:45Appreciate you coming in.
09:47Yeah, well,
09:47I don't appreciate
09:48Patsy pissing on my place.
09:51Yeah.
09:52Come on here for a second.
09:55Tommy,
09:56you gotta know
09:56that wasn't personal.
09:57Tell that to the guy
09:58whose face he busted.
09:59Did this busboy
10:00try to lay hands
10:01on him at all?
10:02Maybe he gave him a shove.
10:03I don't know.
10:04But the point is,
10:05on top of doing
10:05what he was doing
10:06on the sidewalk
10:07while I got people
10:08in there eating breakfast,
10:09Patsy turns around
10:10and gives my guy
10:11a hard shot to the face.
10:13Busboy all right?
10:14He had to go
10:15to the hospital?
10:15No,
10:16you didn't want
10:17to lose a day's pay.
10:19But he wanted
10:19Patsy charged.
10:20They wanted him charged.
10:22That's his position.
10:24Look,
10:25I'll tell you the truth,
10:25Bobby.
10:26Every morning,
10:26the guy sits in my joint
10:2845 minutes
10:29with a coffee
10:29and a Danish.
10:31Half the people
10:32he talks to,
10:33he don't even know.
10:34All right,
10:34what if we get Patsy
10:35to promise
10:36he's not to come around
10:36anymore?
10:37Think the busboy
10:38will cool out?
10:39I don't know.
10:40You know,
10:41I might be able
10:42to talk to him.
10:43Well,
10:43that'd be great,
10:44Tommy.
10:46You know,
10:46I got a business
10:48to run.
10:49Yeah,
10:49I understand that.
10:51Let me explain
10:52things to Patsy.
10:53Yeah,
10:54I'll try to cool
10:55out the busboy.
10:57How's your birds?
10:58Good.
10:59Okay,
11:00you gotta excuse me.
11:02Yeah,
11:02you should come
11:03around yourself
11:04sometime,
11:04Bobby.
11:05Got great
11:05haddock
11:05on Tuesdays.
11:07Yeah.
11:07Bill Crawford.
11:11I was with the bureau
11:12for 22 years.
11:13Uh-huh.
11:14Frederick Wilson,
11:16inspector,
11:16assistant special agent
11:18in charge.
11:18I just spoke with
11:19chief of detectives.
11:20He told you
11:21we're taking over?
11:22Yeah.
11:22Really?
11:23All our cases?
11:25Have you met
11:26Lieutenant Fancy?
11:27How you doing?
11:28We've relieved
11:29your people
11:30at Kaiser's office
11:31in both places
11:32of residence.
11:33My detective
11:33just called
11:34and told me.
11:35I'm sorry
11:35for the delay
11:36in apprising you.
11:37Excuse me.
11:39These witnesses
11:40from East 10th Street?
11:41Mm-hmm.
11:42You want our
11:43interview notes?
11:44We'll re-interview.
11:45But sure,
11:46round them up,
11:47get them down
11:47to our office.
11:50The perpetrators
11:51have made
11:51second contact.
11:52We'll have instructions
11:54about the money drop
11:55at 9 o'clock
11:55tomorrow morning.
11:56You trapped the call?
11:58Covered.
11:58That's the original
11:59ransom demand.
12:00Could I have that,
12:01please?
12:02Certainly.
12:04Will you want
12:05liaison on the money drop?
12:06Sure,
12:07we'll give you a call.
12:08Gentlemen,
12:10grateful for
12:11your cooperation.
12:21Lou,
12:22I need to put in
12:24for some lost time.
12:25We're not busy here.
12:26Hello,
12:36Miss Donna
12:37Abandando.
12:39Remember me?
12:41Bagley.
12:43Steve and Ronald Richards.
12:44Nice to see you.
12:46Who do you want
12:47to see, Steve?
12:47Well,
12:48not to be so mysterious
12:51about it,
12:51but Donna,
12:52what's about to happen
12:54to me?
12:54I mean,
12:54this is like a turnabout
12:55of luck so strong.
12:57I don't know,
12:58like,
12:59what to do with myself.
13:02Which would make you
13:03want to see who?
13:04Right.
13:04Of course,
13:06actually.
13:07Martinez,
13:08detective,
13:09Steve Richards.
13:10Remember me?
13:11About a year back,
13:11I helped you with that
13:12porn shop robbery,
13:14the guys that had
13:15the fake noses
13:16with the, uh...
13:17natural glass.
13:17Hey,
13:18I learned you
13:18to those guys,
13:19remember?
13:20I remember you,
13:20Steve.
13:21Yeah.
13:21Yeah.
13:22One of the scumbags
13:23offered you a cut.
13:24You were ready
13:25to sell us
13:25down the toilet.
13:26Well,
13:27uh...
13:28Yeah,
13:30well,
13:31I'm a different man
13:31today,
13:32detective.
13:32Let me start
13:33by saying
13:34I am totally
13:35straight.
13:36Not a parking
13:37citation.
13:38Nothing.
13:38Last ten months,
13:39check me out.
13:40Yeah,
13:41what do you need
13:41here,
13:41Steve?
13:43That guy
13:44this morning
13:45got snatched.
13:47I got information
13:48put you with a
13:49player in that.
13:50Talk me out
13:51of my doubts.
13:52Detective,
13:53come on,
13:54context of our
13:54history,
13:55for me to come
13:56here and run
13:56something,
13:57you guys would
13:57beat that ass
13:58off me and I
13:59would, you know,
14:01totally deserve it,
14:02right?
14:02Anyway,
14:03Steve,
14:03it looks like
14:04the FBI has
14:05taken over this
14:05case.
14:06Oh,
14:06the Bureau
14:06is.
14:08He got something
14:09on the kidnapping?
14:10Yeah,
14:10I do.
14:11Yes,
14:11I do.
14:12Absolutely.
14:12Steve nearly
14:12burned us
14:13on a case
14:13last year,
14:14Andy.
14:14No,
14:15I nearly burned
14:16you,
14:16but my
14:16information
14:17was solid.
14:18Is that a
14:18fair appraisal,
14:19right?
14:20My name's
14:20Sipowitz.
14:21I'd be interested
14:21in hearing
14:22what you got.
14:23Pleasure to meet
14:24you,
14:24Sipowitz.
14:25Steve Richards.
14:26Glad to know
14:27you,
14:27Sipowitz.
14:27I hear the FBI
14:31is taking over.
14:32Is that a fact?
14:35Yes,
14:36we have.
14:38I see.
14:40Because I
14:41could break
14:41this case,
14:42you know.
14:44Mm-hmm.
14:45Right,
14:45money,
14:46I could break
14:46this case
14:47wide open.
14:49Wasn't
14:50you talking
14:50here,
14:51Steve?
14:52Absolutely.
14:52Absolutely.
14:52Absolutely.
14:52Absolutely.
14:52Absolutely.
14:52Absolutely.
14:52Absolutely.
14:52Absolutely.
14:57So,
15:09I'd rather
15:10this weren't,
15:10you know,
15:10like a footing,
15:11you know,
15:12like who's gonna
15:12show their thing
15:13first,
15:13you know what I mean?
15:14I mean,
15:14we're adults.
15:16No need to act
15:17that way,
15:17am I right?
15:18On the other hand,
15:19you know,
15:19um,
15:20some aspect
15:21with specifics
15:23in terms of,
15:24like,
15:24a money figure,
15:26I'd, uh,
15:26be grateful
15:27the kidnap victim
15:28was rich,
15:29Steve,
15:30and he's got
15:30a heart condition.
15:32Want to sit down?
15:33Meaning reason
15:34for optimism,
15:35you know,
15:36with family gratitude
15:37or, like,
15:37a willingness
15:38to generosity,
15:39right?
15:39Well put.
15:40Hmm.
15:41Let me ask you,
15:42um,
15:43how would that
15:43translate
15:44with specific figures?
15:47Any indication there?
15:48I don't want
15:49to seem impatient,
15:50Steve,
15:50but, uh,
15:51you're in a situation
15:52where you could get
15:53struck.
15:56It's fine.
15:57Fair.
15:58I'm sorry.
15:58No problem.
16:01Let me partially
16:02expose myself.
16:04I was, uh,
16:05outside OTB yesterday.
16:07Which office?
16:08Grand Street.
16:09Mm-hmm.
16:10Which,
16:10I bet.
16:12And I'm
16:13outdoors
16:14because the secondhand
16:15smoke is a menace.
16:16And I'm, like,
16:17three feet
16:18from this
16:18public pay phone.
16:19And I overhear
16:20this, you know,
16:21fragment.
16:21Guy says,
16:23why are you
16:25going to grab him
16:26in the daylight?
16:27The guy
16:27on the telephone?
16:28Exactly.
16:29So now,
16:30what?
16:30I am totally
16:31interested,
16:32correct?
16:32Then I hear him say,
16:34and you're going to
16:36take him
16:36at the bakery?
16:37And, uh,
16:38you can pick
16:39this guy out.
16:40I could absolutely
16:40pick this guy out.
16:42And he's a gambling
16:43degenerate, you know,
16:44with reliable
16:45whereabouts.
16:46He'd still be gambling
16:47even if he just, uh,
16:48kidnapped someone.
16:50Actually,
16:50I'm suggesting
16:52an aspect of, uh,
16:53knowledge on his part
16:54for possibly, uh,
16:56not actually
16:57participating in
16:58the snatch.
17:02Can we discuss
17:03a specific money
17:04figure at this time,
17:05please?
17:06What are you
17:07looking for?
17:11A hundred
17:12thousand dollars?
17:15Is that...
17:16I mean,
17:17I, uh,
17:17it's probably,
17:18you know,
17:18more than you're
17:20used to hearing
17:20it out of.
17:20It's a lot of money.
17:21You know,
17:22actually,
17:23it shouldn't be
17:24a problem
17:24if your information
17:25is productive.
17:27No, I don't see
17:27it as a problem.
17:28No, not at all.
17:30Not in my opinion.
17:32No?
17:34Oh, my God.
17:35There you go.
17:50Thanks.
17:53Hey,
17:53Patsy.
17:56Oh,
17:56Bobby Simone.
17:58Come on,
17:59let's get out of here.
18:00I'm arrested.
18:02They said I
18:02hit a guy.
18:04Yeah.
18:05Look,
18:05Patsy,
18:05you're gonna get a
18:06DAT,
18:07a desk appearance
18:08ticket.
18:09I'll explain outside.
18:11How's your
18:11barge?
18:13They're good.
18:13Come on,
18:14I'll tell you outside.
18:17And I gotta get back
18:18to work.
18:19Fat Mike's
18:19gonna kill me.
18:26The second time
18:27I was ever
18:28collared.
18:29They had me
18:30to chicken once
18:31when they stole
18:32some copper wire
18:33off a construction
18:34site.
18:35No.
18:36You were to look out?
18:38I was 11.
18:40Did my old man
18:41smack me
18:43never again.
18:45Boynton Fox.
18:46So,
18:49Patsy,
18:49tell me about
18:50this here,
18:50you know,
18:50outside Tommy's.
18:53Well,
18:53I guess I hit a guy
18:54outside of Tommy
18:55Flamendo's,
18:56but why did
18:57this guy start
18:58shoving like that?
18:59You were pissing
19:00out in front
19:00of the coffee shop
19:01there.
19:03Now,
19:03don't you start
19:04saying that.
19:05That's everyone
19:06saying that.
19:07I'd remember
19:08doing something
19:08like that.
19:11So,
19:11you don't remember
19:12doing it,
19:12huh?
19:13I didn't do it.
19:15Now,
19:15don't start
19:16with this
19:16not remembering.
19:18This is us
19:18right here,
19:19Patsy.
19:22So,
19:23how's your
19:23boards doing?
19:25They're good.
19:26I give you
19:26your first
19:27board,
19:28you remember
19:28that?
19:29Oh,
19:29yeah,
19:29I do.
19:29I got to get
19:32back to work.
19:34No,
19:34Patsy,
19:35Mike,
19:35he gave you
19:36the day off.
19:36What do I
19:37got the day
19:38off for?
19:40We're gonna
19:41go see a doctor.
19:44No,
19:44sir,
19:45no.
19:46They see
19:46an old
19:47pug like
19:48me,
19:48they figure
19:49they're gonna
19:49make a few
19:50bucks.
19:51Right away,
19:52they start
19:52finding things
19:53wrong,
19:54where there
19:55ain't even
19:55nothing wrong.
19:56Patsy,
19:57I want to see
19:58that you're
19:58examined,
19:59all right?
19:59I'm not
20:00gonna go see
20:01a doctor.
20:02Now,
20:03that's enough.
20:04All right.
20:10I got to
20:11get to work.
20:12All right.
20:14But see,
20:15Patsy,
20:15we still
20:16got to go
20:17over back
20:17to my precinct,
20:18you know,
20:18because the
20:20DA,
20:21he's got to
20:22sign off
20:22on your case.
20:24I thought
20:24I just got
20:25some kind
20:25of a ticket.
20:26Yeah,
20:27but the DA,
20:27he still's
20:28got to sign
20:28off,
20:29you know?
20:32I don't
20:33mean to
20:34be irritable.
20:34I know
20:35you're
20:35trying to
20:35help.
20:36No,
20:36I know.
20:36Too many
20:36punches.
20:38It's all
20:39right.
20:39I do
20:40better with
20:40boys.
20:42Come on.
20:47The FBI
20:49has now
20:49confirmed
20:50earlier reports
20:51that the man
20:52abducted today
20:53on East
20:5410th Street
20:55was Bernard
20:55Kaiser,
20:57publisher of
20:57American
20:58Business Magazine
20:59and that the
21:00Bureau has
21:01taken control
21:02of the case.
21:03That's your team
21:03they're talking
21:04about their
21:05aging sipwits.
21:06Yeah,
21:07say goodbye
21:08to Bernard
21:08Kaiser.
21:09You should have
21:09seen them come
21:10sweeping into
21:11Kaiser's office,
21:12took our equipment
21:12off the phones
21:13like we were
21:14janitors.
21:14The one thing
21:15those guys are
21:16good at,
21:16using their
21:17elbows.
21:18My reason for
21:19optimism with
21:20the victim,
21:20the grab
21:22was fairly
21:22well executed
21:23and the
21:24family is
21:25willing to
21:25pay ransom.
21:27It's the
21:27FBI
21:27meta
21:28boy,
21:28the guy
21:29croaks.
21:31Differing
21:32opinions.
21:33That's why
21:34there's
21:34chocolate and
21:35vanilla.
21:36You want to
21:36back up that
21:37good feeling
21:38you got?
21:39Amazing.
21:40Same when I
21:41was in
21:41vice.
21:41Every time
21:42we staked
21:42out OTB,
21:43guys wound
21:43up betting.
21:4420-buck
21:48mind bet
21:48the guy
21:48makes it.
21:51A mind
21:52bet?
21:53An imaginary
21:54bet.
21:55How about
21:5650 actual
21:57dollars?
21:59All right,
21:5925 real
22:01dollars as a
22:03vote against
22:03negative thinking.
22:11Yeah.
22:14He spotted
22:14him.
22:26Excuse me,
22:27I'm looking
22:27for Wallen's
22:28pharmacy.
22:29I don't know.
22:30Around here
22:31somewhere?
22:31Hey,
22:32what's going
22:33on?
22:33All right.
22:35Here we go.
22:35We're going to
22:36the station
22:36house.
22:37Let me get
22:37my bet
22:38down.
22:38No.
22:39Do a
22:39mine bet.
22:41For what?
22:44Yeah,
22:45he is.
22:47It's okay.
22:50Thanks very
22:51much.
22:51I fought
22:52Archie Moore.
22:54I fought
22:55Harold Johnson.
22:56Both title
22:57holders.
22:58Is that
22:58so?
22:59Yeah.
23:01If he
23:01thought he
23:02could make
23:02a buck,
23:03my manager
23:03would put
23:04me in
23:04against
23:04anybody.
23:05Archie Moore,
23:07Harold Johnson,
23:08I weighed
23:09154,
23:10they were
23:11light heavies.
23:12Ah,
23:14I give
23:14Bobby his
23:15first point.
23:16That's right.
23:18Them boards
23:19keeping you
23:19out of trouble,
23:20Bobby?
23:21Yeah,
23:21they are.
23:23Listen,
23:23that DA
23:25is going
23:25to come
23:26here in
23:26a few
23:26minutes
23:27to do
23:27that
23:27interview
23:28for your
23:28release.
23:29They
23:30got to
23:30do that,
23:31huh?
23:31Yeah,
23:32and this
23:32type of
23:32release,
23:33they got to.
23:35Excuse me,
23:36one minute.
23:38Skull might
23:38have something
23:39to do with
23:39Kaiser getting
23:40grabbed.
23:40You want
23:41to be
23:41an FBI
23:42guy?
23:42I thought
23:42you were
23:43the FBI
23:43guy.
23:43With the
23:44other
23:44moron,
23:44this guy
23:45already
23:45saw my
23:46shield.
23:48Yeah,
23:48right.
23:55Patsy
23:55Ferrara.
23:57He taught
23:57you birds?
23:58Yeah,
23:58he's,
23:59uh,
24:00he's getting
24:00confused.
24:02I'm having
24:03Doc Monzack
24:04come up here
24:04to examine him.
24:06Patsy
24:06thinks
24:06Monzack's
24:07a DA.
24:08Now I'm
24:09confused.
24:10Well,
24:10Patsy
24:10won't talk
24:10to doctors,
24:11right?
24:12So,
24:12uh,
24:13he got
24:13jammed up
24:14in the
24:146-4,
24:15so I
24:15told him
24:15that the
24:16DA has
24:16to come
24:17up here
24:17to talk
24:17to him
24:18before they
24:18let him
24:18go.
24:20Can you
24:20do anything?
24:21Uh-huh.
24:21Can you
24:22keep an eye
24:22on him
24:22until,
24:23uh,
24:24this doc
24:24comes up
24:25here?
24:25Yeah,
24:25sure.
24:26I'd like
24:26to get
24:26to know
24:26many of you.
24:27Yeah,
24:27because I
24:27gotta be
24:28an FBI
24:28agent
24:29for
24:29Andy.
24:30Patsy,
24:30I gotta
24:31do
24:31something
24:31for a
24:32few minutes.
24:32This is
24:32Detective
24:33Russell.
24:34Diane,
24:35pleased to
24:35meet you,
24:35Patsy.
24:36How do
24:36you do,
24:37Patsy
24:37Ferrara?
24:39Uh,
24:39Diane's
24:40gonna stay
24:41with you
24:41for a while
24:42until,
24:42uh,
24:42DA Monzack
24:43comes and
24:44does this
24:44interview.
24:45All right.
24:48You're
24:49just talking
24:49to this
24:50young lady
24:51here.
24:52Patsy
24:52fought
24:52Archimura.
24:54That DA
24:55I gotta
24:55talk to,
24:56uh,
24:57is she a
24:59jerk?
25:01No.
25:02He's
25:03one of
25:03our
25:03best
25:03guys.
25:10James
25:11Sampson?
25:11Robert
25:12Simone.
25:13He's
25:13aware
25:13that
25:13this
25:14is
25:14a
25:14federal
25:14situation?
25:16This
25:16is so
25:17crazy.
25:18Our
25:18information
25:18is that
25:19you're
25:19connected
25:19to the
25:20Kaiser
25:20abduction,
25:21James.
25:22I don't
25:22even know
25:22who that
25:23is.
25:24I got
25:24seven
25:25dollars
25:25in my
25:26pocket.
25:27For
25:27God's
25:27sakes,
25:28I'm
25:28a club
25:28foot.
25:29How
25:29am I
25:29gonna
25:29kidnap
25:30somebody?
25:32You
25:32know
25:33Steven
25:33Richards?
25:36Son of a
25:37bitch,
25:37Steve
25:37Richards
25:38gave me
25:38to you
25:39guys?
25:39Why
25:40would he
25:40do
25:40that?
25:43All I
25:43did
25:44with Steve
25:44Richards
25:45was buy
25:45a cell
25:46phone.
25:47Now,
25:47what kind
25:47of trouble
25:48is he
25:48trying to
25:49beat?
25:49You
25:49made an
25:50abduction
25:50call off
25:51of that
25:51phone?
25:51I
25:52didn't
25:52make
25:52any
25:52calls.
25:53I
25:53sold
25:53it.
25:53Was
25:54it a
25:54cloned
25:54phone?
25:54Yeah,
25:58it
25:58could
25:58have
25:59been.
26:01I
26:01sold
26:01it
26:02to
26:02a
26:02guy
26:02from
26:02OTB,
26:04a
26:04guy
26:04named
26:04Pete.
26:05I
26:05don't
26:05know
26:05his
26:06last
26:06name.
26:07Was
26:07he
26:07there
26:07all
26:07the
26:07time?
26:08No,
26:09off
26:09and
26:09on.
26:10He
26:11said
26:11he
26:11was
26:11looking
26:12to
26:12buy
26:12a
26:12phone.
26:13I
26:14knew
26:14Steve
26:15moved
26:15phones.
26:16I
26:16had
26:17a
26:17couple
26:17bucks
26:17in
26:18my
26:18pocket.
26:18I
26:18figured
26:19I'd
26:19get
26:19in
26:19the
26:20middle.
26:21A
26:22lot
26:22of
26:22good
26:22it
26:22did
26:22me.
26:23I
26:23tapped
26:23out
26:23at
26:23the
26:24Meadowlands.
26:25You
26:25know
26:25what
26:25the
26:25stolen
26:25phone
26:26number
26:26was,
26:26James?
26:27I
26:27don't
26:27know,
26:27Dick.
26:28I
26:28bought
26:28the
26:29phone
26:29from
26:29Steve
26:29at
26:30the
26:30Greeks.
26:30I
26:30sold
26:31it
26:31at
26:31the
26:31OTB.
26:33Take
26:33off,
26:34Jimmy.
26:36You
26:37tell
26:37Steve
26:38he's
26:38a
26:38scumbag
26:39put
26:39me
26:39in
26:39this
26:39type
26:40jackpot.
26:41Yeah,
26:41yeah,
26:41he'll
26:41be
26:41filled
26:42with
26:42dirt
26:42morse.
26:47Something
26:47in
26:48this.
26:48If I
26:49can
26:49get
26:49through
26:49the
26:49manure
26:50in
26:50that
26:50Steve's
26:51head.
26:59Matt,
27:00are you
27:01guys
27:01a
27:02work
27:02liaison
27:02with
27:02the
27:03bureau
27:03tomorrow
27:03on
27:03that
27:04nine
27:04o'clock
27:04ransom
27:04call?
27:05Yeah,
27:05okay.
27:06We can
27:07detail
27:08our
27:08cars.
27:09How's
27:10it
27:10going?
27:13Where's
27:13Patsy?
27:14Um,
27:15he
27:15left.
27:15He
27:16left?
27:16I
27:16didn't
27:17want
27:17to
27:17try
27:17to
27:17stop
27:17Bobby.
27:18He
27:18was
27:18really
27:18upset.
27:19He
27:19made
27:19you
27:19for
27:19a
27:20doc?
27:20No,
27:21but
27:21he
27:21was
27:21very
27:21agitated
27:22and
27:22anxious
27:23and
27:23after
27:23we
27:23talked
27:23a
27:23little
27:24while
27:24he
27:24walked
27:24out.
27:25I'm
27:25afraid
27:26your
27:26concerns
27:26about
27:27senility
27:27are
27:27probably
27:28justified.
27:29I
27:29found
27:29a
27:29way
27:30to
27:30have
27:31him
27:31try
27:31to
27:31tell
27:31me
27:31the
27:31month
27:32the
27:32president's
27:32name.
27:33His
27:33short-term
27:34memory
27:34is
27:34definitely
27:35impaired.
27:36PET scan
27:38of his
27:38brain
27:38would give
27:38a definitive
27:39diagnosis.
27:41As a
27:41practical
27:41matter,
27:42I think
27:42it's safe
27:42to assume
27:43that it's
27:43early
27:44Alzheimer's.
27:45All right,
27:46thanks for
27:46coming up,
27:47doc.
27:47Sure.
27:48Look,
27:50this
27:50gerontologist
27:51at NYU
27:51is doing
27:52some funded
27:52research.
27:53Maybe
27:53Patsy can
27:54get in
27:54a program.
27:56Thanks a lot.
27:57Sure.
27:58Bye-bye.
27:59Bye.
28:04Oh,
28:05tell James
28:05Martinez
28:06hello.
28:07Yeah,
28:07I will
28:07put some
28:08ice on
28:08that
28:09shoulder.
28:12clean
28:13underwear
28:14tomorrow.
28:15Call
28:16him to
28:16the
28:16bureau.
28:17Hey,
28:17Andy,
28:18goodnight.
28:21What's
28:22the matter
28:22at your
28:22shoulder?
28:24Uh,
28:25Patsy
28:25repositioned
28:27me in
28:27the
28:27coffee
28:28morning.
28:28He
28:28laid
28:29hands
28:29on
28:29you?
28:29He
28:30just
28:30moved
28:30me
28:30so
28:31he
28:31could
28:31get
28:31out.
28:31He
28:31didn't
28:31mean
28:32any
28:32harm.
28:35I
28:35don't
28:36know
28:36what
28:36I
28:36want
28:36to
28:36do
28:36about
28:37this
28:37guy.
28:41People
28:41get
28:42old,
28:42Bobby.
28:42get
28:43sick.
28:53My
28:53dad
28:54wasn't
28:54really
28:54talkative,
28:55you
28:55know.
28:57I mean,
28:58he worked
28:58really
28:58hard.
29:01He'd
29:01come
29:01home
29:02after
29:02work.
29:05He'd
29:05always
29:05be
29:06fixing
29:06things.
29:09Patsy,
29:10he,
29:10uh,
29:11he'd
29:12been
29:12retired
29:12retired
29:12like
29:1210
29:12years
29:13when
29:13I
29:13first
29:13started
29:13knowing.
29:14Retired
29:15from
29:15fighting?
29:15Yeah,
29:15he had
29:16this
29:16job
29:16in
29:16the
29:16parks
29:17department.
29:18You know,
29:18people would
29:18pull the
29:19slats out
29:19of the
29:20concrete
29:20benches
29:20in the
29:21park,
29:21and the
29:22anchors,
29:22they would
29:23come out
29:23too.
29:24That held
29:25the wood
29:25to the
29:25concrete.
29:27Patsy
29:27is the
29:27guy that
29:28would fix
29:28those
29:28anchors.
29:30I'd
29:30stand there
29:30and would
29:30hold the
29:31chisel
29:31for him
29:31and he
29:32would
29:32hammer
29:32in
29:32these
29:33new
29:33holes
29:33and
29:34screwing
29:35those
29:35slats.
29:40He
29:41let
29:41me
29:41talk
29:42to
29:42him
29:42all
29:44the
29:44time.
29:45And
29:46he
29:46would
29:46talk
29:46back,
29:47you know.
29:49And then
29:49we'd
29:49have our
29:50sandwiches,
29:51our lunch,
29:52and then
29:52afterwards,
29:54when he
29:54was done,
29:55you know,
29:55we'd go up
29:56on the
29:56roof and
29:56fly his
29:57birds.
29:58I just
30:04wish
30:04there
30:04was
30:04something
30:04I
30:05could
30:05do.
30:14Let's
30:14go home.
30:28you
30:28know,
30:29he's
30:29going
30:29to
30:29forget
30:29he
30:29ever
30:30showed
30:30me
30:30those
30:30birds.
30:51All right.
30:52Once
30:53the drop
30:53point's
30:54established,
30:55we'll
30:55deploy
30:56two-man
30:56units
30:57along
30:58appropriate
30:58access
30:59points.
31:00In
31:00addition,
31:02we're
31:02going to
31:02have
31:02two-man
31:03Martinez.
31:04Him and
31:05Greg are
31:05bringing
31:05Steve up.
31:07Our
31:07oversight
31:08will be
31:08discreet.
31:10A
31:10local
31:12component
31:12understand
31:13their
31:13roles?
31:14The
31:14subjects
31:15say
31:15they'll
31:15execute
31:16Kaiser
31:16if they
31:17see
31:17one
31:18police
31:18helicopter
31:19or
31:19radio
31:20car.
31:22Here
31:22we
31:23go.
31:27go ahead.
31:31Yes.
31:34Yes, I
31:35have.
31:381130.
31:41All right,
31:42I can make
31:43that work.
31:44How will
31:45Mr. Kaiser
31:46be released?
31:49Is he safe?
31:50Is he in good
31:51the drops
31:54on the
31:55Triborough Bridge?
31:56At the
31:56Bronx,
31:57upstate
31:57New York
31:58bound
31:58toll
31:58plaza.
31:59There's
31:59a note
31:59with
32:00Kaiser's
32:00location
32:01at the
32:01drop
32:02site.
32:03All right,
32:03let's break
32:03down
32:04by
32:04teams
32:04will
32:05reconvene.
32:06Money
32:06teams
32:06here.
32:14Regular
32:15beehive.
32:18In.
32:28It's as simple
32:29as...
32:30How's it going?
32:31Where you been,
32:31Steve?
32:32A
32:32Thai food
32:33last night,
32:33got food
32:34poisoning,
32:34thought it
32:34was curtains,
32:35man.
32:37All this
32:37for Jimmy
32:38Steps,
32:38all this
32:38activity?
32:39No,
32:39Steve.
32:40Agent!
32:41It's not
32:41for Jimmy
32:42Steps.
32:42Agent!
32:43You didn't
32:43hear that guy
32:44calling for
32:45no pay phone,
32:45Steve.
32:46What you did
32:46was sell him
32:47a phone with
32:48a cloned
32:48number.
32:49Oh, boy.
32:49This is one
32:50more chapter
32:51of how Steve
32:52spends his
32:52life stepping
32:53on his
32:53Johnson.
32:54See,
32:55Steve,
32:55you could
32:56have earned
32:56on this.
32:57All you had
32:57to do was
32:58tell us a
32:58straight story
32:59on how that
33:00phone was
33:00involved in
33:01to grab.
33:02I couldn't,
33:02I couldn't
33:03give it
33:03my uncle,
33:04my uncle.
33:04Your uncle
33:05did the
33:05kidnap?
33:06No,
33:07he just
33:07trafficked
33:09somewhat in
33:10phone.
33:10Then shut up
33:11about your
33:11uncle,
33:12Steve.
33:12We need
33:13to know
33:14how you
33:14knew that
33:15the phone
33:16was being
33:16used in
33:17kidnapping,
33:17all right?
33:19I fabricated
33:20over here
33:21in Jimmy
33:22because I was
33:23uncertain about
33:23particulars,
33:24but I knew
33:24the phone
33:25was involved
33:26and I want
33:26to know
33:27how.
33:27all right.
33:31I met
33:31Our Lady
33:32Queen of Peace
33:33yesterday at
33:33the church.
33:34I was,
33:35I was talking
33:35to Father
33:36DeLeo,
33:36two FBI
33:37guys come
33:37in,
33:38right?
33:38They say
33:38they're
33:39tracing the
33:39cell phone.
33:48Tracing the
33:49cell phone
33:49that was
33:49registered
33:50to the
33:50parish.
33:51They said
33:52a ransom
33:52call was
33:53made on
33:54that phone.
33:54You and
33:55your uncle
33:55cloned a
33:56priest's phone
33:56and sold
33:57it to
33:57some
33:57scale?
33:58No hump
33:59to the
33:59father.
34:00They don't
34:00charge you
34:00for fraudulent
34:01calls.
34:03Anyway,
34:04I'm watching
34:04TV,
34:05right?
34:05And I see
34:06on the
34:06news it's
34:07this big
34:07shot guy
34:08that got
34:08grabbed.
34:09And I'm
34:10thinking,
34:10hey,
34:11you know,
34:12this is it.
34:13This is,
34:13you know,
34:13for one time
34:14in my life,
34:15Steve Richards
34:16got a little
34:17something,
34:18which is I
34:19know who had
34:20that phone,
34:21which was
34:21Jimmy Steps.
34:22And now you're
34:23telling me
34:23Steps sold
34:24it.
34:25You know
34:25a guy
34:25named Pete
34:26from ODB?
34:28Oh,
34:28Pete Bielski?
34:29That's who
34:30Steps sold
34:30it to?
34:31You know
34:31him?
34:32Well,
34:32yeah,
34:33you know,
34:34he's not
34:34exactly a
34:34regular.
34:35I know
34:35him.
34:36If you'll
34:36take your
34:37seats,
34:37please.
34:37Hey,
34:38Andy.
34:40All right,
34:40run the guy
34:41through BCI.
34:42Pete Bielski?
34:43Yeah.
34:43If that
34:44zero's out,
34:45take Steve
34:45over to
34:45ODB,
34:46see if
34:46you can
34:47pick him
34:47out.
34:47Yeah,
34:48okay,
34:48let's
34:48go,
34:48Steve.
34:49I'm
34:49surprised
34:50Pete's
34:50involved.
34:50He's
34:51wrapped
34:51up
34:51pretty
34:51tight,
34:52Detective.
34:54Uh,
34:54Agent
34:54Subwis,
34:55I'm still
34:56alive for
34:56compensation.
34:57Come on,
34:58let's
34:58go,
34:58all right?
35:01Depends
35:01if they
35:01count
35:02brain
35:02death.
35:03hell of a
35:24set-up,
35:25isn't it?
35:26You get the
35:26out-of-town
35:27ballgames on
35:27this thing?
35:28There's a car
35:28approaching.
35:30Looks like
35:30it could be
35:31our guy.
35:33Here we
35:36go.
35:37All right,
35:37this is it.
35:43Here we
35:44go.
35:44Stand by
35:45all units.
35:48I'm putting
35:48the suitcases
35:49into his
35:50trunk now.
35:56What the
35:57hell?
35:57Making a
35:58U-turn.
35:59I'm switching
35:59to southbound
36:00camera lane
36:00eight.
36:01He's headed
36:01back the
36:02other way
36:02towards
36:03the toll
36:03booth.
36:04Oh,
36:04we got
36:04southbound.
36:07Look at
36:08this.
36:08Look at
36:08this.
36:08Subject's
36:09headed southbound.
36:12All right,
36:13can you get us
36:13a license plate
36:14number on that
36:15subject vehicle?
36:16Yeah.
36:17New York
36:17plates,
36:18MED-751.
36:21Repeating.
36:22Michael,
36:23Eddie,
36:23David,
36:24751.
36:27All right,
36:27initiate a
36:28pursuit,
36:29available units
36:30to respond,
36:31southbound.
36:31Okay.
36:32That tag
36:32number's been
36:33out of use
36:33for five years.
36:35You got
36:35somebody picking
36:35them up
36:36southbound?
36:37All right,
36:38raise your
36:38local PD units
36:39for a southbound
36:40pursuit.
36:41It'll take them
36:42a few minutes.
36:42They're clear
36:43of the area.
36:44Talk to me!
36:44Yeah,
36:44we didn't want to
36:45put the victim
36:46in jeopardy.
36:47Units 4 and 5
36:48going through
36:49Toll Plaza now.
36:50You have an
36:50eyeball on them.
36:51No,
36:52we don't.
36:52Put the bullet
37:04right here.
37:06It's the humane
37:06thing to do.
37:07How do you
37:07get the heat?
37:08The FBI
37:09screw up.
37:10All we could do
37:11is stand around
37:11scratching our
37:12nuts.
37:13Why'd we give
37:13it up to the
37:14FBI?
37:16Gotta be a
37:17fall guy for
37:18that,
37:18right?
37:19Hmm.
37:19No word on
37:20the victim?
37:20There was no
37:21message where
37:21to find them?
37:22Nothing.
37:23We might have
37:23a lead on
37:24the cell phone
37:25used for the
37:25ransom call.
37:26How live?
37:27It's a clone
37:28phone.
37:29There's the
37:29hump that sold
37:30it.
37:31We think it
37:31got moved
37:31to the kidnappers
37:32a couple
37:33scales down
37:34the line.
37:34Yeah,
37:34so far we
37:35got a trace
37:35to a Pete
37:36Bielski.
37:37Yeah,
37:37BCI kicked
37:38him out
37:38with two
37:39callers.
37:40We got his
37:41address from
37:41the DMV.
37:42Rouse them.
37:44We gotta
37:44notify the
37:45FBI.
37:48Screw the
37:48FBI.
37:51Tinez.
37:56Hey,
37:56sit still,
37:56Steve.
37:57Just one.
37:58Just sit down.
38:00Agent Sipowitz,
38:01any word?
38:02We're gonna
38:02try to grab
38:03up Bielski
38:03at his place.
38:04If he's not
38:04there,
38:05you're gonna
38:05help us
38:05look for
38:06him at
38:06OTV.
38:07Oh,
38:07no problem.
38:08I cleared
38:08my calendar.
38:10Any idea
38:10if he carries
38:11a gun?
38:12Well,
38:12that really
38:12wouldn't be
38:13my impression.
38:14Uh,
38:14thumbnail,
38:15I describe
38:16Pete as
38:16cautious,
38:17nervous,
38:17you know,
38:18a careful
38:18type person.
38:20Go back
38:20just sit
38:21down.
38:23Detective
38:24Salone,
38:25a fat
38:25mic
38:26called.
38:26He said
38:27he'd tell
38:27you that
38:27Patsy
38:28hadn't
38:28come to
38:28work.
38:30All right,
38:30thanks.
38:31Poor man,
38:32huh?
38:33He's getting
38:33confused.
38:34Here.
38:34Pete!
39:02Yeah?
39:02New York
39:03City Police.
39:06New York
39:06City Police,
39:07huh?
39:16You Pete
39:17Filson?
39:17Yeah.
39:18Wouldn't want
39:19the wrong
39:19guy.
39:20Anybody else
39:21living there?
39:22No.
39:23All right,
39:24relax,
39:24Pete.
39:25I'm gonna
39:25take you down
39:26to the
39:26station house.
39:28I'm gonna
39:28talk to you
39:28about a few
39:29things.
39:29Nope.
39:30Nope.
39:31Screw you guys.
39:32Oh, good.
39:32That's a good
39:33opening attitude,
39:34Pete.
39:35Come on,
39:35let's go.
39:36No, I
39:36said no!
39:37Hey, look,
39:38I wouldn't
39:38say anything.
39:39You don't
39:39believe that?
39:41Then do it
39:42here.
39:43We'll tell
39:44you where
39:44this conversation
39:45is gonna
39:46be, okay?
39:47Yeah, like
39:49Jersey, and I
39:49wind up in the
39:50weeds.
39:53Yeah.
39:54Hey.
39:55It's not a
39:55gun.
40:01That's the
40:02$2,800.
40:03Now, I keep
40:04my mouth shut,
40:05and I don't
40:06want the money.
40:07Otherwise,
40:08do it here.
40:10Tell those
40:10bastards to go
40:11screw themselves.
40:13You think we're
40:14gonna shoot you?
40:14Yeah.
40:15Well, who do
40:16you think sent
40:16us to shoot
40:17you, Pete?
40:18Those guys you
40:19sold that phone
40:20to, right?
40:21Because you
40:21can put them
40:22with the
40:22kidnap.
40:23Look, just
40:24stop messing
40:25with my head,
40:26all right?
40:29Just do what
40:29you gotta do.
40:30Pete.
40:32Hello?
40:33We are the
40:33cops, okay?
40:35Okay?
40:35You guys are
40:48really cops?
40:49Yeah.
40:50And we're
40:51looking for a
40:52real guy got
40:53grabbed before
40:54he turns up
40:54really dead,
40:56all right?
40:56So let's go over
40:57to our real
40:57station house,
40:58okay, Pete?
40:59Come on.
41:00Oh, my God,
41:01I thought you
41:01guys were here
41:02to kill me.
41:02You get that
41:05feeling a lot,
41:05huh?
41:05Some situation
41:17up, Pete?
41:19Go away,
41:20Steve.
41:22Hoping he
41:22recognizes someone.
41:24Kidnappers.
41:25Go away.
41:28Offhand
41:28detective.
41:30Pete coming
41:30involved
41:31for you,
41:31Mr.
41:31Meater,
41:32does that
41:32disqualify him
41:33from reward
41:33eligibility?
41:34If we
41:36don't find
41:36the guy
41:37alive,
41:38Steve,
41:38I wouldn't
41:39expect too
41:40many rewards
41:40to be passed
41:41out.
41:41Oh,
41:41absolutely.
41:43Because
41:43live rescue
41:44is our
41:45first priority.
41:46First priority,
41:46gentlemen.
41:47Live rescue.
41:50Why weren't
41:51we notified
41:52you were
41:52moving on
41:53a suspect?
41:54Did you
41:54bring the
41:54personnel photos
41:55from Kaiser's
41:56company?
41:57We want
41:57to talk
41:57to the
41:58suspect
41:58at our
41:59office.
41:59He can
42:00look at
42:00the photos
42:00there.
42:01I can't
42:02believe this.
42:03You people
42:03blow the
42:04money
42:04transfer.
42:05God only
42:05knows what
42:06condition
42:07the victim's
42:07in,
42:08or if he's
42:08even still
42:09alive.
42:09This is
42:10our case.
42:11Do I have
42:11to call
42:12the U.S.
42:12attorney to
42:13get the
42:13suspect
42:13turned over?
42:14You want
42:15the U.S.
42:15attorney?
42:16Dial nine
42:17for an
42:17outside line.
42:22It's okay.
42:24We got
42:24the dump
42:25on Bielski's
42:25home phone.
42:26Come on.
42:27Bielski says
42:32these guys
42:33did call
42:33between
42:338.30
42:34and 9
42:34three nights
42:35ago.
42:36Phone log
42:37has two
42:37incoming
42:38calls
42:38around
42:38that
42:38time.
42:39One's
42:39from his
42:39mother,
42:40the other
42:40one's
42:40from a
42:40payphone
42:41outside
42:41an army
42:42post
42:42in Suffolk.
42:44The post
42:44is abandoned.
42:46Let's take
42:46a look.
42:47We're going
42:48to drive
42:48out there
42:48with you,
42:49lieutenant.
42:50You don't
42:50want to
42:50work out
42:51who's going
42:52to lead
42:52the caravan.
43:12Hello?
43:13That's the
43:14money car.
43:15Get out.
43:22A couple
43:23of you guys
43:23see if you
43:24can get
43:24around the
43:25other side.
43:50Hello?
43:52This food
43:53is fresh.
44:22I'll remove
44:27this.
44:43I need
44:43the cup
44:44please.
44:47You want
44:47that
44:48Kaiser?
44:49Yes.
44:49You all
44:52ready?
44:53I think
44:53so.
44:55Can you
44:55get up?
44:56Mr. Kaiser.
44:57Thank
44:58God.
45:01I have
45:01such a
45:02such a
45:02such a
45:03such a
45:03such a
45:03such a
45:04such a
45:05such a
45:05fan out
45:05and kick
45:06out the
45:06rest of
45:06the booth.
45:08It was
45:08Kerry and
45:09Edmunds.
45:11Did you
45:12pay the
45:13ransom?
45:14Yes,
45:14sir,
45:15we did.
45:16Then they're
45:17going to be
45:17in Bimini.
45:18let's get
45:20you out
45:20of here.
45:21Oh,
45:22brilliant.
45:24Clean getaway
45:25to a place
45:26got no
45:26extradition.
45:28Bureau's got
45:28them lulled
45:29into a false
45:30sense of
45:30security.
45:31Get out of my
45:32face.
45:32Now you put
45:33a field
45:33operation
45:34together.
45:34Some
45:35paratroopers,
45:36couple dozen
45:37rough terrain
45:38vehicles.
45:38Get away
45:39A-wax,
45:40spy planes.
45:57Hello.
45:59Congratulations.
45:59Death sergeant told me
46:00victims are alive.
46:01Congratulations.
46:02Wonderful job.
46:02That's right.
46:03Mr. Kais is safe,
46:04right?
46:04Yeah.
46:05Okay.
46:05Do me a favor.
46:06Yes.
46:06No,
46:07sit down.
46:07Right here.
46:08Good job.
46:09You're going to
46:09hyperventilate.
46:10He's safe,
46:11though,
46:11right?
46:11Everything's good.
46:12Congratulations.
46:14Congratulations.
46:15Victim's safe.
46:16Wonderful job.
46:17Thanks,
46:17Steve.
46:17Wonderful job.
46:19Wonderful job.
46:21Oh,
46:22agent,
46:22um,
46:24are you an agent
46:25or a detective?
46:26Because I may
46:27have misled you
46:28a little there,
46:29Steve.
46:29That's no problem.
46:30Whatever your
46:30personal joke.
46:31Well,
46:31I'm very relieved
46:32to hear you say that.
46:33Well,
46:34I just hope,
46:35uh,
46:35you know,
46:36a reward wasn't humorous,
46:38you know,
46:38some aspect of a reward.
46:40Uh,
46:40excuse me,
46:41sir,
46:41how are you?
46:43How you doing?
46:44Good.
46:44Uh,
46:45we haven't had any
46:46really specific contact,
46:48although I do recognize
46:49your authority.
46:50Yeah.
46:50From,
46:50you know,
46:51Donna,
46:51so forth.
46:52Steve Richards,
46:52how are you?
46:53Pleasure.
46:53How you doing,
46:53Steve?
46:53Pleasure.
46:54Pleasure.
46:54Curiosity on my part,
46:56just naturally,
46:56uh,
46:58you know,
46:58where my information
46:59was central.
47:00You were involved
47:01with this case?
47:02Oh,
47:03God,
47:03yes.
47:03Yes,
47:04centrally.
47:05And if I could just
47:05find out,
47:06you know,
47:06where I stand
47:07in terms of,
47:08you know,
47:08um,
47:09I'm feeling somewhat
47:11lightheaded.
47:12I really don't know
47:13when I've died unless
47:14it's just,
47:14you know,
47:14general curiosity.
47:16Forty grand.
47:18Forty grand?
47:21Oh,
47:21no,
47:22get out of town.
47:23Forty grand?
47:24Me?
47:24I don't know,
47:25maybe they were kidding.
47:27Are they kidding?
47:30No,
47:31it's real.
47:31It's,
47:32it's real.
47:39God bless you
47:40and this country.
47:41Oh,
47:42that's all I have to say.
47:43Forty thousand.
47:44Don't ever kiss me
47:45against it.
47:46I won't.
47:47I can't believe it.
47:48Steve,
47:48come here.
47:49Yes.
47:49Get on the other side
47:50of the gate here.
47:52Oh,
47:53call a Scott Crawford
47:54about the reward,
47:55all right?
47:55Steve,
47:56yes.
47:57I'm rich.
48:07Is this home?
48:09Mm-hmm.
48:11Nice going, guys.
48:12Yeah,
48:12we're not good,
48:13huh?
48:13Listen,
48:14I got the fire
48:15we want to take off.
48:17Hey,
48:17thanks.
48:18That's your
48:18four-hour stop line.
48:20Oh,
48:20yeah?
48:20Did he apologize to you?
48:22I don't think
48:23he even remembered
48:23what happened,
48:24but,
48:24um,
48:26said he had a bird
48:26for you.
48:32Give me a second.
48:34Yes,
48:34so,
48:34may I ask,
48:35is that,
48:35is that reportable income?
48:37Ah,
48:38no.
48:39Great job,
48:39Andy.
48:40Yeah,
48:40thanks.
48:41Yeah,
48:41good work.
48:42Yeah.
48:43Hey,
48:44Andy?
48:44Andy?
48:44Andy?
48:45Andy?
48:45Andy?
48:45Andy?
48:45Andy?
48:45Andy?
48:47Andy?
48:47Andy?
48:47Andy?
48:48Andy?
48:48Andy?
48:49Andy?
48:49Andy?
48:50Andy?
48:51Andy?
48:52So,
48:53I told you I had,
48:54had a feeling,
48:56didn't I,
48:56Andy?
48:57That,
48:57that the,
48:57the guy'd survive.
48:59Yeah,
48:59that's right.
49:00So,
49:00uh,
49:01with,
49:01with him surviving,
49:02you know,
49:03like I predicted,
49:05um,
49:06we made that bet,
49:08right,
49:08Andy?
49:10Wait,
49:10wait,
49:10wait,
49:11wait,
49:11wait a second,
49:12madam boy.
49:13You're saying I help
49:14affect the rescue of this hostage
49:15and in so doing,
49:16it cost me 25 bucks.
49:18That's how you think
49:19it should go,
49:19huh?
49:20Andy?
49:20Andy?
49:21Okay.
49:21You knew you'd caught the case
49:23when you made the bet.
49:25Am I wrong?
49:27Tell me if I'm wrong.
49:29I gotta go.
49:31Hey,
49:31you guys.
49:33Night.
49:34Yeah,
49:34absolutely right.
49:36Yeah,
49:37I mean,
49:37you know,
49:37if it went the other way,
49:39I'd have definitely paid the debt.
49:41You got any money?
49:42Excuse me.
49:43One second.
49:43You got 25 dollars?
49:46Detective,
49:47please,
49:4725 bucks you think
49:49is all you're getting.
49:49Wait till that reward money
49:51comes through.
49:51I can't take reward money.
49:53Oh,
49:54well,
49:55um,
49:56I don't have any actual currency
49:57on my purse
49:58since this time
49:59maybe 2 some
50:00or 2.40,
50:02maybe.
50:02Uh-huh.
50:03Wait.
50:04I'm gonna write you
50:05the biggest I.O.
50:06you've ever laid eyes on.
50:08Where's the biggest sheet
50:08of paper you got?
50:10I want you to take
50:10this money,
50:11Meta Boy.
50:12Purchase some
50:13Preparation H
50:14and I want you
50:15to shove the change
50:16up your tushy.
50:18Thanks, Andy.
50:20Here you go.
50:23Napkins.
50:28Richards,
50:29O's,
50:30Detective,
50:31Sip.
50:34How would you spell
50:34Sipowitz?
50:36S-I.
50:39I'll just wing it.
50:41P.
50:59Hi,
50:59Bobby.
51:01Hey,
51:01what's going on,
51:01Betsy?
51:02I was at your work
51:03today,
51:04did I tell you?
51:06Yeah.
51:11You talked to this
51:12detective here.
51:14How are you,
51:14miss?
51:15Hello,
51:15Patsy.
51:17Patsy,
51:18you laid hands
51:19on Detective
51:19Russell.
51:21You remember that?
51:23Well,
51:24I apologize,
51:25then.
51:25I'm sorry.
51:27All right,
51:27Patsy.
51:29Surprised
51:30at myself.
51:34Why don't you
51:34give me the keys,
51:35I'll go up.
51:36Patsy,
51:37I'll talk to you
51:37later.
51:38It's a pretty
51:39bird.
51:40Yeah.
51:46Yeah,
51:46I brought
51:47this over.
51:48Bobby,
51:49is this your
51:50void?
51:51No.
51:52Uh-uh.
51:53Come on with
51:54my flocks.
51:55Got no band
51:56on it or nothing.
51:57I thought maybe
51:57it's yours.
51:58Oops.
52:01Gotta face
52:02some facts
52:03here,
52:03Patsy.
52:03You're forgetful
52:07now.
52:08That's just
52:09true.
52:11You know,
52:11and this doctor
52:12that I was
52:12telling you about,
52:13he'd be willing
52:14to work with you.
52:15I got no money
52:16for doctors.
52:18It's a program
52:18over at NYU,
52:20Patsy.
52:20I don't think
52:20you're gonna have
52:21to pay for anything.
52:22The hell with that,
52:23Bobby?
52:24I know what goes
52:25on in them places.
52:26Patsy,
52:27this is happening
52:28whether you admit
52:28it or not.
52:29Now,
52:30we ought to just
52:30face that fact
52:31and then find out
52:32what we can do
52:33about it.
52:37I'm gonna make
52:37that appointment
52:38for you.
52:45Yeah,
52:45you're probably
52:46better.
52:47And then,
52:48you know,
52:49we'll start
52:49making lists,
52:50you know,
52:51of places you
52:51gotta be
52:52and we'll buy
52:53alarms and...
53:03time flies,
53:09huh?
53:12And the birds fly.
53:26You'll be home
53:27before I will.
53:28remember I taught
53:33you that?
53:39I remember
53:40everything,
53:41Patsy.
53:47I'm gonna go home.
53:49All right,
53:50I'll come by
53:50and see you tomorrow.
53:52Okay,
53:53I'll be at
53:54Fat Mike's.
53:55Okay,
53:56Patsy.