Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • avant-hier
Igra sudbine 1431 Epizoda

Catégorie

📺
TV
Transcription
14:27Il n'est pas bien.
14:29Pourquoi ?
14:31Parce que je, avec Tomislav Horvat,
14:33j'ai une histoire.
14:34Et ce n'est pas vraiment une bonne histoire.
14:38Je ne veux pas s'occuper de ça.
14:43Tu ne dois pas s'occuper de ça.
14:44On doit juste avoir Boris.
14:46Ok, on va te le nommer.
14:48Mais je pense que tu devrais s'occuper de ça.
14:53Parce que tu as une force contre Boris.
14:56Et ça me garantit que je n'ai pas.
15:01Et pourquoi ne vous ne pas racontez pas pour ça ?
15:04Et tu as mis en train de s'occuper de la grêne.
15:07Tu as l'as vu ?
15:07Tu as bien joué là,
15:08quand tu as mis en train de se passer au courant.
15:13Tu me dis,
15:14je veux seulement tes,
15:19je veux tes 7000€.
15:21Et je me dis,
15:21qui va s'occuper de ça ?
15:22Horvat,
15:24Bosnjak,
15:24je veux vous.
15:25Alors, Boris, Pera, Mika, Laza n'est pas intéressé, je veux que je l'aise, ok ?
15:32C'est pourquoi c'est bien que tu as participes dans tout ce moment.
15:34Il t'a beaucoup d'argent.
15:36Oui.
15:37Il faut qu'on puisse faire ce que tu nous devons dire.
15:41Je suis terminé avec ces travaux.
15:44Qu'est-ce que les travaux ?
15:45Les travaux illégaux.
15:47Le dernier jour, j'ai joué à la tête et je m'encheur.
15:51Et la poche ?
15:53Ok.
15:54Et la poche soirée, c'est le maximum de mes illégal.
16:00Vidi comme ça, Tamboura.
16:02Tu n'as pas de problème avec toute cette histoire.
16:05Tu n'as pas besoin seulement de parler avec Boris.
16:09C'est que nous devons être sûrs de faire ce qu'il faut.
16:12C'est ça très important.
16:15Tu sais pas comment est Tomislav Horvat ?
16:18Je sais.
16:20A tout le reste, nous.
16:21Nous allons essayer de pouvoir te faire du mal pour te pardonner.
16:27Dans la suite, et encore un peu plus.
16:29Il m'a dit qu'il y a eu.
16:34Bonjour à tous.
16:37Excusez-moi ce que je me dis.
16:42Vous m'avez appelé à me commencer par le feu.
16:59Véra consequently, je l'ai évitní par le feu?
17:02Je l'ai évitanie?
17:04Le, je l'ai évole.
17:06Je l'ai évole?
17:08J'ai évole.
17:09Sidi, c'est repas.
17:11Viens, c'est important.
17:14Viens.
17:15Viens.
17:16L'ai évole.
17:17Sous-oi.
17:20Trouillard si la prana?
17:22L'ai évole.
17:23Êvrla je le pas.
17:25Je l'ai évole.
17:27L'ai évole.
17:28Donc, tout est le problème.
17:30Donc, il est mauvais ?
17:32Oui.
17:33Tu peux le faire de l'autre budget ?
17:36C'est difficile. Je veux dire, on a été fait.
17:38Qu'est-ce qui est le plus dérugé ?
17:43La panchette.
17:45Et ces deux nouvelles, c'est la revise.
17:47C'est-ce que je disais.
17:49Oui.
17:50Bien, on n'est pas le mauvais.
17:53Qu'est-ce pas ?
17:55C'est-ce que j'ai une idée ?
17:57Qu'est-ce que tu ?
17:58Je vais voir maintenant.
18:02Gala, tu vas chez moi,
18:04et te donnera tout ce que nous avons
18:06de marketing conseils,
18:07dans trois exemples.
18:08C'est bon.
18:12C'est bon.
18:19Bonjour, Stevane.
18:20Bonjour.
18:24Comment est-ce, Stevane ?
18:26C'est bon ?
18:27C'est bon ?
18:33C'est bon ?
18:34C'est bon ?
18:35C'est bon ?
18:40C'est ta situation.
18:44Pas bien c'est ça.
18:46C'est certain, mais tu es manqués trop de l'amour.
18:48Deu bien, c'est que si m'a dit.
18:50C'est quoi ?
18:51C'est quoi qui se ressemble, K'est-ce qui est-il ?
18:54Ça va, ils ne sont pas au culau,
18:56je ne serai jamais.
18:58Je ne m'enche pas vraiment de l'amour.
19:00Je m'enche pas un problème de la chulomérise,
19:02mais je ne m'enche pas de l'amour.
19:04Je suis un peu comme ça.
19:06Je ne m'enche pas de l'amour.
19:08Non, nous n'avons jamais vraiment aimé.
19:10Mais les gens, ce n'est pas le problème.
19:13Le problème est que je n'ai pas à manger.
19:31C'est précisément, vous commencez.
19:34D'accord. Et comment est le travail ?
19:39Nous devons nous aiderons au niveau de la campagne d'un homme.
19:45C'est pourquoi nous avons besoin de votre IT.
19:49C'est une campagne.
19:52Et contre qui c'est ça ?
19:54Contre Andrije Bošnjaka.
20:00Continuer.
20:02Nous devons nous activiser des réseaux sociaux.
20:06Les profils, les écrits, les écrits.
20:08Nous devons nous débrouiller tout le monde.
20:11Tu comprends ?
20:12Je comprends, mais je ne suis pas un homme pour ces choses.
20:16Je m'en suis pas un homme pour ces choses.
20:18Je m'en suis pas un homme pour ces choses.
20:20Tu ne es pas un homme pour ces choses.
20:22Tu es un homme pour ces choses.
20:24Tu es un homme pour ça.
20:26Tu peux faire ça.
20:28Tu vois, je peux, mais je ne veux.
20:31Je ne veux que tu commencer un crime.
20:33Non, non, non.
20:35Tu vois, il n'y a pas de crime.
20:37Tu n'y a pas de crime.
20:39Tu ne peux pas pour ça.
20:40Tu ne peux pas pour ça.
20:41Et d'autre part, nous devons être d'avoir un homme pour ces choses.
20:45de parteneraient une démocratie.
20:46Alors, tu vas plus de parteneraient.
20:48C'est ce que vous pouvez également,
20:49tu vas plus de tâcheur, et donc ?
20:51Stéhé, me dis, suis-je.
20:53Je pense que ce qu'on doit faire en sorte.
20:57Au moins si tu ne veux qu'on ne flexible...
21:00T'as rien fait.
21:05C'est ici.
21:06Il faut tout ce que tu fais ?
22:15Ne, treba. To je to.
22:17Dobro, ako bude još ponuda ja ću javit, naravno.
22:20Važi, važi. Može.
22:22A imaš li još neke instrukcije za nas?
22:24Nemam, nikakve.
22:25Moram da razmislim i da obavim neke konsultacije, pa se javljam.
22:29Ajde, slobodni ste.
22:30Vidimo se.
22:31Vidimo se.
22:32Dobro, Stevane. Nisu škambići jedina hrana na ovom svetu.
22:47A ima toliko druge hrane.
22:48Tako je.
22:49Nađeš nešto slično o škambićima sad?
22:52Tako je.
22:53Možda da probaš neku drugu hranu, tipa salatu ili tako nešto.
22:57Salate? Ne dolazi obzir.
22:59Što?
23:00Dobro, ne moraš, ne moraš baš salatu.
23:03Eto, možeš na primjer da probaš nešto kuvano.
23:06Da.
23:07Ma kuvano mi nije, ne mu se najedem od kuvano.
23:10E, ima strava klopa u fejmu. Možemo zajedno na pauzu za ručak.
23:14Sjajna ideja. Eto, idemo svi zajedno lepo sednemo i tamo da se lepo ispričamo.
23:19Da. I mi častimo ručak.
23:21Tako je. Da se iskupimo za ovu situaciju.
23:23A? Šta kažeš?
23:26Ma hvala vam na pozivu, mislim, hvala vam na pozivu, ali ja ne bi mogao u životu da jedem te vaše frcokle.
23:34Ja bi rađe jeo u nekakoj kafančini, nego što bi ušao u te vaše fancy restaurane, razumeš, da mi one poprskaju, ako one puđeve, da, mislim, te vaše restaurane za elitu.
23:47Dobro, stevane, dobro, samo daj šansu, čoveč.
23:49Ajde, što si takav.
23:51Nema šanse.
23:53Dobro, ništa, bar smo probali.
23:56Da. Dobro. Šta je tu, je? Šta ti kažem?
24:04Ja ću, pišem ne.
24:26E pa.
24:26Vreme je da i ti patvoriš Instagram.
24:35Aj.
24:39Ime.
24:43Pa ne žbre, ne žarica, nego m, marica.
24:50Dobro, prezime.
24:58Vić.
24:59Pa ne paš, tetović.
25:02Nego pančetović ne vredi, ćorava sam komork.
25:09Pa.
25:12Četo.
25:14Vić.
25:16Dobro.
25:18Topi, valjda bilo to.
25:20Aj, jebaga.
25:23Ja, ma, baga.
25:25Ajde.
25:26Ja, ma, baga.
25:29Dva.
25:31E, vjeri.
25:32Ćao, panči, šta radim?
25:33E, aj, jebaga.
25:36O, ma, ga.
25:37Pa sad moram sve iz početka.
25:40Šta radim?
25:41Pa viš da se mučim, koliko epski junak.
25:44Koji junak?
25:45Ne, znam, neki iz predkosovskog ciklusa.
25:48Hoću da otvorim Instagrama, ne mogu, ne umem.
25:51Stalo mi nešto traži, traži, ništa mi ne daje.
25:55Ko ti traži, šta ti traži?
25:57Pa traži mi ova šalteruša sa Instagrama, nemam pojma.
26:00Ja klikćem, klikćem ko sinji soko, a ona meni tra again, tra again.
26:09Ne, ja mogu sad da ti gledam u dlani.
26:11Telefon.
26:12Da ti pomognem ako se slažeš.
26:16Vidi, ne da se slažem, nego ako mi ne pomogneš, ima da ga zavrljačim sada u zid i toliko od moge Instagrama.
26:23Nećeš, nećeš.
26:24Ajde.
26:24Ajde.
26:28Eto.
26:29To sam, to sam kliknul.
26:31Kakav je to sastanak bio?
26:54Važan sastanak sa Jovanom i Galom.
27:00O čemu?
27:03Šta ti misliš?
27:06Ne znam, ti mi reci.
27:08O financijskim nijansama.
27:11Kakve je konkretno?
27:14A baš bi voljela da znaš, a?
27:17Pa ne znam što je loše u tome što bih htjela da znam.
27:20A šta ti misliš? Jel ti zaslužuješ da znaš?
27:23I uopće mi ne razumijem zašto ne želiš da mi kažeš.
27:27Ja sam ti rekla.
27:28Raspravljale smo o financijama.
27:33Dobro, to može da znači bilo šta.
27:34Pa šta ja da si radim?
27:39Sada će počinješ da me nerviraš.
27:41Pa ja ne znam stvarno šta ti kažem.
27:43Trebalo bi manje da se nerviraš.
27:44Čuvaj živce.
27:50Znaš šta, jasno mi je šta radiš.
27:53I samo da ti kažem da to uopšte nije fair.
27:55Pa šta nije fair?
27:58To što me isključujete.
28:00Jo, bože, draga, pa niko te ne isključuje.
28:03Jel? Nikomu?
28:04Nikom, nikom.
28:05Ne, me ne.
28:06To je samo takva situacija.
28:08Splet okolnosti.
28:09Kakvih okolnosti, Vanja?
28:11Okolnosti da si izabrala stranu.
28:14A ja ti to stvarno ne mogu ništa.
28:16Ovi ljudi sad svi mene već prate.
28:42Tako je, tako je.
28:43Povezali smo kontakte Instagram i sada su te neki zapratili sa puno pratilaca.
28:48Onda su drugi videli pa su te i oni zapratili.
28:50I sve to tako povezano je.
28:52Bože, gospode.
28:53Jel radi nešto ovi zgubidani?
28:55Ili samo čekaju ovako u niskom startu?
28:58Ko će da se prijavi na taj Instagram?
29:00Da oni klik, klik, lajk, lajk, crtice, crtice, crtice?
29:03Ne, oni su samo u tom trenutku bili na Instagramu.
29:06A, bože, gospode, gde sam ja do sada živjela?
29:11Valjda u pečini.
29:12Vidi ti sve ove poru.
29:14Da, da, znam kako to izgleda.
29:17Gospode, bože, kakvi lezi Lebovići izgubidani.
29:22Nije mi jasno.
29:24Kako ne razumiš što su tvoji fanovi?
29:28Što su moji?
29:29Fanovi.
29:29Fanovi?
29:31Mhm.
29:32Moji obožavaoci?
29:33Da.
29:36Bože, pa znam, ali šta su navalili z tog poruka?
29:40Pa mislim, imam i ja dušu.
29:42Evo.
29:43Pa takvi su fanovi.
29:45Prosto ih sve zanima.
29:47Šta ih zanima?
29:48Pa sve vezano za tebe.
29:51Sve?
29:51Da, sve.
29:53Sve, sve?
29:53Svaki segment iz tvog života.
29:56U meni, to je malo bolesno.
29:57Pa malo, ali ti si ta koja ima moć da manipulišeš celom tom situacijom i da objavljuš ono što ti želiš.
30:07Jel, znači nisam u obavezi?
30:09Ne, ne.
30:10Mislim, na primer, obožavaoci će da ti traže da objaviš neki novi klip.
30:17Dobro, česta, dobro.
30:18Da.
30:19Aha, klip, klip.
30:20I onda ćeš ti u storiju...
30:23Ne, ne, ne, ne znam, šta je storij?
30:25To ćemo poslati.
30:26Dobro.
30:27Znači, u storiju ćeš da kažeš neki deo,
30:30dobro.
30:31Samo da im ubiješ znati želju.
30:33A, znači, storij, u storiju objavljuš ono samo što ti hoćeš.
30:38A, aha.
30:41Razumem, razumem.
30:42Razumem.
30:43E, ajde da te slikamo.
30:45E, pa čekaj sad, stani, stani, čekaj.
30:47Olako, stani da se namestim.
30:49Ajde.
30:51Ajde.
30:52Tako me slikaj?
30:53Aha, može ovako.
30:54Može.
30:56To.
30:57Ajde, neka još poza.
31:00Tako, tako, tako.
31:04Odlično.
31:05Odlično, odlično.
31:08Super.
31:09Aha?
31:10Posledanje pripreme pred snimanje.
31:20Jau, vidim kakve su mi oči ispale.
31:24Bože, super.
31:26I odmah ide na...
31:28Klik, klik.
31:30I štižu lajkovi odmah.
31:31E, sad mi objasni šta je storij.
31:34Ajde da nešto stavimo na to.
31:37Ok, sad ću da te plikašim.
31:38Na storij.
31:39Mhm, dobro.
31:40E, odkutik.
32:03U sredadnog vremena, kaj će?
32:06Došla sam da razgovaram sa tobom, ali je ozbiljno.
32:12Najospitnije.
32:25Dobar dančić.
32:26Dobar dan.
32:27Kako mogu da vam pomognem?
32:29Šta tražite?
32:29Tražim pravdu.
32:30Kakvu pravdu?
32:32Svoju pravdu.
32:42Vodkuti.
32:42Moram nešto hitno da obavem sa tobom.
32:48Šta je to?
32:50Ovo.
32:50Izviniš šta te ometam dok si na poslu, ali bila jača od mene, morala sam samo da dođem da te kratko poljubim.
33:04Dobro, drago mi da je tako.
33:05A u osvalom...
33:06Nijem ja nešto važno tebi da kažem.
33:09Stvarno?
33:10Mhm.
33:10Šta?
33:16Znači, ti imaš isto tako hitna posla sa mnom, jel?
33:19Da, da.
33:20Dobro.
33:21E, pa dobro, sad kad smo to završili, odoh.
33:24A, ne, ne, ne, ne, ne.
33:25Šta?
33:26Šta?
33:27Šta je bilo? Šta hoćeš?
33:29Šta?
33:29Šta?
33:32Šta ne pogledaš?
33:33A, ma pogledaj ću poslati.
33:35Ma pogledaj možda je nešto bitno.
33:38Ajde, pogledaj.
33:39Ak, baš moram.
33:39Ajde.
33:40Ajde.
33:41Vemo šta je stigao.
33:47Šta je bilo?
33:51Stigla je ponuda od Mađara.
33:56Pored toga što ti ja više nismo zajedno, kao što znaš ti sad imaš novog dečka, verovatno,
34:03opušta ga ja ovdje svaki dan viđem i slušam, razumiš?
34:05Ne, daj molim te, stvarno.
34:07Šta?
34:08Šta?
34:09Šta je stvarno?
34:20Ja mogu ja da pomognem nekako?
34:22Je li imaš nekog sponzora u rukavu?
34:25Ne baš.
34:26Onda ništa, ako podeši malo jave se.
34:29I sad izvini, stvarno moram da radim.
34:32Ok.
34:32Na pasom!
34:45U pomoć!
34:46Silovanje!
34:46Pa čekaj, to čemu se radi?
34:48Htio da me siluje.
34:49Htio da me siluje.
34:49Ej, to muškarac.
35:02Bera ti muškaraca.
35:03Znam, ok, u pravosti.
35:05Samo se molim te, Smiri.
35:06Ja mislim da će sve da budu...
35:07Kajo, molim te.
35:10Iđi.
35:11Molim te.
35:12Dobro, kakva je ponude? Šta kažu?
35:27Ne znam.
35:28Kako ne znaš?
35:29Ne, nisam siguran uopšte.
35:31Dobro, Aleksa, daj mi neke detalje.
35:42Izvidi, pančeta, izvidi.
35:48Sretne oči.
35:49Koga to vide?
35:50Vidj kako migraju.
35:51Okice o sreće.
36:02Vrko, je li vse okej?
36:06Jeste, što da nije?
36:07Šta se dešava?
36:09Nije šta, stvarno.
36:10Napravi jozdini kuglup.
36:23Pančeta, šta to ti...
36:24Šta to ti mene pričaš?
36:26A ti imaš namjeru možda sudeš, jel?
36:28To ne, znam.
36:29Panči, da ti ja malo osvježi memoriju.
36:40Pa prviše mi je iznenadio ovaj tvoj poziv.
36:48Da ne kažem, da me oborio s nogu.