Kinoshita Kazuya is a 20-year-old failure of a college student. He managed to kiss his girlfriend once, but was dumped after a month. "Ugh... Damn it. I never want to go through that again."
Completely spiteful, Kazuya uses a certain method to date a girl. He goes to their meeting place and suddenly hears, "You're Kazuya-kun, right?" A beautiful girl brushing her long, black hair behind her ear was there, smiling at him. Her name was Mizuhara Chizuru. Something real is born after just a single rental! A reckless rom-com filled with love and excitement is about to begin!
Audio: Japanese, English, Deutsch, Español (América Latina), Français, Português (Brasil), हिंदी
Subtitles: English, Deutsch, Español (América Latina), Español (España), Français, Italiano, Português (Brasil), Русский, العربية, हिंदी
Awards: 2023 Anime Awards Nominee
Content Advisory: Nudity, Profanity, Sexual Content, Suggestive Dialogue
Completely spiteful, Kazuya uses a certain method to date a girl. He goes to their meeting place and suddenly hears, "You're Kazuya-kun, right?" A beautiful girl brushing her long, black hair behind her ear was there, smiling at him. Her name was Mizuhara Chizuru. Something real is born after just a single rental! A reckless rom-com filled with love and excitement is about to begin!
Audio: Japanese, English, Deutsch, Español (América Latina), Français, Português (Brasil), हिंदी
Subtitles: English, Deutsch, Español (América Latina), Español (España), Français, Italiano, Português (Brasil), Русский, العربية, हिंदी
Awards: 2023 Anime Awards Nominee
Content Advisory: Nudity, Profanity, Sexual Content, Suggestive Dialogue
Category
😹
FunTranscript
00:00さすがにゴミ出すか
00:11んー
00:14んー
00:16おっ
00:18水原
00:20びっくりした
00:24勢いよく開けないでよ
00:26あっ
00:27おはよう
00:28おはよう
00:30あっ何かよそよそしい気のせいか?にしてもこのかわいさいまだになれねえボロアパートがまるでそこだけ異空間だウソだろあれすっぴんかあれですっぴんならメイクとは一体って話だぞ気合入った格好してるわけでもねえのに
01:00このオーラとても俺と同じ生き物とはお気になるけどさすがに自主規制だん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?
09:00ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん?ん
09:30うそそうやり
09:32かっこいい
09:38まじで
09:41あ500円だって
09:43勝っちゃおっかな
09:44あはははは
09:48承認欲求がやばい
09:51わかるわかるぞ
09:53自分の中の乾ききった
09:55自尊心の器が
09:57すみちゃんというかわいい液体で満たされていくのがはっきり言える気持ちいいそれもどうしようもなくマジ理性の壁が悲鳴上げてるでも今なんて本当に本物の彼女みてえにちゃんと一歩一歩成長してんだな
10:17俺も前へ
10:21ああなんか1時間あっという間だね
10:26実は今日聞きたいことがあってさ
10:31あそんな身構えるほどのことじゃ
10:35今日水原誕生日でしょ
10:39日頃世話になってるし何か渡したいと思うんだけど俺そういうの疎くてさ何あげたらいいか分かんなくてすみちゃん割と連絡取ってるみたいだし水原の欲しいもんとか何か知ってるかなってあっあっもう大丈夫知らなくてもえっ?
11:05筆談?えっ三国志?でもあんまりプレゼント感ないねちょっと地味なあっごめんありがとう十分力になってるああまた得をえっ?
11:34ん?おぉ、鼻。 鼻ね。
11:41これ、誕生日おめでとう。
11:44くっさ、鏡見た?
11:50あぁ、俺には無理かな。 あまりにも似合わねえっていうか。
11:59ごめん、ほんとバカだよな。 自意識過剰でさ。
12:03分かってるんだ水原モテるし俺から物もらったところで何とも思わねえってのにでもどうしても適当でいいやって思えなくてあっえっえっえっうわあっちょっ何だすんちゃん結装回転?
12:29はっ
12:31こここはデパート
12:36デパートからデパート
12:39何どういうこと
12:41突っ込んだ方がいいの
12:43スミちゃんデパートからデパートに移動してるよって
12:46あんま意味ないよって
12:48それともこのデパートでしか買えないものも
12:51おい
12:52どこに
12:54オレベーターか
12:58えっ屋上
13:04屋上に何かあるの
13:09あっ無理だ
13:12とりあえず
13:15すいていけ
13:16えっ何の声だ
13:24子供?
13:28あっこれ
13:31おーヒーローショー懐かしい
13:38くらえレンタロック
13:40ああああ
13:41でこれがプレゼントと何の関係が
13:46うーん
13:48まさか普通に好きあれ忘れてるプレゼントの下りとか忘れてる
13:57あんまいっか楽しそうだし
14:03えー今のヒーローものってこんなのか
14:07ヒーロー衣装なんて見るの何年よりだ
14:12あのピンクすご
14:16スタイルも抜群だし動きもキレキレだ
14:19心の主か
14:22大丈夫かピンク
14:24ええ
14:25あなたたちに会場の子供は渡さないわ
14:29関連して帰りなさい
14:34やっぱり水原
14:44これじゃ力がレンタルされたからには地球は守り抜く
14:56そうか
14:58スミちゃんは何かのヒントになればとここに
15:02水原レンカノだけじゃなくこんなバイトまでレンカノの合間縫ってこんなことまでどこまでストイックなんだよ残されたおばあちゃんに私がスクリーンに立っている姿を見せたいそれが私の夢頑張れ水原
15:32ちょうど時間だねおかげでいいもん見れたよ
15:47水原へのプレゼントはこれを踏まえてない頭ひねってもう一回考えてみるわ
15:53ん
15:54ん
15:58ん
15:59ん
16:00ん
16:02ん
16:03ん
16:04ん
16:05ん
16:06ん
16:07スミちゃんそうかそうだよななんか自信ついたよ今日はレンタルしてよかったよありがとうスミちゃんじゃあ気をつけて俺プレゼント探すから
16:25はいだから諦めるなんて言うなよしじゃあまずは1階の化粧品売り場から進めて。
16:54ん
17:00まっ…て?
17:03スミちゃん?
17:09す…スミちゃん?
17:12うっ…
17:14うっ 待ってって何すみちゃんどうかした あっえっ何も言わねえ一目といて無言いやでも顔めっちゃ赤いし何か言いたいことがわ忘れんものとかまさかお金足りなかった
17:40ねっ じゃあいよいよ何
17:45あっ 私も知りたいん
17:50かずやくん 誕生日
17:53これねあっ誕生日俺の6月1日だけどなんでっ
18:01ん
18:03ん
18:05ん
18:07おおっ
18:09ん
18:11ん
18:13ん
18:15ん
18:17ん
18:19ん
18:21ん
18:23ん
18:25ん
18:27ん
18:29ん
18:31いったい何だったんだあすみちゃんえっゆう子その指はどうしたの彼氏のタンプレうん?はぁにしても水原のタンプレどうしよう高くもなく安くもなく重くもなく軽すぎもしないもの水原が俺にもらえればいいのだよ。
18:59水原が俺にもらってうれしいものなんて考えれば考えるほどない気がする気持ちが伝われば何をもらっても私ならうれしいな気持ちかとにかく悩み抜くしかない好きだ水原!
19:27ん
19:29ん
19:30ん
19:31平気ちょっと寒気がしただけだいたいわざわざおめでとうの電話なんていいのにおばあちゃんこそ起き上がって大丈夫?
19:40ん
19:41ん
19:42ん
19:43ん
19:44うん
19:47食欲ないのダメって言われてもじゃお風呂入るからキルねうんありがとう。
19:50だから切るね うん ありがとう
20:20あっ くっ くっ
20:23っ くっ くっ
20:27あっ やっfriends なって
20:39あぁrek ん
20:45んあったっ
20:50日頃世話になってるしスマホケースのこともあるから
21:09もうただのお詫びだって言ったのに
21:12水原女優目指して頑張ってるから
21:15これ疲労回復効果あるらしいし少しでも役に立てたと
21:19ん
21:20梅干しなんで
21:36PSルカちゃんとはマジでやってないから
21:41もうバカね
21:47スッパッ
21:57スッパッ
22:11はぁ
22:13ごはんだっこ
22:17スッパッ
22:19スッパッ
22:21スッパッ
22:23スッパッ
22:25スッパッ
22:29スッパッ
22:31スッパッ
22:33スッパッ
22:35スッパッ
22:37スッパッ
22:39スッパッ
22:41スッパッ
22:43スッパッ
22:45スッパッ
22:47心臓の迷路 少し黙ってもいいよ
22:50カリソメじゃない ゼロ距離に
22:54強がって見せた 笑ったふりの君に
22:58何ができるかな
23:00気持ちの通知 オフにしたまま
23:05言えないままでいいの
23:08未完成な恋でもいいから
23:12夢は君と見させてよ
23:16そばにいたいだけなんてさ
23:20言えない 言えない 言えない
23:23不完全な僕でもいいなら
23:27隣は予約させてよ
23:31君がいい また言えない
23:34壊したくないからさ
23:38だから今は言わないままでいいの
23:46水原今頃見てんのか
23:50やっぱ梅干しはないか
23:52一体何が正解だったんだ
23:55ここで水原メモその2
23:59微妙な距離感の相手にアクセサリーをあげても
24:02高確率でオークションサイトに出品されるから
24:05気をつけるんだぞ
24:06じゃあ一体何をあげれば
24:07プレゼントは無難なものが一番ね
24:10でもそんなんじゃ俺の気持ちは伝わらねえ
24:13俺が本当にあげたかったプレゼントは長年守り続けてきた俺のチェリー
24:18さて次回のカノカリは酒と彼女お酒は二十歳になってから