【これ知ってる？】年寄りの冷や水」の由来は

年寄りの冷や水」の由来は

年寄りの冷や水とは、老人が年がいもないことをすることをいいます。さて、この冷や水は、文字どおり冷たい水のことですが、そんじょそこらの水とは違います。
隅田川のまん中から、すくってきた水なのです。江戸時代の水売りが売っていた水のことです。
夏になると隅田川の水はまん中がきれいだ」といって、桶の水のまわりに杉の葉を立て、小さな氷の塊を浮かばせ、冷や水やぁ、冷や水やぁ」とかけ声をかけながら売り歩いたのです。
ところでこの「冷や水」、なにしろ隅田川の水ですから、それほど清潔とはいえず、若者はともかく、からだの抵抗力が弱った年寄りは、おなかをこわすことが多かったのです。
冷や水を飲んで息子に叱られる」と川柳によまれたように、年寄りが冷たい水を飲むなど、年がいもないこととされ、年寄りの冷や水」という比喩が生まれたのです。

画像：https://matome.naver.jp/odai/2147515313183084801