Mareva Galanter présente son nouvel album intitulé « Paris-Tahiti » - Vidéo Dailymotion

Sud Radio

Avec Mareva Galanter, miss France 1999, modèle et chanteuse  Abonnez-vous pour plus de contenus : http://ow.ly/7FZy50G1rry   ———————————————————————  ▶️ Suivez le direct : https://www.dailymotion.com/video/x75yzts   Retrouvez nos podcasts et articles : https://www.sudradio.fr/   ———————————————————————   Nous suivre sur les réseaux sociaux   ▪️ Facebook : https://www.facebook.com/SudRadioOfficiel  ▪️ Instagram : https://www.instagram.com/sudradioofficiel/  ▪️ Twitter : https://twitter.com/SudRadio  ▪️ TikTok : https://www.tiktok.com/@sudradio?lang=fr   ##SUD_RADIO_MEDIA-2023-06-12##

Transcript

00:00 Sud Radio Média, 10h10h30, Valérie Exper, Gilles Gansman.

00:05 Bonjour Gilles ! Bonjour Valérie ! Vous avez passé un bon week-end ?

00:08 Oui, je pourrais vous dire aussi, comme un autre invité, "La warana, lea toruoru".

00:14 J'espère que j'ai pas dit une bête !

00:17 Maréva Galanter, bonjour ! Ça disait quoi, une grosse fierté ?

00:22 Non pas du tout, l'accent n'y était pas, mais c'était charmant, c'est le principal, ça voulait dire "Bonjour, comment allez-vous ?"

00:28 Alors comment on le fait ? Comment on le dit ?

00:30 "Eha to oehu ru"

00:32 J'ai faim !

00:34 Maréva Galanter, on est ravis de vous recevoir, un nouvel album, Paris Tahiti,

00:40 et puis évidemment, vous faites plein de choses, vous chantez, vous jouez la comédie,

00:46 vous avez été et est toujours animatrice télé, et puis les Sentinelles de l'Océan,

00:50 consacrées aux coraux, à la préservation des coraux à Tahiti,

00:54 on va parler de tout ça.

00:56 Sur le récord de Shwaya TV.

00:57 Voilà, de votre immense carrière, et de cet album qui nous a beaucoup plu,

01:02 donc on avait envie de vous recevoir ce matin pour parler de tout ça.

01:05 Vous la regardez la télé ou pas ?

01:07 Écoutez, je la regarde parce qu'elle est allumée chez moi,

01:10 mais c'est vrai que ce n'est pas un réflexe pour moi d'allumer la télé.

01:13 Pourquoi elle est allumée ? C'est votre mari qui...

01:16 C'est des formations professionnelles, je pense que c'est automatique pour lui d'allumer la télé dès qu'il rentre à la maison.

01:21 C'est vrai, c'est un réflexe.

01:23 En fait, vous savez quoi ? Je pense qu'il est dans sa voiture d'ailleurs, maintenant.

01:27 Je suis montée dans sa voiture la semaine dernière,

01:31 et je lui ai dit "mais en fait c'est pas possible, il est assis à l'arrière,

01:34 à droite BFM est allumée sur la télé, à gauche LCI est allumée,

01:38 la radio est allumée, et il a les infos sur son portal".

01:41 Donc je lui ai dit "mais c'est pas possible, c'est pas possible, éteins-moi ça".

01:43 Il est intoxiqué.

01:44 Il est overconnecté.

01:45 Vous savez pourquoi vous êtes formidables ?

01:47 C'est parce que beaucoup de femmes d'hommes célèbres

01:50 refusent de parler de leur homme célèbre,

01:53 et vous ça vous a jamais posé de problème,

01:55 et au contraire, vous discutez ça comme quelque chose de relativement normal.

01:59 Bah écoutez, je pense que tout le monde le sait,

02:01 qu'on vit ensemble, et puis...

02:03 Vous avez une petite fille ensemble.

02:04 Oui, on a un enfant ensemble, mais je...

02:06 Ce qui est particulier, c'est qu'un homme célèbre,

02:08 on ne lui parle pas de sa femme systématiquement,

02:10 mais quand on est femme, on parle de son homme en permanence.

02:13 Discrimination.

02:14 Non mais vous avez raison là-dessus.

02:16 Mais c'est vrai, on vous en parle quasiment...

02:19 D'ailleurs, est-ce que s'il était là, vous lui parliez de moi ?

02:21 Vous lui parleriez de moi ?

02:22 Oui, bien sûr.

02:23 Moi, oui.

02:25 D'ailleurs, on l'attend, on l'invite, Arthur, s'il nous écoute.

02:28 On serait ravis de le recevoir.

02:30 Je lui dirais "Bonjour, comment allez-vous ? On est breu."

02:33 Il faudrait que je vous le mette.

02:34 Gilles, on passe au Zapping.

02:36 Bah Valérie, qu'est-ce qu'il y avait dans les médias incontournables ?

02:43 C'était le 23ème titre du Grand Slam

02:47 de Novak Djokovic derrière le 22 de Rafael Nadal,

02:53 qui a gagné, donc Novak Djokovic, Roland Garros,

02:56 devant 4,359,000 téléspectateurs sur France 2.

03:01 Autant vous dire qu'il y avait beaucoup de monde pour voir ça.

03:04 C'est une victoire pour l'éternité.

03:07 Le plus grand, c'est lui, désormais, Novak Djokovic.

03:11 Seul au monde dans la légende du tennis,

03:14 avec 23 titres en Grand Slam.

03:17 Il y avait des stars dans les tribunes, des fois ?

03:22 Vous y allez à Roland Garros avec un chapeau et des belles lunettes ?

03:25 Oui, je l'ai fait.

03:27 Ça fait quelques années que je n'y vais pas.

03:30 Vous n'êtes pas la seule.

03:31 Vendredi, pour la demi-finale, il n'y avait presque personne.

03:35 Je ne sais pas si vous avez vu ces images dans les tribunes.

03:38 Laurent Luya a poussé un coup de gueule

03:40 sur ces tribunes vides à Roland Garros.

03:42 Je suis toujours un peu surpris, parce que le stade n'est pas plein.

03:45 Les gens ont acheté des billets pour ce match.

03:48 Ça veut dire que j'ai un billet et je ne viens pas.

03:51 Il est même loin d'être plein.

03:53 Oui, loin d'être plein.

03:54 Les spectateurs ont acheté un billet que pour ce match-là.

03:59 C'est difficile à comprendre.

04:01 En même temps, c'est encore plus étonnant.

04:03 Je sais la difficulté que ça représente d'acheter un billet à Roland Garros.

04:06 J'ai plein d'amis qui ont voulu en acheter.

04:08 Impossible de trouver un billet.

04:09 Alors que ces gens-là, qui ne viennent pas,

04:12 fassent quelque chose de leur billet.

04:14 Oui, c'est un peu dommage.

04:17 Il n'y a pas de Tahitien qui joue au tennis ?

04:19 Non, pas encore.

04:20 Mais peut-être que ça arrivera.

04:21 Dans les nouvelles, il y a deux Tahitiens qui sont qualifiés pour les JO l'année prochaine.

04:26 Évidemment, grande fierté.

04:29 Kaoli Vast, qui est un jeune espoir tahitien formidable.

04:33 Et la jeune fille, j'ai oublié son nom.

04:35 Mais au moins, il y a deux Tahitiens qui seront sur cette vague mythique de Tchao Pô en 2024.

04:41 Valérie, ils sont là, on ne nous dit rien.

04:45 Les OVNIs, les extraterrestres sont parmi nous.

04:48 Mais attention, cette fois-ci, c'est un officier du renseignement du gouvernement américain

04:53 qui nous le dit.

04:54 David Brush, il était à la télévision américaine et son interview fait beaucoup de bruit.

04:58 De haut gradé m'ont dit et m'ont montré des documents, des preuves,

05:03 et il y a un programme secret dont même mon service de renseignement n'était pas au courant.

05:09 Ils ont récupéré des véhicules d'origine non humaine.

05:13 Vous pouvez les appeler vaisseaux spatiaux si vous voulez.

05:16 Des véhicules non humains qui ont atterri ou se sont crachés ici.

05:20 Nous avons des vaisseaux spatiaux d'une autre espèce ?

05:23 Oui, exactement.

05:24 Combien ?

05:25 Un nombre certain.

05:26 Vous plaisantez ?

05:27 Non.

05:28 Vous y croyez ?

05:30 C'est un peu dur de croire à ça.

05:33 Oui, c'est un peu dur.

05:34 Je trouve qu'on lui donne beaucoup d'importance.

05:36 Je ne sais pas si vous avez remarqué, les photos d'ovnis sont toujours floues.

05:41 Alors qu'on arrive à avoir des images nettes de la Lune,

05:44 mais les images des ovnis sont floues, toujours avec deux bras.

05:47 Pourquoi deux bras ? Pourquoi ?

05:49 On verra, écoutez, nous ne sommes peut-être pas seuls.

05:51 Et vendredi, dans le quotidien, Arthur était donc venu présenter son nouveau jeu, The Wheel.

05:57 Mais évidemment, Yann Barthès lui a parlé de ça.

05:59 Et bien évidemment, de sa remise de la Légion d'honneur par Nicolas Sarkozy.

06:04 Et il était vraiment très heureux de cet honneur.

06:06 Elle est où la Légion d'honneur ?

06:08 J'étais en costume Kratch, je me suis changé.

06:10 Je pensais vraiment que ça allait arriver.

06:13 La médaille a été remise par Nicolas Sarkozy ?

06:15 Oui, tout à fait. C'est très heureux.

06:17 Et quel type d'émotion ?

06:18 Une émotion d'un gars qui est arrivé en France sans rien,

06:23 qui a grandi dans une famille modeste,

06:25 qui n'avait ni argent, ni pistons, ni copains,

06:27 qui s'est démerdé tout seul et qui a réalisé le rêve français,

06:29 non pas le rêve africain.

06:31 Et je me dis, quand je voyais tous ces gens en face de moi,

06:34 à la fois mes amis de l'école et les personnalités qui étaient dans la salle,

06:38 je me suis dit, je me suis pas mal démerdé dans la vie.

06:40 Et t'es ému, hein ?

06:42 Oui, il y a de quoi, même sa famille.

06:45 C'est beau, c'est un beau parcours.

06:47 C'est un autodidacte, quelqu'un qui s'est fait tout seul.

06:49 Et c'est vrai que d'arriver aujourd'hui et d'être décoré,

06:53 et de recevoir ces honneurs de la France,

06:55 évidemment, c'est émouvant.

06:57 C'est dur de voir les critiques parfois,

06:59 qu'on lit sur Internet ou les réseaux sociaux,

07:01 parce que c'est très violent, quand même, ce qui est mis...

07:04 Mais il faut pas, en fait.

07:05 Moi, je ne les lis pas, honnêtement.

07:07 Mais ce qui est violent, ce qui est triste,

07:09 c'est que ça fasse du mal aux familles, en fait.

07:11 Et ça, c'est ce qui me rend triste, quand je lis des choses,

07:13 et que, pardon, quand ma mère lit des choses,

07:16 et qu'elle m'appelle en disant "Bah non, mais quand même..."

07:18 Ça lui fait de la peine, en fait.

07:19 Donc moi, ce qui me fait de la peine,

07:20 c'est que ça fasse de la peine à nos familles.

07:22 Et c'est vrai que les gens oublient, parfois, ce paramètre.

07:26 - Et vous êtes, vous, très accro aux réseaux sociaux,

07:28 à votre téléphone ?

07:30 - Beaucoup moins que d'autres.

07:32 Mais il y a des réseaux sur lesquels je ne vais pas, en fait.

07:36 Et ça sert à rien.

07:37 Et puis bon, c'est bien connu, quand même,

07:38 que ceux qui critiquent, ce sont ceux qui font moins que vous,

07:41 ou qui ne font pas du tout.

07:42 Donc ça n'a pas vraiment de valeur.

07:44 - Et par rapport à la télévision et votre fille,

07:46 vous avez une politique particulière ?

07:49 Est-ce qu'elle a le droit de la regarder ?

07:51 - Ma fille adore la télé.

07:53 C'est la fille de son père.

07:54 Ma fille adore la télé.

07:56 Tout ce qui est réseaux sociaux, évidemment,

07:57 elle n'y a pas accès.

07:58 Elle est encore petite.

07:59 Elle va avoir 8 ans.

08:01 - Mais la télé, elle a le droit de regarder ?

08:03 - Oui, les émissions de divertissement,

08:05 je pense qu'elles sont super bien faites pour les enfants.

08:08 C'est fédérateur, c'est familial.

08:10 Oui, non, ça, pour les enfants, je trouve ça super.

08:13 - Vous l'avez apprise à Tahiti ou pas ?

08:15 - Oui, elle apprend.

08:16 Elle apprend surtout avec ma famille,

08:17 quand elle va à Tahiti,

08:18 quand elle voit ma mère, ma grand-mère, évidemment.

08:20 Elle apprend des phrases et des mots en tahitien.

08:22 Sinon, à Paris, c'est un peu compliqué.

08:24 - Valérie, vous parliez justement de votre intérêt

08:26 sur la protection de la nature.

08:28 Ce documentaire qu'il faut absolument regarder,

08:30 qui est vraiment très bien, sur Ushuaïa.

08:32 La planète continue à se mobiliser.

08:34 Vous savez qu'en ce moment, il y a des incendies horribles

08:38 qui ravagent le Canada.

08:40 Les pompiers sud-africains,

08:42 toutes les nations arrivent

08:44 pour aider les pompiers canadiens.

08:46 Cette semaine, c'est les pompiers sud-africains

08:49 qui sont arrivés à l'aéroport.

08:51 Qu'est-ce qu'ils ont fait ?

08:52 Ils ont improvisé un chant dont ils ont le secret.

08:55 - C'est fort.

09:11 - Oui, c'est super fort.

09:13 C'était une offrande qu'ils faisaient

09:15 à leur arrivée au peuple canadien.

09:17 - Je trouve ça très beau, ces manifestations culturelles

09:20 et c'est imposé comme ça, sa culture.

09:23 Je trouve que c'est assez fort, je trouve ça émouvant

09:25 et surtout dans des moments de drame

09:27 et des moments de difficulté.

09:29 - On va vous retrouver, vous,

09:31 avec un album magnifique Paris-Tahiti

09:33 qui a vraiment, comme son nom l'indique,

09:35 des sonorités tahitiennes.

09:37 - C'est magnifique.

09:38 - On voyage effectivement avec vous.

09:40 Vous nous parlez de votre complicité

09:42 avec Elena Nogueira qui a écrit cet album

09:44 que moi j'ai adoré.

09:45 - Merci.

09:46 - On se retrouve dans un instant avec vous.

09:48 - Voilà, Maréva Galanter, notre invitée.

10:14 On sent beaucoup de tendresse dans votre regard.

10:16 - Ah oui, on voyage.

10:18 - C'est un plaisir d'entendre.

10:20 - C'est une chanson qui est dédiée à votre fille.

10:22 - Alors cette chanson, c'est une reprise

10:24 d'une chanson en tahitien.

10:26 Non, elle n'est pas dédiée à ma fille.

10:28 C'est vrai que je dis "manava" dedans

10:30 mais "manava" c'est assez commun.

10:32 Ça veut dire "bienvenue" en polynésien.

10:34 Mais l'introduction de mon album, je l'ai appelée "manava".

10:36 "Manava" parce que

10:38 les chœurs traditionnels tahitiens disent

10:41 "Dis-nous qui tu es Maréva,

10:43 raconte-nous qui es-tu".

10:45 Et en introduction, "manava" veut dire "bienvenue".

10:47 Et puis c'était un petit clin d'œil à ma fille.

10:51 - Donc là, vous avez cet album

10:53 qui est franchement

10:55 à la fois moderne, c'est pop,

10:57 et il y a

10:59 ces arrangements tahitiens

11:01 qui donnent quelque chose

11:03 d'assez original.

11:05 - C'est vraiment une rencontre de deux cultures

11:07 et des deux cultures qui sont les miennes aujourd'hui.

11:09 Ma culture, mon enfance en Polynésie.

11:11 Donc on est allé enregistrer

11:13 tout ce qui est son, percussions traditionnelles

11:15 et chœurs traditionnels polynésiens là-bas.

11:17 Et tout ce qui est, parce que c'est un album

11:19 de chansons françaises,

11:21 à texte, qui ont été écrites par Elena Nogueira,

11:23 qui était ma complice sur les parisiennes.

11:25 Et toute cette pop française

11:27 qu'a écrite Philippe Evneau.

11:29 Donc voilà, c'est une rencontre entre

11:31 la parisienne que je suis devenue, parce que ça va faire

11:33 25 ans que j'habite à Paris,

11:35 et la polynésienne que je n'ai cessé d'être.

11:37 Donc vraiment, ces deux cultures,

11:39 c'est mon identité aujourd'hui.

11:41 Est-ce que je l'affirme parce que j'ai l'âge que j'ai,

11:43 et que j'ai fait un peu le tour, et que

11:45 de toute façon, mon enfance fera

11:47 partie de ma vie. Et c'est omniprésent.

11:49 Et c'était vraiment aussi

11:51 un bonheur pour moi de faire découvrir

11:53 cette culture du bout du monde.

11:55 Alors la Polynésie, c'est la France.

11:57 On ne connaît pas vraiment sa culture, sa musique.

11:59 Et d'importer en fait

12:01 ces sons traditionnels,

12:03 les faire se rencontrer avec cette pop française,

12:05 je suis vraiment très contente.

12:07 - Et Hélèna, pardon Hélèna,

12:09 Hélèna Noguera, vous avez évoqué les parisiennes,

12:11 pour nos auditeurs, c'est un groupe,

12:13 un quatuor qui avait été

12:15 relancé, parce que les parisiennes existaient

12:17 dans les années 60,

12:19 par Laurent Ruquier. Moi j'avais vu le spectacle,

12:21 il était formidable, vous étiez avec Hélèna Noguera,

12:23 avec Ariane Dombas, Léna Moja,

12:25 et c'est vrai

12:27 que c'était très sympa, et cette amitié

12:29 perdure entre vous, avec Hélèna Noguera.

12:31 - Et pendant, en fait, cet album est né

12:33 pendant la tournée des parisiennes, parce qu'Hélèna

12:35 m'a fait lui raconter mon enfance,

12:37 qui était très imagée

12:39 pour elle, et qui était

12:41 un genre de vie idéale, en fait, elle me disait "mais raconte-moi,

12:43 ta grand-mère, mais vraiment, est-ce que ça se passe comme ça ?

12:45 Est-ce que les images qu'on a en tête,

12:47 c'est la vraie vie ?" Et donc elle a fait

12:49 un travail journalistique, en me faisant faire des interviews,

12:51 en venant chez moi, en prenant des rendez-vous,

12:53 en ayant son cahier, Hélèna est une

12:55 grosse travailleuse,

12:57 une grosse bosseuse, et elle en a écrit

12:59 ses chansons, qui sont absolument fidèles à ce que je lui ai raconté,

13:01 et cet album est assez autobiographique,

13:03 en quelque sorte. - Et justement, quand une

13:05 Polynésienne arrive à Paris,

13:07 qu'est-ce qui la surprend,

13:09 ou la choque en premier ? Quel a été votre premier

13:11 choc, ou surprise, en disant

13:13 "ah oui, oui, c'est..." - Ah, je crois que le

13:15 climat, c'est, pour une Polynésienne, le climat

13:17 c'est très très dur, d'arriver en hiver,

13:19 c'est un choc, honnêtement, ça

13:21 paraît anecdotique, mais c'est vraiment un choc,

13:23 et puis, et puis tout, moi je suis arrivée, j'avais 18 ans,

13:25 dans un milieu quand même très particulier,

13:27 je venais d'être élue Miss France,

13:29 donc j'étais dans un, extrêmement,

13:31 extrêmement entourée, dans un tourbillon

13:33 de fous, entre gardes du corps,

13:35 attachées de presse, maquilleuses, coiffeuses,

13:37 enfin je veux dire, toute cette délégation

13:39 qui vous entoure, et j'étais profondément seule,

13:41 parce que je n'avais pas de famille, parce que je venais d'arriver,

13:43 j'avais 18 ans, je savais pas ce que je voulais faire de ma vie,

13:45 et ce moment a été

13:47 assez délicat.

13:49 Donc une Polynésienne qui arrive à Paris,

13:51 en plus, avec ce contexte, c'est

13:53 un peu compliqué. - Et repartir, vous ne l'avez

13:55 pas envisagé après ? - Bah écoutez, j'ai fait

13:57 tellement de choses, j'ai eu tellement d'opportunités

13:59 de travailler, dans les médias, la télévision

14:01 notamment, j'ai commencé tout de suite,

14:03 par les premières TF1, M6,

14:05 enfin,

14:07 tellement, tellement de chaînes, j'ai fait ça pendant 20 ans

14:09 non-stop. - Sans rien apprendre ?

14:11 - Sans rien apprendre, c'est-à-dire ? - C'est-à-dire que vous n'avez pas

14:13 appris, vous travaillez à l'instant ?

14:15 - Et bah voilà, jusqu'à

14:17 aujourd'hui, bon après au bout de 20 ans,

14:19 on apprend quand même, et puis même avec les

14:21 premiers tournages, on apprend tout de suite.

14:23 Mais oui, c'est quand même assez exceptionnel

14:25 comme parcours,

14:27 et comme opportunité d'arriver

14:29 du bout du monde, et de faire

14:31 autant de choses comme ça. - Vous auriez fait quoi

14:33 si vous n'y aviez pas été mise ? - Honnêtement, aucune idée.

14:35 Je pense que je serais encore à Tahiti, je serais jamais

14:37 partie, parce que c'était pas un désir en fait.

14:39 C'était pas un désir de partir,

14:41 d'être, en tout cas, je n'aurais

14:43 jamais imaginé le parcours que

14:45 j'ai eu jusqu'à aujourd'hui.

14:47 Mais si je n'avais pas fait ça... - T'es fait de plein de choses.

14:49 - Mais oui ! - Il y a plein de rencontres,

14:51 et la télévision, vous manquez ou pas ?

14:53 Vous aimeriez refaire une émission ?

14:55 - Écoutez, je... - Ou faire quoi justement ?

14:57 Si on vous proposait quelque chose,

14:59 si il y a un directeur des programmes... - J'ai adoré

15:01 les deux derniers documentaires que j'ai faits,

15:03 les 2 x 52 minutes sur Rouge Royale TV,

15:05 d'abord, qui ont été diffusés ensuite

15:07 sur TF1, parce que c'était un

15:09 engagement de ma part,

15:11 c'était une volonté de mettre en avant tous ces

15:13 sentinelles qui œuvrent au quotidien pour la

15:15 préservation de l'environnement, pour les espèces...

15:17 - Et les coraux. - Les coraux, évidemment.

15:19 - Les coraux qui disparaissent. - Évidemment,

15:21 c'est quand même quelque chose de très très important.

15:23 - C'est l'enseignement de l'océan, en sens encore...

15:25 - Évidemment, les coraux en bonne santé

15:27 développent une colonie sous-marine

15:29 qui n'existe pas sinon,

15:31 les crabes, les algues, c'est tout un écosystème,

15:33 les poissons, sachant que les coraux

15:35 protègent le littoral, évidemment,

15:37 des tsunamis, des tempêtes ou autres,

15:39 et l'océan produit, on ne le sait pas forcément,

15:44 50% de l'oxygène qu'on respire.

15:46 Donc ça paraît loin,

15:48 inaccessible, mais c'est

15:50 primordial, c'est vital en fait.

15:52 - C'est un travail journalistique,

15:54 un travail de reportage...

15:56 - Oui, qui était un peu plus facile pour moi,

15:58 parce que je les connaissais, toutes ces associations

16:00 et toutes ces organisations qui œuvrent pour la protection de l'environnement,

16:02 ne serait-ce que le recensement des baleines,

16:04 qui est important, la protection des tortues,

16:06 les espèces endémiques en voie de disparition

16:08 pour certaines fleurs,

16:10 j'ai abordé plusieurs sujets différents,

16:12 mais c'était ma pierre à l'édifice,

16:14 et c'est vrai que ce format, je peux le dupliquer,

16:16 la terre, la mer...

16:18 - Il y a plein de choses à explorer.

16:20 - Et il y a plein d'acteurs à mettre en avant

16:22 au quotidien, parce qu'ils œuvrent

16:24 tous les jours, en fait, ils sont soit

16:26 dans l'eau à planter du corail tous les jours,

16:28 soit en haut des montagnes à étudier

16:30 les espèces qui disparaissent, et si moi

16:32 je peux les mettre un petit peu en lumière

16:34 et leur donner la parole, voilà, j'en suis ravie.

16:36 - Je vous propose d'écouter "Mamita",

16:38 un petit extrait.

16:40 Chante Mamita,

16:42 chante Regina,

16:44 avec ta voix de Danil Rouge,

16:46 tes mots de l'amour,

16:48 tes mains sur le ukulélé blanche,

16:50 chante Mamita,

16:52 chante Regina,

16:54 - C'est qui Mamita ?

16:56 - Mamita, c'est mon arrière-grand-mère,

16:58 du côté polynésien,

17:00 et Mamita, ce que je raconte

17:02 dans cette chanson, c'est qui

17:04 elle était, en fait. Effectivement,

17:06 elle buvait son petit whisky en fin d'après-midi,

17:08 elle fumait ses Danil Rouge,

17:10 elle mangeait des mentos,

17:12 elle jouait du ukulélé,

17:14 elle chantait, et elle chanteait,

17:16 et c'est le souvenir intact que j'ai

17:18 de mon arrière-grand-mère, j'allais la voir en sortant de l'école,

17:20 et c'est très imagé, c'est très onirique,

17:22 mais oui, elle était sur ce rocking chair,

17:24 sous un perron de jasmin,

17:26 et j'ai raconté,

17:28 voilà, je raconte à travers cette chanson

17:30 ces images de cette arrière-grand-mère

17:32 qui peuvent paraître

17:34 comme un rêve,

17:36 mais c'est la réalité.

17:38 - Alors, Mickaël dit "J'ai écouté votre album hier soir,

17:40 bravo", Thomas dit "Vous êtes très belle",

17:42 voilà,

17:44 et puis un autre demande

17:46 si vous aimeriez adapter

17:48 votre vie en téléfilm,

17:50 en fiction.

17:52 - C'est une bonne idée.

17:54 - Écoutez, j'y ai jamais pensé, honnêtement,

17:56 donc merci pour cette idée,

17:58 il va falloir que je me mette à l'écriture,

18:00 parce qu'il y a un sacré paquet de choses

18:02 que vous ne connaissez pas, d'ailleurs,

18:04 je vous le dirai pas aujourd'hui,

18:06 mais j'ai beau être omniprésente dans les médias,

18:08 c'est vrai que, voilà,

18:10 la télé ou des documentaires ou un album,

18:12 mais au fond, on ne connaît pas vraiment

18:14 la vie de la personne.

18:16 - Le marénagantaire, non, il n'y aurait pas vraiment

18:18 des choses à dire, on va s'en remettre au monde.

18:20 - Évidemment. - Elle est heureuse de cette vie ?

18:22 - Oui, j'ai beaucoup de chance.

18:24 - Vous croyez qu'elle va vous répondre non ?

18:26 - Non, en disant "Regardez les destins

18:28 qu'on a pu avoir ici,

18:30 dans l'émission", vous savez comment elle est,

18:32 c'est incroyable.

18:34 - Non, mais on voit qu'elle est heureuse, sereine,

18:36 on écoute encore un extrait,

18:38 moi j'adore cet album, vous avez sélectionné quoi, Gilles ?

18:40 - On peut écouter...

18:42 "Cocotiers en feu"

18:44 - "Les cocotiers en feu"

18:46 - Oui, je te dis de tête.

18:48 * Extrait de "Les cocotiers en feu" *

18:50 * Extrait de "Les cocotiers en feu" *

18:52 * Extrait de "Les cocotiers en feu" *

18:54 * Extrait de "Les cocotiers en feu" *

18:56 * Extrait de "Les cocotiers en feu" *

18:58 * Extrait de "Les cocotiers en feu" *

19:00 * Extrait de "Les cocotiers en feu" *

19:02 * Extrait de "Les cocotiers en feu" *

19:04 * Extrait de "Les cocotiers en feu" *

19:06 * Extrait de "Les cocotiers en feu" *

19:08 - Est-ce que vous allez faire de la scène ?

19:10 - Oui, le 23 novembre, je serai à La Lambra, à Paris,

19:14 déjà pour une première date,

19:16 et puis pour peut-être envisager une tournée après.

19:18 Mais je vais présenter sur scène, effectivement,

19:21 cette évocation au voyage,

19:23 parce que c'est une rencontre entre Paris et Tahiti.

19:26 Cet album a été enregistré et à Tahiti et à Paris,

19:29 donc je pense que, visuellement, scéniquement,

19:32 je voudrais proposer ce que j'ai fait de cette rencontre

19:36 entre des musiciens polynésiens, des musiciens métropolitains,

19:40 et voilà ce qu'a donné cette rencontre.

19:42 - Est-ce que les radios vont vous passer ?

19:44 - Ah bah écoutez...

19:46 - On lance un appel, hein, ça c'est difficile, c'est autre chose.

19:48 - C'est ça, oui, on avait Philippe Laville la semaine dernière

19:51 qui disait que c'était très compliqué.

19:53 - Moi je suis un peu déçu, parce que vous n'êtes pas une vraie Tahitienne,

19:56 vous n'avez pas de tatouage apparent.

19:58 - Oui, ça fait partie de la culture polynésienne,

20:02 mais mes parents y étaient très fortement opposés

20:05 quand j'étais adolescente et que j'étais dans ma phase

20:07 "je veux des tatouages comme tout le monde",

20:09 et je ne regrette pas de ne pas en avoir sur tout le corps.

20:13 - Mais est-ce que vous en avez un ?

20:15 - Oui, j'en ai un, sur le pied.

20:17 - Ah, mais vous voulez connaître des petits secrets,

20:19 vous êtes comme ça !

20:21 - Bah oui, en plus on aurait pu le voir à Star Annu d'ailleurs.

20:24 - Oui, mais bon, il aurait fallu vous zoomer sur mon pied,

20:27 ça aurait été... mais c'était pas vraiment le sujet.

20:29 - C'était sur le cancer absolument.

20:31 - Qui était une super émission.

20:33 - Par contre Arthur, il a pas voulu se mettre tout nu.

20:35 - Non, il peut pas tout faire, il peut pas produire l'émission.

20:37 - Oh, vous défendez bien !

20:39 - C'est une vraie défense !

20:41 - Mareva Galanter, merci d'avoir été avec nous,

20:43 ce nouvel album Paris Tahiti,

20:45 je vous conseille de l'acheter,

20:47 de le télécharger, ça fait du bien,

20:49 nous dis Stéphane,

20:51 dans ce climat et dans cette société hyper violente.

20:55 Merci à vous, on était ravis de vous recevoir dans un instant.

20:57 C'est Jean-Jacques Bourdin,

20:59 très bonne journée sur Sous le Radio.

Mareva Galanter présente son nouvel album intitulé « Paris-Tahiti »

Category

Transcription

Recommandations