Ο ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΤΩΝ ΚΥΡΙΩΝ ΕΠ.165
Category
📺
TVTranscription
00:00 Je sais comment tu te sens.
00:02 L'amour fait mal.
00:05 C'est comme ça que je me sentais quand je te voyais avec Dino.
00:10 Je n'y pouvais pas.
00:14 Je pleurais, je pleurais et je t'emportais.
00:20 Tu ne peux pas me comprendre.
00:23 Alors je vais te dire quelque chose pour que tu me comprennes.
00:28 Avant de connaître Dino, ma vie était fiale.
00:32 Je ne vivais pas.
00:36 Je ne me sentais qu'à moi-même.
00:39 J'étais en train de dormir et je ne voulais pas que mon sommeil termine.
00:53 Quand je l'ai connu, tout a changé.
00:58 J'ai connu un homme qui m'a respectée, qui m'a confiée, qui m'a donné un travail.
01:03 Et qui m'a fait sentir que je devais m'aimer.
01:09 Tu me fais plus dur.
01:14 Dino est le premier homme que tu as amoureux.
01:20 Mais la vie est devant toi.
01:24 Et tu vas t'amourir à nouveau.
01:27 La vie est remplie de belles surprises.
01:31 La vie de moi ne me donne que des désirs.
01:35 Je pensais aussi à moi.
01:43 Depuis que je suis petite, j'ai vécu des choses très mauvaises.
01:49 J'ai dit à toi que j'avais un enfant, une petite fille.
01:53 Mais ils m'ont pris avec la violence.
01:56 Ils m'ont pris dans les bras.
02:00 Maintenant j'ai deux enfants.
02:06 Et c'est très difficile.
02:15 Je suis très fière de tout ce que tu as vécu.
02:19 Tu veux que je t'apporte de l'eau ?
02:29 Non, merci.
02:32 Je suis bien.
02:35 Pourquoi m'as-tu dit que tu te regretterais si je me marie à Dino ?
02:42 J'ai fait un erreur.
02:45 Il est temps de partir.
03:08 Je vais me reposer.
03:10 Tout va bien ?
03:31 Je suis bien.
03:35 Je ne peux pas te comprendre.
03:38 Mon enfant,
03:43 c'est la seule solution.
03:47 Très bien.
03:52 Fais ce que tu veux. Je vais prendre Georgia et partir.
03:56 Où allez-vous ? Et avec quel argent ?
04:01 Tu sais,
04:04 nous sommes dans une situation très difficile.
04:08 Je te prie,
04:11 je te demande juste de tenir un peu jusqu'à la semaine prochaine.
04:15 Je vais prendre notre argent et je vous promets
04:19 que mon premier défi sera de trouver un beau mariage
04:22 pour que vous restiez avec Georgia.
04:25 Je suis peur.
04:29 Je ne veux pas que vous vous entendez.
04:32 Au moins, le premier moment.
04:38 Si tu restes calme,
04:41 ton père va montrer son meilleur état.
04:44 Je ne peux pas être calme quand mon père est près de moi.
04:48 J'aimerais bien qu'il soit en prison.
04:53 J'aimerais bien qu'il soit mort.
04:57 Je ne peux pas être calme.
05:00 Je ne peux pas être calme.
05:04 Je ne peux pas être calme.
05:08 Je ne peux pas être calme.
05:12 Je ne peux pas être calme.
05:16 Je ne peux pas être calme.
05:20 Je ne peux pas être calme.
05:25 Je ne peux pas être calme.
05:28 Je vous en prie, ne pas faire de mal.
05:32 J'attends la vérité.
05:36 Avant de vous connaître et de monter à Thessalonique,
05:47 j'ai fait la naissance d'un enfant.
05:53 Ils m'ont dit qu'il était né mort.
05:56 Tu as fait la naissance d'un enfant ?
06:00 Oui, mais ils l'ont pris et l'ont donné à mon fils.
06:05 Et où est ce enfant ?
06:09 Il est mort.
06:13 Que dis-tu, Séréne ?
06:16 Tu comprends ce que je veux dire ?
06:20 Tu ne me stimules pas.
06:22 Tu m'as fait vivre une vie.
06:25 J'étais très petite quand tout ça s'est passé.
06:29 J'étais embêtée de te parler quand nous nous sommes rencontrées.
06:33 Je n'ai pas eu de problème avec ton passé.
06:37 Tu le connais très bien.
06:40 Pourquoi ne me le dis-tu pas ?
06:44 On vit depuis tant de temps ensemble.
06:48 Et si on n'était jamais vraiment des compagnons ?
06:52 Tu ne me connais pas.
06:56 Et de ce que je sais, je ne te connais pas.
07:01 Notre mariage était basé sur des lies.
07:05 Je suis désolée.
07:08 Je te demande pardon, mais tu dois m'entendre.
07:11 Je me fais peur.
07:15 Je ne savais pas comment réagir et je ne voulais pas me laisser.
07:18 J'aime toi, Yannis.
07:21 Ton autre fils, Aristides,
07:25 le jeune avec les yeux d'un peu de sang ?
07:28 Tu l'as connu ?
07:31 Il n'est pas le moment de faire d'autres lies.
07:34 Je l'ai connu.
07:38 J'ai appris par chance qu'il était vivant et je l'ai trouvé.
07:44 Et ?
07:46 Mon autre fils, Aristides,
07:53 le ami de Dino qui a été tué.
07:57 Je ne peux pas croire ce que je entends.
08:05 Je ne crois pas que ma femme ait dit autant de lies.
08:13 Je ne peux pas croire ce que je vois.
08:15 Yannis, s'il vous plaît, calmez-vous.
08:18 Comment calmer ?
08:21 Vous avez fait tout ça pour avoir ton autre fils avec vous.
08:25 Près de vous, sans savoir ce que vous avez fait.
08:29 Vous avez couru avec moi et Dino pendant tant d'années.
08:32 Vous avez passé votre 5e anniversaire seul.
08:35 Pourquoi ? Pourquoi ne me le dites pas ?
08:40 Pourquoi me tenir à telle distance ?
08:45 Je ne sais pas.
08:47 Je ne sais pas quoi dire.
08:50 Désolé.
08:52 Désolé.
08:54 Quand j'ai perdu mon fils, mon cerveau me faisait encore plus peur.
08:59 Dino le sait ?
09:03 Il ne fait pas longtemps qu'il le sait.
09:08 Il ne sait pas.
09:09 Le garçon a essayé de me dire que je le savais.
09:12 Mais quand tu es allé à l'hôpital, je ne voulais pas...
09:16 Non, tu n'as pas fait ça pour moi.
09:19 Ce que tu as fait, c'est pour toi.
09:23 Demain, nous allons aller à la fête de notre enfant.
09:31 Mais après, nous ne serons pas encore là.
09:38 Je vais partir.
09:40 Je ne peux pas le dire.
10:04 J'ai vu comment Dino t'aime et...
10:06 Je n'ai pas le temps de le dire.
10:09 Je sais, ma fille.
10:14 J'ai adoré être avec elle.
10:21 Je voulais être à côté d'elle.
10:25 Pleure.
10:28 Pleure pour qu'elle s'en va.
10:30 Pleure pour qu'elle s'en va.
10:32 Quand elle m'a touchée,
10:36 j'ai senti l'amour.
10:39 L'amour de la mère.
10:42 Même si je ne savais pas que l'amour touchait son enfant.
10:46 Vous avez l'air comme vos enfants.
10:50 Vous êtes des âmes intelligentes.
10:54 Et cela vous unira pour toujours.
10:59 C'est assez.
11:00 Le secret que vous porterez sera lourd.
11:04 Mais vous ne pouvez pas le faire autrement.
11:08 Vous l'avez dit avant le mariage.
11:13 Vous ne devez jamais parler.
11:17 Vous fermez les vêtements pour le mariage ?
11:26 Je ferme tout.
11:28 Je vous laisserai fermer.
11:31 Demain après le mariage, je partirai.
11:34 Je vais à la chambre de ma mère.
11:37 Il n'est pas nécessaire de prendre des décisions rapides.
11:43 Si quelqu'un doit partir, c'est moi.
11:47 Mais je suis le problème.
11:51 Donc, je dois partir.
11:55 Le mort doit rester avec son père.
11:57 Allez vous détendre.
12:00 Nous sommes tous capables de nous défendre.
12:05 Ce n'était pas votre travail chez nous.
12:11 Mais c'était.
12:13 Le rafraichissement,
12:19 le rafraichissement,
12:21 le rafraichissement,
12:24 le rafraichissement,
12:26 le rafraichissement,
12:29 le rafraichissement,
12:32 le rafraichissement,
12:35 le rafraichissement,
12:38 le rafraichissement,
12:41 le rafraichissement,
12:44 le rafraichissement,
12:47 le rafraichissement,
12:50 le rafraichissement,
12:53 le rafraichissement,
12:55 le rafraichissement,
12:58 le rafraichissement,
13:01 le rafraichissement,
13:04 le rafraichissement,
13:07 le rafraichissement,
13:10 le rafraichissement,
13:13 le rafraichissement,
13:16 le rafraichissement,
13:19 le rafraichissement,
13:22 le rafraichissement,
13:24 le rafraichissement,
13:27 le rafraichissement,
13:30 le rafraichissement,
13:33 le rafraichissement,
13:36 le rafraichissement,
13:39 le rafraichissement,
13:42 le rafraichissement,
13:45 le rafraichissement,
13:48 le rafraichissement,
13:51 le rafraichissement,
13:53 le rafraichissement,
13:56 le rafraichissement,
13:59 le rafraichissement,
14:02 le rafraichissement,
14:05 le rafraichissement,
14:08 le rafraichissement,
14:11 le rafraichissement,
14:14 le rafraichissement,
14:17 le rafraichissement,
14:20 le rafraichissement,
14:22 le rafraichissement,
14:25 le rafraichissement,
14:28 le rafraichissement,
14:31 le rafraichissement,
14:34 le rafraichissement,
14:37 le rafraichissement,
14:40 le rafraichissement,
14:43 le rafraichissement,
14:46 le rafraichissement,
14:49 le rafraichissement,
14:51 le rafraichissement,
14:54 le rafraichissement,
14:57 le rafraichissement,
15:00 le rafraichissement,
15:03 le rafraichissement,
15:06 le rafraichissement,
15:09 le rafraichissement,
15:12 le rafraichissement,
15:15 le rafraichissement,
15:19 le rafraichissement,
15:21 le rafraichissement,
15:24 le rafraichissement,
15:27 le rafraichissement,
15:30 le rafraichissement,
15:33 le rafraichissement,
15:36 le rafraichissement,
15:39 le rafraichissement,
15:42 le rafraichissement,
15:46 le rafraichissement,
15:48 le rafraichissement,
15:51 le rafraichissement,
15:54 le rafraichissement,
15:57 le rafraichissement,
16:00 le rafraichissement,
16:03 le rafraichissement,
16:06 le rafraichissement,
16:09 le rafraichissement,
16:12 le rafraichissement,
16:15 le rafraichissement,
16:17 le rafraichissement,
16:20 le rafraichissement,
16:23 le rafraichissement,
16:26 le rafraichissement,
16:29 le rafraichissement,
16:32 le rafraichissement,
16:35 le rafraichissement,
16:38 le rafraichissement,
16:41 le rafraichissement,
16:44 le rafraichissement,
16:46 le rafraichissement,
16:49 le rafraichissement,
16:52 le rafraichissement,
16:55 le rafraichissement,
16:58 le rafraichissement,
17:01 le rafraichissement,
17:04 le rafraichissement,
17:07 le rafraichissement,
17:10 le rafraichissement,
17:13 le rafraichissement,
17:15 le rafraichissement,
17:18 le rafraichissement,
17:21 le rafraichissement,
17:24 le rafraichissement,
17:27 le rafraichissement,
17:30 le rafraichissement,
17:33 le rafraichissement,
17:36 le rafraichissement,
17:39 le rafraichissement,
17:42 le rafraichissement,
17:44 le rafraichissement,
17:47 le rafraichissement,
17:50 le rafraichissement,
17:53 le rafraichissement,
17:56 le rafraichissement,
17:59 le rafraichissement,
18:02 le rafraichissement,
18:05 le rafraichissement,
18:08 le rafraichissement,
18:11 le rafraichissement,
18:13 le rafraichissement,
18:16 le rafraichissement,
18:19 le rafraichissement,
18:22 le rafraichissement,
18:25 le rafraichissement,
18:28 le rafraichissement,
18:31 le rafraichissement,
18:34 le rafraichissement,
18:37 le rafraichissement,
18:40 le rafraichissement,
18:42 le rafraichissement,
18:45 le rafraichissement,
18:48 le rafraichissement,
18:51 le rafraichissement,
18:54 le rafraichissement,
18:57 le rafraichissement,
19:00 le rafraichissement,
19:03 le rafraichissement,
19:06 le rafraichissement,
19:09 le rafraichissement,
19:11 le rafraichissement,
19:14 le rafraichissement,
19:17 le rafraichissement,
19:20 le rafraichissement,
19:23 le rafraichissement,
19:26 le rafraichissement,
19:29 le rafraichissement,
19:32 le rafraichissement,
19:35 le rafraichissement,
19:38 le rafraichissement,
19:40 le rafraichissement,
19:43 le rafraichissement,
19:46 le rafraichissement,
19:49 le rafraichissement,
19:52 le rafraichissement,
19:55 le rafraichissement,
19:58 le rafraichissement,
20:01 le rafraichissement,
20:04 le rafraichissement,
20:07 le rafraichissement,
20:09 le rafraichissement,
20:12 le rafraichissement,
20:15 le rafraichissement,
20:18 le rafraichissement,
20:21 le rafraichissement,
20:24 le rafraichissement,
20:27 le rafraichissement,
20:30 le rafraichissement,
20:33 le rafraichissement,
20:36 le rafraichissement,
20:38 le rafraichissement,
20:41 le rafraichissement,
20:44 le rafraichissement,
20:47 le rafraichissement,
20:50 le rafraichissement,
20:53 le rafraichissement,
20:56 le rafraichissement,
20:59 le rafraichissement,
21:02 le rafraichissement,
21:05 le rafraichissement,
21:07 le rafraichissement,
21:10 le rafraichissement,
21:13 le rafraichissement,
21:16 le rafraichissement,
21:19 le rafraichissement,
21:22 le rafraichissement,
21:25 le rafraichissement,
21:28 le rafraichissement,
21:31 le rafraichissement,
21:34 le rafraichissement,
21:36 le rafraichissement,
21:39 le rafraichissement,
21:42 le rafraichissement,
21:45 le rafraichissement,
21:48 le rafraichissement,
21:51 le rafraichissement,
21:54 le rafraichissement,
21:57 le rafraichissement,
22:00 le rafraichissement,
22:03 le rafraichissement,
22:05 le rafraichissement,
22:08 le rafraichissement,
22:11 le rafraichissement,
22:14 le rafraichissement,
22:17 le rafraichissement,
22:20 le rafraichissement,
22:23 le rafraichissement,
22:26 le rafraichissement,
22:29 le rafraichissement,
22:32 le rafraichissement,
22:34 le rafraichissement,
22:37 le rafraichissement,
22:40 le rafraichissement,
22:43 le rafraichissement,
22:46 le rafraichissement,
22:49 le rafraichissement,
22:52 le rafraichissement,
22:55 le rafraichissement,
22:58 le rafraichissement,
23:01 le rafraichissement,
23:03 le rafraichissement,
23:06 le rafraichissement,
23:09 le rafraichissement,
23:12 le rafraichissement,
23:15 le rafraichissement,
23:18 le rafraichissement,
23:21 le rafraichissement,
23:24 le rafraichissement,
23:27 le rafraichissement,
23:30 le rafraichissement,
23:32 le rafraichissement,
23:35 le rafraichissement,
23:38 le rafraichissement,
23:41 le rafraichissement,
23:44 le rafraichissement,
23:47 le rafraichissement,
23:50 le rafraichissement,
23:53 le rafraichissement,
23:56 le rafraichissement,
23:59 le rafraichissement,
24:01 le rafraichissement,
24:04 le rafraichissement,
24:07 le rafraichissement,
24:10 le rafraichissement,
24:13 le rafraichissement,
24:16 le rafraichissement,
24:19 le rafraichissement,
24:22 le rafraichissement,
24:25 le rafraichissement,
24:28 le rafraichissement,
24:30 le rafraichissement,
24:33 le rafraichissement,
24:36 le rafraichissement,
24:39 le rafraichissement,
24:42 le rafraichissement,
24:45 le rafraichissement,
24:48 le rafraichissement,
24:51 le rafraichissement,
24:54 le rafraichissement,
24:57 le rafraichissement,
24:59 le rafraichissement,
25:02 le rafraichissement,
25:05 le rafraichissement,
25:08 le rafraichissement,
25:11 le rafraichissement,
25:14 le rafraichissement,
25:17 le rafraichissement,
25:20 le rafraichissement,
25:23 le rafraichissement,
25:26 le rafraichissement,
25:28 le rafraichissement,
25:31 le rafraichissement,
25:34 le rafraichissement,
25:37 le rafraichissement,
25:40 le rafraichissement,
25:43 le rafraichissement,
25:46 le rafraichissement,
25:49 le rafraichissement,
25:52 le rafraichissement,
25:55 le rafraichissement,
25:57 le rafraichissement,
26:00 le rafraichissement,
26:03 le rafraichissement,
26:06 le rafraichissement,
26:09 le rafraichissement,
26:12 le rafraichissement,
26:15 le rafraichissement,
26:18 le rafraichissement,
26:21 le rafraichissement,
26:24 le rafraichissement,
26:26 le rafraichissement,
26:29 le rafraichissement,
26:32 le rafraichissement,
26:35 le rafraichissement,
26:38 le rafraichissement,
26:41 le rafraichissement,
26:44 le rafraichissement,
26:47 le rafraichissement,
26:50 le rafraichissement,
26:53 le rafraichissement,
26:55 le rafraichissement,
26:58 le rafraichissement,
27:01 le rafraichissement,
27:04 le rafraichissement,
27:07 le rafraichissement,
27:10 le rafraichissement,
27:13 le rafraichissement,
27:16 le rafraichissement,
27:19 le rafraichissement,
27:22 le rafraichissement,
27:24 le rafraichissement,
27:27 le rafraichissement,
27:30 le rafraichissement,
27:33 le rafraichissement,
27:36 le rafraichissement,
27:39 le rafraichissement,
27:42 le rafraichissement,
27:45 le rafraichissement,
27:48 le rafraichissement,
27:51 le rafraichissement,
27:53 le rafraichissement,
27:56 le rafraichissement,
27:59 le rafraichissement,
28:02 le rafraichissement,
28:05 le rafraichissement,
28:08 le rafraichissement,
28:11 le rafraichissement,
28:14 le rafraichissement,
28:17 le rafraichissement,
28:20 le rafraichissement,
28:22 le rafraichissement,
28:25 le rafraichissement,
28:28 le rafraichissement,
28:31 le rafraichissement,
28:34 le rafraichissement,
28:37 le rafraichissement,
28:40 le rafraichissement,
28:43 le rafraichissement,
28:46 le rafraichissement,
28:49 le rafraichissement,
28:51 le rafraichissement,
28:54 le rafraichissement,
28:57 le rafraichissement,
29:00 le rafraichissement,
29:03 le rafraichissement,
29:06 le rafraichissement,
29:09 le rafraichissement,
29:12 le rafraichissement,
29:15 le rafraichissement,
29:18 le rafraichissement,
29:20 le rafraichissement,
29:23 le rafraichissement,
29:26 le rafraichissement,
29:29 le rafraichissement,
29:32 le rafraichissement,
29:35 le rafraichissement,
29:38 le rafraichissement,
29:41 le rafraichissement,
29:44 le rafraichissement,
29:47 le rafraichissement,
29:49 le rafraichissement,
29:52 le rafraichissement,
29:55 le rafraichissement,
29:58 le rafraichissement,
30:01 le rafraichissement,
30:04 le rafraichissement,
30:07 le rafraichissement,
30:10 le rafraichissement,
30:13 le rafraichissement,
30:16 le rafraichissement,
30:18 le rafraichissement,
30:21 le rafraichissement,
30:24 le rafraichissement,
30:27 le rafraichissement,
30:30 le rafraichissement,
30:33 le rafraichissement,
30:36 le rafraichissement,
30:39 le rafraichissement,
30:42 le rafraichissement,
30:45 le rafraichissement,
30:47 le rafraichissement,
30:50 le rafraichissement,
30:53 le rafraichissement,
30:56 le rafraichissement,
30:59 le rafraichissement,
31:02 le rafraichissement,
31:05 le rafraichissement,
31:08 le rafraichissement,
31:11 le rafraichissement,
31:14 le rafraichissement,
31:16 le rafraichissement,
31:19 le rafraichissement,
31:22 le rafraichissement,
31:25 le rafraichissement,
31:28 le rafraichissement,
31:31 le rafraichissement,
31:34 le rafraichissement,
31:37 le rafraichissement,
31:40 le rafraichissement,
31:43 le rafraichissement,
31:45 le rafraichissement,
31:48 le rafraichissement,
31:51 le rafraichissement,
31:54 le rafraichissement,
31:57 le rafraichissement,
32:00 le rafraichissement,
32:03 le rafraichissement,
32:06 le rafraichissement,
32:09 le rafraichissement,
32:12 le rafraichissement,
32:14 le rafraichissement,
32:17 le rafraichissement,
32:20 le rafraichissement,
32:23 le rafraichissement,
32:26 le rafraichissement,
32:29 le rafraichissement,
32:32 le rafraichissement,
32:35 le rafraichissement,
32:38 le rafraichissement,
32:41 le rafraichissement,
32:43 le rafraichissement,
32:46 le rafraichissement,
32:49 le rafraichissement,
32:52 le rafraichissement,
32:55 le rafraichissement,
32:58 le rafraichissement,
33:01 le rafraichissement,
33:04 le rafraichissement,
33:07 le rafraichissement,
33:10 le rafraichissement,
33:12 le rafraichissement,
33:15 le rafraichissement,
33:18 le rafraichissement,
33:21 le rafraichissement,
33:24 le rafraichissement,
33:27 le rafraichissement,
33:30 le rafraichissement,
33:33 le rafraichissement,
33:36 le rafraichissement,
33:39 le rafraichissement,
33:41 le rafraichissement,
33:44 le rafraichissement,
33:47 le rafraichissement,
33:50 le rafraichissement,
33:53 le rafraichissement,
33:56 le rafraichissement,
33:59 le rafraichissement,
34:02 le rafraichissement,
34:05 le rafraichissement,
34:08 le rafraichissement,
34:10 le rafraichissement,
34:13 le rafraichissement,
34:16 le rafraichissement,
34:19 le rafraichissement,
34:22 le rafraichissement,
34:25 le rafraichissement,
34:28 le rafraichissement,
34:31 le rafraichissement,
34:34 le rafraichissement,
34:37 le rafraichissement,
34:39 le rafraichissement,
34:42 le rafraichissement,
34:45 le rafraichissement,
34:48 le rafraichissement,
34:51 le rafraichissement,
34:54 le rafraichissement,
34:57 le rafraichissement,
35:00 le rafraichissement,
35:03 le rafraichissement,
35:06 le rafraichissement,
35:08 le rafraichissement,
35:11 le rafraichissement,
35:14 le rafraichissement,
35:17 le rafraichissement,
35:20 le rafraichissement,
35:23 le rafraichissement,
35:26 le rafraichissement,
35:29 le rafraichissement,
35:32 le rafraichissement,
35:35 le rafraichissement,
35:37 le rafraichissement,
35:40 le rafraichissement,
35:43 le rafraichissement,
35:46 le rafraichissement,
35:49 le rafraichissement,
35:52 le rafraichissement,
35:55 le rafraichissement,
35:58 le rafraichissement,
36:01 le rafraichissement,
36:04 le rafraichissement,
36:06 le rafraichissement,
36:09 le rafraichissement,
36:12 le rafraichissement,
36:15 le rafraichissement,
36:18 le rafraichissement,
36:21 le rafraichissement,
36:24 le rafraichissement,
36:27 le rafraichissement,
36:30 le rafraichissement,
36:33 le rafraichissement,
36:35 le rafraichissement,
36:38 le rafraichissement,
36:41 le rafraichissement,
36:44 le rafraichissement,
36:47 le rafraichissement,
36:50 le rafraichissement,
36:53 le rafraichissement,
36:56 le rafraichissement,
36:59 le rafraichissement,
37:02 le rafraichissement,
37:04 le rafraichissement,
37:07 le rafraichissement,
37:10 le rafraichissement,
37:13 le rafraichissement,
37:16 le rafraichissement,
37:19 le rafraichissement,
37:22 le rafraichissement,
37:25 le rafraichissement,
37:28 le rafraichissement,
37:31 le rafraichissement,
37:33 le rafraichissement,
37:36 le rafraichissement,
37:39 le rafraichissement,
37:42 le rafraichissement,
37:45 le rafraichissement,
37:48 le rafraichissement,
37:51 le rafraichissement,
37:54 le rafraichissement,
37:57 le rafraichissement,
38:00 le rafraichissement,
38:02 le rafraichissement,
38:05 le rafraichissement,
38:08 le rafraichissement,
38:11 le rafraichissement,
38:14 le rafraichissement,
38:17 le rafraichissement,
38:20 le rafraichissement,
38:23 le rafraichissement,
38:26 le rafraichissement,
38:29 le rafraichissement,
38:31 le rafraichissement,
38:34 le rafraichissement,
38:37 le rafraichissement,
38:40 le rafraichissement,
38:43 le rafraichissement,
38:46 le rafraichissement,
38:49 le rafraichissement,
38:52 le rafraichissement,
38:55 le rafraichissement,
38:58 le rafraichissement,
39:00 le rafraichissement,
39:03 le rafraichissement,
39:06 le rafraichissement,
39:09 le rafraichissement,
39:12 le rafraichissement,
39:15 le rafraichissement,
39:18 le rafraichissement,
39:21 le rafraichissement,
39:24 le rafraichissement,
39:27 le rafraichissement,
39:29 le rafraichissement,
39:32 le rafraichissement,
39:35 le rafraichissement,
39:38 le rafraichissement,
39:41 le rafraichissement,
39:44 le rafraichissement,
39:47 le rafraichissement,
39:50 le rafraichissement,
39:53 le rafraichissement,
39:56 le rafraichissement,
39:58 le rafraichissement,
40:01 le rafraichissement,
40:04 le rafraichissement,
40:07 le rafraichissement,
40:10 le rafraichissement,
40:13 le rafraichissement,
40:16 le rafraichissement,
40:19 le rafraichissement,
40:22 le rafraichissement,
40:25 le rafraichissement,
40:27 le rafraichissement,
40:30 le rafraichissement,
40:33 le rafraichissement,
40:36 le rafraichissement,
40:39 le rafraichissement,
40:42 le rafraichissement,
40:45 le rafraichissement,
40:48 le rafraichissement,
40:51 le rafraichissement,
40:54 le rafraichissement,
40:56 le rafraichissement,
40:59 le rafraichissement,
41:02 le rafraichissement,
41:05 le rafraichissement,
41:08 le rafraichissement,
41:11 le rafraichissement,
41:14 le rafraichissement,
41:17 le rafraichissement,
41:20 le rafraichissement,
41:24 le rafraichissement,
41:26 le rafraichissement,
41:29 le rafraichissement,
41:32 le rafraichissement,
41:35 le rafraichissement,
41:38 le rafraichissement,
41:41 le rafraichissement,
41:44 le rafraichissement,
41:47 le rafraichissement,
41:51 le rafraichissement,
41:53 le rafraichissement,
41:56 le rafraichissement,
41:59 le rafraichissement,
42:02 le rafraichissement,
42:05 le rafraichissement,
42:08 le rafraichissement,
42:11 le rafraichissement,
42:14 le rafraichissement,
42:17 le rafraichissement,
42:20 le rafraichissement,
42:22 le rafraichissement,
42:25 le rafraichissement,
42:28 le rafraichissement,
42:31 le rafraichissement,
42:34 le rafraichissement,
42:37 le rafraichissement,
42:40 le rafraichissement,
42:43 le rafraichissement,
42:46 le rafraichissement,
42:49 le rafraichissement,
42:51 le rafraichissement,
42:54 le rafraichissement,
42:57 le rafraichissement,
43:00 le rafraichissement,
43:03 le rafraichissement,
43:06 le rafraichissement,
43:09 le rafraichissement,
43:12 le rafraichissement,
43:15 le rafraichissement,
43:18 le rafraichissement,
43:20 le rafraichissement,
43:23 le rafraichissement,
43:26 le rafraichissement,
43:29 le rafraichissement,
43:32 le rafraichissement,
43:35 le rafraichissement,
43:38 le rafraichissement,
43:41 le rafraichissement,
43:44 le rafraichissement,
43:47 le rafraichissement,
43:49 le rafraichissement,
43:52 le rafraichissement,
43:55 le rafraichissement,
43:58 le rafraichissement,