Dans les années 90, trois redoutables cartels se disputent le contrôle du trafic de stupéfiant au Mexique : un homme va réussir à dominer tout le secteur.
documentaire
documentaire
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:00 [Musique]
00:00:12 [Bruit de feu]
00:00:13 Dans le monde de la pègre,
00:00:15 [Bruits de feu]
00:00:16 la soif de pouvoir justifie le meurtre.
00:00:18 [Bruits de feu]
00:00:22 Sans pouvoir, on n'est personne.
00:00:24 [Bruits de feu]
00:00:26 Et dès qu'on en a, on ne peut plus s'en passer.
00:00:30 [Musique]
00:00:35 Dans cet univers, on ne naît pas roi.
00:00:38 [Musique]
00:00:40 On le devient.
00:00:41 [Musique]
00:00:44 Et peu nombreux sont ceux qui parviennent au sommet.
00:00:47 [Musique]
00:00:54 En 2016, le plus célèbre baron de la drogue des temps modernes
00:00:58 est extradé vers les États-Unis.
00:01:00 Ce qui met fin à plus de 25 ans d'actes illégaux
00:01:04 qui lui avaient permis de bâtir un empire illégitime d'une valeur d'un milliard de dollars
00:01:08 et qui avait éclaboussé de sang les villes mexicaines.
00:01:11 C'est un tueur de masse.
00:01:13 Il est responsable de la mort de dizaines de milliers d'innocents.
00:01:17 Joaquin El Chapo Guzman
00:01:20 savait associer la violence et l'intelligence pour gérer son empire.
00:01:23 Mais avant d'en devenir le chef,
00:01:25 il était un simple dealer qui officiait dans l'État mexicain de Sinaloa.
00:01:29 Il va s'engager dans une guerre sanglante contre ses rivaux
00:01:32 qui fera de lui le cerveau criminel le plus craint du pays.
00:01:35 Voici la métamorphose d'un vendeur de drogue en roi de la pègre.
00:01:39 [Musique]
00:02:08 [Musique]
00:02:16 Bande d'enfoirés ! C'est quoi ça ?
00:02:19 Vous l'avez buté ?
00:02:21 Tout commence avec l'assassinat d'un agent de la DEA.
00:02:26 [Musique]
00:02:55 [Musique]
00:03:16 Dans les années 80, le Mexique est contrôlé par les narcotrafiquants.
00:03:21 Qui ose leur barrer la route est immédiatement tué.
00:03:24 Enrique "Kiki" Camarena travaille alors pour la DEA,
00:03:28 le service fédéral américain de lutte contre la drogue.
00:03:31 Il infiltre le cartel de Guadalajara.
00:03:34 Grâce à lui, l'armée mexicaine détruira une plantation de cannabis
00:03:38 dont la production était estimée à 8 milliards de dollars par an.
00:03:41 Quand Enrique Camarena est identifié comme étant à l'origine de la dénonciation,
00:03:45 il est enlevé en plein jour, puis torturé pendant 30 heures, avant d'être tué.
00:03:50 Son crâne, sa mâchoire, son nez, ses pommettes et sa trachée ont été écrasés.
00:03:55 Ses côtes ont été cassées.
00:03:57 Ses bourreaux lui ont trouvé la tête avec une perceuse électrique.
00:04:00 [Musique]
00:04:05 C'est la première fois qu'un agent américain de la DEA est assassiné en dehors des États-Unis.
00:04:10 [Musique]
00:04:16 Kiki Camarena était un jeune agent offensif
00:04:21 qui travaillait sur le groupe de trafiquants mené par Félix Gallardo.
00:04:26 [Musique]
00:04:28 Je crois que c'est lui qui les a baptisés le cartel de Guadalajara.
00:04:33 A l'époque, on n'entendait parler que du cartel de Medellín aux infos.
00:04:37 Les États-Unis prenaient la Colombie très au sérieux,
00:04:40 mais ses patrons de la DEA à Washington ne s'intéressaient pas du tout au Mexique.
00:04:44 Le gouvernement américain emploie tellement d'énergie pour gagner sa guerre
00:04:48 contre les narcos sud-américains comme Pablo Escobar
00:04:51 qu'il en vient à oublier l'existence de leurs homologues mexicains pendant plus de dix ans.
00:04:56 [Musique]
00:05:00 Félix Gallardo, surnommé El Padrino, le parrain, en profite.
00:05:05 Dans son coin, il bâtit un immense empire de trafic de drogue
00:05:08 qui génère des bénéfices annuels s'élevant à des centaines de millions de dollars.
00:05:12 C'est lui qui est à l'origine des cartels mexicains tels que nous les connaissons aujourd'hui.
00:05:19 Il a acquis sa puissance grâce au contrôle des frontières.
00:05:23 C'est la clé de sa réussite.
00:05:26 À l'apogée de son règne, dans les années 80,
00:05:29 on dit qu'il gagnait plus de 100 millions de dollars par an.
00:05:33 C'était déjà beaucoup à l'époque.
00:05:36 Ça explique qu'il soit considéré comme un des plus grands trafiquants de drogue de tous les temps.
00:05:42 C'est au début de cette décennie que Kiki Camarena infiltre le cartel du Padrino.
00:05:47 Son objectif est que le gouvernement américain s'intéresse enfin au trafic de drogue
00:05:51 qui se développe à sa frontière sud.
00:05:54 Son assassinat barbare par les lieutenants du parrain ouvre une nouvelle ère.
00:06:00 Quand il a ordonné l'enlèvement et le meurtre de Kiki Camarena,
00:06:03 je ne pense pas que Gallardo avait conscience des conséquences que ça allait entraîner.
00:06:07 Le gouvernement américain a alors rassemblé toutes ses forces.
00:06:10 Bien sûr, nous respectons la souveraineté des États,
00:06:13 mais quelqu'un qui tue un agent américain a intérêt à se méfier.
00:06:17 On réagit.
00:06:19 La réponse du président Reagan est autoritaire.
00:06:26 La police ferme la frontière et le gouvernement cesse tout commerce avec le Mexique.
00:06:30 Ces actions ont pour but d'obliger le gouvernement mexicain
00:06:34 à poursuivre l'ennemi public numéro un, El Padrino.
00:06:38 Ne bougez pas ! Les mains en l'air !
00:06:46 Police ! Ne bougez pas ! Vite !
00:06:57 El Padrino est reconnu coupable du meurtre de Kiki Camarena,
00:07:00 de trafic de drogue et de raquettes.
00:07:03 Il est condamné à 40 ans de prison.
00:07:06 Mais il n'est pas prêt à lâcher l'empire qu'il a construit.
00:07:10 Dans sa cellule mexicaine, Gallardo se demandait
00:07:16 comment il pouvait assurer l'avenir de son cartel.
00:07:24 El Padrino décide de diviser son empire en trois cartels
00:07:27 et de mettre à la tête de chacun d'entre eux
00:07:30 l'un de ses lieutenants les plus puissants.
00:07:33 Dans son plan, les chefs de ces nouveaux cartels doivent se partager le pouvoir.
00:07:38 Mais les trois bras droits du parrain sont réputés dans tout le pays
00:07:41 pour leur cruauté et leurs ambitions personnelles.
00:07:44 Le cartel de Guadalajara ayant perdu son leader historique,
00:07:48 chacun d'entre eux voit l'occasion de récupérer tous les pouvoirs.
00:07:53 Pour convaincre ses successeurs de respecter sa stratégie,
00:07:57 Félix Gallardo réunit les hommes les plus dangereux du Mexique.
00:08:01 Les frères Félix, Ramón et Ben Ramín sont les plus cruels.
00:08:05 Pour eux, pouvoir et violence sont indissociables.
00:08:09 Les frères Arellano-Félix étaient des juniors.
00:08:16 Un junior, c'est un jeune qui vient d'une famille riche
00:08:19 et qui n'a pas besoin de vendre de la drogue parce qu'il a de l'argent.
00:08:23 Relève ce salaud !
00:08:34 Laisse-moi cet enfoiré. Sois sympa.
00:08:48 Ramón était le plus violent. Il adorait tuer des gens.
00:08:52 Il adorait abattre ses ennemis.
00:08:55 Il prenait du plaisir à être présent à chaque fusillade.
00:08:59 On s'en va !
00:09:01 Le cerveau de cette organisation criminelle, c'était Ben Ramín Arellano-Félix.
00:09:09 C'est lui qui était à la tête du cartel des frères Arellano-Félix.
00:09:13 Les frères Félix faisaient preuve d'une violence très brutale.
00:09:18 Ils tuaient en public pour faire comprendre qu'il ne fallait pas les contrarier.
00:09:23 Amado Fuentes, lui, impose son pouvoir par la diplomatie.
00:09:31 Son arme favorite n'est pas la violence, mais l'argent.
00:09:35 Je vais te dire quelque chose.
00:09:37 Amado Carrio était très discret. Il était d'une nature calme.
00:09:41 Il essayait de travailler pacifiquement et de négocier.
00:09:45 Voici un petit cadeau. Pour vos services.
00:09:49 Merci beaucoup.
00:09:51 Avec plaisir.
00:09:53 C'est le premier chef de cartel imprégné.
00:10:00 Il a été envoyé en France pour faire des affaires.
00:10:04 C'est le premier chef de cartel important sur lequel j'ai enquêté,
00:10:08 qui était presque en contact direct avec le président de la République.
00:10:12 Amado avait compris toutes les règles du jeu de la corruption,
00:10:16 dont il avait absolument besoin pour gérer ses affaires.
00:10:20 Enfin, Joaquin Guzman est l'outsider.
00:10:26 Il est le fils d'un fermier de l'État de Sinaloa.
00:10:30 Les membres de son cartel le surnomment "El Chapo", le trapu.
00:10:34 Joaquin Guzman était de loin le plus intelligent, je pense.
00:10:38 Il a toujours eu un sens aigu de la logistique.
00:10:41 Il n'avait pas son pareil pour emballer et transporter le cannabis.
00:10:45 Vous allez.
00:10:50 Pour convaincre quelqu'un de faire ce qu'il voulait, il n'hésitait pas à le corrompre.
00:10:58 Et si ça ne marchait pas, il le tuait.
00:11:01 Sa folie était méthodique.
00:11:11 Il savait ce qu'il devait faire pour que son cartel se développe.
00:11:15 Il avait compris que quand un conflit naissait avec un rival,
00:11:18 il devait d'abord passer par la médiation pour réussir leur collaboration.
00:11:22 Pour lui, tout le monde avait son utilité.
00:11:25 Mais au moindre souci, il se débarrassait de son ennemi.
00:11:29 La réunion organisée par El Padrino est un appel à la paix.
00:11:34 Mais étant donné les enjeux de pouvoir, le moindre faux pas peut déclencher une guerre.
00:11:39 El Padrino veut que chacun de vous sache qu'il apprécie votre loyauté.
00:11:53 El Padrino a beaucoup réfléchi à tout ça.
00:11:56 Il avait découpé le pays en territoires.
00:12:00 Les frères Arellano-Félix ont récupéré la zone de Tijuana.
00:12:06 El Chapo pouvait travailler dans l'état de Sonora.
00:12:11 Cario Fuentes a été envoyé à Ciudad Juarez.
00:12:15 El Padrino s'est assuré qu'aucun de ses successeurs ne sera plus puissant que les autres.
00:12:20 Il a donc créé trois territoires de superficie équivalente.
00:12:23 Avec chacun un atout et un inconvénient similaire.
00:12:27 Les frères Félix à Tijuana étaient à deux heures de Los Angeles.
00:12:31 Donc beaucoup de ventes.
00:12:33 C'était le territoire le plus riche, mais aussi le plus petit.
00:12:36 Ensuite, dans la zone de Ciudad Juarez, il y avait El Paso, pas loin de la frontière.
00:12:42 De grandes autoroutes facilitaient l'accès aux Etats-Unis.
00:12:44 Mais c'était la zone la plus surveillée par la police.
00:12:48 Enfin, l'état de Sinaloa était le territoire le plus grand.
00:12:51 Mais il manquait de grandes villes ou de points d'entrée importants.
00:12:55 C'était son point faible.
00:12:57 El Padrino découpe donc le Mexique en créant trois centres de contrôle.
00:13:16 À l'époque de Gallardo, je pense que c'est le genre d'accord qui aurait été accepté par les trafiquants.
00:13:22 Mais le parrain sous-estime la nouvelle génération.
00:13:27 Leur division déclenche une course aux armements.
00:13:30 Dont le but est de dominer ses rivaux et de devenir le roi du trafic de drogue.
00:13:34 Il faut avoir beaucoup d'imagination pour réussir dans ce milieu.
00:13:41 Il faut sans arrêt trouver le moyen de revendre, par exemple...
00:13:46 5 tonnes de cocaïne.
00:13:48 Comment faire ? Il faut des idées.
00:13:51 Depuis leur base de Tijuana, les frères Felix se contentent de perfectionner des techniques de revente à l'ancienne.
00:13:59 Une des particularités des frères Felix, c'était leur capacité d'inventivité pour conditionner la drogue.
00:14:13 Ils utilisaient des boîtes de conserve refermées, des briques de lait, ils inventaient des systèmes ingénieux.
00:14:19 Ils se donnaient beaucoup de mal pour dissimuler leurs marchandises pour le passage de la frontière.
00:14:24 Tu fais moitié-moitié avec de l'huile et de la cocaïne, tu équilibres.
00:14:28 Ok chef.
00:14:29 On retrouvait parfois leurs traces aux Etats-Unis quand on faisait une descente dans une planque.
00:14:37 Si c'était à eux, on retrouvait des boîtes de conserve vides, des appareils, des pompes.
00:14:44 Une fois il y avait un matelas dans lequel ils avaient habilement caché de la drogue.
00:14:50 Ils étaient vraiment malins et ils prenaient leur travail au sérieux.
00:14:56 Ils étaient bons, parmi les meilleurs dans leur domaine.
00:14:59 Amado Fuentes a hérité de la frontière la plus surveillée.
00:15:05 Il est presque impossible de la franchir.
00:15:08 Alors il élabore un plan pour le faire.
00:15:11 Il a eu l'idée de faire passer la drogue dans des avions Cessna.
00:15:18 On sera prêt quand ?
00:15:20 Dans quinze jours, chef.
00:15:22 Il transportait dix tonnes de cocaïne aux Etats-Unis par avion chaque mois.
00:15:29 La marchandise doit arriver en Arizona dans dix jours.
00:15:33 Bien, monsieur.
00:15:34 C'est à ce moment-là qu'il a été surnommé "El Señor de los Cielos", le Seigneur des Cieux.
00:15:40 A l'époque, tout le monde transportait la drogue en voiture ou via des mules.
00:15:51 Certains traversaient le Rio Grande à la nage.
00:15:55 Avec un avion, ça allait beaucoup plus vite et ils pouvaient transporter de plus grosses quantités.
00:16:00 Fuentes s'est dit que c'était un avantage.
00:16:04 Dans le centre du pays, Joaquín El Chapo Guzmán a reçu un territoire quasi désertique.
00:16:10 Il n'y avait pas de grande ville dans la zone de Guzmán.
00:16:17 Les cartels de Ciudad Juarez et de Tijuana pouvaient expédier de grandes quantités de drogue par les ponts qui traversaient la frontière, en voiture ou en camion.
00:16:27 Dans l'état de Sonora, il fallait passer par le désert.
00:16:30 Certes, il n'y avait personne, mais c'était difficile d'y transporter de grosses quantités de cocaïne.
00:16:35 El Chapo regardait avec envie les territoires plus rentables de Tijuana et Ciudad Juarez.
00:16:41 Alors El Chapo fait marcher son imagination.
00:16:46 Juste à quel point ou à quel point les smugglants de drogue vont ?
00:16:49 À un moment donné, dans la frontière mexicaine avec l'Arizona, ils ont construit un tunnel de drogue.
00:16:54 Rien de tel n'a été vu.
00:16:56 Le tunnel a été appelé l'un des schémas de smuggling le plus sophistiqué que les autorités aient jamais vu.
00:17:01 El Chapo a beaucoup investi dans ces tunnels.
00:17:07 Il ne s'est pas contenté de dire "on va creuser un petit trou sous la frontière".
00:17:12 Il a embauché des ingénieurs qui ont entrepris une construction digne de ce nom.
00:17:17 Les tunnels étaient équipés de grilles d'aération, de lampes électriques, de rails,
00:17:23 pour pouvoir faire circuler des wagonnets.
00:17:27 Ce n'est pas grave de dépenser un ou deux millions de dollars dans un tunnel,
00:17:33 si ça permet de gagner des dizaines, voire des centaines de millions de dollars.
00:17:38 C'est à cette époque que sa véritable ambition a eu lieu.
00:17:42 Il agissait en malfaiteur.
00:17:44 La zone est surnommée le couloir de la cocaïne.
00:17:47 On imaginait qu'il y avait un tunnel tous les 30 mètres.
00:17:51 L'idée de Guzman est révolutionnaire.
00:17:57 Il a un coup d'avance sur ses rivaux.
00:18:05 Il transporte plus de marchandises que Cario Fuentes et que les frères Felix.
00:18:09 Mais pour un narcotrafiquant, traverser la frontière n'est que le début.
00:18:14 Une fois que la drogue était aux États-Unis, se posait la question de la distribution.
00:18:19 Comment la transporter après la frontière ? Comment atteindre le consommateur américain ?
00:18:24 Pour toucher le marché américain, El Chapo a besoin d'un accès aux autoroutes américaines.
00:18:30 Mais pour cela, il doit traverser le territoire du cartel de Tijuana.
00:18:34 On y va.
00:18:36 Où ça ?
00:18:38 Dans le futur.
00:18:43 Cette zone est contrôlée par les frères Felix. La guerre est déclarée.
00:18:47 Dis-moi.
00:18:52 Tu vois quoi ?
00:18:56 Afin d'avoir accès aux autoroutes américaines,
00:19:00 Guzman fait construire le plus grand réseau de tunnels du monde destiné au trafic de drogue,
00:19:05 en plein cœur du territoire des frères Felix.
00:19:08 C'est bien, tu as compris ma belle ?
00:19:16 On peut boire tout l'alcool de ce bar si on veut, non ?
00:19:20 Les frères Felix contrôlaient leur secteur comme un nazi géré à un camp de concentration.
00:19:29 Ils avaient sans cesse recours à la violence et aux intimidations.
00:19:32 D'ailleurs, je crois que contrairement à beaucoup de narcos, ils n'utilisaient pas la corruption.
00:19:37 Ça ne les intéressait pas vraiment de payer des gens pour pouvoir travailler.
00:19:41 Eux, ils tuaient.
00:19:43 Et voilà que notre ami Guzman construisait ces tunnels juste sous le quartier général des frères Felix.
00:19:50 Qu'est-ce qu'il y a ?
00:19:59 Ils n'en revenaient pas d'apprendre que c'était Guzman qui avait fait construire ces tunnels.
00:20:04 Petra Min, on y va, on s'en va les gars.
00:20:09 J'imagine que beaucoup de membres de leur cartel sont morts pour ne pas avoir été au courant.
00:20:18 Les tunnels de Guzman ont brisé une règle élémentaire du monde de la pègre.
00:20:22 On n'entre pas sur le territoire d'un rival.
00:20:25 C'est un affront direct aux frères Felix.
00:20:27 Mais bon...
00:20:28 Les narcos trafiquants les plus sanguinaires du pays comptent bien se venger.
00:20:34 [Musique]
00:21:02 L'explosion a fait du bruit dans le monde entier.
00:21:05 Je pense vraiment que quand la voiture de Guzman a été piégée, il s'y attendait.
00:21:10 Il a réuni les membres de sa garde rapprochés en leur disant "Les gars, préparez vos armes, on a du boulot."
00:21:19 Tout a donc commencé par deux frangins passablement énervés qui se sont fait avoir par un petit gars du nom de Guzman.
00:21:29 Et voilà, c'était parti. Que le meilleur gagne.
00:21:32 La guerre éclate...
00:21:34 Dans tout le Mexique.
00:21:37 Les hommes de main d'El Chapo et ceux des frères Ariano-Felix s'entre-tuaient.
00:21:49 C'était une guerre sanglante de territoire entre des tueurs endurcis.
00:21:57 [Musique]
00:22:04 Joaquin Guzman a raconté qu'un jour, il était en voiture à Guadalajara et que des hommes des frères Félix lui ont tiré dessus à bout portant pour le tuer.
00:22:15 L'objectif, c'était de tuer son ennemi. Ramon voulait assassiner El Chapo qui voulait descendre Ramon. C'était leur but.
00:22:27 [Musique]
00:22:31 Puis la guerre s'intensifie avec un plan astucieux d'El Chapo.
00:22:37 Les frères Félix faisaient la fête dans une discothèque.
00:22:43 Il y avait Ramon, Ben Ramin et leurs hommes de main, leurs partenaires.
00:22:50 Ils passaient un bon moment.
00:22:55 Guzman l'a appris et a décidé de les attaquer.
00:22:59 Des hommes d'El Chapo déguisés en policiers ont pour ordre de faire sortir les frères Félix de la boîte de nuit.
00:23:07 [Musique]
00:23:19 [Cris]
00:23:30 Après la fusillade, des victimes innocentes jonchent le sol et les frères Félix ont réussi à s'échapper.
00:23:48 Ils se sont enfuis. Certains disent qu'ils sont partis par les conduits de la climatisation, d'autres pensent qu'ils ont rampé au sol.
00:23:55 Toujours est-il qu'ils ont survécu et se sont échappés.
00:23:59 Six personnes sont décédées, dont des innocents.
00:24:06 Jusqu'à ce jour-là, il y avait peu d'affrontements violents entre les cartels.
00:24:14 Bien sûr, il y avait des exécutions et quelques assassinats de temps en temps, mais certaines règles du jeu étaient respectées.
00:24:23 La violence n'était pas visible, ça ne se passait pas en public.
00:24:31 Je pense que la fusillade de la discothèque Christine a dépassé les limites.
00:24:43 Les règles que s'étaient imposées les cartels mexicains n'ont pas été respectées.
00:24:48 Il y avait en fait deux groupes insurgés qui s'étaient officiellement déclarés la guerre.
00:25:01 On se doutait que les victimes civiles allaient être nombreuses.
00:25:05 Et c'est ce qui s'est passé réellement.
00:25:09 Je veux pas d'histoires ! Je veux pas d'histoires !
00:25:13 Si vous vous demandez ce que ça faisait de vivre à Culiacán par exemple, à cette époque-là, vers 1993, de se retrouver en plein milieu de cette guerre sanguinaire,
00:25:35 eh bien c'était la folie. La ville était à feu et à sang.
00:25:39 Dans ce genre de guerre, les protagonistes deviennent fous. S'ils vous voient, ils vont vous tirer dessus.
00:25:45 Si vous êtes leur cible, ils ne tiennent pas compte des passants, des familles qui se promènent. Ils se fichent de tout.
00:25:51 Les scènes tragiques ne nous surprenaient plus. Dans un autre pays, ça aurait été un sujet d'actualité.
00:25:58 Mais à Culiacán, la capitale de l'état de Sinaloa, le berceau du trafic de drogue, c'était banal.
00:26:04 Le pays tout entier est pris au piège entre deux factions en guerre qui n'ont aucune intention de capituler.
00:26:30 Alors que le sang se déverse, un homme semble tirer profit de cette guerre qui oppose ses rivaux. C'est Amado Fuentes.
00:26:58 Quand le cartel de Sinaloa s'en est pris au frère Félix, ça a laissé du répit au cartel de Juárez, à Cario Fuentes.
00:27:05 Tout le monde avait les yeux rivés sur eux. Le gouvernement mexicain a réagi bien timidement.
00:27:12 Et même cette réponse laxiste s'est concentrée sur les deux groupes en conflit.
00:27:16 Pendant ce temps, c'était tout bon pour Fuentes. Il faisait sortir du pays autant de drogue qu'il voulait, puisque personne ne s'intéressait à lui.
00:27:23 Et ça a duré un moment.
00:27:26 Plus la guerre dure entre ses rivaux, et plus Fuentes gagne d'argent, pendant qu'eux en perdent.
00:27:32 Les frères Félix dépensent une fortune dans ce conflit.
00:27:37 Bien décidé à se débarrasser d'El Chapo, ils envoient des espions dans son fief pour qu'il retrouve l'insaisissable baron de la drogue.
00:27:46 Revenez-nous quand il est passé.
00:27:48 Ok.
00:27:51 Tu as jusqu'à 4 heures.
00:27:56 On nous tire, mec.
00:27:58 Je compte sur toi.
00:28:00 En mai 1993, les frères Félix envoient une équipe de tueurs pour localiser Guzman.
00:28:06 L'ordre est clair. Ne pas revenir avant qu'il soit abattu.
00:28:12 Les hommes de main ratissent Guadalajara pendant 5 jours, avant d'apprendre que Guzman est sur le point de fuir la ville.
00:28:19 On leur a dit que Guzman allait se rendre à l'aéroport international de Guadalajara.
00:28:26 C'est un endroit où il y avait un grand nombre de tueurs.
00:28:30 Ils ont fait un tour de la ville, et ils ont vu des tueurs.
00:28:35 Ils ont dit que Guzman allait se rendre à l'aéroport international de Guadalajara.
00:28:39 C'était le moment de la voir, de le tuer.
00:28:44 Guzman était dans une voiture blanche.
00:28:49 Ils s'en sont approchés et ont commencé à tirer à la Kalachnikov.
00:29:03 C'était vraiment la guerre. En plein jour, dans un parking bondé, devant un aéroport plein de monde.
00:29:09 Dans ce conflit urbain, les victimes collatérales allaient être nombreuses.
00:29:23 Ils nous tiraient à l'œil. Ils ont tué une dame.
00:29:30 La voiture blanche qui était visée est criblée de balles.
00:29:49 On a retrouvé plus de 60 impacts de balles sur la voiture.
00:29:53 Le problème, c'est qu'il ne s'agit pas de la voiture de Guzman.
00:29:57 Quand Guzman a entendu les premiers coups de feu, il a rompé au sol jusqu'à une petite route qui passait près de l'aéroport.
00:30:06 Et il s'est enfui en taxi.
00:30:08 Ils pensaient avoir tué Guzman, mais il n'était pas dans la voiture.
00:30:18 C'était le cardinal Juan Jesús Posadas Ocampo.
00:30:24 Juan Jesús Posadas Ocampo a été nommé cardinal par le pape Jean-Paul II en 1991.
00:30:33 Le Mexique est un pays catholique. Les catholiques y sont majoritaires.
00:30:40 Le cardinal Ocampo y était vénéré.
00:30:43 C'était presque une légende vivante. Il était apprécié par les fidèles.
00:30:47 Et le voilà dans une voiture, à l'aéroport, le corps criblé de 14 balles.
00:30:51 Ça a été un sacré coup dur dans le conflit qui opposait les deux cartels.
00:30:56 Un cardinal innocent s'était fait tuer en plein jour.
00:30:59 C'était un peu le pape mexicain qu'on a assassiné à l'aéroport.
00:31:02 Ça ne pouvait pas être pire pour les narcotrafiquants.
00:31:10 La nouvelle se répand rapidement dans tout le pays.
00:31:13 Fuentes s'est tiré profit de cette guerre.
00:31:19 À plus tard les gars.
00:31:21 À l'annonce de la mort du cardinal, il devrait prendre peur.
00:31:25 C'est à ce moment-là que le monde entier a commencé à s'intéresser aux cartels mexicains.
00:31:31 C'était devenu une actualité internationale.
00:31:36 On observait désormais le pays depuis l'étranger.
00:31:39 Alors le gouvernement mexicain a décidé de poursuivre enfin les narcos et de les arrêter.
00:31:46 Mais Fuentes est du genre à faire feu de tout bois.
00:31:53 La guerre qui oppose ses deux rivaux a déjà bien contribué à l'essor de ses activités.
00:31:58 Désormais, il peut supprimer un des cartels sans prendre trop de risques.
00:32:04 Mais il faut qu'il décide de qui il préfère se débarrasser.
00:32:08 D'impitoyables assassins ou de son voisin encombrant.
00:32:13 Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?
00:32:19 Non, au contraire mon général. Qu'est-ce que moi je peux faire pour vous ?
00:32:23 Moi je n'ai pas besoin.
00:32:25 Les gens ont besoin de savoir qui est le meurtrier.
00:32:29 Il leur faut un coup d'âme.
00:32:32 Sinon, ils ne retrouveront pas la paix.
00:32:34 La paix ?
00:32:36 C'est Joaquin Guzman.
00:32:40 Non mon général, je veux que vous fassiez votre travail.
00:32:47 C'est pour ça que je voulais vous voir.
00:32:51 Il faut travailler ensemble pour le bien de notre grande nation.
00:32:55 Joaquin Guzman, alors.
00:32:59 Oui, c'est ça.
00:33:00 - C'est Léon ? - Non.
00:33:18 Tout le monde dit la même chose.
00:33:21 C'est Guzman.
00:33:22 On dirait que Cario Fuentes a bien bossé.
00:33:28 À quoi il joue cet imbécile ?
00:33:30 Je ne sais pas.
00:33:32 Après l'assassinat de Camarena,
00:33:50 tous les narcotrafiquants savaient qu'il y avait des personnalités intouchables.
00:33:56 Et tuer un cardinal dans un pays comme le Mexique, c'est...
00:33:59 C'est de la folie.
00:34:01 Joaquin Guzman a appris qu'il était accusé de ce meurtre.
00:34:08 Et il a vite compris qu'il risquait gros.
00:34:10 Un mandat d'arrêt a été délivré contre lui.
00:34:14 Et la police a commencé à le rechercher pour l'incarcérer.
00:34:18 Il trouvait ce mandat d'arrêt injuste
00:34:23 parce qu'on ne lui reprochait pas de vendre de la drogue,
00:34:26 mais on le recherchait pour le meurtre du cardinal.
00:34:29 Juste après la fusillade,
00:34:35 la police mexicaine a tout mis en œuvre pour retrouver au plus vite cet homme.
00:34:39 Alors il s'est caché, histoire de laisser les choses se calmer un peu.
00:34:43 Mais il gérait toujours son cartel.
00:34:45 Ses hommes armés étaient opérationnels.
00:34:50 Ils avaient mis en place un système de communication pour continuer ses affaires.
00:34:53 Ils pensaient sincèrement qu'ils pouvaient s'en sortir
00:34:55 et ils s'apprêtaient à fuir le pays.
00:34:57 El Chapo laisse 200 millions de dollars pour sa famille.
00:35:01 Et 200 autres pour la gestion de son cartel.
00:35:04 Tiens.
00:35:07 Vous me prévenez quand vous êtes arrivé et que vous avez tout livré.
00:35:11 Ok, chef.
00:35:12 Parfait.
00:35:13 400 millions de dollars.
00:35:17 Comme si de rien n'était.
00:35:19 El Chapo veut blanchir sa réputation.
00:35:21 Il ne connaît qu'une seule personne qui a les bons contacts pour le faire.
00:35:25 Oui allô ?
00:35:34 Carayeo Fuentes ?
00:35:35 Avant de quitter le pays,
00:35:37 il passe un appel,
00:35:39 sans savoir que Fuentes est l'homme qu'il a accusé.
00:35:42 Je vais au Guatemala.
00:35:44 C'est compliqué pour moi.
00:35:47 C'est compliqué pour moi ici.
00:35:49 C'est pour ça que je t'appelle.
00:35:53 J'ai besoin que tu utilises tes contacts au gouvernement
00:35:58 pour me blanchir totalement.
00:36:00 Bien sûr.
00:36:05 Bien sûr, il faut qu'on s'entraide.
00:36:08 El Chapo tombe dans le piège de son rival.
00:36:11 Ok, on se rappelle.
00:36:13 Salut mon frère.
00:36:16 [Bruit de porte]
00:36:17 Joaquin Guzman est allé au Guatemala.
00:36:25 Et Amado Carayeo Fuentes lui a tendu une sorte de piège
00:36:29 pour qu'il se fasse arrêter.
00:36:31 Pendant sa cavale vers le Guatemala,
00:36:36 au sud du Mexique,
00:36:37 Guzman ne se doute pas que la police est à ses trousses.
00:36:41 [Bruit de porte]
00:36:42 Je pense qu'il a choisi le Guatemala
00:36:49 parce qu'il avait déjà fait des affaires là-bas
00:36:51 et qu'il y connaissait des hommes de confiance.
00:36:54 Il a donné 10 millions de dollars à un militaire guatemaltèque
00:37:00 en espérant que ça lui permettrait d'être tranquille.
00:37:03 Mais ce pot de vin ne suffit pas à faire tomber la pression.
00:37:10 Conformément au plan de Fuentes,
00:37:12 le gouvernement mexicain lance un appel direct
00:37:15 à son homologue guatemaltèque
00:37:16 en le pressant d'arrêter le fugitif.
00:37:38 Le plan de Fuentes fonctionne à merveille.
00:37:41 Envoie au général Rebovio une bonne bouteille de tequila
00:37:47 et une boîte de cigares cubains.
00:37:49 Bien, monsieur.
00:37:50 Cet épisode montre bien que Fuentes maîtrisait son rôle.
00:37:55 L'essentiel n'était pas d'avoir un flingue et de s'en servir,
00:37:58 mais de connaître l'art de la corruption et de la manipulation.
00:38:01 Général.
00:38:06 Général.
00:38:07 On adore apprendre qu'un criminel a été arrêté.
00:38:20 Quand Guzman a été pris au Guatemala,
00:38:23 quand la nouvelle s'est répandue à la DEA, c'était génial.
00:38:26 On savait l'importance qu'il avait dans le monde du trafic de drogue
00:38:31 vers les États-Unis.
00:38:33 On a ressenti un peu de soulagement et on s'est dit
00:38:36 cette guerre ouverte au Mexique ne va peut-être pas dégénérer
00:38:40 et de nombreuses victimes innocentes seront finalement épargnées.
00:38:43 Condamné à 20 ans de prison,
00:38:47 Guzman est envoyé dans un établissement de très haute sécurité.
00:38:50 Les prisons mexicaines n'ont rien à voir avec les prisons américaines.
00:38:54 Pour un narcotrafiquant qui a les moyens de payer ce qu'il faut,
00:38:57 c'est presque des vacances.
00:39:00 Dès son arrivée, évidemment,
00:39:02 Guzman a pris le contrôle de la prison tout entière.
00:39:06 Il avait tellement d'argent qu'il pouvait faire ce qu'il voulait.
00:39:11 Ses cousins envoyaient de l'argent à Guadalajara.
00:39:18 L'avocat del Chapo le distribuait à plusieurs employés de la prison,
00:39:24 à des gardiens et même aux familles de certains prisonniers.
00:39:30 Guzman a créé un énorme réseau de corruption,
00:39:33 incluant les gardiens, le directeur de la prison et ses adjoints.
00:39:38 En plus de ça, de nombreux prisonniers étaient devenus ses employés.
00:39:44 Quand un gardien refusait de se faire corrompre,
00:39:49 il était violemment frappé.
00:39:52 Pour lui, le mot « prison » n'avait pas le même sens que pour nous.
00:39:56 Il a probablement eu 10 de ses 20 enfants au cours de son incarcération.
00:40:04 Et à mon avis, il se sentait en sécurité en prison.
00:40:07 Il était mieux que dehors, puisqu'il ne risquait pas de rencontrer certains de ses rivaux,
00:40:11 qui, bien plus que de le vouloir enfermer, l'auraient voulu mort à la prison.
00:40:15 Il a été un des premiers à être arrêté.
00:40:18 Qui, bien plus que de le vouloir enfermer, l'aurait voulu mort avec une balle dans la tête.
00:40:23 El Chapo gère son cartel depuis sa cellule.
00:40:28 Son arrestation marque la fin de la guerre sanglante de territoire.
00:40:32 Les frères Félix se retrouvent au sommet.
00:40:37 Le cartel de Tijuana devient le plus violent du milieu.
00:40:46 T'as un problème, enfoiré ?
00:40:48 Si tu fais un pas, tu creuses ta tombe, connard !
00:40:58 Y a que ça qui me calme, mon pote.
00:41:01 Ça fait du bien.
00:41:03 Avec un ennemi en prison, il n'y a plus qu'un homme
00:41:09 qui les sépare du contrôle absolu du commerce mexicain de la drogue,
00:41:12 qui pèse des milliards de dollars.
00:41:14 Les frères Félix veulent le prendre à son propre jeu.
00:41:17 Désormais, Amado Fuentes est en sursis.
00:41:28 On va prendre du poisson.
00:41:30 On va prendre du poisson.
00:41:32 On va prendre du poisson.
00:41:50 On va prendre du poisson.
00:41:52 Merci.
00:42:00 Mon amour.
00:42:03 On va prendre du poisson.
00:42:06 On va prendre du poisson.
00:42:08 On va prendre du poisson.
00:42:11 On va prendre du poisson.
00:42:13 On va prendre du poisson.
00:42:16 On va prendre du poisson.
00:42:19 On va prendre du poisson.
00:42:22 On va prendre du poisson.
00:42:25 On va prendre du poisson.
00:42:28 On va prendre du poisson.
00:42:31 On va prendre du poisson.
00:42:34 On va prendre du poisson.
00:42:37 Aidez-nous !
00:42:39 Aidez-nous !
00:43:07 Fuentes avait de quoi être furieux après cet épisode.
00:43:09 Mais il était intelligent et n'agissait jamais sous le coup de la colère.
00:43:12 Pour lui, le meurtre était un outil de négociation de dernier recours
00:43:15 et il voulait d'abord étudier ses autres options.
00:43:18 À ce moment-là, la chance sourit à Fuentes.
00:43:21 L'économie mexicaine s'effondre.
00:43:27 La crise économique du Mexique s'est profondément améliorée
00:43:30 avec les stocks qui tombent sur les pesos.
00:43:33 Des millions de dollars d'aide de l'Union des Etats-Unis
00:43:36 n'ont apparemment pas empêché l'investisseur.
00:43:39 Harris est fou, mais il a été sauvé par l'accord de livre-échange nord-américain.
00:43:44 Le peso s'est effondré.
00:43:46 L'argent de Fuentes se trouvait dans des banques américaines.
00:43:49 Il était encore plus riche qu'avant
00:43:51 et il est devenu une des plus grandes fortunes du pays.
00:43:55 La dévaluation du peso était une bonne nouvelle pour les narcotrafiquants.
00:43:59 Le dollar était à 12 pesos et il est passé à 20.
00:44:04 Donc un cartel qui gagnait 12 millions,
00:44:08 gagnait désormais 20 millions.
00:44:10 Alors qu'il vient de survivre à un attentat qui le visait,
00:44:15 Fuentes sort de la crise économique plus riche que jamais.
00:44:18 Un autre coup de chance lui arrive depuis 4000 kilomètres plus au sud.
00:44:24 A Medellín en Colombie,
00:44:26 le plus grand narcotrafiquant de la planète, Pablo Escobar,
00:44:29 est tué lors d'une opération de police à laquelle participe notamment l'ADEA.
00:44:34 Au moment de sa mort, Pablo Escobar contrôle 80% du trafic mondial de cocaïne.
00:44:52 Désormais, son empire peut être partagé.
00:44:55 Pablo Escobar était le plus grand fournisseur.
00:44:58 Tout le monde lui achetait sa cocaïne.
00:45:00 Après sa mort, les questions étaient donc,
00:45:02 où va-t-on se fournir ? Avec qui va-t-on faire affaire ?
00:45:05 Va-t-on pouvoir travailler avec de nouveaux partenaires ?
00:45:07 Fuentes prend alors les devants.
00:45:11 Il se rend en Bolivie au Pérou
00:45:13 et achète l'intégralité du système de production de cocaïne d'Escobar.
00:45:17 Je veux tout.
00:45:20 C'est un réseau de laboratoires au cœur de la jungle
00:45:22 qui rapporte près de 30 milliards de dollars par an.
00:45:25 Certains rapports disent qu'entre 1993 et 1997,
00:45:31 il a vendu près de 10 tonnes de cocaïne.
00:45:34 Faites le calcul.
00:45:36 À environ 30 000 ou 40 000 dollars le kilo,
00:45:40 ça en fait de l'argent.
00:45:42 Sa richesse était démesurée.
00:45:48 L'objectif de Fuentes n'est pas seulement de faire fortune.
00:45:51 Maintenant qu'il est le propriétaire de la matière première,
00:45:54 les frères Félix et Guzman sont obligés de lui acheter leur cocaïne.
00:45:58 Il va utiliser cet avantage pour prendre définitivement le dessus sur ses rivaux.
00:46:03 Il envoie un lieutenant avec un message.
00:46:08 S'il apprend qu'il y a un conflit de territoire ou que quelqu'un veut tuer,
00:46:14 il ne vous vendra plus de cocaïne.
00:46:17 Vous devrez vous débrouiller pour en trouver.
00:46:19 Si vous y arrivez.
00:46:21 Si vous voulez de la cocaïne, ça sera selon mes conditions.
00:46:27 Si ça ne vous convient pas, allez voir ailleurs.
00:46:29 Il n'avait pas le choix.
00:46:31 Pourquoi ils ne se sont pas rebellés ?
00:46:36 Amado Fuentes était trop puissant.
00:46:38 Il avait corrompu des généraux de l'armée mexicaine.
00:46:42 Il avait tout prévu.
00:46:44 La police était avec lui, l'armée, les gouverneurs, les maires...
00:46:47 Tout le monde !
00:46:49 Les frères Félix n'ont d'autre choix que d'obéir.
00:46:54 Gérant tant bien que mal son cartel depuis sa prison,
00:47:01 El Chapo a encore moins les moyens de résister.
00:47:04 Il a dit quoi ?
00:47:11 Il a une proposition, ça ne va pas vous plaire.
00:47:14 Des années de tractations prudentes portent enfin leurs fruits.
00:47:20 Fuentes est arrivé au sommet de la pègre.
00:47:23 Fuentes était patient et non violent.
00:47:26 Il savait comment gagner.
00:47:27 A ce moment-là, il contrôlait tout le trafic de drogue.
00:47:31 Non seulement il était le narcotrafiquant le plus puissant du Mexique,
00:47:36 mais il était aussi certainement le plus puissant du monde.
00:47:40 Il était le plus puissant du monde.
00:47:41 Mais cette ascension spectaculaire attire l'attention du tout nouveau président du Mexique,
00:47:49 Ernesto Cedillo,
00:47:51 qui promet de mettre fin à la corruption du gouvernement
00:47:54 et d'arrêter les narcotrafiquants.
00:47:56 La corruption est un motive de désalient collectif et d'encontre social.
00:48:07 Né à Mexico, Ernesto Cedillo a étudié à l'université de Yale aux Etats-Unis.
00:48:12 De retour au Mexique, il a à cœur de sortir son pays de la spirale de la pauvreté et des narcotrafiquants.
00:48:19 Il commence par redresser l'économie nationale en acceptant un prêt de 20 milliards du président américain Bill Clinton,
00:48:26 qui lui permettra de sauver et de restaurer le système bancaire.
00:48:30 Il lui reste donc à gérer la deuxième crise, celle du trafic de drogue.
00:48:36 Le président Cedillo a fait la promesse d'éradiquer les narcotrafiquants.
00:48:39 Mais c'était des mots, pas des actions.
00:48:41 Fuentes s'était déjà passé par là.
00:48:43 C'était un vétéran du milieu.
00:48:45 Il avait déjà entendu ce discours.
00:48:47 Il savait que rien n'allait se passer.
00:48:49 Mais Cedillo est bien décidé à prouver qu'il est un président d'un nouveau genre.
00:48:54 Le jour où Fuentes fait une de ses rares apparitions en public au mariage de sa sœur,
00:49:05 le président agit.
00:49:06 Il envoie sa meilleure équipe de policiers avec un seul objectif.
00:49:10 Jeter Amado Fuentes en prison.
00:49:13 Il s'est échappé de justesse.
00:49:17 C'était une humiliation publique.
00:49:18 Ce jour-là, il a perdu la face.
00:49:20 Il est en colère, furieux.
00:49:22 Le baron de la drogue appelle le président directement pour lui adresser une menace particulière.
00:49:29 Non, vous écoutez-moi, monsieur le président.
00:49:33 Le Mexique, c'est chez moi depuis toujours.
00:49:35 Mes hommes et moi, on a travaillé dur pour faire de ce pays une grande nation.
00:49:39 Et si vous n'arrêtez pas de nous persécuter, ma famille et moi, je devrai quitter le pays.
00:49:45 On verra comment s'en sort le Mexique sans mon argent.
00:49:49 Beaucoup de chefs d'État apprécieraient de voir le plus grand trafiquant quitter leur pays.
00:49:56 Mais au Mexique, le trafic de drogue reste l'industrie la plus importante.
00:50:01 Dans ce pays, le premier produit d'exportation légale est le pétrole.
00:50:05 Il rapporte 7 milliards de dollars par an.
00:50:07 A lui seul, Fuentes génère des bénéfices presque 5 fois supérieurs.
00:50:12 30 milliards de dollars.
00:50:14 Il a dit au président, vous voulez vous en prendre à moi et m'arrêter ?
00:50:20 Je prends mes joujoux et je m'en vais.
00:50:22 Je vais faire des affaires ailleurs.
00:50:24 Mais que va devenir votre économie ?
00:50:25 Que va devenir l'économie mexicaine sans moi ?
00:50:28 Monsieur le président, vous verrez bien.
00:50:30 J'espère que vous prendrez la bonne décision.
00:50:33 On se tire. On s'en va d'ici.
00:50:38 Cedillo n'a pas le choix.
00:50:40 Il doit abandonner sa mission de faire tomber Fuentes.
00:50:43 Désormais, l'habile narcotrafiquant est plus puissant que l'État mexicain.
00:50:51 Mais pas que l'État américain.
00:50:53 Lorsque le président de la République,
00:50:56 Cedillo, fait machine arrière,
00:50:58 l'étendue de la corruption qui ronge le gouvernement mexicain est mise au jour.
00:51:03 Si les Américains veulent changer la donne dans la guerre mal engagée contre les trafiquants,
00:51:08 ils ont besoin d'alliés prêts à affronter les barons de la drogue.
00:51:12 Le système policier au Mexique ne fonctionnait pas.
00:51:15 Personne ne faisait tomber les narcos.
00:51:17 Personne n'essayait de toute manière.
00:51:19 Le gouvernement américain, lui, s'intéressait désormais à la corruption.
00:51:23 Une des personnalités qui apparaissait dans ces enquêtes était le général Rebolio,
00:51:27 le chef de l'Institut national de lutte contre la drogue.
00:51:30 Le général Rebolio est à la solde de Fuentes depuis des années.
00:51:34 La DEA en fait sa cible numéro un.
00:51:37 Début 1997, Rebolio est arrêté et interrogé.
00:51:42 Ses aveux révèlent l'étendue des dégâts.
00:51:45 L'arrestation du général Rebolio a dévoilé un énorme réseau de corruption
00:51:52 et de blanchiment d'argent.
00:51:53 La liste des personnes impliquées était interminable.
00:51:57 Il y avait notamment des personnalités politiques respectables.
00:52:02 Les aveux du général confirment ce que les Américains craignaient depuis longtemps.
00:52:08 La pègre contrôle le gouvernement mexicain.
00:52:11 C'est très frustrant.
00:52:13 Mais surtout c'est triste.
00:52:15 Très triste.
00:52:18 Parce que les Mexicains sont des gens bien.
00:52:22 Ils travaillent dur.
00:52:24 On aimerait avoir une économie forte.
00:52:27 On aimerait avoir des hommes politiques honnêtes.
00:52:32 Mais on n'a pas cette chance.
00:52:34 Quelle que soit la personne qui arrive au pouvoir, elle va être corrompue.
00:52:39 Ils ne sont pas là pour être au service du peuple,
00:52:42 mais pour voir ce qu'ils peuvent gagner.
00:52:45 Dès leur accession au pouvoir, ils veulent obtenir le plus d'argent possible.
00:52:48 Maintenant que la corruption est connue du monde entier,
00:52:53 les États-Unis ont trouvé le moyen de renforcer leur guerre contre les narcos.
00:52:57 Le département d'État a mis les bouchées doubles.
00:53:03 C'est encore classé secret, donc je ne peux pas beaucoup en dire.
00:53:06 Mais c'est à cette époque qu'on a intensifié notre présence là-bas avec d'autres agences.
00:53:10 On était bien accueillis, alors qu'avant on refusait notre présence.
00:53:14 Je pense que les Mexicains ont compris qu'il fallait être deux pour mener ce combat.
00:53:18 Pour la première fois depuis la mort de Kiki Camarena,
00:53:23 la DEA mène une opération de grande ampleur à coup de descentes et d'arrestations des deux côtés de la frontière.
00:53:29 La plupart de ces interventions ciblent directement Fuentes.
00:53:33 Fuentes était arrivé là parce qu'il était malin et qu'il savait analyser la situation.
00:53:40 Il savait quand avancer et quand reculer.
00:53:43 En mars 1997, le narcotraficant le plus puissant du monde disparaît sans laisser de traces.
00:53:50 Très vite, des rumeurs circulent sur sa présence au Chili, en Europe, à Cuba ou en Russie.
00:53:59 Le problème avec le trafic de drogue au Mexique et avec ce genre d'histoire,
00:54:04 c'est qu'on arrive à des récits tellement incroyables
00:54:08 qu'il est difficile de faire la différence entre la réalité et la fiction.
00:54:13 Personnellement, je ne sais pas quoi penser du fait que peut-être Amado Carillo Fuentes a vécu à Cuba.
00:54:21 Mais en même temps, je crois que dans un pays comme le Mexique, tout est possible.
00:54:27 Fuentes avait gagné la guerre. Il contrôlait tout le pays.
00:54:33 Tout le monde devait lui acheter sa drogue. Il avait le pouvoir.
00:54:38 Et tout à coup, il a disparu. Était-il mort ? Était-il en cavale ? Personne ne le savait.
00:54:43 Et ça créait de l'incertitude et de l'instabilité. Personne ne savait quoi faire.
00:54:47 Quatre mois plus tard, en juillet 1997, Fuentes réapparaît.
00:54:52 Le principal narcotraficante du pays a mort,
00:54:55 devue aux complications d'une chirurgie plastique.
00:54:58 ...d'une action illégale de drogue au Mexique.
00:55:00 Taisez-vous !
00:55:02 Le principal narcotraficante du pays a mort,
00:55:04 devue aux complications d'une chirurgie plastique.
00:55:07 ...
00:55:21 Ce type était le narcotraficant le plus puissant du Mexique, voire du monde.
00:55:24 Et il est mort au cours d'une opération de chirurgie plastique ?
00:55:27 C'est fou ! Il était vaniteux au point de se faire opérer ?
00:55:30 Ou il la paie pour faciliter sa fuite ?
00:55:33 On ne sait pas.
00:55:36 Dès l'annonce de sa mort,
00:55:38 des rumeurs prétendent qu'il s'agit d'un canular.
00:55:41 ...
00:55:43 Certains affirment que celui qui est mort dans cette soi-disant opération de chirurgie plastique
00:55:48 est en fait El Chiquilin,
00:55:51 un tueur à gages et un trafiquant de drogue qui travaillait pour Fuentes.
00:55:56 ...
00:55:58 Amado Carillo Fuentes avait des signes particuliers,
00:56:03 comme des grains de beauté, qu'on n'a pas retrouvés sur ce corps.
00:56:06 Une chose est sûre, c'est qu'avant sa mort,
00:56:10 il avait commencé à transférer ses entreprises, son argent, ses investissements en Amérique du Sud,
00:56:16 en particulier en Argentine.
00:56:18 Il s'est peut-être dit, je vais partir parce que ça commence à sentir le roussi.
00:56:23 Je ne suis pas obligé de rester, j'ai de l'argent.
00:56:26 Je ne dis pas qu'il est vivant, mais c'est possible.
00:56:29 Quelques jours après la mort de Fuentes,
00:56:32 sa petite amie disparaît à son tour,
00:56:33 et le chirurgien qui l'a opéré est retrouvé mort dans un tonneau rempli de ciment.
00:56:38 En raison des mystérieuses circonstances de sa mort,
00:56:43 Fuentes restera pendant 5 ans sur la liste du FBI des personnes les plus recherchées.
00:56:48 Qu'il soit mort ou en cavale, il est définitivement hors-jeu.
00:56:52 Fuentes n'a pas duré parce qu'il a décidé de ne pas affronter le gouvernement.
00:56:59 Il aurait pu utiliser la corruption, mais il ne l'a pas fait.
00:57:01 Il aurait pu utiliser la violence, mais il a décidé de ne pas le faire.
00:57:04 Pour contrôler un empire, il faut s'imposer.
00:57:07 Il faut dire, tout ceci est à moi, personne ne va me le prendre.
00:57:11 Mais Fuentes ne l'a pas fait.
00:57:13 Avec la disparition de Fuentes, le territoire de Ciudad Juarez est à prendre.
00:57:19 Les sanguinaires frères Félix comptent bien s'en emparer par la force.
00:57:23 Oui Carlos.
00:57:27 T'inquiète pas, il est en lieu sûr.
00:57:29 Il arrive.
00:57:31 Il faut qu'on parte.
00:57:35 Que la Vierge nous protège.
00:57:39 Que la Vierge nous protège.
00:57:41 El Chapo Guzman, lui, a beaucoup à perdre.
00:57:44 Si les frères Félix prennent le contrôle du cartel de Juarez, son propre territoire sera cerné.
00:57:50 Il va devoir se battre pour rester à la tête du cartel de Sinaloa.
00:57:55 Mais il ne peut mener une guerre depuis sa prison.
00:57:57 El Chapo a besoin d'un plan.
00:58:01 Alors on fait quoi ?
00:58:06 On les laisse faire sans réaction ?
00:58:10 Bien sûr que non.
00:58:12 On va se battre.
00:58:14 Oui ?
00:58:16 On pourrait...
00:58:18 On pourrait...
00:58:20 Mettre quelqu'un qui ne serait pas une vraie menace.
00:58:24 Oui.
00:58:25 Ça va nous permettre de gagner du temps.
00:58:28 Ok.
00:58:32 Tu en parles à personne.
00:58:34 Qu'il l'apprenne lui-même.
00:58:36 On a fini.
00:58:38 Compris, patron.
00:58:40 Gardien !
00:58:41 Guzman avait une approche originale.
00:58:45 Au lieu d'affronter directement les frères Félix, il allait soutenir un autre chef pour diriger le territoire de Fuentes.
00:58:52 C'était un homme plus faible que lui, qu'il pourrait manipuler en douceur en attendant sa sortie de prison.
00:58:56 El Chapo pousse le petit frère d'Amado, Vicente Fuentes, vers le siège de leader du cartel de Juarez.
00:59:05 Vicente Carillo Fuentes n'arrivait pas à la cheville de son frère.
00:59:10 Il n'avait ni son talent, ni son charisme, ni son sens des affaires.
00:59:16 En secret, Guzman fournit Vicente Fuentes en hommes, en argent et en armes de gros calibre.
00:59:22 Les frères Félix sont plus puissants.
00:59:25 Mais si El Chapo réussit sa démonstration de force, Ramón et Ben Ramín pourraient être obligés de négocier et d'accepter Vicente sans se battre.
00:59:33 Guzman envoie son poulain plaider sa cause auprès de ses rivaux.
00:59:38 On a réservé des places à Ciudad Juarez ce soir.
00:59:40 Alors fais vite.
00:59:43 L'idée de Guzman est de faire un débat.
00:59:49 Il est en train de se battre.
00:59:51 Il est en train de se battre.
00:59:53 Il est en train de se battre.
00:59:55 Il est en train de se battre.
00:59:57 Il est en train de se battre.
00:59:59 Il est en train de se battre.
01:00:01 Il est en train de se battre.
01:00:03 Il est en train de se battre.
01:00:06 L'idée de Guzman était de faire croire aux frères Félix qu'ils étaient les plus grands narcotrafiquants du pays.
01:00:11 Et qu'ils n'avaient donc pas besoin de s'en prendre à Vicente Fuentes.
01:00:16 En fait, il essayait de gagner du temps.
01:00:20 Il recherchait un statu quo jusqu'à sa sortie de prison.
01:00:22 Ensuite, il verrait ce qu'il ferait.
01:00:24 Mais la réussite de ce plan dépend des imprévisibles frères Félix et de leur capacité à s'entendre avec un rival hargneux.
01:00:32 Et pour la première fois, les frères ne sont pas d'accord sur la marche à suivre.
01:00:36 Me dis pas que t'as peur de te battre ?
01:00:38 C'est une belle opportunité.
01:00:43 On va lui dire qu'on accepte que Vicente soit le chef.
01:00:47 Et ce soir, on l'attaque par surprise.
01:00:50 Comment prendre Guzman par surprise ?
01:00:54 Il est en taule.
01:00:56 Un lion en cage reste un lion.
01:01:00 Vicente est faible. C'est une menace pour personne.
01:01:02 Ce qu'il pourrait faire...
01:01:04 Fuentes est mort.
01:01:05 Guzman est en taule.
01:01:07 Notre moment est venu.
01:01:08 Je suis d'accord avec toi.
01:01:09 Depuis des années, les frères Félix menaient des guerres brutales.
01:01:14 Mais ils ont un peu changé.
01:01:16 Ils savaient que Fuentes avait réussi sans avoir recours à la violence.
01:01:19 Ils voulaient prendre exemple sur lui.
01:01:22 Notre moment est venu.
01:01:24 On se bat ou on se bat pas ?
01:01:25 Vicente est un con.
01:01:29 Oui, c'est un salaud.
01:01:30 S'il essaie de nous avoir, je le bute.
01:01:35 On y va.
01:01:38 Afin d'éviter une énième guerre coûteuse,
01:01:50 les frères font marche arrière
01:01:52 et acceptent que Vicente et Fuentes prennent la tête du cartel de Juarez.
01:01:56 Le cartel de Juarez
01:01:59 Pendant quatre ans, une paix relative règne sur le pays.
01:02:04 Et ce ne sont pas les cartels,
01:02:06 mais le gouvernement mexicain qui va briser cette paix.
01:02:09 C'est un des moments de plus grande importance politique
01:02:14 entre nos deux pays.
01:02:16 En 2001, les États-Unis et le Mexique signent enfin une convention d'extradition.
01:02:23 El Chapo est le chef de cartel le plus haut placé en captivité.
01:02:26 Il a désormais une cible dans le dos.
01:02:29 Guzman avait très peur de se retrouver dans une prison américaine
01:02:35 face à un système judiciaire qu'il ne pouvait pas corrompre pour s'en sortir.
01:02:39 Il savait que ce serait bien pire que de mourir.
01:02:43 Il a donc pris la décision tout à fait logique qu'il devait sortir de prison.
01:02:48 Voilà le double de ce qu'on avait connu.
01:02:50 Ça c'est pour ta peine.
01:02:52 El Chapo est ingénieux et intelligent.
01:02:57 Il a un plan.
01:02:59 Il a acheté un gardien qui doit l'aider à s'évader.
01:03:02 Il disparaît en plein milieu de la rue.
01:03:13 Il est en train de se faire un chiffon.
01:03:17 Il disparaît en plein jour.
01:03:19 À l'annonce de son évasion, toute une armada de policiers est entrée dans la prison.
01:03:31 Guzman était encore dans l'enceinte.
01:03:33 [Cris de panique]
01:03:37 [Cris de panique]
01:03:40 [Bruits de pas]
01:03:42 [Cris de panique]
01:03:47 [Sirène de police]
01:04:00 [Sirène de police]
01:04:02 Le gouvernement mexicain lance une chasse à l'homme dans tout le pays.
01:04:17 Mais il est trop tard.
01:04:19 Guzman était un homme qui aimait la liberté.
01:04:23 Il n'avait pas envie de se cacher au fond d'une cave ni d'être en cellule.
01:04:27 Certes, il était dans une prison dorée, mais ça restait une prison.
01:04:31 Après son évasion, El Chapo devait bien réfléchir à sa situation.
01:04:36 Il savait que la police était à ses trousses, et surtout, il savait que les frères Félix allaient le chercher.
01:04:42 La guerre était inévitable.
01:04:44 Guzman ferme définitivement son quartier général.
01:04:50 Vous avez déjà tout recompté ? C'est fait ?
01:04:53 C'est fini !
01:04:54 On enlève tout, on vide l'entrepôt.
01:04:57 On y va !
01:04:58 Il va gérer ses affaires de façon itinérante.
01:05:02 Jamais plus d'une journée au même endroit.
01:05:04 Mais sa stratégie la plus complexe à mettre en place est la diffusion de la désinformation.
01:05:10 Les frères Félix, morts de thalamson.
01:05:13 On revient dans quelques jours.
01:05:16 Bonne chasse à l'homme.
01:05:17 Bien intérêt.
01:05:19 Ne te plante pas.
01:05:23 Quand il est renseigné sur la localisation des lieutenants de Guzman, Ramon Félix tient à faire lui-même le travail.
01:05:29 Pendant cinq jours, Ramon ratisse Mazatlan.
01:05:34 Il change même d'apparence pour ne pas se faire remarquer.
01:05:37 Mais en réalité, Guzman n'est pas dans cette ville.
01:05:41 Le renseignement était un piège pour attirer les frères Félix dans un lieu où El Chapo pouvait les descendre.
01:05:47 Le cinquième jour, il referme son biais.
01:05:52 Ces hommes de main obligent Ramon à se montrer dans les rues de Mazatlan.
01:05:56 Mais il réussit à s'échapper.
01:05:58 Pour garder la vie sauve, Ramon Félix s'enfuit.
01:06:10 Le jour où Ramon se retrouve, il est à la maison de la maîtresse de Mazatlan.
01:06:14 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:06:17 Mais il ne peut pas se faire un petit déjeuner.
01:06:20 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:06:23 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:06:25 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:06:27 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:06:29 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:06:31 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:06:33 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:06:35 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:06:38 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:06:39 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:06:41 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:06:43 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:06:45 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:06:47 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:06:49 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:06:51 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:06:53 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:06:55 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:06:57 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:06:59 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:01 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:04 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:05 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:07 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:09 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:11 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:13 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:15 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:17 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:19 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:21 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:23 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:25 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:27 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:30 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:31 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:33 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:35 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:37 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:39 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:41 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:43 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:45 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:47 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:49 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:51 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:53 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
01:07:56 Parallèlement à son piège contre Ramon, Guzman élabore un projet pour coincer Benrahmin.
01:08:01 Cette guerre de la terreur se menait bien sûr avec des balles et des invasions de territoire,
01:08:07 mais c'était aussi une guerre psychologique entre les cartels.
01:08:11 Guzman corrompt des politiques haut placés et proches du gouvernement,
01:08:16 puis leur indique un lieu où faire une descente.
01:08:19 Benrahmin a été arrêté.
01:08:25 Le cartel Ariano Félix en 1993, en Mazatlan, Sinaloa,
01:08:29 et qu'ils le seront devueltes,
01:08:31 c'est à ce moment-là que le cartel dirigé par les frères Ariano Félix a commencé à se décomposer.
01:08:37 Après plus de dix ans de conflits,
01:08:40 Joaquin Guzman a enfin réussi à effacer de la carte les frères Félix.
01:08:45 Le point fort des frères Félix était la violence.
01:08:49 Ils n'étaient pas capables de s'en passer.
01:08:51 Guzman pouvait se montrer brutal,
01:08:54 mais il savait surtout s'adapter à la situation.
01:08:56 C'est comme ça qu'il a atteint le sommet.
01:08:58 El Chapo prend la tête du cartel de Tijuana.
01:09:01 Le cartel de Sinaloa s'est agrandi avec ce territoire important.
01:09:07 Il n'y a pas longtemps,
01:09:11 le gouvernement américain a reconnu publiquement
01:09:14 que la majeure partie du trafic de drogue entre Tijuana et les États-Unis
01:09:18 était alors déjà contrôlée par le cartel de Sinaloa et Joaquin Guzman.
01:09:24 El Chapo contrôle désormais tout le Mexique,
01:09:26 sans réelle opposition.
01:09:28 Et il peut tirer profit du pari qu'il a fait dix ans plus tôt,
01:09:31 se débarrasser de Vicente Fuentes.
01:09:33 C'est la première fois depuis l'époque du padrino
01:09:36 qu'un seul narcotrafiquant contrôle le pays tout entier.
01:09:39 Guzman a battu ses rivaux grâce à sa capacité d'adaptation.
01:09:51 Il a su quand être violent,
01:09:53 quand acheter des partenaires,
01:10:06 quand dégainer le premier,
01:10:18 et quand laisser les autres faire le sale boulot.
01:10:21 Désormais, le Mexique lui appartient.
01:10:26 -Guzman était prêt à tout pour garder son pouvoir,
01:10:33 pour en avoir encore plus.
01:10:35 C'était un génie des affaires.
01:10:37 S'il avait choisi d'être dans le droit chemin,
01:10:40 il aurait connu le succès à mon avis.
01:10:42 Mais personnellement, je pense que c'est le plus grand criminel de tous les temps.
01:10:47 Sa soif de contrôle.
01:10:49 Il ne recherchait pas spécialement la richesse, ça n'a jamais été sa motivation.
01:10:53 Ce qui l'intéressait, c'était d'être le chef de cartel le plus puissant.
01:10:57 Et je crois qu'il a atteint son but.
01:10:59 Je pense également que c'est un tueur de masse.
01:11:02 Il est responsable de la mort de dizaines de milliers d'innocents.
01:11:05 Le royaume de la drogue au Mexique a un nouveau roi.
01:11:09 Pendant dix ans, Guzman va faire de son pays une zone de guerre.
01:11:14 Cette guerre de la drogue a fait plus de cent mille victimes.
01:11:17 On a commencé à découvrir des charniers avec 193 corps.
01:11:23 On trouvait 49 cadavres au même endroit,
01:11:27 dont les mains, les pieds et la tête avaient été tranchées.
01:11:32 On a commencé à voir des corps de plus de 100 000 victimes.
01:11:36 On a commencé à voir des corps de plus de 100 000 victimes.
01:11:41 Et la tête avait été tranchée.
01:11:43 Il y avait des fusillades.
01:11:48 Elles opposaient 500 membres des cartels lourdement armés et 2000 policiers fédéraux.
01:11:56 On a vu des scènes extrêmement sanglantes.
01:12:06 Des décapitations, des démembrements, des pendus sous des ponts.
01:12:10 C'était un spectacle de terreur en plein milieu de cette guerre.
01:12:13 Tout en terrorisant le Mexique,
01:12:17 Guzman bâtit le plus important cartel que le monde ait jamais vu.
01:12:21 C'était le criminel le plus important et le plus puissant du monde.
01:12:27 Même aux États-Unis, les grandes villes étaient contrôlées par le cartel de Sinaloa.
01:12:32 Il gérait son cartel presque comme une entreprise.
01:12:36 Il avait un service du personnel.
01:12:39 Pour travailler avec lui, transporter de la drogue pour lui,
01:12:42 il fallait poser sa candidature qui était examinée en détail.
01:12:46 Il fallait dire où étaient ses parents, sa maison, sa voiture, ses enfants, son compte en banque.
01:12:51 Si un membre de son cartel était arrêté de notre côté de la frontière,
01:12:56 il avait ainsi de quoi l'empêcher de parler.
01:13:00 Après avoir pris le contrôle du Mexique,
01:13:04 Guzman s'est tourné vers le reste du monde.
01:13:08 Il a fini par dominer le trafic de drogue sur tous les continents.
01:13:10 Il avait toute une flotte de sous-marins avec lesquels il transportait sa marchandise.
01:13:14 Un sous-marin, en cas de problème, peut disparaître en appuyant simplement sur un bouton.
01:13:19 Il avait une armée. C'était un véritable empire.
01:13:22 Le pouvoir de Joaquín Guzman à cette époque
01:13:27 avait atteint un tel niveau qu'il était même plus puissant que Pablo Escobar à son apogée.
01:13:32 Le gouvernement américain est d'ailleurs très clair sur la description qu'il fait de lui.
01:13:37 Il est considéré comme le narcotrafiquant le plus puissant de tous les temps.
01:13:42 Mais tout empereur doit tomber.
01:13:48 Je me souviens parfaitement de cette journée.
01:13:55 On le surveillait la veille de l'opération.
01:13:58 J'ai su quand on l'a vu, quand on l'a physiquement aperçu.
01:14:01 C'est à peine croyable, mais avec deux de ses gardes du corps,
01:14:06 il est sorti manger des tacos quelques heures avant notre opération.
01:14:09 Et là j'étais sûr de moi, j'ai dit "on va l'avoir, on l'a vu, on y est, on a juste besoin d'un petit coup de chance".
01:14:16 [Musique]
01:14:19 [Musique]
01:14:22 [Musique]
01:14:26 [Musique]
01:14:30 [Musique]
01:14:34 [Musique]
01:14:38 [Musique]
01:14:42 [Musique]
01:14:47 [Musique]
01:14:50 [Musique]
01:14:54 [Musique]
01:14:58 [Musique]
01:15:02 [Musique]
01:15:06 [Musique]
01:15:10 [Musique]
01:15:15 [Musique]
01:15:18 [Musique]
01:15:22 [Musique]
01:15:26 [Musique]
01:15:30 [Musique]
01:15:34 [Musique]
01:15:38 [Musique]
01:15:43 [Musique]
01:15:46 [Musique]
01:15:50 [Musique]
01:15:54 [Musique]
01:15:58 [Musique]
01:16:02 [Musique]
01:16:06 [Musique]
01:16:11 [Musique]
01:16:14 [Musique]
01:16:18 [Musique]
01:16:22 [Musique]
01:16:26 [Musique]
01:16:30 [Musique]
01:16:34 [Musique]
01:16:39 [Musique]
01:16:42 [Musique]
01:16:46 [Musique]
01:16:50 [Musique]
01:16:54 [Musique]
01:16:58 [Musique]
01:17:02 [Musique]
01:17:07 Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:17:10 Avec le soutien de Denix
01:17:13 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:17:18 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:17:21 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:17:24 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:17:27 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:17:30 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:17:33 [SILENCE]