Category
🦄
Art et designTranscription
00:00 *Musique*
00:29 *Musique*
00:31 *Musique*
00:43 *Cris de joie*
00:45 *Musique*
00:55 *Musique*
01:05 *Musique*
01:28 *Musique*
01:36 *Bruit de porte*
01:36 *Bruit de porte*
01:37 *Bruit de porte*
01:37 *Bruit de porte*
01:38 *Bruit de porte*
01:38 *Bruit de porte*
01:39 *Bruit de porte*
01:39 *Bruit de porte*
01:40 *Bruit de porte*
01:40 *Bruit de porte*
01:42 *Bruit de pas*
01:55 *Bruit de porte*
02:09 *Bruit de verre*
02:11 *Bruit de verre*
02:11 *Bruit de verre*
02:12 *Bruit de verre*
02:12 *Bruit de verre*
02:13 *Bruit de verre*
02:17 *Bruit de porte*
02:44 *Musique*
02:52 *Musique*
03:08 *Musique*
03:16 *Musique*
03:26 *Musique*
03:34 *Musique*
03:42 *Musique*
03:52 *Musique*
04:02 *Musique*
04:12 *Musique*
04:22 *Musique*
04:26 *Musique*
04:28 *Musique*
04:30 J'aimerais qu'on puisse couper ce chemin pour toute l'éternité.
04:34 Hey, Hey !
04:38 Oh mon Dieu...
04:39 Salut Enrique.
04:41 Je suis Reaver !
04:42 Les gars, vous vous souvenez d'Enrique de Strickland ?
04:45 C'est quelque chose comme "pour prendre un collaborateur chez nous au jour de la journée" ?
04:49 Hey, alors que nous attendons ?
04:51 L'on va faire cette scène sur la route !
04:53 Merde !
04:54 Je suis Thor !
04:58 Je sais, Bill.
04:59 Bon travail les gars.
05:05 Et...
05:07 Thor...
05:08 A plus !
05:09 A plus !
05:10 Vous aussi, Enrique.
05:12 Vous...
05:19 Vous voulez probablement aller vers votre voiture, à peu près maintenant.
05:22 Bonne nuit.
05:26 Bonne nuit.
05:27 Voici.
05:30 Enrique, je me suis rendu compte que vous avez travaillé vraiment dur et que je l'apprécie.
05:34 Mais en ce qui concerne la promotion, je suis désolé.
05:36 Il n'y a rien disponible en ce moment.
05:38 Mon mariage s'est séparé !
05:43 Je suis tellement désolé !
05:44 Je ne sais pas quoi faire !
05:45 Vous êtes l'unique dans le monde que je peux faire !
05:48 Ok alors.
05:51 Je vais voir ça fonctionner.
05:54 [Musique]
06:02 Oh, regarde-le là-bas, Hank.
06:09 J'avais raison.
06:10 Enrique souhaitait une connexion humaine.
06:13 Il ne l'obtient pas de moi.
06:14 Je suis son patron.
06:15 Mais il peut être déprimé.
06:17 Ou il peut être paranoïde.
06:18 Il peut être beaucoup de choses.
06:20 Et moi, je ne vais pas faire de bonheur à personne.
06:23 Un homme a besoin d'aide, Hank.
06:25 Et il ne va pas n'importe où jusqu'à ce qu'il l'obtienne.
06:28 Je vous dis que c'est un erreur.
06:31 Attends, où sont mes clés de voiture ?
06:34 J'ai besoin de quelque chose pour jingler.
06:35 Alors, qu'est-ce que tu veux dire, Enrique ?
06:42 Mon mariage se détend.
06:44 Notre amour est morte.
06:45 Je me sens encore au fond, comme un fantôme.
06:49 Il y a eu beaucoup de oiseaux qui volent dans la ville, ces derniers temps.
06:52 Tu as des sentiments ?
06:54 Hank, depuis que les enfants ont déménagé, Yolanda et moi, je ne sais pas.
06:58 Les choses ne sont plus les mêmes.
07:00 C'est comme si on ne savait même pas qui on était.
07:03 Oui, le problème ici est avec ta femme.
07:14 Tu devrais probablement parler à elle.
07:18 Oui, je pense que c'est le plan.
07:20 Parles-en à ta femme.
07:22 Non, je ne peux pas parler à elle. Je suis un homme.
07:25 En plus, Yolanda n'est pas aussi facile à parler avec que toi, Hank.
07:28 Qu'est-ce qu'il y a de quelqu'un d'autre ?
07:30 Quelqu'un qui te connaît personnellement, comme un prêtre ou un coach de football ?
07:35 Impossible ! Je suis un Mexicain-Américain.
07:37 Et dans ma communauté, tu serais un désastre si tu parlais de mes problèmes de mariage.
07:41 Les Mexicains ne parlent pas de leurs sentiments ?
07:43 C'est génial.
07:44 Alors, pourquoi as-tu donné ça ?
07:46 Hank, je t'ai besoin.
07:48 J'ai tellement de mal.
07:51 Je suis vraiment seul.
07:53 Je ne veux pas te garder, Enrique.
07:57 Alors...
07:58 Enrique !
07:59 S'il te plaît, viens.
08:01 Regardez, c'est Enrique !
08:07 Bonjour, Monsieur Enrique.
08:09 Raymond ! C'est un bon défilé !
08:12 Je vais le faire pour toi.
08:15 Tu vois ce qui se passe quand tu manques ton repas ?
08:18 Tu te fais mal.
08:19 C'est drôle !
08:26 C'est un bon moment !
08:28 Et puis il m'a demandé ce qu'on faisait ce week-end.
08:38 J'ai paniqué et je crois que j'ai laissé manger à Long John Silver.
08:42 Tu vois, Enrique t'en demande.
08:45 Maintenant, tu dois lui en demander.
08:47 Découvre ce qui se passe dans son mariage.
08:49 Est-il là pour elle émotionnellement ?
08:51 Regarde, tout ce que je sais de lui, c'est qu'il aime les petits jolis
08:54 et qu'il est horizontalement.
08:56 Et c'est tout ce que je devrais savoir.
08:58 Peut-être qu'il est selfish en chambre.
09:02 Je crois que j'ai trouvé le mot de passe de mon père.
09:08 C'est pas "Lady Bird" ?
09:10 Putain, j'ai essayé tout !
09:12 Quel est son mot de passe ?
09:14 Je sais ! Qu'est-ce qu'il y a de "Firestarter" ?
09:16 Non !
09:17 Qu'est-ce qu'il y a de "Bug", "Space Needle", "Macaroni Salad" ?
09:20 Arrête, Joseph !
09:21 Il faut penser comme mon père !
09:22 Qu'est-ce que vous faites ?
09:24 Euh... Propane !
09:25 Propane !
09:30 L'Amérique a fait la décision et maintenant vous pouvez voir les résultats.
09:37 Que pensez-vous de votre nouvelle face ?
09:39 J'adore !
09:40 Maintenant, si vous voulez la garder, vous devez manger votre vieux nez et vos lèvres !
09:45 Hey, hey ! C'était une bonne fois de nuit de regarder "Raven", hein ?
09:59 Hank a le meilleur rémoteur ! C'est universel !
10:03 Vous avez fait une fête de Raven, chérie ? J'ai dû regarder le joli lampladder !
10:09 Comment est-ce que Hank ? Je pense toujours qu'il a plein de chats !
10:13 Hey, est-ce que Hank a des chaussures ou il se mouille juste ?
10:17 Je pense que les gens doivent passer plus de temps à nettoyer les écrins plastiques et moins de temps à discuter de ma vie de maison.
10:23 Hey, tu sais ce qui est vraiment cool ? Hank sort tout en mode stiffe et formel ici, mais tu peux le dire, il aime vraiment sa femme !
10:31 Oh mon Dieu !
10:33 Est-ce qu'il est amoureux de la femme ?
10:35 Eh bien, le truc avec Hank et Peggy !
10:38 Hank, c'est le jour le plus occupant du mois et tu te moques de ton amour avec ta femme ?
10:44 Reviens au travail !
10:46 Hank, on a attendu depuis toujours pour travailler sur la voie de conduite ! On est presque trop bêtis pour utiliser les outils de puissance !
10:58 Pardonne-moi.
10:59 Désolé, Buck m'a fait rester en retard. Laissez-moi changer et je reviendrai tout de suite.
11:03 Hey, ça aurait pris toujours de l'or pour me mettre un chapeau avec ça ! Tu vois ce que je veux dire ?
11:17 Enrique ?
11:20 Hey tout le monde, Hank est de retour ! Comment a-t-il été votre journée au travail ?
11:23 Ha ha ha, je plaisante ! J'étais là ! Mais maintenant, c'est l'heure du cadeau !
11:28 Pour l'adorable Louane, un animal adorable !
11:33 Comment as-tu saisi ?
11:36 Et pour Bobby, qui a grandi en homme, du poivre !
11:39 Wow !
11:41 Pour Peggy, qui se pose pour ce qu'elle croit en lui, le box-set de Rocky !
11:46 Et pour mon ami, un gallon de couverture de conduite !
11:49 Maintenant, commençons notre fête ! Avec de la musique !
11:53 Merde, Peggy, ça doit s'arrêter ! Enrique doit parler à sa femme, pas rester ici !
12:00 Bien sûr qu'il le fait, mais il ne peut pas faire ça ! C'est là que tu viens !
12:04 Mais je ne veux pas venir !
12:06 Hey Hank, merci pour le cadeau ! Ha ha ha !
12:09 C'est très bien, Enrique !
12:13 Regarde Hank, il commence à me faire un peu fou !
12:16 Ce rire, son humour infantil, arrête de être si stupide !
12:20 Entre maintenant et on s'en sortira !
12:22 Enrique, Hank va te donner une voiture et tout réparer !
12:26 Vraiment ?
12:27 Oui, mais il va en avoir besoin ! Ne te laisse pas !
12:30 Je ne le ferai pas !
12:32 À plus, Dale ! À plus, Boom Houser !
12:39 Ok, voici le délai avec Yolanda et moi. Je lui dis qu'elle est jolie tout le temps, mais elle ne me dit jamais que je suis beau.
12:46 Tu penses que je suis beau, Hank ?
12:48 Je ne sais pas. Peut-être parce que quand je suis marié à Yolanda, j'étais un virgin, et elle ne l'était pas.
12:58 Oh non, elle est dans un de ses mouvements ! Passez Hank à l'école !
13:06 Non, apparemment Peggy pense que je dois aider Yolanda et que tu dois faire ça.
13:11 Donc, tout ce que tu m'as dit, tu vas le dire à Yolanda.
13:16 Peut-être que tu veux te marier à Hank !
13:23 Hank le fort, Hank le amusant, avec sa femme l'élégante, oui, la Peggy !
13:29 Toujours ! Je ne veux pas que tu me dise ça !
13:32 Et puis tu m'invites à la maison de Hank !
13:34 Et cette maison est aussi ma maison !
13:36 Hank va te faire les plats !
13:37 Tu n'as rien !
13:38 Hank va te faire les plats !
13:39 Rien de mon truc !
13:41 Hum, du concret frais.
13:43 Le goût m'aide vraiment à mettre tout ce truc d'Enrique en perspective.
13:47 Je ne peux pas attendre que ça se cuire pour voir comment elle parke.
13:50 Et pour penser que mon billet est là-bas.
13:53 Hank, j'ai bu dans le concret, donc quand je disparais mystérieusement, tu pourras utiliser mon DNA pour créer le voisin parfait.
14:01 Half-homme, half-marche.
14:03 Alors, comment ça s'est passé ?
14:05 Je ne me sentais pas bien là-bas.
14:08 Moi, être là-bas m'a beaucoup aidé.
14:10 Avec le cri et le pointage des doigts et tout.
14:13 Non, c'est bien. C'est de briser les yeux.
14:15 J'ai une bonne sensation de cela, Hank.
14:17 Hey, tu es l'amie d'Enrique, Hank Hill ?
14:21 Je suis son manager d'assistance, oui.
14:24 Yo, on a de la déchirage pour toi.
14:26 Hey, arrête ! C'est du concret frais !
14:31 Notre soeur Yolanda dit qu'elle ne veut plus ce truc autour de sa maison.
14:34 Et elle ne veut pas ça non plus.
14:37 (Cri de douleur)
14:39 Hey, Hank !
14:43 Qu'est-ce qui s'est passé, Enrique ?
14:45 Yolanda a continué de crier, et je n'ai pas aimé la façon dont elle parlait de toi.
14:48 Alors je lui ai dit que je le faisais.
14:50 Et ça a fait qu'elle est encore plus folle.
14:52 On dirait qu'on va être des copains pendant un moment, hein ?
14:55 Ou des familles.
14:56 Enrique Hill !
14:57 (Rire)
15:00 (Cri de douleur)
15:02 (Bruit de pas)
15:04 (Bruit de porte qui s'ouvre)
15:05 Ce n'est pas bon.
15:13 Oh, Dieu, il ne se prépare pas à rire, n'est-ce pas ?
15:16 Il ne va pas nous emmener.
15:18 Bien sûr que non. Je ne sais pas.
15:20 Peut-être qu'il ne devrait pas revenir avec Yolanda.
15:22 Peut-être que tu devrais lui dire d'être seul.
15:24 Non !
15:25 Regarde, on ne sait pas si Enrique devrait revenir avec Yolanda ou être seul.
15:29 Il doit le s'y rendre.
15:31 Hey, vous, je peux imiter n'importe quel animal.
15:34 Regarde.
15:35 (Bruit de bouche)
15:37 (Rire)
15:38 Je suis un poisson.
15:39 Vous pouvez me cuisiner pour le dîner.
15:41 (Rire)
15:42 Nous faisons cela de mon côté, Peggy.
15:45 Enrique, votre vie fantaisiste avec moi et ma famille a terminé.
15:51 Bienvenue à la Diorborn.
15:53 C'est ici que les maris qui ne peuvent pas s'occuper de leurs problèmes maritaux vivent.
15:57 Mais...
15:58 Arrête.
15:59 Je comprends que vous ne reviendrez pas avec nous.
16:02 Ah, ok.
16:04 Ça ne me semble pas trop mal.
16:06 Nous sommes dans la salle de communication où beaucoup de nos singles aiment se réunir.
16:11 Pas de coups de cinq !
16:14 Si tu tournes encore, je vais te frapper le cou !
16:16 Enrique, j'aimerais que tu rencontres TJ.
16:18 Il est régulier à beaucoup de nos événements.
16:20 Les événements sont un excellent moyen de rencontrer les femmes.
16:23 Hey, tu aimes la fête ?
16:25 Oh, oui ! Qui ne l'aime pas ?
16:27 On va fêter ensemble. Tu aimes les margatinis ?
16:30 Les dimanches ici s'appellent "Weekend Warrior Fridays" et c'est tout ce que tu peux boire.
16:36 Hey, bonnes fêtes !
16:39 Allons chercher la lettre B.
16:43 Bon, on va au mart.
16:45 Passez du bonheur !
16:46 A plus tard, mon amour.
16:48 Je pensais que tu n'allais jamais partir.
16:54 Mesdames et Messieurs, je vous donne Daytona 500.
16:58 C'est tout ? C'est juste un groupe de voitures qui tournent en circle.
17:07 Ça va mieux.
17:08 Tu penses ?
17:09 Peut-être que les Hilton Twins vont devoir courir sur la route.
17:12 J'espère que quelque chose va se passer.
17:14 Cool !
17:22 Le lit Murphy te permet d'ajuster le tailleur de ton espace de large à petit, en fonction de tes besoins spécifiques.
17:29 Quand peux-tu entrer ?
17:31 Maintenant ? A la Dearborn, on ne demande jamais de notice.
17:34 On trouve que c'est ce que plus de nos habitants de seule préfèrent faire.
17:38 Ça a l'air génial !
17:40 Je devrais signer une fête chaque nuit.
17:44 Je ne peux pas répondre à ça, Enrique.
17:46 Tout ce que je sais, c'est que tu vas vivre ici ou avec Yolanda.
17:49 Pas avec nous.
17:51 Mais je veux que tu saches que, peu importe ce que tu décides, ce n'est pas mon affaire.
17:56 C'est bon !
18:06 Attendez ! Attendez !
18:08 Vous l'avez !
18:09 Et 9 secondes ! Un nouveau record !
18:13 Félicitations, Boomhauer !
18:15 C'est ma tour !
18:20 Et 1 seconde !
18:22 C'est magnifique.
18:24 C'est agréable de pouvoir dire une blague sans que quelqu'un crie "C'est bueno" et se battre sur la table.
18:30 Je voudrais juste proposer un toast.
18:32 A Hank, pour avoir fait possible ce dîner de famille en silence.
18:36 Bien fait, chérie.
18:37 Je ne suis pas sûr qu'on fasse encore une fête.
18:42 [Musique]
18:44 Hey ! Laissez-moi entrer !
18:56 Ouvrez !
18:57 Enrique ?
18:59 Je suis là-bas ! Je veux être là-bas !
19:02 Oncle Hank ? On va être tués ?
19:05 C'est la juncture critique. On ne peut pas y admettre.
19:08 Peu importe la situation, et elle va être mauvaise,
19:11 on doit rester ferme.
19:13 Ensuite, tout va retourner au normal.
19:15 Bonjour !
19:16 Hey ! Ouvrez !
19:18 J'ai des cadeaux !
19:19 Je suppose que vous ne m'entendez pas !
19:22 Je suis sûr que c'est votre voiture dans le garage !
19:26 Allez, prends-le !
19:29 Allez, prends-le !
19:31 Je suis vraiment loin de là.
19:33 Peggy, tu ne m'as pas dit comment tu pourrais faire de Rocky III mieux.
19:37 Bonjour ? C'est le moment de la famille !
19:40 Laissez-moi entrer !
19:42 Allons-y jouer à un jeu de Monopoly avec lui.
19:44 Non.
19:45 Laissez-moi entrer !
19:47 Bark, Bark, je suis un chien ! Non, je suis un poule !
19:51 Les poules sont ce que vous aimez !
19:53 [Sonnerie de téléphone]
19:55 [Panique]
19:59 [Pleurs]
20:01 J'ai des cadeaux !
20:06 C'est fini.
20:12 C'est fini.
20:14 [Musique]
20:18 [Bruit de pas]
20:20 [Musique]
20:22 [Vrombissement de voiture]
20:24 [Musique]
20:26 [Bruit de pas]
20:28 [Vrombissement de voiture]
20:30 [Vrombissement de voiture]
20:32 [Vrombissement de voiture]
20:34 Bonjour.
20:35 Hey Hank, bien joué !
20:37 Oui, bon neige et bon bruit.
20:39 Oui, ces nouvelles boules devraient vraiment bouger.
20:42 [Bruit de pas]
20:44 [Musique]
20:47 Alors, comment ça va avec Enrique et Yolanda ?
20:50 S'ils vont en thérapie ?
20:52 Penses-tu qu'ils sont vraiment réconciliés ?
20:54 Ou penses-tu qu'elle va les faire sortir de nouveau ?
20:56 Je n'en ai aucune idée.
20:58 [Musique]
21:12 [Musique]
21:41 [Rire]
21:44 [Musique]