• l’année dernière
DB - 27-10-2023

Category

📺
TV
Transcription
00:00 (Générique)
00:03 ---
00:31 (Bruit de moteur)
00:39 - Je ne peux pas retarder mon départ.
00:42 Quand j'ai demandé ces 15 jours de vacances à la directrice,
00:46 elle me les a accordées.
00:48 Et Sybille m'a accepté de me remplacer.
00:51 - Si je te faisais un certificat médical,
00:54 disant que tu as le bras cassé,
00:56 ce ne sera pas moi, le scarlatine.
00:58 - J'ai toujours été correcte dans mon travail.
01:00 - Je plaisantais.
01:02 - Je suis désolée de partir si vite.
01:05 On vient juste de faire la paix, Benoît et moi.
01:08 C'était bien cette journée.
01:11 A nager, à chahuter,
01:13 à parler ensemble.
01:15 Je donnerais n'importe quoi pour ne pas partir.
01:19 - Mais...
01:20 Je suis aussi triste que toi.
01:24 (Bruit de moteur)
01:30 - Tu vois là-devant ?
01:31 Ce sont les rochers de Roquebrune.
01:33 Il y a des grottes là-haut.
01:35 Et des ermites aussi.
01:37 La nuit, on voit brûler leurs lampes.
01:42 Tu sais comment ils se nourrissent ?
01:45 - Qui ?
01:46 - Ben les ermites.
01:48 Tous les 8 jours,
01:49 des dames de Roquebrune leur apportent des paniers de provisions.
01:52 - Oh !
01:54 Ils ont une grande barbe ?
01:56 - Hum ? Qui ?
01:58 - Ben les ermites.
01:59 - Oh !
02:00 Jamais vu.
02:01 Puis-je te poser une question indiscrète ?
02:05 Peut-être un père n'a-t-il pas le droit de la poser ?
02:09 - Laquelle ?
02:11 - Maître Bretschon m'a dit l'autre jour
02:16 que tu étais très solitaire.
02:18 Quand je te regarde,
02:20 ça m'étonne.
02:22 Quelqu'un, garçon, a remarqué que tu étais très jolie ?
02:25 Si tu es si pressée de repartir,
02:29 c'est peut-être qu'il t'attend.
02:31 - Il ne m'attend pas.
02:33 Il est en Australie.
02:34 - Ah !
02:35 Il y avait donc quelqu'un.
02:37 - Il y avait.
02:39 [Vrombissement du moteur]
02:42 [Vrombissement du moteur]
02:45 [Vrombissement du moteur]
02:47 [Vrombissement du moteur]
02:50 [Vrombissement du moteur]
02:57 [Vrombissement du moteur]
03:09 [Vrombissement du moteur]
03:11 - Je t'ai emmené ici
03:17 pour te faire partager mon rêve secret.
03:19 Tu vois ce feu, là-haut ?
03:25 Je voudrais le voler,
03:27 comme prométhée.
03:29 Construire une maison
03:31 qui puiserait son énergie, son électricité, sa chaleur
03:34 directement des rayons du soleil.
03:36 On ne croit pas que ce soit folie.
03:38 Ce genre de maison existe.
03:40 Il y en a en Amérique, au Japon, en France aussi.
03:43 Il y en a dans les Pyrénées, dans les Ardennes.
03:46 Ce sont des maisons solaires.
03:48 Seulement, leur architecture n'est pas encore trouvée.
03:52 Pour l'instant, elles ressemblent
03:54 à de grandes serres avec des vitres noires.
03:57 Ah ! Si je parviens à créer une maison solaire
04:00 en harmonie avec ce paysage,
04:02 j'aurai réalisé mon rêve d'architecte.
04:06 La solution serait peut-être de la faire éclater,
04:09 d'en faire trois petites.
04:11 Une à dormir, tu vois, dans ce coin-ci,
04:14 abritée par ses bouquets d'arbres.
04:17 Une autre à travailler, austère,
04:20 ouverte sur la montagne et ses rochers.
04:24 Et une troisième à recevoir.
04:27 Une maison de fête, là-haut, sur le plateau,
04:30 ouvrant sur la vallée.
04:32 Et de relier ces trois maisons
04:34 par des couloirs souterrains
04:36 où seraient installés les appareils
04:38 de transformation d'énergie.
04:40 Ah, les plans ne sont pas encore dessinés,
04:42 mais ça bouge là-dedans.
04:44 Je n'arrête pas d'y penser.
04:46 C'est drôle.
04:48 La municipalité de Roquebrune m'a offert ce terrain
04:51 comme lieu d'expérience le jour de ton arrivée.
04:54 C'est toi qui m'as porté chance.
04:57 À toi, maintenant.
05:02 Oui.
05:04 Avoue-moi ton rêve secret.
05:06 Je pourrais peut-être t'aider à le réaliser.
05:09 Je ne suis pas quelqu'un qui rêve.
05:11 Jamais.
05:13 Même en levant le bras très haut,
05:15 je ne touche pas le soleil.
05:17 Mais j'essaye.
05:18 Non.
05:19 Pourquoi?
05:20 Vous ne pensez qu'à l'avenir,
05:22 à ce qui va se passer dans un an,
05:24 demain, dans dix ans,
05:26 comme si nos vingt années de séparation n'existaient pas.
05:29 Moi, j'en suis encore allée compter.
05:31 Si je ne t'ai pas parlé de ta mère,
05:34 c'est pour ne pas te blesser.
05:37 Il ne s'agit pas d'elle, mais de moi.
05:40 D'une maison que je n'ai pas encore trouvée.
05:43 Je t'en ai donné une.
05:45 Mais pour plus tard, justement.
05:47 Pour l'avenir.
05:49 La maison que je cherche ne prendrait pas sa source du soleil,
05:52 mais de ceux qui y sont nés,
05:55 qui ont vécu avec leurs parents,
05:57 et qui pourraient me dire,
05:58 "Ici, tu seras toujours chez toi."
06:00 Voilà.
06:02 Anne,
06:07 cette maison existe.
06:09 Nous l'avons à Toulon, chez ta grand-mère.
06:12 Je t'y conduirai demain.
06:14 Anne, je suis ici.
06:17 Anne, je suis ici.
06:21 Anne, je suis ici.
06:24 Tu as mis longtemps à venir.
06:42 Je suis venue pour te voir.
06:45 Je suis venue pour te voir.
06:48 Tu as mis longtemps à venir.
06:51 Il y a beaucoup changé depuis dix ans.
06:53 Vous m'avez déjà vue ?
06:56 Chaque année au mois de juin.
06:58 Tu te souviens, ta mère t'emmenait chez un photographe de Londres.
07:02 Mr. Hoagland ?
07:04 La photographie était pour moi.
07:06 Elle me l'envoyait le 21 juin,
07:08 jour de ton anniversaire.
07:11 Dix lettres, dix photographies.
07:16 Depuis que ta mère est morte, je n'ai plus rien reçu.
07:20 J'ai voulu que tu ne continues pas.
07:23 Mais quand on est vieille, on se fatigue à mesurer le temps.
07:28 Je me suis promis de ne pas commencer par les souvenirs.
07:33 Je vais te montrer la Villa Stefania.
07:38 Tu en connais l'histoire ?
07:40 Mon père me l'a racontée hier soir.
07:43 Leonardo Gallarte, ton arrière-grand-père, qui vivait à Florence.
07:47 L'enlèvement de la belle Stefania Piumatto,
07:50 qu'il voulait épouser malgré l'interdiction de ses parents.
07:54 Le passage de la frontière.
07:57 La fuite vers Toulon, vers cette colline du Mourion,
08:00 d'où l'on domine la mer.
08:02 Tu sais tout ça ?
08:04 Même la date, 1888.
08:07 C'est bien.
08:11 C'est mon chaussée et mon étage.
08:14 Ma chambre, près du salon.
08:17 Ici, c'était à ton grand-père Jérôme.
08:20 Son cabinet de consultation.
08:23 Il était médecin de l'arsenal.
08:26 Là, une grande salle à manger, qui ne sert plus beaucoup.
08:30 Je suis le plus souvent seule.
08:34 Tout le haut est à mes enfants quand ils viennent.
08:40 À François, à Claire, à Benoît, à toi maintenant.
08:44 Je vais vous aider.
08:47 Non, non, non, en m'accrochant, je peux.
08:50 La chambre de François.
09:03 La chambre de François.
09:06 La chambre de François.
09:09 La rade de Toulon.
09:35 Il y a longtemps que je n'étais pas montée.
09:38 J'avais oublié que c'était si beau.
09:41 Il y a des gens qui naissent immobiles,
09:43 qui meurent là où ils sont nés sans jamais avoir fait un pas.
09:47 D'autres sont des voyageurs.
09:49 Une force les pousse à chercher leur maison.
09:53 J'ai souvent pensé à toi.
09:56 Je me disais, finira-t-elle par se mettre en route ?
10:01 Tu es là, voyageur.
10:05 Ce que j'aime par-dessus tout, ce sont les fêtes.
10:15 Quand ton grand-père vivait, nous recevions ici presque tous les soirs.
10:19 Nous faisions de la musique.
10:22 Je vais donner une fête pour toi, le 21.
10:26 Le 21 ?
10:27 Oui, jour de ton anniversaire.
10:30 C'est le premier que nous fêterons tous ensemble.
10:33 Je vais refaire des gammes et je jouerai quelque chose au piano.
10:37 Peut-être du Mozart.
10:39 Et je demanderai à Benoît de chanter ses chansons qui choquent tellement au clair.
10:43 [Rire]
10:46 Pourquoi non ?
10:49 Je repars.
10:51 Quand ?
10:52 Dimanche.
10:55 Je t'ai attendu 20 ans, sans rien demander, ni à ta mère, ni à ta tante.
11:06 Je suis trop vieille.
11:08 Avec moi ici, le 21 tu seras.
11:12 [Musique]
11:25 [Musique]
11:54 [Musique]
12:23 [Musique]
12:26 [Musique]
12:29 [Musique]
12:32 Merci à tous !