咫尺天涯_优酷_掐头去尾02
咫尺天涯_优酷_掐头去尾02
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [MUSIC PLAYING]
00:06 [MUSIC PLAYING]
00:10 [MUSIC PLAYING]
00:13 [MUSIC PLAYING]
00:17 [MUSIC PLAYING]
00:21 [MUSIC PLAYING]
00:25 so you know that I'm watching you, too.
00:28 I'll leave the stars in the sky to tell you
00:33 that no one will miss you.
00:36 If you look at the sky,
00:39 I'll always remember you.
00:43 There's someone who loves you and cares for you,
00:49 like the sky that always shines.
00:54 Mmm, that's okay.
00:58 For me, there are some details.
01:02 For example, the word "stars in the sky"
01:06 is a full sound.
01:08 "Tell you" is a hidden sound.
01:12 Be careful not to make it too loud.
01:15 If it's too loud, people will feel
01:19 that their feelings are dropped.
01:23 So you have to make the word "know" louder.
01:27 Try adding "wow" and "wow"
01:31 to make it more open.
01:34 Try it.
01:36 Like this.
01:38 Yes, like this.
01:41 Overall, I think this song is perfect for you.
01:45 And I think you did a great job
01:47 in filming your father's imagination.
01:49 I'm so excited.
01:53 Thank you.
01:55 Best!
02:02 Can I talk to you for a second?
02:08 I want to explain to you
02:13 why I disappeared from your life.
02:16 Can I have a moment?
02:21 I'm sorry
02:24 that I didn't tell you the truth from the beginning.
02:28 I was afraid that you wouldn't be able to accept it
02:31 and we wouldn't see each other again.
02:34 Because your past was embarrassing.
02:41 It was too embarrassing to tell you who you were.
02:44 You used to be an irresponsible man.
02:48 You left me and my mom.
02:52 But now, I'm ready.
02:58 I'm ready to make up for what I did.
03:01 Isn't it too easy?
03:03 Do you know how much I've been lonely
03:06 since I was born?
03:09 Do you think that you can trust me
03:12 just because you're my daughter?
03:16 I want to come back to you as soon as possible.
03:19 But I can't.
03:22 I was arrested for drug trafficking.
03:27 Drug trafficking?
03:45 I was a bad person in the past.
03:48 But when I was in jail,
03:51 I saw the lowest point of my life
03:54 and I had time to endure it.
03:57 That's when I realized
04:00 that leaving you and my mom
04:03 was the biggest mistake I made.
04:06 I've been waiting since then.
04:09 I've been waiting to see you
04:12 and to make up for what I did.
04:16 I'm sorry.
04:25 I'm sorry for making your life difficult.
04:28 But I understand that I can't forgive you today.
04:32 Can I have a chance?
04:36 Can I have a chance to prove
04:39 that I'm a better person
04:42 to make up for
04:45 my father's words?
04:49 I'm sorry.
04:52 I'm sorry.
04:55 I'm sorry.
04:58 I'm sorry.
05:01 I'm sorry.
05:04 I'm sorry.
05:07 I'm sorry.
05:10 I'm sorry.
05:13 I'm sorry.
05:17 I'm sorry.
05:20 I've been looking for you for a long time.
05:23 My dream is special.
05:27 And I know my answer is you.
05:32 I have more than anything I've ever met.
05:40 So I want my world to be yours.
05:44 Yeah, okay.
05:45 You're the gift that makes every day a Christmas.
05:48 If I have to compete, I'll be the best.
05:51 Because you're the best.
05:53 And I'll be the best.
05:54 I'll do everything for you.
05:57 You're my first love.
05:59 The love I've been waiting for.
06:01 You're my first love.
06:02 The love I want.
06:04 Look at me.
06:05 You're in there.
06:07 You don't know, do you?
06:10 You're my first love.
06:12 Even if time is long.
06:14 You're my first love.
06:15 Even if the road is long.
06:18 I'll take care of you.
06:20 I'll do everything for you.
06:24 You're the only one I want.
06:27 You're the only one I'll do for you.
06:32 [Music]
06:37 [Music]
06:42 [Music]
06:47 [Music]
06:52 [Music]
06:57 [Music]
07:02 [Music]
07:07 [Music]
07:12 [Music]
07:17 [Music]
07:22 [Music]
07:27 [Music]
07:32 [Music]
07:37 [Music]
07:42 [Music]
07:47 [Music]
07:52 [Music]
07:57 [Music]
08:02 [Music]
08:07 [Music]
08:12 [Music]
08:17 [Music]
08:22 [Music]
08:27 [Music]
08:32 [Music]
08:37 [Music]
08:42 [Music]
08:47 [Music]
08:52 [Music]
08:57 [Music]
09:02 [Music]
09:07 [Music]
09:12 [Music]
09:17 [Music]
09:22 [Music]
09:27 [Music]
09:32 [Music]
09:37 [Music]
09:42 [Music]
09:47 [Music]
09:52 [Music]
09:57 [Music]
10:02 [Music]
10:07 [Music]
10:12 [Music]
10:17 [Music]
10:22 [Music]
10:27 [Music]
10:32 [Music]
10:37 [Music]
10:42 [Music]
10:47 [Music]
10:52 [Music]
10:57 [Music]
11:02 [Music]
11:07 [Music]
11:12 [Music]
11:17 [Music]
11:22 [Music]
11:27 [Music]
11:32 [Music]
11:37 [Music]
11:42 [Music]
11:47 [Music]
11:52 [Music]
11:57 [Music]
12:02 [Music]
12:07 [Music]
12:12 [Music]
12:17 [Music]
12:22 [Music]
12:27 [Music]
12:32 [Music]
12:37 [Music]
12:42 [Music]
12:47 [Music]
12:52 [Music]
12:57 [Music]
13:02 [Music]
13:07 [Music]
13:12 [Music]
13:17 [Music]
13:22 [Music]
13:27 [Music]
13:32 [Music]
13:37 [Music]
13:42 [Music]
13:47 [Music]
13:52 [Music]
13:57 [Music]
14:02 [Music]
14:07 [Music]
14:12 [Music]
14:17 [Music]
14:22 [Music]
14:27 [Music]
14:32 [Music]
14:37 [Music]
14:42 [Music]
14:47 [Music]
14:52 [Music]
14:57 [Music]
15:02 [Music]
15:07 [Music]
15:12 [Music]
15:17 [Music]
15:22 [Music]
15:27 [Music]
15:32 [Music]
15:37 [Music]
15:42 [Music]
15:47 [Music]
15:52 [Music]
15:57 [Music]
16:02 [Music]
16:07 [Music]
16:12 [Music]
16:17 [Music]
16:22 [Music]
16:27 [Music]
16:32 [Music]
16:37 [Music]
16:42 [Music]
16:47 [Music]
16:52 [Music]
16:57 [Music]
17:02 [Music]
17:07 [Music]
17:12 [Music]
17:17 [Music]
17:22 [Music]
17:27 [Music]
17:32 [Music]
17:37 [Music]
17:42 [Music]
17:47 [Music]
17:52 [Music]
17:57 [Music]
18:02 [Music]
18:07 [Music]
18:12 [Music]
18:17 [Music]
18:22 [Music]
18:27 [Music]
18:32 [Music]
18:37 [Music]
18:42 [Music]
18:47 [Music]
18:52 [Music]
18:57 [Music]
19:02 [Music]
19:07 [Music]
19:12 [Music]
19:17 [Music]
19:22 [Music]
19:27 [Music]
19:32 [Music]
19:37 [Music]
19:42 [Music]
19:47 [Music]
19:52 [Music]
19:57 [Music]
20:02 [Music]
20:07 [Music]
20:12 [Music]
20:17 [Music]
20:22 [Music]
20:27 [Music]
20:32 [Music]
20:37 [Music]
20:42 [Music]
20:47 [Music]
20:52 [Music]
20:57 [Music]
21:02 [Music]
21:07 [Music]
21:12 [Music]
21:17 [Music]
21:22 [Music]
21:27 [Music]
21:32 [Music]
21:37 [Music]
21:42 [Music]
21:47 [Music]
21:52 [Music]
21:57 [Music]
22:02 [Music]
22:07 [Music]
22:12 [Music]
22:17 [Music]
22:22 [Music]
22:27 [Music]
22:32 [Music]
22:37 [Music]
22:42 [Music]
22:47 [Music]
22:52 [Music]
22:57 [Music]
23:02 [Music]
23:07 [Music]
23:12 [Music]
23:17 [Music]
23:22 [Music]
23:27 [Music]
23:32 [Music]
23:37 [Music]
23:42 [Music]
23:47 [Music]
23:52 [Music]
23:57 [Music]
24:02 [Music]
24:07 [Music]
24:12 [Music]
24:17 [Music]
24:22 [Music]
24:27 [Music]
24:32 [Music]
24:37 [Music]
24:42 [Music]
24:47 [Music]
24:52 [Music]
24:57 [Music]
25:02 [Music]
25:07 [Music]
25:12 [Music]
25:17 [Music]
25:22 [Music]
25:27 [Music]
25:32 [Music]
25:37 [Music]
25:42 [Music]
25:47 [Music]
25:52 [Music]
25:57 [Music]
26:02 [Music]
26:07 [Music]
26:12 [Music]
26:17 [Music]
26:22 [Music]
26:27 [Music]
26:32 [Music]
26:37 [Music]
26:42 [Music]
26:47 [Music]
26:52 [Music]
26:57 [Music]
27:02 [Music]
27:07 [Music]
27:12 [Music]
27:17 [Music]
27:22 [Music]
27:27 [Music]
27:32 [Music]
27:37 [Music]
27:42 [Music]
27:47 [Music]
27:52 [Music]
27:57 [Music]
28:02 [Music]
28:07 [Music]
28:12 [Music]
28:17 [Music]
28:22 [Music]
28:27 [Music]
28:32 [Music]
28:37 [Music]
28:42 [Music]
28:47 [Music]
28:52 [Music]
28:57 [Music]
29:02 [Music]
29:07 [Music]
29:12 [Music]
29:17 [Music]
29:22 [Music]
29:27 [Music]
29:32 [Music]
29:37 [Music]
29:42 [Music]
29:47 [Music]
29:52 [Music]
29:57 [Music]
30:02 [Music]
30:07 [Music]
30:12 [Music]
30:17 [Music]
30:22 [Music]
30:27 [Music]
30:32 [Music]
30:37 [Music]
30:42 [Music]
30:47 [Music]
30:52 [Music]
30:57 [Music]
31:02 [Music]
31:07 [Music]
31:12 [Music]
31:17 [Music]
31:22 [Music]
31:27 [Music]
31:32 [Music]
31:37 [Music]
31:42 [Music]
31:47 [Music]
31:52 [Music]
31:57 [Music]
32:02 [Music]
32:07 [Music]
32:12 [Music]
32:17 [Music]
32:22 [Music]
32:27 [Music]
32:32 [Music]
32:37 [Music]
32:42 [Music]
32:47 [Music]
32:52 [Music]
32:57 [Music]
33:02 [Music]
33:07 [Music]
33:12 [Music]
33:17 [Music]
33:22 [Music]
33:27 [Music]
33:32 [Music]
33:37 [Music]
33:42 [Music]
33:47 [Music]
33:52 [Music]
33:57 [Music]
34:02 [Music]
34:07 [Music]
34:12 [Music]
34:17 [Music]
34:22 [Music]
34:27 [Music]
34:32 [Music]
34:37 [Music]
34:42 [Music]
34:47 [Music]
34:52 [Music]
34:57 [Music]
35:02 [Music]
35:07 [Music]
35:12 [Music]
35:17 [Music]
35:22 [Music]
35:27 [Music]
35:32 [Music]
35:37 [Music]
35:42 [Music]
35:47 [Music]
35:52 [Music]
35:57 [Music]
36:02 [Music]
36:07 [Music]
36:12 [Music]
36:17 [Music]
36:22 [Music]
36:27 [Music]
36:32 [Music]
36:37 [Music]
36:42 [Music]
36:47 [Music]
36:52 [Music]
36:57 [Music]
37:02 [Music]
37:07 [Music]
37:12 [Music]
37:17 [Music]
37:22 [Music]
37:27 [Music]
37:32 [Music]
37:37 [Music]
37:42 [Music]
37:47 [Music]
37:52 [Music]
37:57 [Music]
38:02 [Music]
38:07 [Music]
38:12 [Music]
38:17 [Music]
38:22 [Music]
38:27 [Music]
38:32 [Music]
38:37 [Music]
38:42 [Music]
38:47 [Music]
38:52 [Music]
38:57 [Music]
39:02 [Music]
39:07 [Music]
39:12 [Music]
39:17 [Music]
39:22 [Music]
39:27 [Music]
39:32 [Music]
39:37 [Music]
39:42 [Music]
39:47 [Music]
39:52 [Music]
39:57 [Music]
40:02 [Music]
40:07 [Music]
40:12 [Music]
40:17 [Music]
40:22 [Music]
40:27 [Music]
40:32 [Music]
40:37 [Music]
40:42 [Music]
40:47 [Music]
40:52 [Music]
40:57 [Music]
41:02 [Music]
41:07 [Music]
41:12 [Music]
41:17 [Music]
41:22 [Music]
41:27 [Music]
41:32 [Music]
41:37 [Music]
41:42 [Music]
41:47 [Music]
41:52 [Music]
41:57 [Music]
42:02 [Music]
42:07 [Music]
42:12 [Music]
42:17 [Music]
42:22 [Music]
42:27 [Music]
42:32 [Music]
42:37 [Music]
42:42 [Music]
42:47 [Music]
42:52 [Music]
42:57 [Music]
43:02 [Music]
43:07 [Music]
43:12 [Music]
43:17 [Music]
43:22 [Music]
43:27 [Music]
43:32 [Music]
43:37 [Music]
43:42 [Music]
43:47 [Music]
43:52 [Music]
43:57 [Music]
44:02 [Music]
44:07 [Music]
44:12 [Music]
44:17 [Music]
44:22 [Music]
44:27 [Music]
44:32 [Music]
44:37 [Music]
44:42 [Music]
44:47 [Music]
44:52 [Music]
44:57 [Music]
45:02 [Music]
45:07 [Music]
45:12 [Music]
45:17 [Music]
45:22 [Music]
45:27 [Music]
45:32 [Music]
45:37 [Music]
45:42 [Music]
45:47 [Music]
45:52 [Music]
45:57 [Music]
46:02 [Music]
46:07 [Music]
46:12 [Music]
46:17 [Music]
46:22 [Music]
46:27 [Music]
46:32 [Music]
46:37 [Music]
46:42 [Music]
46:47 [Music]
46:52 [Music]
46:57 [Music]
47:02 [Music]
47:07 [Music]
47:12 [Music]
47:17 [Music]
47:22 [Music]
47:27 [Music]
47:32 [Music]
47:37 [Music]
47:42 [Music]
47:47 [Music]
47:52 [Music]
47:57 [Music]
48:02 [Music]
48:07 [Music]
48:12 [Music]
48:17 [Music]
48:22 [Music]
48:27 [Music]
48:32 [Music]
48:37 [Music]
48:42 [Music]
48:47 [Music]
48:52 [Music]
48:57 [Music]
49:02 [Music]
49:07 [Music]
49:12 [Music]
49:17 [Music]
49:22 [Music]
49:27 [Music]
49:32 [Music]
49:37 [Music]
49:42 [Music]
49:47 [Music]
49:52 [Music]
49:57 [Music]
50:02 [Music]
50:07 [Music]
50:12 [Music]
50:17 [Music]
50:22 [Music]
50:27 [Music]
50:32 [Music]
50:37 [Music]
50:42 [Music]
50:47 [Music]
50:52 [Music]
50:57 [Music]
51:02 [Music]
51:07 [Music]
51:12 [Music]
51:17 [Music]
51:22 [Music]
51:27 [Music]
51:32 [Music]
51:37 [Music]
51:42 [Music]
51:47 [Music]
51:52 [Music]
51:57 [Music]
52:02 [Music]
52:07 [Music]
52:12 [Music]
52:17 [Music]
52:22 [Music]
52:27 [Music]
52:32 [Music]
52:37 [Music]
52:42 [Music]
52:47 [Music]
52:52 [Music]
52:57 [Music]
53:02 [Music]
53:07 [Music]
53:12 [Music]
53:17 [Music]
53:22 [Music]
53:27 [Music]
53:32 [Music]
53:37 [Music]
53:42 [Music]
53:47 [Music]
53:52 [Music]
53:57 [Music]
54:02 [Music]
54:07 [Music]
54:12 [Music]
54:17 [Music]
54:22 [Music]
54:27 [Music]
54:32 [Music]
54:37 [Music]
54:42 [Music]
54:47 [Music]
54:52 [Music]
54:57 [Music]
55:02 [Music]
55:07 [Music]
55:12 [Music]
55:17 [Music]
55:22 [Music]
55:27 [Music]
55:32 [Music]
55:37 [Music]
55:42 [Music]
55:47 [Music]
55:52 [Music]
55:57 [Music]
56:02 [Music]
56:07 [Music]
56:12 [Music]
56:17 [Music]
56:22 [Music]
56:27 [Music]
56:32 [Music]
56:37 [Music]
56:42 [Music]
56:47 [Music]
56:52 [Music]
56:57 [Music]
57:02 [Music]
57:07 [Music]
57:12 [Music]
57:17 [Music]
57:22 [Music]
57:27 [Music]
57:32 [Music]
57:37 [Music]
57:42 [Music]
57:47 [Music]
57:52 [Music]
57:57 [Music]
58:02 [Music]
58:07 [Music]
58:12 [Music]
58:17 [Music]
58:22 [Music]
58:27 [Music]
58:32 [Music]
58:37 [Music]
58:42 [Music]
58:47 [Music]
58:52 [Music]
58:57 [Music]
59:02 [Music]
59:07 [Music]
59:12 [Music]
59:17 [Music]
59:22 [Music]
59:27 [Music]
59:32 [Music]
59:37 [Music]
59:42 [Music]
59:47 [Music]
59:52 [Music]
59:57 [Music]
00:02 [Music]
00:07 [Music]
00:12 [Music]
00:17 [Music]
00:22 [Music]
00:27 [Music]
00:32 [Music]
00:37 [Music]
00:42 [Music]
00:47 [Music]
00:52 [Music]
00:57 [Music]
01:02 [Music]
01:07 [Music]
01:12 [Music]
01:17 [Music]
01:22 [Music]
01:27 [Music]
01:32 [Music]
01:37 [Music]
01:42 [Music]
01:47 [Music]
01:52 [Music]
01:57 [Music]
02:02 [Music]
02:07 [Music]
02:12 [Music]
02:17 [Music]
02:22 [Music]
02:27 [Music]
02:32 [Music]
02:37 [Music]
02:42 [Music]
02:47 [Music]
02:52 [Music]
02:57 [Music]
03:02 [Music]
03:07 [Music]
03:12 [Music]
03:17 [Music]
03:22 [Music]
03:27 [Music]
03:32 [Music]
03:37 [Music]
03:42 [Music]
03:47 [Music]
03:52 [Music]
03:57 [Music]
04:02 [Music]
04:07 [Music]
04:12 [Music]
04:17 [Music]
04:22 [Music]
04:27 [Music]
04:32 [Music]
04:37 [Music]
04:42 [Music]
04:47 [Music]
04:52 [Music]
04:57 [Music]
05:02 [Music]
05:07 [Music]
05:12 [Music]
05:17 [Music]
05:22 [Music]
05:27 [Music]
05:32 [Music]
05:37 [Music]
05:42 [Music]
05:47 [Music]
05:52 [Music]
05:57 [Music]
06:02 [Music]
06:07 [Music]
06:12 [Music]
06:17 [Music]
06:22 [Music]
06:27 [Music]
06:32 [Music]
06:37 [Music]
06:42 [Music]
06:47 [Music]
06:52 [Music]
06:57 [Music]
07:02 [Music]
07:07 [Music]
07:12 [Music]
07:17 [Music]
07:22 [Music]
07:27 [Music]
07:32 [Music]
07:37 [Music]
07:42 [Music]
07:47 [Music]
07:52 [Music]
07:57 [Music]
08:02 [Music]
08:07 [Music]
08:12 [Music]
08:17 [Music]
08:22 [Music]
08:27 [Music]
08:32 [Music]
08:37 [Music]
08:42 [Music]
08:47 [Music]
08:52 [Music]
08:57 [Music]
09:02 [Music]
09:07 [Music]
09:12 [Music]
09:17 [Music]
09:22 [Music]
09:27 [Music]
09:32 [Music]
09:37 [Music]
09:42 [Music]
09:47 [Music]
09:52 [Music]
09:57 [Music]
10:02 [Music]
10:07 [Music]
10:12 [Music]
10:17 [Music]
10:22 [Music]
10:27 [Music]
10:32 [Music]
10:37 [Music]
10:42 [Music]
10:47 [Music]
10:52 [Music]
10:57 [Music]
11:02 [Music]
11:07 [Music]
11:12 [Music]
11:17 [Music]
11:22 [Music]
11:27 [BLANK_AUDIO]