Hollywood Autopsy Billy Mays
Le Dr Hunter enquête sur la vie et la mort de l'animateur de télévision Billy Mays et découvre des vérités surprenantes et controversées.
Category
✨
PeopleTranscript
00:00 Billy Mays, la star du téléachat, a été retrouvé mort à son domicile de Floride.
00:06 Il avait 50 ans. Son corps a été découvert par sa femme dans leur villa de Tampa.
00:12 Billy Mays était la plus grande star du téléachat d'Amérique. Il a révolutionné ce type de programme dans les années 1990.
00:20 Je peux frapper directement sur ma main. C'est un authentique putois.
00:25 Sa goût et puissante, retentissant dans presque tous les foyers américains, a permis de vendre des milliards de dollars d'objets en tout genre et a fait de lui un milliardaire.
00:37 Tout le monde aux États-Unis sait qui est Billy Mays. Vous ne pouviez pas allumer la télé sans tomber sur lui.
00:44 Il est devenu une icône culturelle.
00:46 Billy était l'un des tout premiers au début du téléachat à vraiment percer.
00:51 C'était un vendeur né. C'était lui le meilleur. Il était fait pour ça.
00:56 Mais le statut de star nationale entraînait une pression qui se faisait ressentir.
01:01 Cette célébrité a semé un véritable chaos dans sa vie. Il était très stressé. Il se faisait du souci pour tout et n'importe quoi.
01:09 Au sommet de sa gloire, Billy Mays perd subitement la vie dans son sommeil à tout juste 50 ans.
01:16 Les circonstances de sa mort prêtent néanmoins à controverses.
01:21 Nous ne ferons aucune déclaration sur la cause de la mort avant la fin de l'enquête.
01:26 L'autopsie de Billy Mays indique comme cause de la mort une pathologie cardiaque.
01:35 Pourtant, d'après les témoignages, il était toujours dynamique.
01:40 Personne n'a remarqué de signes de fatigue et encore moins de maladies.
01:46 Alors, quelle est la véritable raison de la mort de Billy Mays ?
01:51 Le docteur Michael Hunter est un médecin légiste réputé dans le monde entier.
02:06 Il a réalisé des milliers d'autopsies au cours de sa carrière.
02:09 Depuis plus de 20 ans, il collabore avec les forces de l'ordre et les experts judiciaires
02:14 pour élucider des cas de mort suspecte ou violente,
02:17 faisant ainsi toute la lumière sur les circonstances de ses décès.
02:21 - J'ai lu le rapport du légiste, celui de la police et quelques autres documents que j'ai sous les yeux.
02:35 Le dossier est aussi fourni qu'intriguant.
02:38 L'autopsie considère une athérosclérose et une insuffisance cardiaque comme cause de la mort.
02:45 L'insuffisance cardiaque est due à une hypertension artérielle non traitée,
02:50 qui peut également conduire à la formation de plaques dans les artères, que l'on appelle l'athérosclérose.
02:58 En l'absence de traitement, des fragments de plaques peuvent se détacher et entraîner un infarctus.
03:05 Ce qui est étonnant, c'est que malgré ces antécédents cardiovasculaires,
03:09 Billy était programmé pour une intervention chirurgicale de la hanche juste après son décès.
03:15 Il faut que je découvre ce qui s'est passé, pourquoi le corps de Billy l'a lâché à tout juste 50 ans.
03:24 20 juin 2009, Boca Raton, en Floride, 7 jours avant le drame.
03:35 Billy tourne une publicité qu'il considérait comme étant la plus dangereuse qu'il ait jamais tournée.
03:42 - Juste avant son décès, il a tourné dans une pub où il devait faire de la plongée.
03:50 - Même sous de très hautes pressions, la réparation est rapide.
03:54 C'est assez solide pour permettre à ce plongeur de survivre aux profondeurs de l'océan.
04:03 Je vois que Billy a fait de la plongée sous-marine.
04:07 Lorsque le plongeur remonte à la surface, la pression à l'intérieur du corps et notamment de l'oreille interne augmente.
04:17 Pour la rééquilibrer, le plongeur effectue une manœuvre de valsalva.
04:22 Cela consiste à inspirer par le nez en se pinçant les narines pour faire baisser la pression.
04:29 Lors de la descente, le plongeur souffle par le nez, toujours en se bouchant les narines pour augmenter la pression derrière les tympans.
04:37 Cette technique a différents effets sur l'organisme.
04:41 Elle provoque un changement de rythme cardiaque et de pression artérielle.
04:46 Lorsque Billy remonte à la surface, on voit qu'il utilise cette méthode pour équilibrer cette pression.
04:55 La plongée n'est pas un sport anodin. Elle fait subir au cœur des changements de pression et l'immersion elle-même est un facteur de stress.
05:04 Lorsque vous réalisez la manœuvre de valsalva, vous comprimez les cavités cardiaques,
05:11 ce qui entraîne une augmentation de la tension artérielle et soumet le cœur à un stress supplémentaire.
05:16 C'est un élément inquiétant.
05:19 Mais il s'agissait de sa première plongée.
05:22 Un événement aussi isolé ne devrait pas avoir eu un effet significatif au long terme sur son système cardiovasculaire.
05:29 William Darrell Mace Jr. est né le 20 juillet 1958 à McKees Rocks en Pennsylvanie, d'une famille de la classe ouvrière.
05:44 Il a grandi dans une petite ville près de Pittsburgh, tirant son activité des acieries de la région.
05:51 Il vient de la classe d'école bleue.
05:54 Billy a grandi avec deux frères, Randy et Gary. Sa mère s'appelait Joyce.
06:00 Ils vivaient dans un trois-pièces. Les trois frères se partageaient une seule chambre.
06:06 La mère de Billy était claire de notaire. Son père tenait une entreprise de traitement d'ordures, mais il était très souvent absent.
06:14 La relation entre les deux parents s'est vite dégradée.
06:19 Ils ont divorcé peu de temps après.
06:22 Billy est resté avec sa mère, mais il était déterminé à échapper à la pauvreté.
06:27 Billy savait très bien ce qu'était être dans le besoin, et je crois que ça l'a aidé à bâtir sa réussite.
06:37 Dès qu'il en a eu l'âge, Billy a cherché des moyens de se faire de l'argent.
06:42 Il a trouvé un emploi de bonimenteur à Atlanta.
06:47 Un bonimenteur, c'est un démonstrateur professionnel.
06:51 C'est celui qui essaie de vous vendre tout et n'importe quoi quand vous vous promenez dans une foire ou un salon.
06:57 Billy a fait la rencontre d'un de ses bonimenteurs dans une foire de la région.
07:04 Il s'appelait Mike Jones.
07:06 C'est l'homme qui m'a initié à cet art.
07:08 Tu parles, je n'ai rien appris du tout.
07:10 Tu m'as appris plein de choses, ça c'est sûr. Tu m'as donné ma chance. Merci.
07:15 Merci.
07:16 Billy connaît un succès grandissant et se met à vendre la Washmatic, un système de lavage composé d'un seau et d'une brosse.
07:25 Il va faire augmenter leur vente de plusieurs milliers d'exemplaires.
07:29 Billy a passé des années à écumer les routes avec sa camionnette remplie de serpillères et de sauce.
07:37 Il se faisait 20 dollars de temps en temps.
07:40 20 dollars, c'est tout ce que vous avez ? Je vais les dépenser moi aussi.
07:44 Ça me rappelle tellement de choses.
07:46 Tous les week-ends, je changeais d'endroit.
07:49 J'ai fait ça pendant 15 ans.
07:52 C'est toute l'histoire de ma vie.
07:54 Ici, je reviens en racine. Je reviens d'où je viens.
07:57 Son succès sur le plan national, Billy le doit à la création de la chaîne de téléachat Home Shopping Network en Floride.
08:06 À l'époque, il vivait à Tampa, près du siège de Home Shopping Network.
08:11 Dès qu'il fallait faire la démo d'un produit, la chaîne appelait Billy.
08:15 Ma première démonstration, c'était Zap Spot.
08:17 Viser, chiter, parter.
08:19 La première fois qu'il a présenté Orange Glow, un produit nettoyant, 6 000 unités ont été vendues en 11 minutes.
08:26 Sa gouaille abrasive, sa chemise bleue et son pantalon beige sont devenus iconiques.
08:31 Le succès de ces infomercials, ces publicités rallongées, dépend rarement du produit.
08:39 Il est plutôt lié à l'empathie véhiculée par la personne faisant la démonstration du produit.
08:44 Et c'était là tout le génie de Billy.
08:47 On avait envie de l'écouter parce qu'il faisait authentique.
08:53 En 1993, Billy est engagé pour promouvoir les produits ménagers OxyClean.
09:00 Il en devient alors l'égérie et la personnalité occupant le plus de temps d'écran à la télévision à travers tous les Etats-Unis.
09:09 En quelques années, Billy permet à cette marque de dépasser les 200 millions de dollars de chiffre d'affaires.
09:15 Aux côtés de son partenaire Anthony Sullivan, alias Sully, il développe une technique et un style qui seront crédités de plus d'un milliard de dollars de vente en 10 ans.
09:26 Billy se fait rémunérer 20 000 dollars par tournage.
09:31 Son affaire devient si lucrative qu'il devient multimillionnaire.
09:36 Montrez les billets !
09:41 21 juin 2009, Bocaraton, une semaine avant le drame.
09:47 Billy a tourné sa publicité où il devait plonger la veille.
09:52 Il prend une journée de repos dans un planning surchargé.
09:57 Il profite un peu de Deborah, sa seconde femme qu'il a épousée il y a 7 ans, et d'Elizabeth, leur fille de 3 ans, avant de prendre un vol de 6 heures pour Los Angeles.
10:07 C'est la fête des pères.
10:10 -Billy avait un grand-fils d'un premier mariage qu'il adorait.
10:16 -Et il avait aussi une petite fille d'une seconde union.
10:20 Mais il n'est pas dans son assiette.
10:25 Il ne se sentait pas très bien.
10:27 Il l'a dit à sa femme.
10:29 On s'est dit que c'était peut-être en lien avec cette séance de plongée sous-marine de la veille.
10:33 Peut-être que ça avait eu un effet quelconque sur son organisme.
10:37 -Billy a fait de la plongée moins de 24 heures avant.
10:45 Peut-être qu'il pouvait souffrir d'un syndrome de décompression.
10:49 C'est une pathologie dont les plongeurs peuvent souffrir.
10:52 Par exemple, lorsque le plongeur remonte trop vite vers la surface,
10:57 des bulles d'azote se dilatent dans les vaisseaux,
11:00 ce qui peut avoir un impact sur les poumons ou le cœur.
11:04 Je constate que Billy devait prendre l'avion pendant ses derniers jours
11:08 pour aller tourner des spots publicitaires,
11:11 faire des apparitions télévisées et assister à des réunions.
11:15 C'est un élément présent dans sa vie.
11:18 -Il a fait cette séance de plongée sous-marine
11:22 et il devait reprendre l'avion peu de temps après.
11:26 La plupart des fédérations de plongée sous-marine
11:30 recommandent d'attendre 24 heures avant de prendre l'avion.
11:34 En ce moment, il n'y a pas de problème.
11:37 Il peut prendre l'avion et aller tourner.
11:40 Il peut prendre l'avion et aller tourner.
11:43 Il peut prendre l'avion et aller tourner.
11:46 En fait, prendre l'avion provoque les mêmes effets
11:50 que la plongée sous-marine.
11:53 Malgré la pressurisation, en prenant de l'altitude,
11:57 les bulles d'azote formées pendant la plongée
12:00 continuent à se dilater.
12:03 Elles circulent dans le sang et provoquent les mêmes effets
12:07 qu'un syndrome de décompression.
12:10 Mais en consultant l'agenda de Billy,
12:13 je vois que ce vol pour Los Angeles
12:16 était prévu pour le lendemain.
12:19 Donc, il a bien respecté le délai de 24 heures.
12:22 Et lorsque je regarde la publicité,
12:25 je constate que Billy n'a pas plongé à grande profondeur.
12:29 Donc, le syndrome de décompression peut être rayé de la liste.
12:39 Michael Hunter a cependant repéré un autre acteur possible
12:43 qui pourrait expliquer la mort de Billy Mays.
12:46 L'autopsie indique comme cause de la mort
12:55 une hypertension et une insuffisance cardiaque.
12:58 L'insuffisance cardiaque affecte 121 millions de personnes
13:02 rien qu'aux Etats-Unis.
13:05 Avec l'hypertension, ce sont des pathologies
13:08 directement liées au régime alimentaire.
13:11 Je constate que Billy mesurait 1,82 m pour 117 kg.
13:15 Cela donne un indice de masse corporelle de 33.
13:19 Donc, il était obèse.
13:22 - Mais que j'ai faim !
13:25 - Je crois qu'il n'a jamais raté un beau repas de sa vie.
13:28 - Pour un acheter, un offert. De quoi il parle ?
13:31 D'un biscuit ?
13:33 - Pendant 15 ans, Billy Mays a sillonné l'Amérique.
13:36 La vie d'un démonstrateur star de la télé
13:39 n'est que peu compatible avec un régime équilibré.
13:42 - On ne peut pas faire attention.
13:45 On mange n'importe quoi.
13:47 On est à la merci des restaurants qu'on croise.
13:50 Et quand on tourne pendant près de 10 heures par jour,
13:53 on n'a pas le temps de déjeuner.
13:55 - C'était l'un des meilleurs restos de la ville. Merci !
13:58 - Il dénichait toujours un bon restaurant
14:01 et il se lâchait sur la commande.
14:04 Il se faisait jamais prier pour manger.
14:07 - L'obésité de Billy a pu entraîner
14:16 à la fois son insuffisance cardiaque et son hypertension.
14:19 Sa masse corporelle entraînait une plus grande sollicitation
14:22 de son coeur et d'autres organes.
14:25 Et si j'en crois ses habitudes alimentaires
14:28 et ses goûts pour les aliments gras,
14:31 je pense qu'il devait être élevé.
14:34 Le cholestérol est issu du traitement des graisses lipidiques
14:37 et peut boucher des artères.
14:40 La combinaison de son hypertension
14:43 et de ce cholestérol élevé augmente le risque d'infarctus.
14:46 Mais il faut que je découvre
14:49 si quelque chose d'autre mettait son coeur à mal.
14:52 Si j'en crois les rapports, je vois un autre facteur de risque
14:57 qui pouvait avoir un impact sur son hypertension.
15:00 C'est le stress.
15:03 - Au cours des 10 derniers jours de sa vie,
15:09 Billy a eu un emploi du temps sidérant.
15:12 Il a tourné 3 publicités d'affilée en Floride
15:15 avant d'aller sur un plateau télévisé en Californie,
15:18 de faire une autre pub au New Jersey,
15:21 puis une réunion et un dernier tournage à Philadelphie.
15:24 - Je ne l'ai jamais vu se reposer.
15:29 Il a fait des grands arrêts dans tous les sens.
15:32 Il n'a d'ailleurs jamais pris d'agent.
15:35 Il se chargeait lui-même de son emploi du temps.
15:38 - C'est un gamin de Pittsburgh
15:41 à qui on propose contrat sur contrat.
15:44 Son instinct le pousse à ne jamais dire non.
15:47 Il ne refuse jamais un contrat.
15:50 Il les enchaîne parce que sa seule crainte est
15:53 "Que se passera-t-il si j'arrête?"
15:56 - Il a été très inquiétant.
15:59 Il n'arrêtait pas.
16:02 Il passait d'un plateau à l'autre.
16:05 Il allait d'un bout à l'autre du pays.
16:08 - Il ne pouvait pas s'arrêter,
16:11 ni demander de l'aide, ni dire non.
16:14 Il lui aurait fallu un peu de temps.
16:17 Il ignorait totalement les signaux d'alarme
16:20 que pouvait lui envoyer son corps.
16:23 - L'emploi du temps de Billy pendant la quinzaine de jours
16:26 précédant sa mort donne le vertige.
16:29 Il a soumis son organisme à un stress intense
16:32 qui a pu avoir des effets dévastateurs.
16:35 Le stress provoque une augmentation de la tension artérielle.
16:38 Ses pics, même brefs, peuvent avoir un effet
16:41 au long terme sur le coeur.
16:44 Ils peuvent favoriser une hypertension chronique
16:47 et la formation de caillots dans les artères.
16:50 Ils peuvent aussi avoir un effet sur le cerveau
16:53 en favorisant l'anxiété, la dépression et l'addiction.
16:56 Dans le cas de Billy, ce stress provoquait
16:59 une hypertension et augmentait le risque
17:02 de pathologie cardiaque.
17:05 Et il ne venait pas que de son travail.
17:08 En 1984, Billy épouse Didi,
17:11 sa petite amie de toujours.
17:14 En 1986, elle donne naissance
17:17 à leur premier fils, Billy Junior.
17:20 Mais à l'image de son père, Billy est très souvent absent.
17:23 - Son père travaillait énormément.
17:26 Il ne l'a pas beaucoup vu quand il était enfant.
17:29 Lorsqu'il a été père à son tour, il privilégiait lui aussi
17:32 essentiellement sa carrière. L'histoire se répétait.
17:35 Son père n'était pas présent dans sa vie
17:38 et il n'était pas présent dans celle de son premier fils.
17:41 - Il passait beaucoup de temps loin de chez lui
17:44 et il a toujours eu des difficultés.
17:47 Il a toujours eu des difficultés.
17:50 Il a toujours eu des difficultés.
17:53 Il a toujours eu des difficultés.
17:56 Il a toujours eu des difficultés.
17:59 Il a toujours eu des difficultés.
18:02 Il a toujours eu des difficultés.
18:05 Il a toujours eu des difficultés.
18:08 Il a toujours eu des difficultés.
18:11 Il a toujours eu des difficultés.
18:14 Il a toujours eu des difficultés.
18:17 Il a toujours eu des difficultés.
18:20 Il a toujours eu des difficultés.
18:23 Il a toujours eu des difficultés.
18:26 Il a toujours eu des difficultés.
18:29 Il a toujours eu des difficultés.
18:32 Il a toujours eu des difficultés.
18:35 Il a toujours eu des difficultés.
18:38 Il a toujours eu des difficultés.
18:41 Il a toujours eu des difficultés.
18:44 Il a toujours eu des difficultés.
18:47 Il a toujours eu des difficultés.
18:50 Il a toujours eu des difficultés.
18:53 Il a toujours eu des difficultés.
18:56 Il a toujours eu des difficultés.
18:59 Il a toujours eu des difficultés.
19:02 Il a toujours eu des difficultés.
19:05 Il a toujours eu des difficultés.
19:08 Il a toujours eu des difficultés.
19:11 Il a toujours eu des difficultés.
19:14 Il a toujours eu des difficultés.
19:17 Il a toujours eu des difficultés.
19:20 Il a toujours eu des difficultés.
19:23 Il a toujours eu des difficultés.
19:26 Il a toujours eu des difficultés.
19:29 Il a toujours eu des difficultés.
19:32 Il a toujours eu des difficultés.
19:35 Il a toujours eu des difficultés.
19:38 Il a toujours eu des difficultés.
19:41 Il a toujours eu des difficultés.
19:44 Il a toujours eu des difficultés.
19:47 Il a toujours eu des difficultés.
19:50 Il a toujours eu des difficultés.
19:53 Il a toujours eu des difficultés.
19:56 Il a toujours eu des difficultés.
19:59 Il a toujours eu des difficultés.
20:02 Il a toujours eu des difficultés.
20:05 Il a toujours eu des difficultés.
20:08 Il a toujours eu des difficultés.
20:11 Il a toujours eu des difficultés.
20:14 Il a toujours eu des difficultés.
20:17 Il a toujours eu des difficultés.
20:20 Il a toujours eu des difficultés.
20:23 Il a toujours eu des difficultés.
20:26 Il a toujours eu des difficultés.
20:29 Il a toujours eu des difficultés.
20:32 Il a toujours eu des difficultés.
20:35 Il a toujours eu des difficultés.
20:38 Il a toujours eu des difficultés.
20:41 Il a toujours eu des difficultés.
20:44 Il a toujours eu des difficultés.
20:47 Il a toujours eu des difficultés.
20:50 Il a toujours eu des difficultés.
20:53 Il a toujours eu des difficultés.
20:56 Il a toujours eu des difficultés.
20:59 Il a toujours eu des difficultés.
21:02 Il a toujours eu des difficultés.
21:05 Il a toujours eu des difficultés.
21:08 Il a toujours eu des difficultés.
21:11 Il a toujours eu des difficultés.
21:14 Il a toujours eu des difficultés.
21:17 Il a toujours eu des difficultés.
21:20 Il a toujours eu des difficultés.
21:23 Il a toujours eu des difficultés.
21:26 Il a toujours eu des difficultés.
21:29 Il a toujours eu des difficultés.
21:32 Il a toujours eu des difficultés.
21:35 Il a toujours eu des difficultés.
21:38 Il a toujours eu des difficultés.
21:41 Il a toujours eu des difficultés.
21:44 Il a toujours eu des difficultés.
21:47 Il a toujours eu des difficultés.
21:50 Il a toujours eu des difficultés.
21:53 Il a toujours eu des difficultés.
21:56 Il a toujours eu des difficultés.
21:59 Il a toujours eu des difficultés.
22:02 Il a toujours eu des difficultés.
22:05 Il a toujours eu des difficultés.
22:08 Il a toujours eu des difficultés.
22:11 Il a toujours eu des difficultés.
22:14 Il a toujours eu des difficultés.
22:17 Il a toujours eu des difficultés.
22:20 Il a toujours eu des difficultés.
22:23 Il a toujours eu des difficultés.
22:26 Il a toujours eu des difficultés.
22:29 Il a toujours eu des difficultés.
22:32 Il a toujours eu des difficultés.
22:35 Il a toujours eu des difficultés.
22:38 Il a toujours eu des difficultés.
22:41 Il a toujours eu des difficultés.
22:44 Il a toujours eu des difficultés.
22:47 Il a toujours eu des difficultés.
22:50 Il a toujours eu des difficultés.
22:53 Il a toujours eu des difficultés.
22:56 Il a toujours eu des difficultés.
22:59 Il a toujours eu des difficultés.
23:02 Il a toujours eu des difficultés.
23:05 Il a toujours eu des difficultés.
23:08 Il a toujours eu des difficultés.
23:11 Il a toujours eu des difficultés.
23:14 Il a toujours eu des difficultés.
23:17 Il a toujours eu des difficultés.
23:20 Il a toujours eu des difficultés.
23:23 Il a toujours eu des difficultés.
23:26 Il a toujours eu des difficultés.
23:29 Il a toujours eu des difficultés.
23:32 Il a toujours eu des difficultés.
23:35 Il a toujours eu des difficultés.
23:38 Il a toujours eu des difficultés.
23:41 Il a toujours eu des difficultés.
23:44 Il a toujours eu des difficultés.
23:47 Il a toujours eu des difficultés.
23:50 Il a toujours eu des difficultés.
23:53 Il a toujours eu des difficultés.
23:56 Il a toujours eu des difficultés.
23:59 Il a toujours eu des difficultés.
24:02 Il a toujours eu des difficultés.
24:05 Il a toujours eu des difficultés.
24:08 Il a toujours eu des difficultés.
24:11 Il a toujours eu des difficultés.
24:14 Il a toujours eu des difficultés.
24:17 Il a toujours eu des difficultés.
24:20 Il a toujours eu des difficultés.
24:23 Il a toujours eu des difficultés.
24:26 Il a toujours eu des difficultés.
24:29 Il a toujours eu des difficultés.
24:32 Il a toujours eu des difficultés.
24:35 Il a toujours eu des difficultés.
24:38 Il a toujours eu des difficultés.
24:41 Il a toujours eu des difficultés.
24:44 Il a toujours eu des difficultés.
24:47 Il a toujours eu des difficultés.
24:50 Il a toujours eu des difficultés.
24:53 Il a toujours eu des difficultés.
24:56 Il a toujours eu des difficultés.
24:59 Il a toujours eu des difficultés.
25:02 Il a toujours eu des difficultés.
25:05 Il a toujours eu des difficultés.
25:08 Il a toujours eu des difficultés.
25:11 Il a toujours eu des difficultés.
25:14 Il a toujours eu des difficultés.
25:17 Il a toujours eu des difficultés.
25:20 Il a toujours eu des difficultés.
25:23 Il a toujours eu des difficultés.
25:26 Il a toujours eu des difficultés.
25:29 Il a toujours eu des difficultés.
25:32 Il a toujours eu des difficultés.
25:35 Il a toujours eu des difficultés.
25:38 Il a toujours eu des difficultés.
25:41 Il a toujours eu des difficultés.
25:44 Il a toujours eu des difficultés.
25:47 Il a toujours eu des difficultés.
25:50 Il a toujours eu des difficultés.
25:53 Il a toujours eu des difficultés.
25:56 Il a toujours eu des difficultés.
25:59 Il a toujours eu des difficultés.
26:02 Il a toujours eu des difficultés.
26:05 Il a toujours eu des difficultés.
26:08 Il a toujours eu des difficultés.
26:11 Il a toujours eu des difficultés.
26:14 Il a toujours eu des difficultés.
26:17 Il a toujours eu des difficultés.
26:20 Il a toujours eu des difficultés.
26:23 Il a toujours eu des difficultés.
26:26 Il a toujours eu des difficultés.
26:29 Il a toujours eu des difficultés.
26:32 Il a toujours eu des difficultés.
26:35 Il a toujours eu des difficultés.
26:38 Il a toujours eu des difficultés.
26:41 Il a toujours eu des difficultés.
26:44 Il a toujours eu des difficultés.
26:47 Il a toujours eu des difficultés.
26:50 Il a toujours eu des difficultés.
26:53 Il a toujours eu des difficultés.
26:56 Il a toujours eu des difficultés.
26:59 Il a toujours eu des difficultés.
27:02 Il a toujours eu des difficultés.
27:05 Il a toujours eu des difficultés.
27:08 Il a toujours eu des difficultés.
27:11 Il a toujours eu des difficultés.
27:15 Un traumatisme crânien peut entraîner une hémorragie sous-durale
27:19 Un traumatisme crânien peut entraîner une hémorragie sous-durale
27:22 entre le cerveau et la boîte crânienne,
27:25 qui peut avoir des conséquences dramatiques.
27:28 Lors de l'impact, des vaisseaux plus ou moins gros
27:31 irriguant le cerveau en sang peuvent être lésés.
27:34 Cela peut entraîner de simples douleurs
27:37 comme un accident vasculaire cérébral.
27:40 J'ai discuté avec lui le samedi soir juste avant sa mort.
27:43 Il a dit qu'il avait des maux de tête et apparemment ça ne passait pas.
27:46 L'autopsie révèle qu'il souffrait d'un pseudo-anévrisme intracrânien
27:49 L'autopsie révèle qu'il souffrait d'un pseudo-anévrisme intracrânien
27:52 qui pourrait être la résultante d'un choc violent à la tête.
27:55 Mais l'examen clinique ne montre aucune trace extérieure.
27:58 Mais l'examen clinique ne montre aucune trace extérieure.
28:01 Et pourtant, un traumatisme crânien apparemment anodin
28:04 peut entraîner la mort après un certain temps, sans prévenir.
28:07 C'est le syndrome "lève-toi et meurs".
28:10 C'est le syndrome "lève-toi et meurs".
28:13 La victime ne s'en rend pas compte mais l'hémorragie continue
28:16 à se diffuser dans le cerveau de façon insidieuse.
28:19 J'ai pas arrêté depuis deux semaines.
28:24 Je reviens du plateau de Conan O'Brien.
28:27 J'ai fait une pub pour OxyClean à Philadelphie.
28:30 Et je rentre chez moi pour me faire repérer de la hanche.
28:33 D'après le rapport d'autopsie, ce pseudo-anévrisme est trop petit
28:38 pour avoir eu un impact réel.
28:41 Il s'agissait probablement des séquelles d'un ancien traumatisme crânien
28:44 dont il n'avait même pas connaissance.
28:47 Et donc, ça n'a pas contribué à sa mort prématurée.
28:50 27 juin 2009, 19h45,
28:59 le Yacht Club de West Shore.
29:02 Billy arrive chez lui peu de temps après l'incident de l'aéroport.
29:08 Il est fatigué par cette quinzaine interminable.
29:11 Son épouse lui a organisé une petite soirée entre amis.
29:14 Au menu, grillades et vins à volonté.
29:23 L'alcool peut avoir un effet dévastateur sur le corps.
29:30 Il provoque des dégâts au foie mais il peut également affaiblir le myocarde.
29:35 Ce qui veut dire que le coeur ne pompe plus le sang assez efficacement.
29:39 Il augmente aussi la tension artérielle,
29:43 ce qui augmente le risque d'insuffisance cardiaque.
29:46 Mais le rapport toxicologique ne met pas en avant de traces d'alcool
29:52 dans le sang ou dans l'urine après sa mort.
29:55 Je pense donc que Billy ne s'est pas vraiment alcoolisé pendant cette fête.
30:04 Par contre, les 15 derniers jours, il a poussé son organisme à ses limites.
30:08 Une autre substance présente chez Billy après sa mort
30:13 pourrait indiquer que cette icône de la télé
30:15 aurait pu pousser son coeur dans ses derniers retranchements.
30:18 L'autopsie de Billy Mays indique une insuffisance cardiaque
30:25 comme cause de la mort mais c'est trop vague.
30:28 J'ai constaté qu'il prenait depuis longtemps
30:32 un cocktail pharmaceutique potentiellement dangereux.
30:36 Il était obèse et avait un mode de vie stressant.
30:40 Tous ces éléments peuvent avoir un impact sur son coeur.
30:44 Mais je pense qu'il y a autre chose.
30:47 27 juin 2009, 20h30, Yacht Club de West Shore.
30:56 Billy partage un barbecue avec sa famille et ses amis
31:01 organisé par sa femme.
31:03 Mais il ne se sent pas bien.
31:07 D'après les différents rapports, je vois que Billy a connu
31:12 une quinzaine très intensives de tournages et de réunions.
31:16 Il a pris l'avion à de nombreuses reprises
31:19 et avait bien besoin de repos.
31:21 A cela s'associe l'usage de benzodiazépines pour combattre le stress
31:25 et de puissants antalgiques opioïdes pour contrôler la douleur
31:28 avant une opération prévue le lendemain.
31:31 28 juin 2009, minuit et demi.
31:41 Billy est épuisé.
31:45 Il décide d'aller se coucher.
31:47 Mais avant, il prend son cachet d'hydrocodone
31:55 pour soulager cette hanche qui le fait souffrir.
32:24 A une heure et demie, Deborah, son épouse, le rejoint.
32:49 Autour de trois heures et demie,
32:51 Billy Mays fait un infarctus dans son sommeil.
32:54 Son coeur cesse de battre.
32:58 7h53.
33:17 Billy ?
33:19 Billy ?
33:21 Frank ?
33:23 Viens !
33:25 Billy respire plus !
33:27 Billy !
33:28 Mets-le sur le côté, vite !
33:32 À quelle adresse vous vous trouvez ?
33:37 Madame ?
33:39 Calmez-vous.
33:40 Dites-moi ce qui se passe.
33:42 Je sais pas. Je me suis réveillée, je l'ai regardée,
33:46 ses nez et ses lèvres sont toutes violettes.
33:48 Il est à côté de vous ?
33:49 Oui.
33:50 Quel âge il a ?
33:51 50 ans.
33:52 Il est réveillé ?
33:53 Non.
33:54 Est-ce qu'il respire ?
33:55 Non, il est froid.
33:57 D'accord. On peut encore l'aider.
33:59 Vous avez vu ce qui s'est passé ?
34:01 Non.
34:02 Je vous envoie les secours, madame.
34:04 On va l'aider, d'accord ?
34:06 C'est trop tard.
34:07 Comment ça ?
34:08 Il bouge plus, il est raide.
34:10 Cette raideur décrite lors de l'appel
34:13 est très probablement une rigidité cadavérique.
34:16 C'est un phénomène qui se produit post-mortem,
34:21 lorsque les muscles se durcissent.
34:23 Quelques heures après la mort,
34:25 toutes les articulations deviennent raides.
34:27 Le corps devient progressivement de plus en plus difficile à mobiliser,
34:33 puis devient totalement raide,
34:35 avant de se détendre à nouveau.
34:40 La chronologie dépend de la température ambiante
34:43 et de certains autres paramètres.
34:45 La rigidité peut durer jusqu'à 72 heures ou plus.
34:49 C'est l'un des éléments qui permet aux médecins légistes
34:53 d'estimer lors de la mort.
34:55 8h01. Les secours se présentent.
35:04 Hélas, le décès est prononcé peu de temps après.
35:07 Les policiers rédigent leurs rapports et photographient les lieux.
35:12 Ils découvrent des médicaments dans la salle de bain.
35:16 Lorsque des médicaments sont découverts
35:19 sur les lieux d'une mort prématurée,
35:21 on cherche la prescription
35:23 et on compte les comptes sur les médicaments.
35:26 Les médicaments sont découverts
35:29 sur les lieux d'une mort prématurée.
35:31 On cherche la prescription et on compte les comprimés
35:34 pour éliminer toute possibilité de surdosage accidentel ou non.
35:38 Billy Mays, la star du téléachat,
35:45 a été retrouvé mort à son domicile de Floride.
35:48 Cela le lendemain d'un accident
35:50 où il aurait reçu une valise sur la tête,
35:52 lors d'un atterrissage mouvementé à Tampa.
35:55 J'ai reçu un SMS de Tom Beers m'annonçant la mort de Billy.
36:00 Je me suis considéré.
36:02 J'ai...
36:05 J'ai juste pleuré.
36:08 Je me suis écroulé par terre
36:12 et j'avais du mal à reprendre ma respiration.
36:16 Ça a été un des moments les plus durs de ma vie.
36:19 Il était trop jeune.
36:29 Cette hypertension soumettait le cœur de Billy à un stress important.
36:33 Son athérosclérose est arrivée à un tel stade
36:36 que le sang ne pouvait plus circuler dans les coronaires
36:39 et que Billy a subi un infarctus du myocarde.
36:42 Dans ce genre de situation,
36:45 j'essaie de déterminer quel a été le dernier élément déclenchant.
36:49 Et en observant les divers rapports consignés dans son dossier,
36:53 je remarque la présence d'une autre molécule
36:56 à l'origine d'une grande controverse.
36:59 Nous ne donnerons pas les causes de la mort
37:03 tant que l'enquête ne sera pas terminée.
37:05 Je peux simplement vous dire qu'il est très probable
37:07 qu'elle soit liée à une insuffisance cardiaque.
37:10 Billy Mays est décédé d'un infarctus massif du myocarde à 50 ans.
37:21 Mais Michael Hunter, médecin légiste,
37:23 traque l'ultime élément qui a conduit à sa mort.
37:27 L'autopsie met en lumière un terrain hypertensif
37:36 et une insuffisance cardiaque athérosclérotique.
37:39 Mais en me penchant sur le rapport toxicologique,
37:43 je remarque la présence d'une autre molécule,
37:46 la benzoylecgonine.
37:48 Il s'agit du métabolite que l'on recherche
37:52 lorsqu'on veut savoir si quelqu'un a pris de la cocaïne.
37:55 Il est formé par le foie, lors de la métabolisation,
37:59 et il est rejeté par les urines,
38:01 où il peut rester présent bien plus longtemps
38:03 que la cocaïne elle-même.
38:05 La cocaïne est un stimulant du système nerveux central.
38:11 Lorsqu'elle est inhalée,
38:13 elle entre dans le métabolisme par les vaisseaux sanguins du nez.
38:16 Elle se mélange au sang et circule à travers tout le corps.
38:21 Dans le cerveau, elle empêche le recyclage
38:23 des neurotransmetteurs de la dopamine,
38:26 ce qui crée une accumulation de ces neurotransmetteurs
38:28 entre les neurones.
38:30 Cet apport massif de dopamine procure une exaltation intense,
38:34 mais va également agir sur la fréquence cardiaque,
38:37 qui va considérablement augmenter
38:40 pour répondre à la demande de l'organisme.
38:43 L'autopsie de Billy a révélé que son cœur
38:48 était près de deux fois plus gros que la normale
38:50 et pesait 580 grammes.
38:53 Cette hypertrophie cardiaque est liée à une hypertension chronique.
38:58 L'hypertension augmente l'effort que doit faire le cœur pour battre.
39:04 Comme tous les muscles, il se développe
39:06 et a besoin de plus de sang pour fonctionner normalement.
39:10 L'hypertrophie cardiaque peut aussi s'expliquer
39:14 par l'usage répétitif de cocaïne.
39:19 D'ailleurs, le médecin légiste qui a pratiqué l'autopsie
39:22 indique que c'est un facteur ayant contribué à la mort de Billy.
39:26 Nous venons d'apprendre certains détails sur la mort de Billy Mays.
39:31 D'après le rapport d'autopsie rendu public aujourd'hui,
39:34 il est possible que l'usage de cocaïne ait contribué à son décès.
39:38 La famille de Billy conteste ces conclusions
39:41 et demande une contre-expertise par un autre médecin légiste.
39:45 Ses amis, eux, nient en bloc.
39:48 Quand ils ont parlé de cocaïne, j'étais totalement sous le choc.
39:53 Je sais très bien qu'il n'y a jamais touché.
39:55 S'il l'avait fait, je l'aurais su.
39:58 Le second médecin légiste indique en se basant sur le dossier médical
40:04 et les témoignages que rien ne prouve un usage régulier de la cocaïne.
40:09 Mais la présence de benzoyl et gonine dans les urines de Billy
40:16 démontre qu'il a pris de la cocaïne dans les jours précédant sa mort.
40:21 Au vu de sa coronaropathie, de son hypertension et de son stress,
40:27 Billy a joué avec le feu en prenant de la cocaïne.
40:31 Ça signifie également que Billy utilisait des drogues récréatives.
40:40 Cela pourrait remettre en question l'usage des opioïdes qui lui étaient prescrits.
40:46 Je ne pense pas toujours que ce traitement soit le coupable,
40:49 mais je constate que Billy souffrait d'une pathologie cardiaque.
40:53 Les antécédents familiaux peuvent aussi être un facteur de risque.
40:57 Est-ce que d'autres membres de sa famille étaient atteints ?
41:03 Ces antécédents familiaux sont en effet importants.
41:10 Son père avait un pacemaker.
41:13 Son grand-père a fait un infarctus et son frère est mort peu de temps après lui.
41:18 Il aurait eu 57 ans. Il s'appelait Randy.
41:23 Il est mort dans son sommeil.
41:26 Exactement comme son frère, de la même façon.
41:29 Je pense que Billy est mort des suites d'une pathologie cardiaque héréditaire
41:34 qu'il ignorait volontairement ou non.
41:38 Son cœur était déjà fragile.
41:41 Son obésité, son hypertension et son athérosclérose
41:46 en faisaient le parfait candidat pour un infarctus du myocarde.
41:50 Il suffisait d'un seul élément pour tout faire basculer.
41:54 Et je pense que c'était l'anxiété.
41:59 Il a toujours eu des problèmes de hanche.
42:04 Il devait être hospitalisé le lendemain de sa mort
42:07 pour une troisième intervention chirurgicale.
42:10 Je me souviens que le samedi soir, juste avant sa mort,
42:14 et même le dimanche matin, on a discuté pendant une bonne heure et demie au téléphone.
42:19 On parlait de tout et de rien.
42:21 Cette troisième opération le tracassait.
42:24 Il était très inquiet. Il m'a dit "Dean, si cette opération-là échoue aussi,
42:29 je risque de ne plus pouvoir marcher."
42:32 Je pense que Billy angoissait tellement à l'idée de cette opération
42:36 que sa tension artérielle s'est emballée.
42:39 Tout ça a conduit à cette mort prématurée.
42:42 Son mode de vie, son régime, ses antécédents familiaux et sa cardiopathie ont joué un rôle.
42:49 Mais au final, le blocage d'une artère coronaire a privé de sang une partie de son cœur.
42:58 Son courant électrique n'a plus circulé normalement,
43:02 ce qui a provoqué un arrêt du cœur, de la circulation sanguine,
43:06 puis de toutes les fonctions vitales, et la mort est survenue.
43:12 Billy Mays était un bourreau de travail.
43:15 Il a apporté sa bonne humeur dans tous les foyers américains, et même au-delà.
43:21 Malheureusement, sa mort prématurée à l'âge de 50 ans était inévitable.
43:29 Billy a montré à tout le monde qu'il faut s'impliquer dans ce que l'on fait.
43:33 Il faut croire aux produits que l'on veut vendre.
43:36 Il faut être honnête et sincère avec les gens.
43:38 Il faut pouvoir leur dire, ça, c'est quelque chose que vous devriez acheter.
43:43 Il est mort parce qu'il était submergé par le travail.
43:47 Ça doit nous servir de leçon.
43:49 Il faut savoir s'arrêter de temps en temps pour profiter du parfum d'une rose.
43:53 C'était un père de famille formidable, un homme authentique.
43:59 Il n'a jamais oublié d'où il venait et quel bagage il a porté avec lui.
44:05 Salut, c'est Billy Mays.
44:07 [Musique]
44:12 [Musique]
44:41 [Musique]