Dans les jupes de la mort Éduqué pour tuer
Corey Breininger, dix ans, tue son père lors d'un accident tragique. Mais des années plus tard, Corey se remémore le rôle sinistre joué par sa belle-mère dans ce crime.
Transcript
00:00 "Est-ce que je suis une bonne ou une mauvaise maman ?"
00:17 "Une bonne maman."
00:30 "Allô ?"
00:31 "Maman ?"
00:32 "Oui ?"
00:33 "On peut parler ?"
00:34 "Quoi ?"
00:35 "J'arrête pas de penser à papa."
00:36 "Pardon ?"
00:37 "Est-ce que j'ai mis fin à sa vie trop tôt ?"
00:38 "De quoi tu parles ?"
00:39 "Est-ce qu'on a bien fait ?"
00:40 "Comment ça ?"
00:41 "Tu m'as dit qu'il avait une tumeur."
00:42 "Je sais."
00:43 "Mais il est où ?"
00:44 "Il est dans le bâtiment."
00:45 "Mais il est où ?"
00:46 "Il a une tumeur."
00:47 "Je vois pas de quoi tu parles."
00:48 "Je devrais voir un psy."
00:49 "Fais ce que tu veux."
00:50 "Je peux dire la vérité ?"
00:51 "Mais quelle vérité ?"
00:52 "De quoi tu me parles ?"
00:53 "De papa."
00:54 "Je parle de papa."
00:55 "Écoute, va où tu veux et fais ce qu'il te chante."
00:56 Je m'appelle Cory.
01:20 J'ai 30 ans.
01:21 Ça me fait encore bizarre de dire 30 ans.
01:25 Ma vie d'aujourd'hui, j'en suis assez fier.
01:28 J'ai un bon poste, une famille, mais c'est un miracle que j'en sois arrivé là.
01:37 Je ne sais même plus combien de fois j'ai frôlé la mort.
01:45 J'ai passé presque toute ma vie hanté par mon passé.
01:52 Un passé lourd et très sombre.
01:55 J'aurais pu baisser les bras ou devenir accro à quelque chose qui aurait anesthésié
02:02 mes souffrances.
02:03 "Service de secours."
02:04 "J'ai besoin de votre aide."
02:05 "J'ai besoin de votre aide."
02:06 "J'ai besoin de votre aide."
02:07 "J'ai besoin de votre aide."
02:08 "J'ai besoin de votre aide."
02:09 "J'ai besoin de votre aide."
02:10 "J'ai besoin de votre aide."
02:11 "J'ai besoin de votre aide."
02:12 "J'ai besoin de votre aide."
02:13 "J'ai besoin de votre aide."
02:14 "J'ai besoin d'aide tout de suite."
02:15 "Tu es où?"
02:16 "J'habite à Mark Center."
02:17 "Qu'est-ce qui t'arrive, mon chat?"
02:18 "Mon père a un fusil."
02:19 "Raconte-moi.
02:20 Calme-toi."
02:21 "Il a été touché."
02:22 "Par une balle?"
02:23 "Oui."
02:24 "Où ça?"
02:25 "À la tête."
02:26 Ça s'est passé en fin d'après-midi.
02:37 Je suis arrivé le premier sur les lieux et j'ai marché jusqu'à l'entrée.
02:44 "D'accord.
02:45 Tu es tout seul chez toi?"
02:46 "Oui."
02:47 "Comment s'appelle ta maman?"
02:48 "Judith."
02:49 "Judith."
02:50 "Tu l'as appelée?"
02:51 "Non."
02:52 "Nous, on va l'appeler, OK?"
02:53 C'est Corey qui m'a ouvert.
02:54 Je le connais depuis qu'il est tout petit.
03:07 À l'époque, il avait 10 ans.
03:10 Il m'a pris par la main pour m'emmener dans la chambre où se trouvait son père.
03:17 Je ne savais pas encore ce que j'allais voir.
03:19 Je suis entré dans la pièce et j'ai tout de suite vu son père, Robert.
03:27 Il était évident qu'il avait pris une balle dans la tête et il n'y avait plus rien
03:34 à faire vu son état.
03:35 Alors je suis sorti et je me suis retrouvé avec un petit garçon de 10 ans qui venait
03:43 d'être brisé.
03:47 Je pleurais et j'étais sonné, choqué, pétrifié.
03:57 Je savais que mon père était mort, mais je n'arrivais pas à y croire.
04:03 Je me souviens qu'il a dit "Sauvez mon père, c'est mon meilleur ami."
04:13 Je connaissais Robert Brenninger.
04:19 C'était quelqu'un de gentil, de doux.
04:22 Il avait l'esprit de famille.
04:24 Il a passé sa dernière journée avec Corey.
04:29 Il était très fier de son fils.
04:34 Je les connaissais tous les deux et de voir ce petit garçon de 10 ans comme ça, ça
04:42 m'a fendu le cœur.
04:45 Ce que j'avais vu était irrémédiable, je le savais.
04:50 Je ne pouvais lui être d'aucun secours.
04:51 Ce perron, c'est là que je me suis assis et que Corey a vu sa vie s'effondrer.
05:04 Il était sur mes genoux et il essayait de m'expliquer ce qui s'était passé.
05:12 J'ai expliqué à Cliff que j'avais passé le fusil à mon père avec le doigt sur la
05:19 gâchette alors que la sécurité avait été enlevée.
05:22 Et qu'en le prenant, mon père avait fait partir le coup.
05:25 Je suis resté abasourdi jusqu'à ce que d'autres personnes arrivent sur les lieux.
05:33 Là, je me suis ressaisi.
05:35 J'avais une mission à accomplir et je devais m'y atteler.
05:38 Tout à coup, il y a eu des voitures de police partout et une ambulance.
05:46 Corey a expliqué que son père était en train de lui parler de chasse et que le coup était
05:55 parti par accident.
05:56 Certains intervenants se sont interrogés sur la manière dont s'étaient déroulés
06:03 les événements.
06:04 S'il était en train de discuter avec son fils, ça n'était pas logique de le retrouver
06:11 dans son lit avec des bouchons d'oreille.
06:13 Corey a précisé au secouriste qu'après le coup de feu, il avait tout de suite lâché
06:21 le fusil.
06:22 Mais l'arme a été retrouvée de l'autre côté du lit.
06:25 Ce n'était pas cohérent.
06:27 Ces questions que se sont posées certaines personnes n'ont pas vraiment été creusées
06:35 à fond.
06:36 J'ai beaucoup laissé l'émotion prendre le dessus sur la raison ce jour-là.
06:43 Je n'ai pas envisagé que ça ait pu être autre chose qu'un accident.
06:46 C'est l'aversion que m'avait donnée Corey et c'est tout ce que mes yeux ont été
06:51 capables de voir sur le moment.
06:52 Judith, la mère de Corey, est arrivée et elle m'a demandé si elle pouvait l'emmener
07:05 loin d'ici.
07:06 Je me rappelle qu'elle s'était assise, qu'elle avait mis son bras autour de mon
07:13 cou et qu'elle me disait d'arrêter.
07:16 Je n'oublierai jamais à quel point elle était froide.
07:21 Je suis passée en voiture devant la maison juste après le drame et j'ai eu une drôle
07:30 de sensation.
07:31 Quelque chose n'allait pas.
07:35 On avait appris que c'était un accident et qu'il était question de chasse et que
07:41 Corey était tout seul avec son père.
07:44 Robert était un chasseur chevronné et maîtrisait les mesures de sécurité.
07:49 Ce n'était pas logique.
07:51 J'ai grandi dans un tout petit village de l'Ohio.
08:03 Il n'y avait qu'une seule rue et une voie ferrée.
08:06 Il devait y avoir 50 ou 60 habitants, pas plus.
08:11 Mes parents étaient Robert Branninger et Wendy Bell.
08:18 Mais avant même que je ne commence à avoir de vrais souvenirs, ils avaient déjà divorcé.
08:24 Ce dont je me souviens avant tout sont sans doute les moments passés avec mon père dans
08:31 la grange.
08:32 Il bricolait toujours des voitures.
08:34 Ma passion pour l'automobile vient clairement de lui.
08:40 Il avait une Mustang et j'ai vu tout l'amour et le temps qu'il lui consacrait.
08:46 J'adorais mon père et je voulais passer le plus de temps possible avec lui.
08:52 Dès que Judith est entrée dans notre vie, tout ça s'est envolé.
08:59 Je me souviens du jour où je l'ai rencontré avec mon père.
09:05 Je devais avoir 5 ans.
09:09 On s'est retrouvés au McDonald's pour déjeuner ensemble.
09:13 Je me rappelle très bien l'avoir appelée « la dame aux cheveux jaunes » parce qu'elle
09:20 était blonde.
09:21 Elle était très attentionnée.
09:24 Elle avait l'air gentille.
09:26 À cet âge, je ne savais pas que les gens pouvaient ne pas l'être.
09:31 Elle avait une fille de mon âge.
09:40 Mon père a décidé d'acheter une maison et elles ont emménagé avec nous.
09:48 Robert voulait faire le maximum pour sa nouvelle famille, notamment leur donner tout ce qu'il
09:54 était en mesure de leur offrir.
09:56 Il avait pris un nouveau poste dans une aciérie.
10:03 Et à partir de ce moment-là, je dois dire que je ne l'ai plus beaucoup vue.
10:09 Rob travaillait de nuit et faisait beaucoup d'heures supplémentaires.
10:16 Quand il rentrait à la maison, il était particulièrement tendu.
10:22 Il se montrait assez irritable.
10:25 Il ne voulait pas qu'on le dérange.
10:28 Robert était la principale source de revenus du foyer et il incombait à Judith de s'occuper
10:39 des enfants.
10:40 C'était Judith qui me gardait, c'est-à-dire qu'elle s'occupait de moi et qu'elle me
10:46 surveillait.
10:47 Je ne sais pas comment le dire autrement, mais c'était elle qui régissait ma vie.
10:51 Tu faisais quoi pendant que je te montrais ça ?
10:53 J'étais en train de jouer.
10:56 Je ne passais plus beaucoup de temps avec ma mère biologique.
11:02 Alors Judith a décidé qu'elle allait m'adopter.
11:06 Elle était déterminée à faire toutes les démarches pour devenir son responsable légal.
11:13 Est-ce que je suis une bonne ou une mauvaise maman ?
11:17 Une bonne maman.
11:19 Cette femme avait fini par endosser le rôle des deux parents puisque son père n'était
11:28 plus très disponible.
11:29 Alors elle était devenue les deux, ce qui a été dur pour Corey.
11:35 Elle a commencé à raconter à mon père que j'étais un enfant difficile, que je
11:41 n'écoutais jamais et qu'elle ne comprenait pas pourquoi.
11:44 Qu'est-ce que tu fais ?
11:47 Je range ma chambre.
11:50 Pourquoi ?
11:51 Parce que maman me l'a demandé.
11:54 Et pourquoi donc ?
11:55 Je ne sais pas.
12:00 Judith se heurtait à ses problèmes de comportement pendant que Robert travaillait.
12:06 Elle me filmait et je ne me rendais pas compte de ce qu'elle faisait.
12:11 C'était un moyen de dire à Robert, regarde ce que je dois gérer toute la journée pendant
12:16 que tu travailles.
12:17 C'était rangé avant que tu mettes le bazar ?
12:20 Oui.
12:21 Mon père me demandait ce qui me prenait, pourquoi j'avais changé.
12:26 Je répondais que je ne savais pas.
12:28 Le fossé s'est creusé entre mon père et moi.
12:33 Pour lui, je n'étais plus que cet enfant à problème.
12:36 La mort de Robert a été classée comme accidentelle.
12:50 Je suis repassé chez eux le lendemain pour prendre des nouvelles de Corey, mais Judith
12:59 n'a pas voulu que je lui parle.
13:00 Ce qui me perturbait dans tout ça, c'est qu'elle l'avait ramené dans la maison et
13:09 qu'ils y étaient restés.
13:10 Ça me dérangeait.
13:13 La vie avec Judith après l'accident était bizarre.
13:20 Elle faisait comme si rien ne s'était passé.
13:23 Je crois que pour elle, ce n'était pas si grave.
13:28 On va reprendre une vie normale et faire ce qu'on a à faire.
13:32 Elle ne s'est pas beaucoup préoccupée de ce qu'il pouvait ressentir, du traumatisme
13:37 qu'il avait vécu.
13:38 Je ne savais pas quoi faire.
13:42 J'étais tiraillé.
13:43 Je ne voulais plus porter ce fardeau.
13:46 Corey s'est de plus en plus replié sur lui-même.
13:54 Il ne parlait à personne parce que Judith ne l'y autorisait pas.
14:00 La vie avait repris pour tout le monde, sauf pour moi.
14:05 Je n'avais pas le droit de participer aux fêtes de famille ou autre.
14:09 Je n'avais pas le droit de sourire ou de m'amuser.
14:12 On ne l'a jamais laissé être un enfant.
14:16 Je n'étais là que pour ranger, nettoyer, préparer le dîner et l'apaiser, elle.
14:25 Elle était très exigeante.
14:28 Tout devait être parfait.
14:29 La plupart des voisins avaient peur d'elle et trouvaient qu'elle en demandait trop à
14:36 Corey.
14:37 Les voisins n'appréciaient pas Judith.
14:45 Ils la trouvaient très fuyante.
14:50 Elle voulait que personne ne nous voit.
14:53 Les stores étaient toujours baissés.
14:55 Quand quelqu'un frappait à la porte, on n'avait jamais le droit d'aller ouvrir.
15:00 Il fallait se taire pour que les gens croient qu'il n'y avait personne.
15:03 Judith était persuadée que les voisins étaient des fouineurs qui l'espionnaient.
15:10 Mais elle avait installé des caméras pour filmer ce qu'ils faisaient.
15:16 Elle a fait des tas de choses étranges.
15:19 Je crois qu'elle avait crevé les pneus des voisins.
15:22 Elle en avait toujours plus ou moins après tout le monde, vu qu'elle croyait qu'il
15:26 l'avait dans le collimateur.
15:27 Les voisins avaient un chien qui aboyait beaucoup.
15:33 Alors, elle lui a apporté du poison en espérant qu'il allait le manger.
15:40 Ils avaient aussi un arbre dans leur jardin.
15:44 Et pour une raison que j'ignore, ils dérangeaient Judith.
15:49 Alors elle a voulu l'arroser de Roundup.
15:52 En fait, c'est moi qu'elle a envoyé en pleine nuit verser des seaux de Roundup sur
15:56 l'arbre.
15:57 Je ne sais pas ce qu'elle cherchait.
16:02 Si elle essayait de prouver aux autres qu'elle n'était pas folle, c'était exactement
16:09 l'inverse qu'elle obtenait.
16:10 Je suis sûr que tout le monde pensait qu'elle était dérangée.
16:14 Elle a isolé sa famille du monde extérieur.
16:18 Elle n'avait pas besoin de solitude, mais de contrôle.
16:21 Pendant toute mon enfance, Judith a exercé son emprise sur moi.
16:30 Jusqu'à mes 18 ans, quand j'ai fui cette maison.
16:35 J'ai commencé à mieux connaître Cory quand il a eu 18 ans.
16:45 Il demandait aux gens s'ils avaient connu son père et il est venu me voir moi aussi.
16:52 Très peu de temps après, j'ai compris qu'il avait surtout besoin d'une présence.
16:58 Il avait terriblement besoin de l'amour et du soutien qu'il lui avait tant manqué.
17:04 Il avait commencé à venir nous voir régulièrement et on lui témoignait de l'affection.
17:11 Très vite, il est devenu comme un nouveau membre de la famille.
17:16 À 18 ans, la plupart des jeunes ont déjà vécu beaucoup de choses.
17:25 Moi, je pouvais être un enfant pour la première fois de ma vie.
17:27 On lui disait souvent qu'il était temps de prendre un nouveau départ.
17:34 Tu peux repartir à zéro.
17:35 Ça, c'est le sourire de celui qui n'a encore rien dit à personne.
17:44 Quand je suis parti de la maison, il ne restait plus que deux mois avant la fin du lycée.
17:57 En cours d'anglais, pour le diplôme, on nous a demandé une rédaction.
18:02 Le sujet était « Notre plus grand regret ».
18:04 Une nuit où je ne dormais pas, j'ai commencé à taper.
18:11 Et j'ai simplement écrit que ce qui était arrivé à mon père n'était pas vrai.
18:19 Il n'était pas mort comme tout le monde le pensait.
18:25 J'ai reçu un appel du shérif.
18:42 Il m'a expliqué que Corey avait raconté à ses professeurs que les choses ne s'étaient
18:49 pas passées comme il l'avait dit.
18:51 J'ai écrit que les événements ne s'étaient pas déroulés comme tout le monde le pensait.
18:57 Alors je suis allé au lycée de Paulding pour en savoir plus.
19:05 Même dix ans plus tard, je n'avais pas oublié ce qui s'était passé ce jour-là.
19:14 Présent dans cette salle, peux-tu donner ton prénom et ton nom ?
19:22 Corey Brenninger.
19:23 Ils m'ont fait asseoir et j'avais le cœur serré parce que j'étais convaincu que j'allais
19:30 finir en prison.
19:31 Tu te rappelles ce qu'il s'est passé ?
19:34 J'ai tué mon père.
19:37 J'ai raconté ce que Judith m'avait fait faire.
19:47 Corey a avoué qu'il avait tiré sur son père à la demande de Judith.
19:57 Comment en es-tu arrivé là ? J'imagine qu'elle ne t'a pas juste dit deux jours avant, tu
20:04 vas tuer ton père.
20:07 Je ne sais pas quand c'était, peut-être un mois avant.
20:10 Elle m'avait dit qu'il avait un cancer et que c'était son idée à lui.
20:14 Un jour, Judith m'a pris à part.
20:25 Elle m'a dit que mon père était en train de mourir d'une tumeur cérébrale.
20:29 Elle a précisé qu'il avait l'intention de mettre en scène un accident avec un fusil
20:36 pour mettre la famille à l'abri grâce à l'argent de son assurance-vie.
20:40 Je pense qu'elle l'a manipulé en le persuadant que c'était ce que son père voulait.
20:48 Je suis descendu du bus et elle m'attendait à l'arrêt.
20:58 Elle a posé sa main sur mon cou et elle m'a dit c'est aujourd'hui que tu vas tuer ton
21:04 père.
21:05 Je me souviens que j'ai levé les yeux vers elle et elle m'a forcé à regarder devant
21:12 moi en ajoutant que le fusil m'attendait dans la buanderie.
21:19 Elle m'a aussi demandé d'attendre quelques minutes, le temps qu'elle et sa fille partent
21:27 chez sa mère à elle.
21:29 Après quoi, je devais aller dans la chambre où mon père dormait.
21:33 Comme on était censé avoir parlé de sécurité des armes à feu et de chasse, elle avait
21:41 acheté des magazines et même un bonnet et des cibles.
21:45 C'était moi qui devais les poser là pour tout simplement que ça ressemble à ce qu'elle
21:53 avait décidé.
21:54 Elle m'avait dit que dès que c'était fait, je devais appeler les secours et leur dire
22:03 que en passant le fusil à mon père, le coup était parti.
22:09 Je suis allé dans sa chambre.
22:12 Il était en train de dormir avec des bouchons d'oreille et je l'ai regardé.
22:20 Je pleurais et j'étais presque en hyperventilation.
22:25 J'ai levé le canon sans regarder, j'ai appuyé et il ne s'est rien passé.
22:34 Il a juste fait un petit claque.
22:39 J'ai commencé à paniquer parce que je ne savais pas ce que ça voulait dire.
22:45 Je ne connaissais rien aux armes à cette époque, mais je suis allé dans le salon
22:49 pour essayer de comprendre.
22:51 Je me suis dit qu'il était peut-être cassé.
22:54 À 10 ans, je n'en savais rien.
22:56 Quand je suis retourné dans la chambre, j'étais persuadé qu'il était cassé et qu'il ne
23:02 tirerait pas.
23:03 J'ai à nouveau levé le fusil et j'ai tiré.
23:09 Je ne le tenais même pas bien parce que je le croyais cassé et le coup est parti.
23:14 Je me suis cogné parce que je ne le tenais pas correctement et ça s'est passé comme
23:30 ça.
23:31 Je suis resté un peu juste après.
23:40 Je n'oublierai jamais ça.
23:46 J'ai entendu mon père prendre une dernière longue inspiration.
23:51 Après le coup, j'étais abasourdi parce que j'étais sûr que le fusil n'allait pas fonctionner,
24:01 mais c'était fini.
24:02 Je savais qu'il était mort parce que je le voyais bien.
24:07 J'ai appelé les secours.
24:18 Je leur ai dit que mon père avait pris une balle.
24:22 J'ai besoin d'aide tout de suite.
24:25 Mon père, il a été touché.
24:28 Je n'ai pas été à la hauteur ce jour-là.
24:31 Je n'ai pas entendu ni vu ce qu'il y avait à relever.
24:34 C'est dur à admettre, mais c'est bien ce qu'il s'est passé.
24:38 Je me suis senti coupable et ça me mine encore.
24:47 D'une certaine manière, c'était une affaire classée, mais un peu différente des autres
25:05 parce que personne ne contestait qu'on avait devant nous la personne qui avait tiré quand
25:09 on s'adressait à Corey.
25:11 Mais là, on s'adressait à l'adulte.
25:13 Le but était donc de corroborer le témoignage du jeune homme de 19 ans.
25:17 On avait suffisamment d'éléments pour envisager que c'était elle qui avait tout orchestré.
25:23 Et à partir de ce moment-là, je suis revenu sur tout ce qui s'était passé le jour du
25:27 meurtre.
25:28 Tu n'as pas bien analysé les faits il y a 10 ans, fais-le maintenant.
25:33 Il fallait qu'on en sache plus sur Judy Toki.
25:39 On trouve des indices pour comprendre les comportements et le fonctionnement de la famille.
25:46 On a passé toute l'année suivante à rassembler et à rapprocher des éléments pour monter
25:53 le dossier.
25:54 Les enquêteurs ont interrogé le plus de témoins possibles, des gens qui avaient côtoyé Judy
26:02 Tokori pendant plusieurs années, des enseignants, d'anciens compagnons.
26:06 On ne pouvait pas creuser ces allégations si elles ne nous semblaient pas crédibles.
26:11 Au bout d'un certain temps, après avoir parlé à d'anciens partenaires qu'elle avait isolés
26:24 de leur propre famille et dont elle avait gâché la vie, on a conclu qu'elle était bien comme
26:32 Cory nous l'avait décrite.
26:36 Il est devenu très clair que Judy avait une personnalité très dominante et qu'elle
26:45 avait tendance à exercer un contrôle presque étrange.
26:49 Cette femme était capable de détruire tout ce qui se mettait en travers de son chemin
26:59 et elle devait être aux commandes.
27:02 Il nous a fallu dix ans pour comprendre ce qui s'était passé ce jour-là.
27:07 Et j'ai honte de l'attitude que j'ai eue parce que j'aurais dû réagir en enquêteur
27:14 et non en père.
27:15 Je m'étais uniquement préoccupé de la douleur de cet enfant de dix ans et je le regrette
27:25 encore aujourd'hui.
27:26 Il avait une belle âme et on l'a lui avolé ce jour-là.
27:32 Au cours de l'enquête, j'ai découvert que moins de douze heures après la mort de Robert,
27:47 Judy était déjà sur son lieu de travail pour débloquer son assurance vie.
27:54 Elle était particulièrement cupide et ne se souciait pas de Robert ou de Corey.
28:04 Elle ne s'intéressait qu'à elle-même.
28:05 Elle était mauvaise et vénale.
28:10 Plus l'enquête avançait, plus tous les membres de l'équipe étaient troublés,
28:22 choqués, perturbés par ce que Corey avait enduré.
28:26 On a demandé à Corey d'appeler Judith pour lui dire qu'il ne pouvait plus vivre
28:35 avec ce secret, avec ce mensonge qu'il gardait pour lui depuis dix ans.
28:40 Allô ? Maman ? Oui ? On peut parler ?
28:46 Tout ce qu'on a rassemblé cette année-là a confirmé ce que Corey nous avait raconté.
29:00 Alors on lui a demandé d'appeler Judith pour voir si elle lâcherait quelque chose.
29:04 Allô ? Maman ? Oui ? On peut parler ? Quoi ? J'arrête pas de penser à papa et à tout
29:24 ça.
29:25 Est-ce qu'on a bien fait ? Pardon ? Est-ce que j'ai mis fin à sa vie trop tôt ?
29:29 Et si on avait pu lui enlever cette tumeur ? Je ne sais pas de quoi tu parles.
29:34 Tu m'as dit qu'il avait une tumeur.
29:36 Je ne vois pas de quoi tu parles.
29:38 Je devrais voir un psy ? Fais ce que tu veux.
29:41 Je peux te dire la vérité ? Mais quelle vérité ?
29:45 Je crois que je vais aller en voir un.
29:48 Écoute, va où tu veux et fais ce qu'il te chante.
29:51 D'accord.
29:52 Au revoir.
29:53 Son fils envisage d'aller voir un psy.
29:56 C'est un appel à l'aide.
29:57 Vous l'avez entendu l'encourager à y aller ? Non.
30:00 Pas une seule fois.
30:02 Elle se fichait de ce qu'il pouvait faire.
30:03 Je m'appelle Anna Solter.
30:13 Je suis psychologue clinicienne.
30:15 J'ai été contactée par le bureau du procureur.
30:19 Ils m'ont demandé d'évaluer Corey Brenninger et de m'entretenir avec lui.
30:27 Il n'était pas très ouvert.
30:32 Il était en colère, très en colère.
30:36 Il était aussi terrifié.
30:40 Il a expliqué que s'il croisait quelqu'un qui ressemblait un tant soit peu à Judith,
30:47 il était bouleversé.
30:48 C'est très symptomatique des individus qui ont été maltraités.
30:55 Ils sont hyper vigilants à tous les détails qui leur rappellent l'auteur des abus.
31:02 Quand j'étais jeune, je n'ai jamais demandé aux autres enfants de l'école s'ils se faisaient
31:14 frapper ou quoi que ce soit d'autre.
31:16 Je partais du principe que oui.
31:20 Je ne savais pas que ce n'était pas normal.
31:23 Judith prenait soin de faire ça sans que mon père la voit.
31:30 Et il n'était absolument pas au courant.
31:32 Elle le traitait de manière inhumaine.
31:38 Elle était ignoble.
31:39 Il m'a dit qu'il avait été battu.
31:44 Qu'elle lui avait fait manger ses excréments.
31:47 C'est quoi ça ?
31:49 Elle les étalait sur lui.
31:51 Les enseignants nous ont dit avoir été perplexes sur la manière dont il était habillé.
31:58 Il portait des manches longues quand ce n'était pas la saison.
32:01 C'était parce qu'il avait des bleus sur les bras.
32:03 Quand trop de gens ont fini par lui en parler, elle a arrêté de me frapper.
32:16 Et elle s'est principalement attachée à me brûler ou me tordre le pénis parce que
32:24 personne n'irait regarder là.
32:25 Qu'est-ce que tu fais Corey ?
32:28 Quoi ?
32:29 Je me souviens d'un jour où j'étais dans la salle de bain.
32:33 Elle a approché un couteau à beurre de mes parties génitales en hurlant qu'elle allait
32:38 me les couper.
32:39 Là, j'ai entendu la porte d'entrée.
32:41 C'était mon père.
32:42 J'étais sûr qu'il allait la surprendre.
32:47 Mais elle lui a dit « Regarde Rob, il a essayé de se couper le pénis et je l'en ai empêché.
32:52 » Mon père m'a regardé et il a pété les plombs.
32:58 Je ne crois pas que cet enfant soit en pleine crise de colère.
33:16 Il n'y a pas d'animosité.
33:18 Il jette les objets sans aucune vigueur.
33:22 Ce n'est qu'un enfant triste, en train de pleurer, qui prend juste des choses et les
33:27 laisse tomber.
33:28 Il pleure tout du long du film et se tape la tête.
33:32 Je penche pour une mise en scène.
33:34 Elle me faisait dévaster ma chambre.
33:40 Je n'en avais aucune envie.
33:42 Je ne comprenais pas.
33:43 Elle m'y obligeait et elle me filmait.
33:46 Si Robert croyait vraiment que son fils se comportait toujours mal, ces images n'ont
33:54 fait que renforcer l'idée que c'était son fils le problème.
33:57 Tu mets tout par terre.
34:00 Judith voulait juste que mon père me déteste.
34:04 C'est bien ça ? Non.
34:07 Non ? Non.
34:09 Elle le mettait dans des situations qui étaient physiquement dangereuses, surtout pour lui
34:25 faire peur et le conditionner.
34:27 Elle a réussi à contrôler Corey en l'isolant, en le maltraitant lourdement et en dressant
34:41 contre lui la seule personne qui aurait pu lui venir en aide.
34:44 Tout ça lui a finalement permis de demander à cet enfant de tuer son père.
34:50 Ce qu'il a fait.
34:54 À 10 ans, il était en mesure de suivre ses instructions et de respecter le scénario.
35:03 Parce que bien sûr, il était terrifié d'avoir commis cet acte horrible.
35:10 Même s'il était convaincu de l'avoir fait pour de bonnes raisons, d'après ce qu'avait
35:17 dit Judith.
35:18 Je n'étais qu'un petit garçon qui ne se rendait pas compte.
35:23 Et je continue à ressasser tout ça de temps en temps, mais je ne comprenais pas ça.
35:30 Ça ne me semblait pas réel.
35:31 Elle m'a répété qu'il y avait une vidéo de ce qu'il s'était vraiment passé.
35:40 Et elle disait que si j'allais voir la police, ce serait la première chose qu'elle leur
35:47 montrerait et que j'irais en prison pour le restant de mes jours.
35:49 On a conclu qu'il n'était pas vraiment responsable de ce qu'il avait fait.
35:55 C'est ce qu'il a vraiment fait.
36:17 Et je ne sais pas ce que vous me voulez.
36:43 Je ne sais pas ce que vous voulez.
36:49 Je ne sais pas ce que vous voulez.
36:50 Je ne sais pas ce que vous voulez.
36:51 Je ne sais pas ce que vous voulez.
36:52 Je ne sais pas ce que vous voulez.
36:53 Je ne sais pas ce que vous voulez.
36:54 Je ne sais pas ce que vous voulez.
36:55 Je ne sais pas ce que vous voulez.
36:56 Je ne sais pas ce que vous voulez.
36:57 Je ne sais pas ce que vous voulez.
36:58 Je ne sais pas ce que vous voulez.
36:59 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:00 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:01 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:02 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:03 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:04 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:05 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:06 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:07 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:08 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:09 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:10 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:11 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:12 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:13 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:14 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:15 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:16 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:17 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:18 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:19 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:20 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:21 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:22 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:23 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:24 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:25 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:26 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:27 Je ne sais pas ce que vous voulez.
37:29 J'ai fait examiner Corey par un expert en la matière et...
37:33 et...
37:35 et il a corroboré bon nombre des allégations du dossier.
37:39 Les accusations de maltraitance reposent souvent sur des témoignages.
37:52 Il n'y a pas toujours de traces physiques.
37:55 Il est toujours difficile de prouver quelque chose 10 ans après les faits.
38:00 Ce n'est plus qu'une question de crédibilité.
38:03 On n'avait pas d'ADN.
38:08 On n'avait rien de ce genre.
38:10 On avait juste le témoignage d'une personne.
38:14 Tu aimes Maman J.D.?
38:16 Oui.
38:21 Il fallait faire en sorte que le jury voit devant lui un enfant de 10 ans et non un jeune de 19 ans.
38:27 C'était un vrai défi.
38:29 Quand le procès a commencé, c'était une grosse affaire pour le comté de Defiance.
38:43 C'est une petite ville et il y avait beaucoup de tensions dans le tribunal.
38:49 Je voulais que le jury sache que ce n'était pas Corey qui avait appuyé sur la gâchette, mais Judith Hawkey.
38:56 C'est tout ce qu'elle avait fait à cet enfant qui l'avait poussé à tirer.
39:02 C'est ce petit garçon que le jury devait entendre.
39:09 Quand je suis venu à la barre, j'avais si peur que j'étais incapable de regarder dans cette direction.
39:16 Les souffrances que tu m'as infligées devraient te convaincre de ce que tu es.
39:27 Je ne sais pas si tu as vu la première fois que j'ai été enceinte.
39:32 Les souffrances que tu m'as infligées devraient te conduire en enfer.
39:39 Il a trouvé la force de raconter ce que ce monstre lui avait fait.
39:47 Sache que tu ne m'as pas brisé.
39:49 Après toutes ces maltraitances et négligences, regarde où tu te retrouves.
39:53 Tu n'auras que ce que tu mérites.
39:58 J'ai lu ce que j'avais à dire et elle s'est retournée vers moi.
40:02 Elle s'est mise à crier et à essayer de se jeter sur moi.
40:06 Il a tué son père et il a inventé toute cette histoire.
40:10 12 personnes qui ignoraient ce qu'il s'était passé ou dit à l'époque, ont écouté les témoignages pendant plusieurs jours.
40:20 Ils ont réussi à voir clair dans tout ça et à faire éclater la vérité.
40:25 Judith a été reconnue coupable de meurtre aggravé, de mise en danger criminelle de mineur et de fraude à l'assurance.
40:31 Des actes inqualifiables, je n'ai pas d'autres mots.
40:35 Le juge a condamné Judith à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle.
40:41 Tout ça m'avait hanté pendant si longtemps, je n'arrivais pas à y croire.
40:50 Mais c'était un immense soulagement.
40:54 Justice avait été rendue.
40:57 Avant de partir, Judith a dit qu'elle était innocente et qu'elle reviendrait.
41:03 Pendant le procès, je savais qu'il allait y avoir des éléments susceptibles de me faire un crime.
41:19 Il allait y avoir des éléments susceptibles de justifier un appel.
41:22 Certains reposaient sur des will-dears et des pièces avaient été jugées recevables alors qu'elles n'auraient pas dû l'être.
41:29 C'est uniquement sur des détails juridiques, on ne peut plus technique, que l'appel s'est appuyé.
41:38 Quand Cory m'a parlé de l'appel, j'ai eu du mal à y croire.
41:46 Je pensais que j'étais enfin débarrassé d'elle, que tout ça était fini.
41:50 Et voilà qu'il fallait tout recommencer.
41:53 On a été très déçus et choqués par l'issue de ce procès.
42:06 Et encore aujourd'hui, je ne suis pas d'accord avec le jugement.
42:14 Mais c'est la cour qui a le dernier mot.
42:16 J'ai passé la majeure partie de ma vie à avoir peur d'elle.
42:30 D'ailleurs, elle n'arrêtait pas de me dire qu'elle me retrouverait toujours, où que j'aille.
42:35 Et j'ai toujours ça en tête.
42:40 Je ne peux pas dire qu'elle ne me fait pas peur, ce serait mentir. J'ai peur.
42:44 Il doit rester vigilant. S'assurer qu'elle n'est pas dans les parages pour se venger.
42:53 J'y pense toujours.
42:55 Qu'elle puisse être tapie dans l'ombre.
42:59 J'ai peur pour tous ceux qui l'ont côtoyée.
43:06 Je ne sais pas ce dont elle est capable aujourd'hui, mais autrefois, elle a détruit la vie d'un jeune garçon.
43:11 On imagine mal ce que vit Corey.
43:20 Il se lève chaque jour avec cette douleur.
43:24 Il ressent encore de la culpabilité.
43:29 Tous les ans, en novembre, il flanche.
43:33 C'est très dur. J'espère qu'il réussira à se pardonner.
43:36 Pour moi, il est le parfait exemple du guerrier.
43:42 Il aurait pu lui arriver tellement de choses, mais ça n'a pas été le cas. Je trouve que c'est un prodige.
43:48 Tous les soirs, avant de me coucher, je mentionne mon père dans mes prières.
43:56 Je pense à lui tous les jours.
44:01 Si je devais vivre une vie malheureuse, ce serait mépriser ce qu'il m'a transmis.
44:05 Alors je m'efforce d'être quelqu'un de bien pour lui rendre hommage.
44:11 [Logo de l'Ontario]
44:13 [Logo de l'Ontario]
44:15 [SILENCE]