Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Sous-titrage: Bach Films © 2013
00:06 (Musique)
00:10 (Musique)
00:14 (Musique)
00:18 (Musique)
00:22 (Musique)
00:26 (Musique)
00:30 (Musique)
00:34 (Musique)
00:38 (Musique)
00:42 (Musique)
00:46 (Musique)
00:50 (Musique)
00:54 (Musique)
00:58 (Musique)
01:02 (Musique)
01:06 (Musique)
01:10 (Musique)
01:14 (Musique)
01:38 (Musique)
01:42 (Musique)
01:46 (Musique)
01:50 (Musique)
02:00 (Musique)
02:12 (Musique)
02:16 (Musique)
02:20 (Musique)
02:24 (Musique)
02:28 (Musique)
02:32 (Musique)
02:36 (Musique)
02:40 (Musique)
02:44 (Musique)
02:48 (Musique)
02:52 (Musique)
02:58 (Musique)
03:04 (Musique)
03:16 (Musique)
03:20 (Musique)
03:34 (Musique)
03:44 (Musique)
03:48 (Musique)
04:02 (Musique)
04:06 (Musique)
04:18 (Musique)
04:22 (Musique)
04:34 (Musique)
04:44 (Musique)
04:48 (Rires)
05:04 (Rires)
05:08 (Rires)
05:32 (Rires)
05:36 (Rires)
05:58 (Rires)
06:02 (Cri)
06:05 (Rires)
06:07 (Rires)
06:15 (Rires)
06:19 (Cri)
06:36 (Rires)
06:38 (Cri)
06:49 (Cri)
06:59 (Cri)
07:01 (Cri)
07:03 (Cri)
07:05 (Cri)
07:07 Je suis...
07:08 Ardelheid, c'est toi?
07:12 Je t'ai appris comment faire un petit chant.
07:15 Un petit chant?
07:17 Mais qu'est-ce que tu veux dire?
07:19 Mais qu'est-ce que tu veux dire, ma dame?
07:21 Je suis désolée.
07:22 Je voulais en savoir plus sur la montagne.
07:25 La montagne?
07:27 C'est de la blague.
07:29 C'est suffisant alors que je ne sais rien.
07:32 Mais la blague de Haïti est amusante. Les oiseaux, les chiens...
07:37 Les petits chats et le maître de la montagne.
07:39 Oui, c'est ça. Le maître de la montagne.
07:42 Le maître?
07:43 Oui. Et onji...
07:44 Onji?
07:46 Oui, onji dit à Peter...
07:48 Bonjour, monsieur!
07:49 Bonjour, onji!
07:51 Arrêtez!
07:53 Arrêtez, madame.
07:56 Quelle insolence!
07:58 Adelheid, ne répète jamais ce mot.
08:02 Si vous avez le temps, étudiez!
08:05 Vous ne lisez pas les mots.
08:07 C'est bon, c'est bon.
08:08 Je suis désolée, Haïti.
08:16 Vous avez été en colère pour moi.
08:19 Je ne sais pas comment sont les grands-parents et Peter.
08:23 Je pense que la grand-mère attend.
08:27 Vous avez l'air de vous souvenir de la montagne.
08:29 Parce que vous ne voyez que des murs de boules.
08:33 C'est ça.
08:36 Vous pouvez aller à l'intérieur de la maison.
08:39 C'est la plus haute de cette maison.
08:41 Vous voyez des montagnes et des canyons?
08:44 Peut-être.
08:46 Comment allez-vous?
08:48 Vous allez au-dessus des escaliers.
08:52 Je vais aller voir.
08:56 Ne vous trouvez pas.
08:59 Je vous ai dit de ne pas me voir.
09:01 Je vous ai dit de ne pas me voir.
09:04 "Les deux-fois-mêmes"
09:09 "Les deux-fois-mêmes"
09:13 "Les deux-fois-mêmes"
09:17 "Les deux-fois-mêmes"
09:21 "Les deux-fois-mêmes"
09:25 "Les deux-fois-mêmes"
09:29 "Les deux-fois-mêmes"
09:33 "Les deux-fois-mêmes"
09:36 "Les deux-fois-mêmes"
09:40 "Les deux-fois-mêmes"
09:44 "Les deux-fois-mêmes"
09:48 "Les deux-fois-mêmes"
10:14 C'est pas bon. Il y a toujours des murs et des couches de boule.
10:18 C'est moi.
10:37 Madame.
10:40 Madame.
10:42 Madame.
10:45 Madame.
10:47 Hey, Sebastian.
10:48 Si on tourne autour de cette maison,
10:50 qu'est-ce qu'on voit à l'intérieur ?
10:52 Hein ? Qu'est-ce que tu veux dire ?
10:54 Des montagnes et des canyons ?
10:59 Pas du tout.
11:00 On ne voit pas de choses comme ça à l'intérieur de cette maison.
11:03 Je vois.
11:05 Où est-ce qu'on peut voir des montagnes et des canyons ?
11:08 Bien sûr, il serait bien dans un endroit très haut.
11:11 Un endroit très haut ?
11:13 Oui.
11:14 Par exemple, sur un toit ou sur un toit.
11:17 Oui, c'est ça.
11:20 On pourrait voir le toit de la chambre.
11:22 On pourrait voir le toit de la chambre.
11:24 Le toit de la chambre ?
11:26 Si on était là, on pourrait voir tout.
11:30 Mais qu'est-ce que...
11:33 Hein ?
11:34 Madame ?
11:40 Madame ?
11:42 Madame ?
11:44 Madame ?
11:45 Madame ?
11:46 Madame ?
11:48 Madame ?
11:50 Sous-titrage FR : VNero14
11:54 Sous-titrage FR : VNero14
12:00 Sous-titrage FR : VNero14
12:06 Sous-titrage FR : VNero14
12:12 Sous-titrage FR : VNero14
12:18 Sous-titrage FR : VNero14
12:23 Sous-titrage FR : VNero14
12:29 Sous-titrage FR : VNero14
12:34 Sous-titrage FR : VNero14
12:40 Sous-titrage FR : VNero14
12:46 Sous-titrage FR : VNero14
12:52 Sous-titrage FR : VNero14
12:58 Sous-titrage FR : VNero14
13:03 Sous-titrage FR : VNero14
13:30 Il y a Takaito !
13:59 C'est bizarre...
14:01 Où est-il allé ?
14:06 Il y a Takaito !
14:10 Il y a Takaito !
14:14 Il y a Takaito !
14:17 Il y a Takaito !
14:21 Il y a Takaito !
14:49 Oh !
14:50 Non, je ne vais pas vous donner ça gratuitement !
15:01 Tu connais le plus haut toit de la ville ?
15:07 Non !
15:09 Et tu sais où ?
15:11 Non !
15:12 Je te donne un autre. Tu connais Takaito ?
15:17 Oui, je connais un peu.
15:20 Alors, amène-moi avec toi !
15:22 Je peux t'amener avec toi, mais que veux-tu ?
15:28 Montre-moi ça.
15:30 Bien sûr.
15:32 Je n'ai que ça.
15:38 Mais pourquoi tu n'en veux pas ?
15:43 Tu n'en veux pas ?
15:45 C'est bien. Je l'ai reçu de Clara.
15:48 Alors, que veux-tu ?
15:51 De l'argent.
15:53 Je n'ai pas d'argent.
15:55 Mais je l'ai.
15:58 Je pense que tu en auras.
16:00 Combien veux-tu ?
16:01 20 pénis.
16:03 D'accord. Amène-moi avec toi.
16:06 Suivez-moi.
16:07 Merci.
16:08 Je t'ai mis en charge.
16:10 Je t'ai mis en charge.
16:12 Je t'ai mis en charge.
16:14 Je t'ai mis en charge.
16:16 Je t'ai mis en charge.
16:18 Je t'ai mis en charge.
16:20 Je t'ai mis en charge.
16:22 Je t'ai mis en charge.
16:24 Je t'ai mis en charge.
16:26 Je t'ai mis en charge.
16:28 Je t'ai mis en charge.
16:30 Je t'ai mis en charge.
16:32 Je t'ai mis en charge.
16:34 Je t'ai mis en charge.
16:36 Je t'ai mis en charge.
16:38 Je t'ai mis en charge.
16:40 Je t'ai mis en charge.
16:42 Je t'ai mis en charge.
16:44 Je t'ai mis en charge.
16:46 Je t'ai mis en charge.
16:48 Je t'ai mis en charge.
16:50 Je t'ai mis en charge.
16:52 Je t'ai mis en charge.
16:54 Je t'ai mis en charge.
16:56 Je t'ai mis en charge.
16:58 Je t'ai mis en charge.
17:00 Je t'ai mis en charge.
17:02 Je t'ai mis en charge.
17:04 Je t'ai mis en charge.
17:06 Je t'ai mis en charge.
17:08 Je t'ai mis en charge.
17:10 Je t'ai mis en charge.
17:12 Je t'ai mis en charge.
17:14 Je t'ai mis en charge.
17:16 Je t'ai mis en charge.
17:18 Je t'ai mis en charge.
17:20 Je t'ai mis en charge.
17:22 Je t'ai mis en charge.
17:24 Je t'ai mis en charge.
17:26 Je t'ai mis en charge.
17:28 Je t'ai mis en charge.
17:30 Je t'ai mis en charge.
17:32 Je t'ai mis en charge.
17:34 Je t'ai mis en charge.
17:36 Je t'ai mis en charge.
17:38 Je t'ai mis en charge.
17:40 Je t'ai mis en charge.
17:42 Je t'ai mis en charge.
17:44 Je t'ai mis en charge.
17:46 Je t'ai mis en charge.
17:48 Je t'ai mis en charge.
17:50 Je t'ai mis en charge.
17:52 Je t'ai mis en charge.
17:54 Je t'ai mis en charge.
17:56 Je t'ai mis en charge.
17:58 Je t'ai mis en charge.
18:00 Je t'ai mis en charge.
18:02 Je t'ai mis en charge.
18:04 Je t'ai mis en charge.
18:06 Je t'ai mis en charge.
18:08 Je t'ai mis en charge.
18:10 Je t'ai mis en charge.
18:12 Je t'ai mis en charge.
18:14 Je t'ai mis en charge.
18:16 Je t'ai mis en charge.
18:18 Je t'ai mis en charge.
18:20 Je t'ai mis en charge.
18:22 Je t'ai mis en charge.
18:24 Je t'ai mis en charge.
18:26 Je t'ai mis en charge.
18:28 Je t'ai mis en charge.
18:30 Je t'ai mis en charge.
18:32 Je t'ai mis en charge.
18:34 Je t'ai mis en charge.
18:36 Je t'ai mis en charge.
18:38 Je t'ai mis en charge.
18:40 Je t'ai mis en charge.
18:42 Je t'ai mis en charge.
18:44 Je t'ai mis en charge.
18:46 Je t'ai mis en charge.
18:48 Je t'ai mis en charge.
18:50 Je t'ai mis en charge.
18:52 Je t'ai mis en charge.
18:54 Je t'ai mis en charge.
18:56 Je t'ai mis en charge.
18:58 Je t'ai mis en charge.
19:00 Je t'ai mis en charge.
19:02 Je t'ai mis en charge.
19:04 Je t'ai mis en charge.
19:06 Je t'ai mis en charge.
19:08 Je t'ai mis en charge.
19:10 Je t'ai mis en charge.
19:12 Je t'ai mis en charge.
19:14 Je t'ai mis en charge.
19:16 Je t'ai mis en charge.
19:18 Je t'ai mis en charge.
19:20 Je t'ai mis en charge.
19:22 Je t'ai mis en charge.
19:24 Je t'ai mis en charge.
19:26 Je t'ai mis en charge.
19:28 Je t'ai mis en charge.
19:30 Je t'ai mis en charge.
19:32 Je t'ai mis en charge.
19:34 Je t'ai mis en charge.
19:36 Je t'ai mis en charge.
19:38 Je t'ai mis en charge.
19:40 Je t'ai mis en charge.
19:42 Je t'ai mis en charge.
19:44 Je t'ai mis en charge.
19:46 Je t'ai mis en charge.
19:48 Je t'ai mis en charge.
19:50 Je t'ai mis en charge.
19:52 Je t'ai mis en charge.
19:54 Je t'ai mis en charge.
19:56 Je t'ai mis en charge.
19:58 Je t'ai mis en charge.
20:00 Je t'ai mis en charge.
20:02 Je t'ai mis en charge.
20:04 Je t'ai mis en charge.
20:06 Je t'ai mis en charge.
20:08 Je t'ai mis en charge.
20:10 Je t'ai mis en charge.
20:12 Je t'ai mis en charge.
20:14 Je t'ai mis en charge.
20:16 Je t'ai mis en charge.
20:18 Je t'ai mis en charge.
20:20 Je t'ai mis en charge.
20:22 Je t'ai mis en charge.
20:24 Je t'ai mis en charge.
20:26 Je t'ai mis en charge.
20:28 Je t'ai mis en charge.
20:30 Je t'ai mis en charge.
20:32 Je t'ai mis en charge.
20:34 Je t'ai mis en charge.
20:36 Je t'ai mis en charge.
20:38 Je t'ai mis en charge.
20:40 Je t'ai mis en charge.
20:42 Je t'ai mis en charge.
20:44 Je t'ai mis en charge.
20:46 Je t'ai mis en charge.
20:48 Je t'ai mis en charge.
20:50 Je t'ai mis en charge.
20:52 Je t'ai mis en charge.
20:54 Je t'ai mis en charge.
20:56 Je t'ai mis en charge.
20:58 Je t'ai mis en charge.
21:00 Je t'ai mis en charge.
21:02 Je t'ai mis en charge.
21:04 Je t'ai mis en charge.
21:06 Je t'ai mis en charge.
21:08 Je t'ai mis en charge.
21:10 Je t'ai mis en charge.
21:12 Je t'ai mis en charge.
21:14 Je t'ai mis en charge.
21:16 Je t'ai mis en charge.
21:18 Je t'ai mis en charge.
21:20 Je t'ai mis en charge.
21:22 Je t'ai mis en charge.
21:24 Je t'ai mis en charge.
21:26 Je t'ai mis en charge.
21:28 Je t'ai mis en charge.
21:30 Je t'ai mis en charge.
21:32 Je t'ai mis en charge.
21:34 Je t'ai mis en charge.
21:36 Je t'ai mis en charge.
21:38 Je t'ai mis en charge.
21:40 Je t'ai mis en charge.
21:42 Je t'ai mis en charge.
21:44 Je t'ai mis en charge.
21:46 Je t'ai mis en charge.
21:48 Je t'ai mis en charge.
21:50 Je t'ai mis en charge.
21:52 Je t'ai mis en charge.
21:54 Je t'ai mis en charge.
21:56 Je t'ai mis en charge.
21:58 Je t'ai mis en charge.
22:00 Je t'ai mis en charge.
22:02 Je t'ai mis en charge.
22:04 Je t'ai mis en charge.
22:06 Je t'ai mis en charge.
22:08 Je t'ai mis en charge.
22:10 Je t'ai mis en charge.
22:12 Je t'ai mis en charge.
22:14 Je t'ai mis en charge.
22:16 Je t'ai mis en charge.
22:18 Je t'ai mis en charge.
22:20 Je t'ai mis en charge.
22:22 Je t'ai mis en charge.
22:24 Je t'ai mis en charge.
22:26 Je t'ai mis en charge.
22:28 Je t'ai mis en charge.
22:30 Je t'ai mis en charge.
22:32 Je t'ai mis en charge.
22:34 Je t'ai mis en charge.
22:36 Je t'ai mis en charge.
22:38 Je t'ai mis en charge.
22:40 Je t'ai mis en charge.
22:42 Je t'ai mis en charge.
22:44 Je t'ai mis en charge.
22:46 Je t'ai mis en charge.
22:48 Je t'ai mis en charge.
22:50 Je t'ai mis en charge.
22:52 Je t'ai mis en charge.
22:54 Je t'ai mis en charge.
22:56 Je t'ai mis en charge.
22:58 Je t'ai mis en charge.
23:00 Je t'ai mis en charge.
23:02 Je t'ai mis en charge.
23:04 Je t'ai mis en charge.
23:06 Je t'ai mis en charge.
23:08 Je t'ai mis en charge.
23:10 Je t'ai mis en charge.
23:12 Je t'ai mis en charge.
23:14 Je t'ai mis en charge.
23:16 Je t'ai mis en charge.
23:18 Je t'ai mis en charge.
23:20 Je t'ai mis en charge.
23:22 Je t'ai mis en charge.
23:24 Je t'ai mis en charge.
23:26 Je t'ai mis en charge.
23:28 Je t'ai mis en charge.
23:30 Je t'ai mis en charge.
23:32 Je t'ai mis en charge.
23:34 Je t'ai mis en charge.
23:36 Je t'ai mis en charge.
23:38 Je t'ai mis en charge.
23:40 Je t'ai mis en charge.
23:42 Je t'ai mis en charge.
23:44 Je t'ai mis en charge.
23:46 Je t'ai mis en charge.
23:48 Je t'ai mis en charge.
23:50 Je t'ai mis en charge.
23:52 Je t'ai mis en charge.
23:54 Je t'ai mis en charge.
23:56 Je t'ai mis en charge.
23:58 Je t'ai mis en charge.
24:00 Je t'ai mis en charge.
24:02 Je t'ai mis en charge.
24:04 Je t'ai mis en charge.
24:06 Je t'ai mis en charge.
24:08 Je t'ai mis en charge.
24:10 Je t'ai mis en charge.
24:12 Je t'ai mis en charge.
24:14 Je t'ai mis en charge.
24:16 Je t'ai mis en charge.
24:18 Je t'ai mis en charge.
24:20 Je t'ai mis en charge.
24:22 Je t'ai mis en charge.
24:24 Je t'ai mis en charge.
24:26 Je t'ai mis en charge.
24:28 Je t'ai mis en charge.
24:30 Je t'ai mis en charge.
24:32 Je t'ai mis en charge.
24:34 (Musique)
24:36 (Musique)
24:38 (Musique)
24:40 (Musique)
24:42 ♪ Moshimo chiisana koya no ko ga aita ♪
24:50 ♪ Mattete goran ♪
24:55 ♪ Hora, ano ko ga kakete kuru ♪
24:59 ♪ Ichi-chi no koyami to issho ni ♪
25:04 ♪ Isootta hisashi no naka wo ♪
25:12 ♪ Moshimo chiisana ashimoto ga kikoetara ♪
25:20 ♪ Mattete goran ♪
25:24 ♪ Hora, ano ko ga kakete kuru ♪
25:29 Sous-titrage ST' 501
25:32 ---
25:45 Sous-titrage Société Radio-Canada