DB - 18-03-2024
Category
📺
TVTranscription
00:00 Dans le temps, ils partaient sur la mer
00:08 Voiles au vent, quand vivaient les corsaires
00:16 Ils s'en allaient, le cœur léger
00:23 Ils s'enivraient d'aventures
00:30 Dans le temps, ils chantaient sur la mer
00:37 Voiles au vent, ils vivaient les corsaires
00:45 Au jour le jour, mais pour l'amour
00:52 Ils n'avaient que la mer, les corsaires
00:58 Votre protégé est en prison
01:08 Oui, oui, je sais
01:09 Il va être pendu avec les autres
01:11 Pendu ?
01:15 Oui
01:16 Il doit espérer que peut-être à la dernière minute vous empêcherez l'exécution
01:20 Dans ce cas, il se trompe
01:30 Allez, avance !
01:46 Bonne idée
01:47 Avance !
01:49 On l'a entendu, oui
01:50 Allez, avance !
01:54 Avance quoi, allons !
01:55 Dépêche-toi !
01:56 Plus vite !
01:59 Allez, allez, plus vite !
02:01 Oh, t'as vu !
02:03 Dépêche-toi !
02:05 Allons !
02:06 Allez, marche un peu, toi !
02:08 Allez, va !
02:11 Allez, va !
02:12 Quel salaud !
02:26 Tais-toi !
02:27 Allez, plus vite, avance !
02:36 Allez !
02:39 T'es sûr que le curé est avec nous ?
02:41 Oui, calme-toi
02:42 À genoux !
02:57 À genoux !
02:58 Aux armes !
02:59 Aux armes !
03:00 (Musique)
03:17 Corpus Domini Nostri, Iesus Christi, custodia et animam tuam in vitae et eternam, Amen
03:23 (Musique)
03:46 Va me chercher Férez
03:50 Corpus Domini Nostri, Iesus Christi, custodia et animam tuam in vitae et eternam, Amen
03:55 Écartez-vous !
04:08 Écartez-vous !
04:11 Écartez-vous !
04:15 À genoux, vous autres !
04:17 À genoux, tous !
04:19 (Musique)
04:38 Qu'est-ce que vous attendez ? S'échappent !
04:40 Au mieux, ça, que c'est qu'il est !
04:41 Mais vous êtes fous, Tom !
04:43 (Musique)
04:55 Allez les chercher, maintenant ! Ils sont loin !
04:57 Je m'en moque
04:58 Ah, très bien !
05:00 Cinquante évasions plutôt qu'un sacrilège
05:02 Mais qui vous parle de sacrilège ?
05:04 On aurait dit des messes, des quantités de messes !
05:07 Ah, vous prenez ça comme ça ?
05:09 Oui, des quantités ! Mais tout vous est beau pour ne rien faire !
05:12 À quoi elle sert, votre campagne ? À rien ! À rien !
05:15 C'est mou ! C'est mou !
05:18 Rassurez-vous, elle va l'être encore bien davantage
05:20 Je rassemble mes hommes et je pars
05:23 De quel droit ?
05:25 Si vous permettez, ça me regarde
05:28 Et vos instructions ?
05:30 Hein ?
05:32 Vous oubliez que vous êtes là pour m'obéir ?
05:34 Prendre vos conseils
05:36 Capitaine
05:39 Qu'est-ce que vous direz ?
05:41 Qu'est-ce que vous direz à vos chefs ?
05:43 Que vous êtes un lâche ?
05:45 Que vous avez menti !
05:46 Vous êtes venu nous raconter que les Français s'installaient dans l'île
05:49 J'arrive et qu'est-ce que je trouve ?
05:52 Des chasseurs !
05:54 Hé, bien sûr, tiens !
05:56 Bien sûr !
05:58 Ça commence toujours comme ça !
06:00 C'est d'un début !
06:02 La vérité, c'est que nous ne sommes venus ici que pour servir vos intérêts
06:05 Et quand je dis vos intérêts, je devrais dire vos rancunes
06:08 La boucane vous a un peu bousculé, alors vous comptez sur l'armée espagnole pour lui donner...
06:11 Vous avez beaucoup d'amis chez nous, monsieur de Marçan
06:14 Et quand ils apprendront que vous leur avez arraché cette expédition sur un faux rapport
06:18 Croyez-moi, ils vous lâcheront
06:21 Et moi je vous dis qu'il y a un complot
06:24 Vous ne pouvez même pas douter de ma parole, non ?
06:26 Si, certainement
06:28 Vous m'insultez, moi ?
06:31 Je m'en vais, monsieur de Marçan
06:37 Vous m'entendez ? Je m'en vais
06:40 Débrouillez-vous !
06:42 Capitaine !
06:45 Je passe à Bocanegra où la situation est autrement plus sérieuse qu'ici
06:51 Capitaine !
06:54 Capitaine, ne partez pas !
06:56 Ne partez...
06:57 Ne partez pas !
07:00 Ne partez pas !
07:01 Quand on saura...
07:24 Ce que vous venez de faire...
07:29 Vous le saurez
07:30 Capitaine
07:58 Je suis sûr de vous venger
08:00 Allez !
08:03 Je voudrais vous aider
08:12 Cette affaire me regarde
08:14 Tout ça c'est de ma faute, si j'étais accouru plus vite
08:17 J'aurais pu au moins voir le coupable
08:19 Pour moi ils sont tous coupables
08:21 Oui, vous avez raison, mais tenez la feuille à sang
08:23 Il n'y a que ça
08:25 Allez, allez, allez
08:27 Allez, allez, allez
08:29 [Musique]
08:31 [Musique]
08:32 [Tirs]
08:53 [Musique]
08:54 [Tirs]
09:07 [Tirs]
09:15 [Musique]
09:16 [Tirs]
09:26 J'en peux plus
09:27 [Tirs]
09:28 Il serait temps de trouver un arrangement
09:30 On finira bien par les avoir les espagnols
09:32 Quand ?
09:33 Quand vous serez tous morts ?
09:34 Mais eux aussi ils prennent des coups
09:36 Oh toi c'est de ta faute
09:37 Jamais les choses n'auraient pris cette tournure si tu t'en étais pas mêlé
09:40 Je me suis mêlé qu'à leur demande
09:41 Au début oui
09:42 Mais maintenant c'est devenu une affaire personnelle entre toi et Marçan
09:45 Un jeu d'imbécile à qui fera céder l'autre
09:48 Oh quoi ça peut pas aller beaucoup plus loin que ça
09:50 Ça ne sera jamais avec deux gens ragés pareil
09:52 Qu'est-ce que tu racontes ?
09:53 Mais j'ai aucun intérêt moi dans cette affaire
09:56 Précisément c'est ce que je te reproche
09:58 T'as aucun intérêt ni aucune affaire
10:00 Tu es comme un jeune chien lâché dans un terrain à vagues pour la première fois
10:03 Tu es pressé de prendre tes mesures alors tu te bats pour le plaisir
10:07 Seulement tu es avec des gens qui ont eu des intérêts et des affaires
10:10 Et tu les entraînes à la catastrophe
10:12 C'est votre avis à tous ?
10:16 Il y a que deux solutions, céder ou crever
10:26 Qu'est-ce que tu proposes ?
10:27 Ni l'un ni l'autre
10:28 Alors quoi ?
10:29 Gagner
10:30 Donnez-moi 24 heures
10:32 C'est vrai que vous avez vendu du bois aux Espagnols ?
10:39 Ils paient bien
10:40 Je vais vous le leur livrer
10:44 Demain
11:07 Hé !
11:08 Va prévenir le charpentier, ses bois arrivent
11:12 Et vous, à la barque
11:16 Et vous aussi
11:17 Hé Nicolas, t'es encore loin ?
11:23 On vient juste de partir
11:25 Pourquoi ça va pas ?
11:27 Ben si mais enfin
11:28 Hé Nicolas
11:29 Qu'est-ce qu'ils disent les autres ?
11:30 Attends, Pipengueule m'appelle
11:36 Nicolas !
11:37 Nicolas !
11:38 Ça va Pip ?
11:43 J'ai les fesses dans l'eau
11:44 Serre les dents
11:45 T'aurais jamais dû attacher Tirsèque à côté de moi
11:48 Il est trop lourd
11:49 Ça va Tirsèque ?
11:52 Ça va Tirsèque ?
12:20 Ils ont plus un mot les voilà
12:21 Envoyez
12:23 Allez-y
12:29 Allez courage les enfants, il y en a plus que pour 2 ou 3 minutes
12:35 Pour le moins ça sera dur
12:37 Allez-y
12:38 Allez courage, tu bouges qu'au signal
12:59 Doucement, c'est des bois précieux
13:06 Allez-y
13:07 Oh les gars, vous êtes prêts ?
13:11 Oui, ça va, envoyez
13:13 Doucement
13:18 Allez enlevez
13:21 À toi
13:25 Comment ça a été pour Tirsèque ?
13:27 Très bien
13:34 Montez, montez
13:35 Prêt, tout va bien
13:37 Encore, encore
13:38 Encore, montez
13:43 Allez-y
13:45 Doucement
13:46 Ici encore un peu
13:47 Levez, levez
13:50 Attention
13:57 Mais qu'est-ce que vous avez fait ?
14:01 Les pipes, ça va ?
14:02 Le palan, vite
14:08 Vite
14:10 Tenez-vous
14:13 Allez tirer
14:20 Allez-y
14:21 Allez-y
14:27 Attention
14:28 Bon, remontez
14:50 L'officier Peyer s'il vous plaît
14:51 Il arrive
14:52 Hé toi, viens m'aider
15:04 Allez-y
15:09 Allez-y
15:11 Allez-y
15:13 Allez-y
15:15 Allez-y
15:18 Allez-y
15:19 Tu veux que je t'aide ?
15:27 Emballez-vous le cogné
15:41 C'est pas le prix
15:42 Comment le sais-tu ?
15:43 C'est pas avec toi qu'on a discuté
15:44 C'est à moi qu'on paye
15:45 Allez, sur le pont
15:51 Nous sommes là Nicolas, on arrive
16:01 Nicolas, à gauche
16:03 On est en train de se faire attaquer
16:04 On est en train de se faire attaquer
16:05 On est en train de se faire attaquer
16:06 On est en train de se faire attaquer
16:07 On est en train de se faire attaquer
16:08 On est en train de se faire attaquer
16:09 On est en train de se faire attaquer
16:10 On est en train de se faire attaquer
16:11 On est en train de se faire attaquer
16:12 On est en train de se faire attaquer
16:13 On est en train de se faire attaquer
16:14 On est en train de se faire attaquer
16:15 On est en train de se faire attaquer
16:16 On est en train de se faire attaquer
16:17 On est en train de se faire attaquer
16:18 On est en train de se faire attaquer
16:19 On est en train de se faire attaquer
16:20 On est en train de se faire attaquer
16:21 On est en train de se faire attaquer
16:42 On est en train de se faire attaquer
16:53 Dépêchez-vous
17:17 Maintenant, faites-le reconnaître la nouvelle
17:29 Mais non, imbécile
17:30 Tu tapes en plein dans le village
17:36 Alors tu crois qu'il sait le rang ?
17:37 Bien obligé
17:38 Maintenant qu'on est à l'arsenal
17:40 On va se faire attaquer
17:41 Et ça part
17:59 J'ai reçu votre message, monsieur
18:02 Je vous écoute
18:03 Je vous propose d'arrêter le combat
18:05 Avez-vous des conditions ?
18:10 Vous déposez les armes
18:12 Elles vous seront rendues à Sainte-Lucie
18:13 Où vous serez transportés
18:15 En échange, je vous demanderai
18:16 De faire un rapport exact sur les événements
18:18 Notamment sur le rôle joué par monsieur de Marçan
18:34 Je vous en prie, messieurs
18:36 Ne vous réjouissez pas trop
18:38 Si je suis battu, vous l'êtes encore plus que moi
18:41 Vraiment, vous oubliez monsieur de Marçan
18:43 Il est en train de mettre le feu à l'île
18:49 Mes amis, pourvu qu'ils puissent se sauver
18:54 Louva, je te confie le bateau
19:04 Arrêtez !
19:07 Mais vous êtes où ?
19:09 Arrêtez !
19:13 Monsieur Flocker
19:15 C'est gentil ça
19:17 Vous venez pour l'apothéose ?
19:19 Vous appelez ça une apothéose ?
19:21 Tu vois donc pas que j'ai gagné ?
19:23 J'ai vaincu tout le monde
19:24 Les Espagnols, les boucaniers et même les arbres
19:27 Et dans deux jours, cette île sera nue comme la main
19:30 Il ne restera plus qu'à planter
19:32 Allez les enfants, roulez
19:33 Vous attaquez par la cric rouge
19:34 Ne bougez pas
19:36 Écarte-toi ou je tire dans cette charrette
19:39 Non
19:40 Écarte-toi ou je te fais sauter avec mes fidèles ouvriers
19:43 Une fois, deux fois
19:48 Souviens-toi, Nicolas
19:52 Je ne recule jamais
19:55 Alors, on devient raisonnable ?
20:09 Vous ne devriez pas être fier
20:12 Un homme qui ne recule jamais, c'est un fou
20:15 C'est un infirme
20:18 Sois content, Rassi, j'ai reculé une fois dans ma vie
20:21 Une seule
20:23 A cause de toi
20:25 L'autre jour, sur la place, quand Louba brandit son hostie
20:29 Je m'ai appelé Férez
20:32 Pour arrêter ton exécution
20:35 Alors, si vous avez un peu d'amitié pour moi
20:39 Je vous en prie
20:40 Arrêtez ce massacre
20:41 Trop tard
20:43 Vous allez ruiner les gens de l'île
20:44 Les enrichir au contraire
20:45 Pas ceux qui vivent dans la forêt
20:47 Au cela, tu sais ce que j'en pense, hein ?
20:51 Est-ce ma faute ?
20:53 S'il n'y a pas d'homme dans cette île ?
20:56 Toi-même, tu m'as horriblement déçu
21:07 Tais-toi, je t'ai tout proposé
21:09 Tu aurais pu être au choix
21:11 Mon associé, mon fils ou mon frère
21:14 Ou même mon successeur
21:16 Mais tu as préféré, je ne sais quoi
21:20 Te battre pour des sottises
21:22 Des principes, pour des amis
21:25 A quoi t'ont-ils entraîné tes amis ?
21:27 A faire la petite guerre ?
21:28 A prendre un bateau ?
21:29 Tu es bien avancé
21:31 Moi, est-ce que je t'offrais même autre chose ?
21:33 Hein ?
21:34 Construire cette île
21:36 L'arracher à la sauvagerie
21:38 En faire un immense domaine
21:41 Un travail d'homme, quoi
21:43 D'homme seul
21:45 Eh bien, sois-te
21:48 D'homme seul
21:50 Qui puis-je ?
21:52 Il n'y a que moi, que moi, que moi
21:55 Moi
21:57 Moi, je suis un homme
22:25 Un homme, un homme envers un Indien
22:28 Un être qui, pour lui, n'existait même pas
22:31 Monsieur de Marçal
22:36 Un homme, un homme envers un Indien
22:39 Un être qui, pour lui, n'existait même pas
23:04 Dans le temps
23:07 Il vivait sur la mer
23:11 Dans le vent
23:14 Il eut de misères
23:18 Mais il chantait
23:22 Le cœur léger
23:25 Il se couvrait de blessures
23:32 Dans le temps
23:35 Sans pays, sans frontière
23:39 Sous le vent
23:42 Il regrettait la terre
23:46 Mais tous les jours
23:50 Leur grand amour
23:53 C'était la mer
23:56 Les cancers
23:59 Les cancers
24:02 Mais tous les jours
24:19 Leur grand amour
24:22 C'était la mer
24:25 Les cancers