Hôtel Transylvanie S01E26 - Aïe aïe ail
Transcript
00:00 *Musique épique*
00:27 *Musique d'horreur*
00:29 *Musique d'horreur*
00:31 *Musique d'horreur*
00:33 *Musique d'horreur*
00:35 *Musique d'horreur*
00:37 *Musique d'horreur*
00:39 *Musique d'horreur*
00:41 *Musique d'horreur*
00:43 *Musique d'horreur*
00:45 *Musique d'horreur*
00:47 *Musique d'horreur*
00:49 *Musique d'horreur*
00:51 *Musique d'horreur*
00:53 *Musique d'horreur*
00:55 *Musique d'horreur*
00:57 *Musique d'horreur*
00:59 *Musique d'horreur*
01:01 *Musique d'horreur*
01:03 *Musique d'horreur*
01:05 *Musique d'horreur*
01:07 *Musique d'horreur*
01:09 *Musique d'horreur*
01:11 *Musique d'horreur*
01:13 *Musique d'horreur*
01:15 *Musique d'horreur*
01:17 *Musique d'horreur*
01:19 *Musique d'horreur*
01:21 *Musique d'horreur*
01:23 *Musique d'horreur*
01:25 *Musique d'horreur*
01:27 *Musique d'horreur*
01:29 *Musique d'horreur*
01:31 *Musique d'horreur*
01:33 *Musique d'horreur*
01:35 *Musique d'horreur*
01:37 *Musique d'horreur*
01:39 *Musique d'horreur*
01:41 *Musique d'horreur*
01:43 *Musique d'horreur*
01:45 *Musique d'horreur*
01:47 *Musique d'horreur*
01:49 *Musique d'horreur*
01:51 *Musique d'horreur*
01:53 *Musique d'horreur*
01:55 *Musique d'horreur*
01:57 *Musique d'horreur*
01:59 *Musique d'horreur*
02:01 *Musique d'horreur*
02:03 *Musique d'horreur*
02:05 *Musique d'horreur*
02:07 *Musique d'horreur*
02:09 *Musique d'horreur*
02:11 *Musique d'horreur*
02:13 *Musique d'horreur*
02:15 *Musique d'horreur*
02:17 *Musique d'horreur*
02:19 *Musique d'horreur*
02:21 *Musique d'horreur*
02:23 *Musique d'horreur*
02:25 *Musique d'horreur*
02:27 *Musique d'horreur*
02:29 *Musique d'horreur*
02:31 *Musique d'horreur*
02:33 *Musique d'horreur*
02:35 *Musique d'horreur*
02:37 *Musique d'horreur*
02:39 *Musique d'horreur*
02:41 *Musique d'horreur*
02:43 *Musique d'horreur*
02:45 *Musique d'horreur*
02:47 *Musique d'horreur*
02:49 *Musique d'horreur*
02:51 *Musique d'horreur*
02:53 *Musique d'horreur*
02:55 *Musique d'horreur*
02:57 *Musique d'horreur*
02:59 *Musique d'horreur*
03:01 *Musique d'horreur*
03:03 *Musique d'horreur*
03:05 *Musique d'horreur*
03:07 *Musique d'horreur*
03:09 *Musique d'horreur*
03:11 *Musique d'horreur*
03:13 *Musique d'horreur*
03:15 *Musique d'horreur*
03:17 *Musique d'horreur*
03:19 Qu'est-ce que c'est ?
03:21 *Bruit de déchirage*
03:23 C'est impossible ! Il n'oserait pas !
03:25 *Cri*
03:27 Mais si ! Toi !
03:29 Arrache cette pousse !
03:31 *Bruit de déchirage*
03:33 De l'ail !
03:35 *Cri*
03:37 *Cri*
03:39 *Musique d'horreur*
03:41 L'hôtel Transylvanie est
03:43 fermé pour décontamination jusqu'à
03:45 la destruction de toute trace d'ail.
03:47 On a fermé ? Peut-être qu'on
03:49 n'a pas ramassé toutes les graines. Si mon père découvre
03:51 que j'ai provoqué à moi seul la fermeture de l'hôtel,
03:53 il ne m'en confiera jamais la direction !
03:55 Mouais ! Estime-toi heureuse
03:57 s'ils t'offrent le poste de racleur de langue du
03:59 Yéti ! Eh ! La place est
04:01 déjà prise !
04:03 Eh bien, je dois avouer que je suis
04:05 pas mécontent que l'hôtel soit fermé, moi.
04:07 Parce qu'on sait tous ce qui arrive
04:09 aux vampires qui entrent en contact avec
04:11 l'ail, hein ? Si ça se trouve, Tante Lydia,
04:13 peut-être qu'il n'arrive rien du tout aux vampires.
04:15 Il paraît que
04:17 les graines n'ont aucun effet. Les graines
04:19 d'ail, non. C'est bien connu.
04:21 Mais quand elles poussent, par contre...
04:23 Quoi ?
04:25 Il arrive des choses monstrueuses et
04:27 abominables. C'est simplement d'imaginer
04:29 le pire et multiplier le par
04:31 un million ! Et là,
04:33 tu y es presque. Genre mourir de faim
04:35 pendant qu'on te force à prendre un bain ?
04:37 Encore pire. Mais rien de comparable à
04:39 ce qui attend le traître qui a osé
04:41 importer de l'ail dans mon hôtel !
04:43 Ah !
04:45 Et comment comptez-vous démasquer le coupable ?
04:47 Ça a l'air impossible.
04:49 Le Cerbère
04:51 est sur ses traces.
04:53 Il va repérer la source de la
04:57 contamination qui révélera l'odeur du criminel.
04:59 En attendant, si l'hôtel est fermé,
05:03 où est-ce qu'on va aller dormir ?
05:05 Regardez !
05:07 Ils seront probablement
05:09 absents pendant des jours.
05:11 Qui veut faire une super soirée
05:13 pyjama Dracula ?
05:35 Ah !
06:03 On leur coupe la tête !
06:05 Wendy !
06:17 Eh ! Wendy ! Réveille-toi,
06:19 je t'en prie !
06:21 Bonjour !
06:25 J'ai besoin d'aide. Il faut que je récupère le sac de graines
06:27 avant qu'on découvre mes empreintes dessus,
06:29 sinon je suis cuite. Imaginez la propre
06:31 fille du comte Dracula, mais elle a une histoire d'ail.
06:33 Alors,
06:35 qui m'accompagne ?
06:37 Nous, on surveille la baignoire.
06:39 Je crois qu'une combinaison anti-armes chimiques
06:43 s'impose.
06:45 Génial !
06:49 Étanche aux attaques d'ail.
06:51 J'entends et je sens plus rien du tout.
06:53 C'est pas moi, c'est Mavis !
06:55 Mavis !
06:57 Pied gauche,
07:05 pied droit, pied gauche, pied droit.
07:07 Toujours sur ma pointe, gauche, droite,
07:09 gauche, droite, gauche, droite, gauche, droite,
07:13 gauche, droite. Le secret, c'est de pas porter
07:15 de chaussettes.
07:17 La cuisine ? Bonne idée !
07:21 Une preuve ? Mais qu'est-ce
07:23 que c'est que cette preuve, Lydia ?
07:25 Bravo, moi !
07:29 On va jamais réussir à éviter le Cerbère.
07:35 Quoi ?
07:37 Eviter le Cerbère !
07:39 Fuyons !
07:41 Boucher le chien-chien !
07:51 C'est bon, on a tout.
07:53 Le sac a disparu !
07:55 Regarde, des traces de pointe de pied
07:57 sur le chaussette.
07:59 L'incinérateur !
08:01 Elles sont toujours là !
08:05 Dis-moi, Wendy, tu supportes la chaleur ?
08:07 J'y suis presque.
08:11 Encore un peu.
08:13 Mon jouet de...
08:15 Aaaaaah !
08:17 Quasimodo, qu'est-ce que tu fais là ?
08:23 Oh, salut. Je visite
08:25 la Galerie des Glaces. C'est plutôt calme
08:27 à cause de la décontamination.
08:29 Et vous, qu'est-ce que... Ah ! Zut alors !
08:31 Les graines d'ail !
08:33 Wendy, tu les as !
08:35 Oh, oh ! Fuyons !
08:37 Je trouve qu'ils crient de mieux en mieux.
08:39 T'as perdu ton casque !
08:41 Tu respires de l'ail !
08:43 Aaaaaah !
08:45 L'odeur de l'ail !
08:47 Ça pique ! Ça brûle ! Au secours !
08:49 Ça sent plus du tout l'ail. Merci, Wendy.
08:53 Aaaaaah !
08:57 Wendy, débarrasse-toi
09:05 de l'ail ! Adieu,
09:07 petite graine !
09:09 Je... Quoi ?
09:11 Oh, wow !
09:13 Où suis-je ? Je serais pas somnambule ?
09:15 Cette odeur,
09:17 c'est de l'ail ?
09:19 Euh... Non. Et puis,
09:21 j'en ai respiré et il ne m'est rien arrivé.
09:23 Ça brûle un peu, mais pas de quoi en faire un drame.
09:25 Je ne te crois pas.
09:27 Quel dommage. Si j'avais de l'ail, je vous le prouverais.
09:29 Oh, mais j'en ai !
09:31 Oh, mais j'en ai !
09:33 Oh, mais j'en ai !
09:35 Oh, mais j'en ai !
09:37 Je vous le prouverais.
09:39 Oh, mais j'en ai !
09:41 Wendy, pourquoi tu as
09:43 cette gousse sur toi ?
09:45 Voyons, c'est un souvenir de notre aventure.
09:47 Parfait ! Je vais donc vous le prouver.
09:49 Vous voyez ?
09:59 Il faut pas croire tout ce qu'on dit.
10:01 Aaaaaah !
10:03 Aaaaaah !
10:05 Je l'ai dans la bouche ! Je l'ai dans la bouche !
10:07 Aaaaaah !
10:09 Qu'est-ce qui se passe ?
10:11 Rien du tout. Déjà croqué, peut-être qu'il perd son effet.
10:13 Aaaaaah !
10:15 Aaaaaah !
10:21 Aaaaaah !
10:27 Aaaaaah !
10:33 Aaaaaah !
10:35 Quelques mois de brûlantes patiences plus tard.
10:37 Enfin, tout bien réfléchi.
10:39 C'est quand même amusant qu'on soit tous condamnés
10:41 à rester dans la fosse du cerver.
10:43 Oui.
10:45 C'est hilarant.
10:47 Musique de la vidéo "La Marseillaise"