Category
😹
AmusantTranscription
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:04 *musique*
00:06 C'est le meilleur défilé que tu aies jamais vu ! Tu sais pourquoi ? Parce que Arthur me laisse faire le défilé !
00:11 CUT !
00:11 D.W. ! Tu dois regarder bien la caméra, pour faire contact avec les spectateurs !
00:16 Ok, ok... Défilé, prise 2 !
00:21 Bonjour ! Je m'appelle D.W ! Je m'ouvre le défilé aujourd'hui et c'est...
00:25 CUT ! Ce n'est pas en train de fonctionner ! On a besoin... On a besoin d'un endroit différent, plus excitant et sénique. Comme... l'océan !
00:36 Bonjour tout le monde !
00:38 CUT !
00:38 Trop de motion ! On a besoin de quelque chose de sénique, mais pas trop distractif. Comme... je sais ! L'espace extérieur !
00:47 CUT !
00:49 Ce n'est pas bien du tout ! C'est trop...
00:51 Ecoute Arthur, tu m'as dit que tu allais me laisser faire ça moi-même ! Maintenant, laissez-moi le faire !
00:57 Bonjour et bienvenue à notre émission ! Je m'appelle...
01:00 CUT !
01:01 C'était vraiment bien D.W, mais on a perdu le temps. Bien joué, en tout cas !
01:06 C'est quoi la cuisine ?
01:09 Vous les enfants êtes tellement chanceux ! C'est un des contests que j'aimerais pouvoir entrer !
01:19 Chef Ming Tsai est venu juger le contest de la cuisine des enfants ? Qui est Ming Tsai ?
01:24 Il est le présentateur de Simply Ming sur la télé !
01:28 Et le juge est Ming Tsai ? Arthur, c'est énorme !
01:33 Qu'est-ce qu'on devrait faire pour ce contest ? Des fraises de pâtes au pinot, trop festif, brie en croute, trop conservateur...
01:40 Le contest de la cuisine est pour les enfants, père !
01:43 Bien ! Alors on peut faire du Oublek ! J'ai appris la recette pour le Oublek à l'école !
01:48 Les gens ne mangent pas du Oublek, D.W. !
01:51 Et en plus, je sais déjà ce que je veux faire ! Du chocolat !
01:55 J'adore le chocolat !
01:56 J'ai une recette incroyable pour le chocolat au brandy avec du filet de noix de poivre assorti !
02:00 Je veux juste un chocolat simple, père ! Et je veux le faire tout seul, sans aide !
02:06 Tu vas devoir avoir un peu d'aide avec l'ouvrier et le feu ! Et je travaille sur les impôts de croissance, donc ça va falloir que tu aies une aide, père !
02:13 Ne t'inquiète pas, Arthur ! Je vais me battre pour l'ouvrier et le feu !
02:16 Oh, ici ! Un chocolat classique ! Oh, c'est une recette fantastique ! Tu vas l'aimer !
02:22 Le faire tout seul inclut choisir la recette !
02:27 [Musique]
02:30 Oh, salut les gars ! Vous recherchez des recettes ?
02:33 "Faire faim" est plus comme ça !
02:35 Qu'est-ce que c'est ?
02:36 Ce sont juste des cartes d'information que j'ai laminées !
02:39 Des cartes d'information ?
02:41 La recette que j'ai choisie est "Rondang", ce qui signifie "sous-soup au bafouillon".
02:45 Elle vient de la tribu de Minangkabau en Indonésie, donc je vais donner aux Ming des faits sur leurs pratiques de cuisine.
02:52 Bon, à plus les gars ! J'ai besoin de rentrer à la maison et de commencer à travailler sur mon costume !
02:57 Costume ? Je ne me sentirais pas bien en servant de Rondang sans porter un veste natif !
03:03 Ne vous inquiétez pas ! Vous n'avez pas besoin de costume quand vous avez un super chocolat !
03:09 Hey, Brain ! Qu'est-ce qu'il y a dans les sacs ?
03:13 Juste quelques choses pour mon jardin hydroponique ! Vous voulez voir ?
03:17 J'ai transformé mon jardin d'or des parents dans ce système hydroponique qui fonctionne à plein.
03:22 Wow !
03:24 Le succès de mon jardin d'or pour le contest dépend de la qualité des ingrédients.
03:28 Il était impératif de cultiver les plus sucrés des oranges possibles.
03:32 Je dois faire quelque chose qui rend mon gâteau au chocolat vraiment spécial.
03:38 Bonne idée ! Un bon chef a toujours un nom, quelque chose qui rend sa recette unique.
03:49 Mmm ! Delicioso ! Vous savez ce que je pense qu'il en faut un peu plus ? Du sucre !
03:55 Non, non, non ! Rien ne rend le gâteau moins sophistiqué que du sucre !
04:00 Père !
04:01 Je veux juste... aider.
04:05 Que se passe-t-il si j'ajoute plus de chocolat noir ?
04:08 Oui ! Bonne idée !
04:10 Dites-moi ce que vous pensez de ça !
04:12 Comment il peut me donner de l'advice ?
04:14 Il est un enfant, père !
04:15 Ok, mais je vous offre un petit, mais crucial, conseil sur le gâteau au chocolat.
04:21 C'est bon de partir de la recette et d'expérimenter un peu.
04:26 Mais il y a un ingrédient que vous devez absolument utiliser et utiliser correctement pour faire un gâteau au chocolat succès,
04:36 et c'est... du poudre de cuisson !
04:39 J'ai compris ! Du poudre de cuisson !
04:43 Hmm... J'ai trouvé mon ingrédient signifiant.
04:46 Un extrait de chocolat noir.
04:50 Je dois aller dans l'art-studio pour voir si le colle à ma veste est encore sec.
04:55 J'espère que Ming Tsai est gentil.
04:57 Je ne comptais pas sur ça.
04:59 Ming Tsai a été voté l'un des 50 plus beaux gens dans le magazine des Faces.
05:04 Alors ?
05:05 Alors ! Il n'est pas seulement célèbre, il est aussi intelligente !
05:09 Qu'est-ce si ma Tisha Lorraine n'a pas assez d'intelligence ?
05:12 Il ne va pas juger votre quiche sur son glamour, Muffy.
05:15 Ce n'est pas faire.
05:17 Mais vous avez vu ces juges de télévision ? Ils ne sont jamais faire !
05:21 Je dois dire, Muffy, que cette morceau de quiche était un échec de goût et de salive.
05:32 Ming, tu gros imbécile ! Comment peux-tu dire quelque chose de tel sur ma quiche ?
05:37 Muffy, ta quiche Lorraine était délicieuse !
05:40 C'était délicieux ! C'était un désastre !
05:45 Muffy devrait être prohibée de cuisiner plus jamais !
05:48 Mais je n'ai pas fait cette quiche ! Mon chef l'a fait !
05:52 Il a probablement des standards impossibles !
05:57 Je suppose qu'il prend la cuisine sérieusement.
06:00 En faisant un cake au chocolat, dans le coin de la cuisson à gauche, nous avons le chef de dessert, Arthur Reed !
06:07 Et en faisant son fameux poisson à la crème de la pomme, avec du sirop d'orange yuzu, nous avons le renommé Ming Tsai !
06:14 Chef, prenez votre position !
06:17 Sur vos marques, prenez vos positions !
06:20 Go !
06:36 Fini !
06:37 10 secondes mesdames et messieurs, nous avons notre gagnant ! Ming Tsai a préparé une bonne nourriture gourmét en juste 10 secondes !
06:45 Eh bien, au moins Ming Tsai sera le juge, pas le conteste !
06:53 Et Ming Tsai dit que DW est le gagnant ! DW Zoublek est la meilleure recette de toute la terre !
07:02 Où est Arthur ?
07:04 Qu'est-ce que tu fais Arthur ? C'est ton dernier jour de pratique avant le conteste !
07:08 Je vais me mettre le réveil et me réveiller tôt pour faire le cake !
07:11 Aujourd'hui je me repose, comme un boxeur le fait le jour avant un grand match !
07:14 Ok champ, tu vas être génial !
07:17 Lait, oeufs, sucre, chocolat extra-doux, poudre de cuisson...
07:28 Poudre de cuisson extra-doux, chocolat...
07:31 Père ! Père !
07:35 Quoi ?
07:37 DW a utilisé toute la poudre de cuisson hier, l'ingrédient le plus important dans un cake au chocolat !
07:43 Rappelez-vous, c'est une emergency !
07:46 J'ai de la poudre de cuisson dans mes matériaux de catering.
07:49 Sur le sol dans le garage ?
07:51 Oui, dans un canister de silver marqué "poudre de cuisson".
07:56 N'oubliez pas de prendre le canister marqué "poudre de cuisson".
08:00 Oh non ! C'est...
08:24 ...du chocolat !
08:26 Bon, ne vous en faites pas Arthur.
08:31 Je veux dire, regardez mon entrée "frozen true pop".
08:34 C'est mouillé !
08:35 Au moins, tu as une entrée.
08:37 Vite ! Ming est déjà là !
08:39 Il est vraiment gentil, les gars !
08:41 Même s'il est célèbre, il est amiable !
08:44 Je me demande s'il est amiable aux enfants dont les créations de cuisson sont un total floppé.
08:49 Et si vous vous rappelez du "Fact 10B" sur votre carte d'information,
08:53 vous verrez que la couteau que vous utilisez a été cuisson par la main
08:56 d'une vieille femme de la tribu de Minangkabau.
08:59 Quelle présentation précise !
09:01 Et le stew de bafouille ?
09:03 Le rondin !
09:05 Oui, le rondin. C'est délicieux.
09:08 Attends ! Le contest doit être arrêté !
09:12 Attends !
09:13 Père, combien de fois dois-je vous le dire ?
09:16 C'est un contest des enfants !
09:19 Arthur, tu as fait un fantastique déjeuner de brownies !
09:22 Brownies ?
09:23 Monsieur Tsai, je...
09:25 Appelez-moi Ming, s'il vous plaît.
09:26 Donc, il a l'air que vous avez fait des brownies magnifiques, Arthur.
09:29 J'ai fait ?
09:30 Ming. Mon fils voulait cuisiner un cake, mais par accident, il a utilisé du soda au lieu de du poudre et...
09:38 C'est pour ça qu'ils étaient si plats ?
09:40 Je pensais que j'avais fait un énorme erreur, alors je ne les ai pas même amenés.
09:44 Bon, ton erreur me ressemble assez bien.
09:46 Laissez-moi vous dire que certaines des meilleures recettes ont commencé par erreurs.
09:51 Il y a longtemps, dans l'ancienne Chine, le chef d'empereur préparait un dîner de dumplings.
09:58 Mais il a fait un erreur. Il n'a pas regardé le pot et toute l'eau a ébouillé.
10:04 Qu'est-ce que c'est, père ?
10:07 Ces dumplings, ils sont coincés au fond du pot !
10:11 L'empereur est prêt à manger maintenant. Vite, je vais mettre les dumplings sur une assiette pour lui.
10:16 Mais je serai sévèrement puni quand il voit mon terrible erreur !
10:20 Ces dumplings sont coincés et bruns.
10:27 Votre Majesté, je peux vous présenter une nouvelle recette de la cuisine ?
10:32 Elles s'appellent... hum... "Potstickers" !
10:36 Hum... délicieux !
10:38 De maintenant, je déclare que tous mes dumplings devront être "Potstickers" !
10:43 Et c'est ainsi que les "Potstickers" ont été inventés, par un erreur.
10:47 Sauf que l'empereur pensait que les "Potstickers" étaient délicieux.
10:51 Et les brownies sont délicieuses.
10:55 Alors Ming, qui est le gagnant ?
10:58 Eh bien, Sui-Ellen, le gagnant de la grande prize est...
11:02 Moi !
11:03 C'est pas fair !
11:05 Vous savez pourquoi je suis le gagnant ?
11:07 Parce que je peux manger tout ce bon bouillon que vous avez tous travaillé si dur à préparer.
11:12 Vous voulez être des gagnants aussi ?
11:14 Oui !
11:15 Encore !
11:16 Je veux être un "Potsticker" !
11:18 Je veux être un "Potsticker" !
11:20 Je veux être un "Potsticker" !
11:22 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org