Category
😹
AmusantTranscription
00:00Qu'est-ce que tu veux faire ce soir ?
00:02La même chose que nous faisons chaque nuit, Pinky.
00:04Essayer de prendre le monde.
00:06Le Pinky et le cerveau.
00:08C'est le Pinky et le cerveau.
00:10L'un est un génie, l'autre est fou.
00:13Des moutons laboratoires.
00:15Des moutons qui ont des gènes.
00:17Le Pinky.
00:18Le Pinky et le cerveau, cerveau, cerveau, cerveau, cerveau, cerveau, cerveau, cerveau, cerveau.
00:24Avant que la nuit soit terminée,
00:26leur plan sera débrouillé par le réveil du soleil.
00:29Ils prendront le monde.
00:31Le Pinky et le cerveau.
00:33C'est le Pinky et le cerveau.
00:35Leur étoile peut briller.
00:37C'est facile à décrire.
00:39Pour prouver leur travail moussant,
00:41ils vont dépasser la Terre.
00:42Le Pinky.
00:43Le Pinky et le cerveau, cerveau, cerveau, cerveau, cerveau, cerveau, cerveau, cerveau, cerveau, cerveau.
00:48Arrête !
00:48ARRÊTE !
00:55Paris !
00:57Paris !
00:57**Tic Tac**
00:58**Tic Tac**
00:58**Tic Tac**
00:59**Tic Tac**
01:01Paris 1805
01:02Napoleon est à la hauteur de ses pouvoirs
01:05Tout le France attend sa victorieuse retour d'Austria
01:08Vous voulez un bon repas madame ?
01:10Oui !
01:11Je dois ressembler fantastique pour Napoléon retour
01:14Ça va me faire mal ?
01:15**Rire**
01:16Très bien !
01:25Napoléon, Napoléon
01:27**Cris de Napoléon**
01:29Je ne chante pas Napoléon Pinky, je l'ai éliminé
01:32Il est un amateur chanceux
01:34Qui va prendre le monde avant vous ?
01:36S'il vous plaît Pinky, pardonnez-moi
01:38Dans trois mois, il va s'échapper dans les seaux avec un paquet de boules
01:42Et nous, nous contrôlerons le monde
01:44Ah oui, j'ai oublié, désolé
01:46Allez, mesdames, allez !
02:01**Cris de Napoléon**
02:05Je l'adore !
02:06Maintenant, vous ne devriez pas laver vos cheveux pendant trois mois
02:09Oh, si bientôt ?
02:11Il est parti à la fin, des buffons obsédés
02:15C'est bon, Blaine !
02:15Non !
02:16Obsédés !
02:21Pinky, as-tu une idée de ce que le mot obsédé signifie ?
02:25Non, mais ça a l'air dégueulasse
02:27Oh, j'adore le dégueulasse !
02:30Faites attention Pinky
02:31Quelqu'un pourrait vous tromper pour un clown de rodeo
02:35Quand Napoléon retourne à Paris
02:37Toute la France célébrera avec des repas riches et lourds
02:40Topé avec les desserts les plus populaires du pays
02:43Crêpes Suzette
02:44Et en tant que partie du plan de ce soir, Pinky
02:46J'ai alterné la recette pour la Crêpe Suzette
02:48Pour la rendre très explosif
02:50En ajoutant un ingrédient
02:52Sais-tu ce que c'est ?
02:53Hum...
02:54Des petits morceaux de granit ?
02:56Oh, oui !
02:57Des petits morceaux de granit
02:59Hum, délicieux !
03:01Non, Pinky
03:02L'ingrédient secret
03:03C'est le Nutmeg
03:06Il convertira le déssert brûlant
03:07Dans un appareil explosif
03:10Puis, quand les crêpes sont cuits partout au pays
03:12Le chaos brûlant
03:14Nous permettra d'obtenir le contrôle de la mer
03:17Pinky ?
03:19Brain, as-tu remarqué
03:20Quand tu piques ton doigt
03:22Jusqu'en bas de ton bout de ventre
03:24Et que tes yeux s'éloignent ?
03:25C'est vrai !
03:28La bonne nouvelle pour toi, Pinky
03:29C'est que je dépends de ton aide
03:31Et la mauvaise nouvelle, Brain ?
03:33Je dépends de ton aide
03:35Maintenant, commence à courir
03:42C'est bon, c'est bon, c'est bon
04:13C'est bon !
04:14Oh, j'adore ce son, n'est-ce pas, Brain ?
04:18Brain ?
04:19Je suis à l'intérieur de la crêpe
04:21Bien joué, Brain
04:22Tu t'en sers
04:23Le Nutmeg, Pinky
04:26C'est vrai !
04:27N'ajoute pas le Nutmeg
04:30Je n'en rajoute pas
04:36En plus, en préparation pour la retour de Napoléon
04:39Les rues doivent être lissées pour tous les indésirables
04:42Les rebelles, les révolutionnaires
04:44En fait, tout le monde qui a l'air vraiment bizarre
04:48Excepte toi
04:49Va, sur les rues !
04:51Et nous avons besoin d'une nouvelle bannière pour l'entrée du palais
04:55Bienvenue à la maison, Shorty
04:57Ça, on ne le fera jamais
04:58Mais il est un petit garçon
05:01Ne dis jamais ça, il déteste ça
05:10Oh, mon Dieu, c'était brillant !
05:12Mais, oh, non, non
05:14Comment on va en faire suffisamment pour l'ensemble du pays ?
05:17Tout d'abord
05:27Là, je suis renouvelé
05:30Pinky
05:31Donne à un homme un poisson et il mangera une nourriture
05:34Apprends-lui à pêcher et il mangera pour la vie
05:37Oh, mon Dieu, la pêche !
05:40Non, Pinky, l'enseignement
05:43Nous allons enseigner la recette à d'autres à l'école de cuisine
05:46Et puis, ils nous aideront à conquérir le monde
05:49Oh, mon Dieu, la pêche !
05:56Oh, je suis tellement fatigué avec la classe de dessert flammant
06:00Bourgeois, les desserts flammants ne changent jamais
06:04Bonsoir, classe
06:06Je suis Monsieur Jean-Jacques Jean-Jean Jean
06:09Je serai votre enseignant substitutif pour l'après-midi
06:12Aujourd'hui, les étudiants, nous allons cuisiner la crêpe Suzette
06:15Mais, en honneur de la retournée de Napoléon
06:18Nous allons changer la recette
06:21Changer la recette ?
06:23Enfin, quelque chose de nouveau
06:34C'est parfait
06:36Oh, merci, Monsieur
06:38Appréciez-le
06:44A la fête de la retournée de Napoléon, mes étudiants
06:46Rappelez-vous
06:47La crêpe Suzette va couvrir la crêpe
06:49Comme la règle de Napoléon va couvrir la Terre
06:52Et en ayant dit cela
06:54Mettez la crêpe
06:58Non, non, pas...
07:04La crêpe Suzette va couvrir la Terre
07:18Blaine ?
07:19Blaine ?
07:24Oh, mon Dieu, Blaine, tu vas bien ?
07:26Une fois que mes os se sont cuits, Pinky
07:28Rappelle-moi de ne pas te faire mal
07:30Bien
07:33Aaaaah
07:42Hum, calme-toi, Blaine
07:44Ça pourrait être pire
07:46Comment, Pinky ?
07:47Eh bien, nous pourrions être deux cantaloupes que personne n'a acheté
07:50Et être tous rots et odieux à l'arrière du marché
07:53C'est drôle comment ça ne me calme pas
07:55Non, Pinky, j'ai peur qu'on ait perdu nos étudiants
07:58Et avec ça, notre chance à la domination du monde
08:01Messieurs, messieurs
08:03Oh, nous sommes vos disciples éternels, messieurs
08:06Vous... vous allez bien
08:08Plus que bien
08:09Vous avez restauré notre foi en la cuisine
08:11Comme une expression d'anarchie
08:13Ce soir, nous allons diffuser votre révolution culinaire à toute la France
08:16Au revoir, maître
08:31Les ordres sont
08:33Éliminer les rues de Ravel Rousers, les révolutionnaires
08:36Et tout le monde qui a l'air vraiment bizarre
08:39Sauf lui
08:42Allez, Ravel Rousers, à la prison
08:46Allez, les révolutionnaires, à la prison
08:49Nous devons partir, Pinky
08:51Car nos disciples sont avec nous
08:53Rien ne peut nous arrêter maintenant
08:55Nous devons partir, Pinky
08:57Nous devons partir, Pinky
08:59Rien ne peut nous arrêter maintenant
09:01Allez, les deux petits gens qui ont l'air vraiment bizarres, à la prison
09:05C'est tellement ironique
09:23Ils ont détruit mon casque
09:25Oh, des vrais morts
09:30Regarde, Pinky, le palais du Louvre
09:34Oh, mon Dieu, j'avais une bonne idée
09:37Ils devraient construire un énorme pyramide de verre
09:39Juste devant ce grand bâtiment
09:41C'est préposterieux, Pinky
09:43Ils pourraient bien envoyer un pont de Londres vers l'Amérique
09:47Monsieur Talleyrand
09:49Tout est préparé pour la retour de Napoléon
09:51Tout?
09:52Avez-vous mis un peu de menthe sur son pilier?
09:55Oui, Monsieur Talleyrand
09:56Bon
09:58Rappelez-vous, tout le monde
10:00Humorez l'Empereur
10:01Riez à ses mauvaises blagues
10:06Qu'est-ce que...
10:07Qu'est-ce que vous faites?
10:08Vous avez raison, Pinky
10:09Ça vous fait bouger les oreilles
10:16A l'abri
10:24A l'abri
10:28A l'abri
10:31L'Empereur
10:38La reine impériale, Napoléon, est arrivé
10:45Mon Empereur
10:49Il est vraiment petit
10:50Chut
10:51C'est un magnifique bâtiment
10:53Oui
10:55Je pense que j'ai sous-estimé le français
10:57Bravo, Napoléon
10:59Bravo, Napoléon
11:00Bravo
11:01Bravo
11:02Bravo, Napoléon
11:03Bravo
11:04Bravo, Napoléon
11:05Bravo, Napoléon
11:06Bravo, Napoléon
11:07Bravo, Napoléon
11:08Pinky
11:09Est-ce que tu comprends ce que je comprends?
11:11Je pense que oui
11:12Mais d'abord, tu devrais prendre toute cette brèche, n'est-ce pas?
11:15Non, Pinky
11:16Ils pensent que je suis Napoléon
11:18Bien
11:19C'est mal alors, n'est-ce pas?
11:20Non
11:21Hum, excusez-moi
11:22Petite erreur
11:23Pinky, non
11:26Napoléon, tu vas bien?
11:28Oh, il va bien
11:29Mais il n'est pas Napoléon
11:31Excuse-nous
11:35Laissez-moi vous expliquer, Pinky
11:36Nous voulons qu'ils pensent que je suis Napoléon
11:39Le plus fortunat
11:41Oh
11:42Mais Blaine
11:43Est-ce que tu penses que tu peux les tromper?
11:44Hum
11:45Ça va être difficile
11:46Ils attendent un petit petit mégalomaniaque
11:48Qui est en train de gouverner le monde
11:50Au lieu, ils ont moi
11:56Mesdames et Messieurs
11:58Merci pour votre accueil
12:00Je suis heureux d'être Napoléon
12:04Ici
12:05Et si vous avez besoin de Napoléon pour quelque chose
12:08Demandez-moi
12:09Car je suis lui
12:11Quoi?
12:19Et comment avez-vous trouvé l'Austrie, mon Empereur?
12:23L'Austrie?
12:24Bien sûr, j'ai...
12:29J'ai... Comment ai-je trouvé l'Austrie?
12:31J'ai...
12:32J'ai tourné à gauche à la Suisse
12:34J'ai tourné à gauche à la Suisse
12:44Oh, l'Empereur
12:47Oui
12:48L'Empereur
12:50L'Empereur Blaine
12:55L'Empereur Blaine
13:06Oh, c'est merveilleux, Blaine
13:10L'Empereur Blaine
13:11Oui, l'Empereur Blaine
13:13Non
13:15S'ils me voyaient maintenant, ils auraient une tête
13:18Qui, Pinky?
13:19Je ne sais pas, quelqu'un qui a des têtes
13:21Est-ce que tu es si bizarre?
13:23Qu'est-ce que tu penses, Blaine? On est en France
13:25On n'est pas seulement en France, Pinky
13:27Comme aujourd'hui, nous sommes la France
13:30Et bientôt, nous serons le monde
13:33Euh, sommes-nous les enfants?
13:40Est-ce que tu me dis qu'il n'y a personne dans le palais royal de la France
13:43Qui sait comment faire un toast français?
13:46Dois-je vaincre l'Angleterre pour avoir de la nourriture?
13:50Oh, l'Empereur Blaine
13:53C'était vraiment l'Empereur Tatum, je te le dis
13:56Comme le vrai Nap...
14:02Qu'est-ce qu'il se passe quand le vrai Napoléon apparaît, l'Empereur Blaine?
14:05Un peu plus fort, Pinky
14:06Il y a un chasseur de truffes à l'extérieur de Limoges qui ne t'a pas entendu
14:09Tu veux dire Armand?
14:11L'Empereur Blaine
14:16N'aie pas peur, Pinky
14:17Ce n'est pas un détail que j'ai oublié
14:21Regardez
14:22C'est une liste de décrets impériaux que j'ai présenté ce matin
14:25Embarrassé d'entre eux est un décret qui bannit tout le monde
14:28À hauteur de 8 pieds de l'entrée au pays
14:30Lorsque Napoléon arrive à la frontière
14:33Il ne pourra pas entrer
14:35Banni
14:36Génial, l'Empereur Blaine
14:38Il y a des fois, Pinky, que je questionne notre amitié
14:42Messieurs et Messieurs
14:43J'ai des mauvaises nouvelles
14:45L'Empereur est fou
14:47Oui, mais je voulais dire...
14:49Ces décrets sont impériaux
14:52Tout le monde doit être taxé à hauteur
14:55Les vêtements doivent être nettoyés
14:58Et tous les chats doivent être bannis de France
15:03Mais qu'est-ce qu'on va faire aux touristes?
15:05Messieurs et Messieurs
15:06Je dirais que l'Empereur doit être...
15:08Permanentement détruite
15:11D'accord avec vous?
15:13Bon, nous le ferons à la grande célébration de ce soir
15:27Tout le monde, qui veut dire tout le monde, est ici
15:29Oui, et vous aussi
15:37Il s'agit de l'Empereur Napoléon
15:43C'est gentil de vous voir
15:44Je suis heureux que vous puissiez y arriver
15:45Hé, Ronnie, comment vont ces Huguenots?
15:50Bougez! Vous ne pouvez pas entrer
15:52Vous êtes tous trop grands pour entrer en France
15:54Je ne pense pas
16:06Vous pouvez passer
16:13Oh, quel homme...
16:15...Empereur?
16:16Oui, Pinky, t'as l'habitude
16:21Chut! Avant le déjeuner, l'Empereur va faire un toast
16:26C'est votre rendez-vous
16:30Mon Empereur, les invités, en fait, tout le pays, attendent des mots de vous
16:35Oh, c'est bien
16:40Mesdames et Messieurs, je vous remercie pour la célébration de mon retour victorieux en France
16:45Et je vous dis maintenant que j'ai l'intention de conquérir le monde
16:48Mais d'abord, le déjeuner
16:50Maintenant
16:51La mort à tous les tyrans! La mort à tous les tyrans!
16:55Il n'a pas de cerveau! Je pense qu'il veut dire vous
17:06La mort à tous les tyrans! La mort à tous les tyrans!
17:14Votre maître vous attend
17:35Mon Empereur! Mon Empereur!
17:39L'Empereur Brain! Nos étudiants!
17:42En honneur de cette occasion d'August, nous présentons à notre Empereur...
17:46...un très, très gros crepe-sousette
17:53Dans les mots de notre professeur...
17:55...Nott-Megg va couvrir ce crepe-sousette comme les règles de Napoléon vont couvrir la Terre
18:01Est-ce une bonne chose, l'Empereur Brain?
18:03Appelez-moi Brain, Pinky
18:05Je crois que la routine d'Empereur se termine
18:16Qu'est-ce que c'est que tout ça?
18:18On a quelque chose ici qui s'appelle le Code Napoléon
18:22Et ça dit que vous ne partirez pas de la fête sans moi
18:25Quelqu'un va faire la tête pour ça, Charlie
18:29Josephine!
18:35Brain? Un client?
18:37Pas maintenant, Pinky. J'ai des plans pour demain soir
18:41Pourquoi? Qu'est-ce qu'on va faire demain soir?
18:43La même chose que nous faisons tous les soirs, Pinky
18:46Essayer de prendre le monde
18:48C'est un Pinky, c'est un Pinky et le Brain, Brain, Brain, Brain, Brain
18:58Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org