Silverhawks Silverhawks E045 – The Bounty Hunter Returns
Category
😹
AmusantTranscription
00:00Il y a un arrêt de prison sur la planète pénale, et le Bounty Hunter est libéré.
00:05Son premier acte criminel est de capturer Commander Stargazer.
00:09Son deuxième acte criminel est de battre les Silverhawks en iron.
00:13C'est à Hot-Wing d'obtenir le coup sur le Bounty Hunter.
00:16Ou est-ce que le Bounty Hunter va obtenir le coup sur lui ?
00:19L'épisode d'aujourd'hui de Silverhawks !
00:30Tally-ho !
01:01Silverhawks
01:05Silverhawks
01:10Silverhawks
01:15Silverhawks
01:20Silverhawks
01:25Silverhawks
01:30Silverhawks
01:37Silverhawks
01:42Silverhawks
01:47Silverhawks
01:52Voici le dernier des rapports d'arrestation, Commander Stargazer.
01:55Merci, Hot-Wing.
01:56Vous avez bien mis beaucoup de criminels sur la planète pénale, monsieur.
01:59En dehors de Monstar, le Maître de la Planète, qui était le plus dangereux ?
02:04Dangereux ?
02:06C'est facile.
02:08Le Bounty Hunter.
02:10Regardez ce rapport de criminel.
02:15Il peut absorber de l'énergie de n'importe quel genre.
02:18Quoi qu'il soit que vous l'attaquez, ça le rend plus fort.
02:25Vous n'étiez pas là quand le Bounty Hunter a utilisé cette puissance pour détruire les Silverhawks.
02:34Un par un, il a entraîné leur énergie et les a emprisonnés dans ses sacs électriques.
02:38Mais même le Bounty Hunter n'a pas pu absorber la puissance d'un tout enfant.
02:44Alors je l'ai emprisonné pour le compte avec la bazooka solaire.
02:51Il a l'air comme le genre de gars qui porte une grotte.
02:54Il va devoir le porter depuis longtemps, maintenant qu'il est dans sa salle à la Planète du Pain.
03:07Voici où nous gardons le Bounty Hunter.
03:10Tout ça pour un prisonnier ?
03:13Vous êtes nouveau ici, n'êtes-vous pas ?
03:16Les Bounty Hunters, c'est de la mauvaise nouvelle avec un capital B.
03:20Regardez.
03:24Il n'a pas l'air d'être grand-chose, mais quand il a été capturé par le Commandant Stargazer...
03:30Stargazer ?
03:32Stargazer...
03:34Je veux ma revanche !
03:36Stargazer...
03:37J'ai une idée !
03:39Allons-y !
03:40J'ai une idée.
03:42Maintenant c'est à vous !
03:47Je vais détruire la planète en l'ouvrant.
03:49Je suis le mec qui m'a emprisonné ici.
03:51Stargazer !
03:55C'est pas possible !
03:57C'est pas possible !
03:58C'est pas possible !
03:59C'est pas possible !
04:00C'est pas possible !
04:01C'est pas possible !
04:02C'est pas possible !
04:03C'est pas possible !
04:04C'est pas possible !
04:05C'est pas possible !
04:06C'est pas possible !
04:07C'est pas possible !
04:08C'est pas possible !
04:09C'est pas possible !
04:10C'est pas possible !
04:11C'est pas possible !
04:12C'est pas possible !
04:13C'est pas possible !
04:14C'est pas possible !
04:15C'est pas possible !
04:16C'est pas possible !
04:17C'est pas possible !
04:18C'est pas possible !
04:19C'est pas possible !
04:20C'est pas possible !
04:21C'est pas possible !
04:22C'est pas possible !
04:23C'est pas possible !
04:24C'est pas possible !
04:25C'est pas possible !
04:26C'est pas possible !
04:27C'est pas possible !
04:28C'est pas possible !
04:29C'est pas possible !
04:30C'est pas possible !
04:31C'est pas possible !
04:32C'est pas possible !
04:33C'est pas possible !
04:34C'est pas possible !
04:35C'est pas possible !
04:36C'est pas possible !
04:37C'est pas possible !
04:38C'est pas possible !
04:39C'est pas possible !
04:40C'est pas possible !
04:41C'est pas possible !
04:42C'est pas possible !
04:43C'est pas possible !
04:44C'est pas possible !
04:45C'est pas possible !
04:46C'est pas possible !
04:47C'est pas possible !
04:48C'est pas possible !
04:49C'est pas possible !
04:50C'est pas possible !
04:51C'est pas possible !
04:52C'est pas possible !
04:53C'est pas possible !
04:54C'est pas possible !
04:55C'est pas possible !
04:56C'est pas possible !
04:57C'est pas possible !
04:58C'est pas possible !
04:59C'est pas possible !
05:00C'est pas possible !
05:01C'est pas possible !
05:02C'est pas possible !
05:03C'est pas possible !
05:04C'est pas possible !
05:05C'est pas possible !
05:06C'est pas possible !
05:07C'est pas possible !
05:08C'est pas possible !
05:09C'est pas possible !
05:10C'est pas possible !
05:11C'est pas possible !
05:12C'est pas possible !
05:13C'est pas possible !
05:14C'est pas possible !
05:15C'est pas possible !
05:16C'est pas possible !
05:17C'est pas possible !
05:18C'est pas possible !
05:19C'est pas possible !
05:20C'est pas possible !
05:21C'est pas possible !
05:22C'est pas possible !
05:23C'est pas possible !
05:24C'est pas possible !
05:25C'est pas possible !
05:26C'est pas possible !
05:27C'est pas possible !
05:28C'est pas possible !
05:29C'est pas possible !
05:30C'est pas possible !
05:31C'est pas possible !
05:32C'est pas possible !
05:33C'est pas possible !
05:34C'est pas possible !
05:35C'est pas possible !
05:36C'est pas possible !
05:37C'est pas possible !
05:38C'est pas possible !
05:39C'est pas possible !
05:40C'est pas possible !
05:41C'est pas possible !
05:42C'est pas possible !
05:43C'est pas possible !
05:44C'est pas possible !
05:45C'est pas possible !
05:46C'est pas possible !
05:47C'est pas possible !
05:48C'est pas possible !
05:49C'est pas possible !
05:50C'est pas possible !
05:51C'est pas possible !
05:52C'est pas possible !
05:53C'est pas possible !
05:54C'est pas possible !
05:55C'est pas possible !
05:56C'est pas possible !
05:57C'est pas possible !
05:58C'est pas possible !
05:59C'est pas possible !
06:00C'est pas possible !
06:01C'est pas possible !
06:02C'est pas possible !
06:03C'est pas possible !
06:04C'est pas possible !
06:05C'est pas possible !
06:06C'est pas possible !
06:07C'est pas possible !
06:08C'est pas possible !
06:09C'est pas possible !
06:10C'est pas possible !
06:11L'hémaquillage !
06:34Ce chien de crime, est certainement imbalanced.
06:39Où est-il allé ?
06:41Bounty Hunter !
06:44Tu dois me trouver d'abord, Stargazer !
06:48Je n'ai pas de temps pour me cacher !
06:51Tallyhawk !
06:53X-rayez ce lieu !
07:11Tallyhawk !
07:25Vous m'avez trouvé !
07:26Maintenant, attrapez-moi !
07:37Il doit y avoir une trappe !
07:39Attendez un instant !
07:40Il n'y a pas de lumière là-bas !
07:42Alors quoi ?
07:43Le commandant est armé d'un bazooka solaire !
07:46Et s'il n'y a pas de lumière, il n'y a pas de pouvoir !
07:53Venez avec vos mains en haut, Bounty Hunter !
08:00Arrêtez !
08:03Je vous ai dit de le tenir là-bas !
08:06Allez-y, Stargazer !
08:09Prends le bouton !
08:12Je ne t'ai pas prévenu !
08:19Qu'est-ce qui se passe dans Limbo ?
08:24Il n'y a pas de lumière là-bas !
08:26Votre bazooka solaire est inutile !
08:36Je t'ai attendu 200 ans, Stargazer !
08:40Et quand j'utiliserai VOTRE énergie pour détruire VOTRE bazooka solaire,
08:45ma revanche sera complète !
09:05J'ai un mauvais sentiment à propos de ça...
09:09Je sais que vous pouvez me voir, Silverhawks !
09:12Et le défilé commence !
09:26J'ai votre précieux commandant !
09:28Et si vous voulez le revoir, il vaut mieux que vous veniez pour lui !
09:32Je vous espère à très bientôt !
10:03Le défilé
10:05Le défilé de la vie
10:07Le défilé de la vie
10:09Le défilé de la vie
10:11Le défilé de la vie
10:13Le défilé de la vie
10:15Quand ces fous-nus arriveront, Stargazer, je les abandonnerai une fois et pour toutes !
10:21Reste calme, Bounty Hunter !
10:25Vous en avez besoin !
10:33Oh, merveilleux !
10:35Silverhawks !
10:37Et ils sont en force !
10:43Prêts pour débloquer, Hawks ?
10:45Prêts !
10:47Prêts !
10:49Débloquer !
10:59Laissez-nous conduire, Hot Seat !
11:03Reste calme, Mirage !
11:05Nous aurons besoin de vous plus tard !
11:13Tallyhawk, conduise-nous au commandant !
11:171
11:191, 2, 3, 4, 5
11:24Je les vois, garçon !
11:255 électro-raks restants !
11:27Cela signifie que le Bounty Hunter ne connait pas Hot Wing !
11:331
11:352
11:373
11:39Essayez ça, Silverhawks !
11:49Débloquer !
11:511
11:532
11:553
11:574
11:595
12:026
12:047
12:068
12:089
12:1010
12:1211
12:1412
12:1613
12:1814
12:2015
12:2216
12:2417
12:2618
12:2819
12:3120
12:3321
12:3522
12:3723
12:3924
12:4125
12:4326
12:4527
12:4728
12:4929
12:5130
12:5331
12:5532
12:5733
13:0034
13:0235
13:0436
13:0637
13:0838
13:1039
13:1240
13:1441
13:1642
13:1843
13:2044
13:2245
13:2446
13:2647
13:29Nous ne pouvons pas utiliser de lasers sur lui, Bretter !
13:31Alors, comment va l'ancienne force de Groot ?
13:33Appelez le jeu !
13:35Hot 1, Hot 2 !
13:51Humble !
13:59Recovery !
14:09C'est ton tour, Lieutenant !
14:29Wow ! Cet endroit est une grotte !
14:31Je ne trouverai jamais ce bazooka en temps !
14:33A moins que je utilise un peu de magie !
14:59Maintenant, espérons-le que je ne sois pas trop en retard !
15:09Surprise, surprise !
15:21Au revoir, Silverhawks !
15:23Au revoir, la loi et l'ordre !
15:25Au revoir !
15:28Oh !
15:29Hello, Hot Wings !
15:31Qui es-tu ?
15:33Hot Wings, c'est le nom.
15:35La magie, c'est mon jeu.
15:37Tu veux voir un petit truc ?
15:39Il vaut mieux que tu aies un sac plein de magie !
15:43J'ai rien sur mon corps.
15:45Hocus Pocus, Hibidi Jibidi Zibidi Sam...
15:47Abracadabra...
15:49Abracadabra...
15:51Abracadabra...
15:53Aaaaah !
15:57Pour mon prochain truc, j'ai besoin d'un partenaire.
16:00Et toi ?
16:02Oui, toi, celui avec les éclats entre les oreilles.
16:21Juste un bon coup, et c'est si long pour le Bounty Hunter.
16:27Ah ! Ah !
16:41Bien joué, Hot-Wing.
16:43On dirait que tu t'es rendu un Bounty Hunter.
16:45Comment l'as-tu fait, Houdini ?
16:47Tu peux me dire le secret de ce truc, cette fois.
16:49Chut, tout ce que j'ai fait, c'est aimé le bazooka.
16:53Il a fait le truc.
16:54Bien joué, Hot-Wing.
16:56Allons-y maintenant.
16:58Enlève la musique.
17:00Nous devons enlever cette menace dans une cellule plus puissante,
17:03et nous ramener à Hawke Haven.
17:10Bien joué, Silverhawks.
17:12Allons-y.
17:26All systems go, kid. Let's fly.
17:33Quand des étoiles très massives, comme celle-ci,
17:35de plus en plus grosses que notre Soleil,
17:37brûlent la dernière de leur combustible utilisable,
17:39elles explosent parfois,
17:41s'effondrant des millions de fois plus brillantes qu'avant.
17:44Maintenant, pour 8 points,
17:46quels sont ces étoiles qui explosent appelées ?
17:52Supernova !
17:53Supernova, c'est ça, 8 points.
17:57Parfois, après une étoile qui explose en supernova,
18:00tout ce qui reste est une étoile super dense
18:03qui peut pulser avec de l'énergie.
18:05Pour 6 points, quels sont ces étoiles appelées ?
18:11Pulsar !
18:12C'est ça, un Pulsar, 6 points.
18:16Parfois, nous pensons que l'étoile pourrait collapser
18:19et former un objet extrêmement dense,
18:21avec une gravité si forte
18:23que rien, même la lumière, ne peut l'échapper.
18:26Pour 6 points, quel est le corps d'une étoile appelée ?
18:31Voici un conseil, petit.
18:32De l'extérieur, il ressemble à un vide totalement sombre dans l'espace.
18:37Black Hole !
18:38Black Hole, c'est ça, 6 points plus.
18:41Tu l'as bien fait aujourd'hui, petit.
18:4320 points !
18:53Sous-titrage ST' 501
19:23Sous-titrage ST' 501