• il y a 6 mois
Transcription
00:00WADI !
00:02PASO !
00:27EXPLOSION !
00:28SAUVEZ-VOUS !
00:29PROTECTEZ-VOUS !
00:30EXPLOSION !
00:34L'OCTOMORE ET LE REEF ARTIFICIEL
00:40Ce petit reef n'a que quelques années d'âge, mais il est déjà plein de vie !
00:45Oui, ce reef est occupé, même si il n'est pas très grand !
00:49Hey, c'est Speak'n'Nav !
00:51Qui a dit ça ?
00:52Je suis là !
00:53Montre-toi !
00:54Oh ! Je suis là ! Je suis un frogfish !
00:57Je m'appelle Anton !
00:59Wow ! Tu ressembles tellement au reef ! Je ne t'ai pas vu là-bas, mon ami !
01:03C'est ça l'idée ! Je suis camouflagé !
01:06Ce qui signifie que je mélange avec ce qui m'envoie !
01:09Ça me garde en sécurité de plus gros poissons qui veulent m'en manger !
01:13Comme les poissons !
01:14Poissons ?
01:16Tout le monde, couchez-vous !
01:24Hmm, je pensais que je sentais de la nourriture !
01:27Allons à un reef plus grand !
01:30Hey ! Tu vois ce que je veux dire ?
01:32Haha ! Tu l'as foutu, mon ami !
01:34Fascinant ! Ces autres poissons ne peuvent pas s'unir comme le frogfish,
01:38mais le reef a plein de lieux pour les cacher !
01:41Ce reef nous garde et tous nos amis en sécurité !
01:44C'est notre maison, ma chérie !
01:46Oh ! Faites attention !
01:49Ouf ! Désolée pour ça !
01:51J'ai réparé les pédales, mais maintenant la pédale F n'est pas en train de fonctionner !
01:55Oui, et dès que tu répares la pédale, quelque chose d'autre va brûler !
01:59Je sais, mais c'est la première pédale que j'ai construite,
02:02donc je ne peux pas m'en donner !
02:04Peut-être que si je pédale un peu plus vite...
02:07Oui, c'est bon !
02:11Non, c'est mauvais !
02:15Twink, tu vas bien ?
02:18Oui, mais maintenant je dois réparer la pédale, la pédale, la pédale, le haut, le bas...
02:25Est-ce qu'il y a quelque chose sur la pédale F qui n'a pas besoin de réparer ?
02:28Les sièges sont toujours confortables !
02:33Capitaine, le Storm Tracker montre qu'il y a un huracan sur le chemin !
02:36Octopod à Quasi, Shellington et Twink, il y a un huracan qui se dirige vers vous !
02:40Et il se déplace vite !
02:42Prenez soin de la pédale, il n'y a pas assez de temps pour retourner à l'Octopod !
02:45Oui, oui, Capitaine ! On va dépasser le Storm dans la pédale C !
02:48Très bien ! Barnacles en route !
02:51Il y a un huracan qui se déplace, matey !
02:53Le Storm est venu ! Tout le monde, prenez soin de vous !
03:05Twink !
03:08Je dois retourner vers la pédale F !
03:10Il n'y a pas de temps, matey !
03:15Quasi !
03:33Quasi ? Twink ? Shellington ? Vous allez bien ?
03:36Oui, Capitaine ! La pédale C a pris un coup de poing, mais elle est toujours en une pièce !
03:40J'aimerais pouvoir dire la même chose sur la pédale F !
03:45La pédale F !
03:52Jolies pédales ! Il n'y a plus rien !
03:55Où est Anton ?
03:57Ahoy, matey ! Heureuse de vous avoir trouvé !
04:00Oh, je ne suis pas ! Je veux dire, si je suis si facile à voir, je ne suis pas camouflé !
04:06Comment vais-je me cacher des poissons ?
04:09Tu ne peux pas te cacher non plus !
04:11Je vois ce que tu veux dire !
04:13Capitaine, la pédale C a été détruite, et ces poissons ont besoin d'un nouveau lieu d'habitation !
04:18Nous devons faire quelque chose !
04:20Compris ! Dashy, sonnez l'alarme Octo !
04:23Octonauts, allez à la baie de lance !
04:34Octonauts, les rafraichisseurs ont besoin de notre aide !
04:36Leur maison a été détruite par le huracan, et maintenant ils n'ont pas de réserve ou de protection !
04:41Peut-être que nous pourrions déplacer tous les poissons dans un autre rafraichisseur !
04:43Il n'y a peut-être pas assez de temps pour les déplacer avant que la deuxième partie du huracan arrive !
04:48Deuxième partie ?
04:50Un huracan commence avec de fortes ventes et ondes qui se mélangent avec l'océan.
04:54Puis il y a du calme, comme maintenant.
04:56Mais c'est parce qu'on est dans le centre calme de la tempête, connu comme l'œil.
05:00Après que l'œil passe, c'est suivi de ventes et ondes encore plus fortes que les premières !
05:05Mais les poissons ne survivront jamais à ça sans un rafraichisseur !
05:09Qu'est-ce si on les construisait un nouveau rafraichisseur ?
05:12Ah, tu parles d'un rafraichisseur artificiel, Capitaine !
05:16Un rafraichisseur artificiel ?
05:18Un rafraichisseur artificiel peut être fait de tout, un bateau cassé ou même un vieux train !
05:23Les algues, les épices, les coraux et les plantes s'attachent à ça.
05:27Et ça attire les poissons qui le font leur maison !
05:30Mais qu'est-ce que nous pourrions utiliser pour faire un rafraichisseur artificiel ?
05:34Eh bien, la vérité est que le rafraichisseur n'est plus vraiment un rafraichisseur.
05:40Mais je pense qu'il pourrait faire un super rafraichisseur artificiel !
05:43Super, super !
05:44Bonne idée, Tweak, mais on va devoir travailler vite !
05:47Le premier pas, nous devons couvrir le rafraichisseur avec des algues et des coraux, Capitaine !
05:51En utilisant plein de colle liquide !
05:53Octonautes, allons-y !
06:04Ouh !
06:15Hey, hey ! Vous avez perdu le point !
06:18Beaucoup mieux !
06:20Eh bien, que pensez-vous ?
06:22Oh, il y a plein d'endroits pour me faire un rafraichisseur !
06:25Et plein d'endroits cachés pour le reste de nous !
06:28Je dis, allons-y !
06:30Attendez, tout le monde ! Ne touchez pas à rien !
06:33La colle liquide Olympique a toujours besoin de temps pour s'éteindre !
06:36Capitaine, la deuxième partie de la tempête arrive plus vite que ce que nous avions pensé, et elle va être grande !
06:41Quoi ? Mais Capitaine, la colle n'a pas s'éteindre !
06:44Tout ce que nous avons mis en place va être nettoyé !
06:46Oh non !
06:47Vous serez nettoyés !
06:49J'ai peur !
06:50Oh non, c'est une tragédie !
06:51C'est un désastre !
06:53Ne vous en faites pas, Hearties !
06:55Nous, Octonautes, avons toujours un plan de retour !
06:57Personne a un plan de retour ?
07:00C'est dommage que l'arc-en-ciel n'ait pas un casque comme nous.
07:04Peut-être que nous pouvons en donner un !
07:15Attachez-le !
07:16Ok, Tweak, baissez la ligne de pied !
07:24Prends-le, Tweak !
07:26Tu l'as, Cap !
07:29C'est parti !
07:36Laissez-le !
07:38Et c'est fait !
07:43L'arc-en-ciel protégera l'arc-en-ciel,
07:45mais si ça prend un coup direct, je ne peux pas garantir qu'il s'arrête !
07:49Dashie, peux-tu me donner l'exacte direction où l'hurricane va tomber ?
07:53Je vais te le envoyer tout de suite, Capitaine.
07:56Octonautes, nous allons aligner les guffres A, B, D et E
08:00et nous allons construire un mur pour empêcher que l'hurricane tombe trop fort sur l'arc-en-ciel.
08:04Et je vais utiliser la guffre C pour essayer de maintenir l'arc-en-ciel stable !
08:10Restez proches, tout le monde !
08:12La force de l'hurricane va tomber dans 5...
08:154...
08:163...
08:172...
08:181...
08:20Brassez-vous !
08:25L'arc-en-ciel ne peut pas maintenir l'arc-en-ciel stable, Capitaine !
08:28On va le perdre !
08:29Octonautes, regroupez-vous autour de l'arc-en-ciel !
08:56Ah !
09:03Octonautes, l'hurricane est terminée !
09:08Merci, Octonautes !
09:11Où est Anton ? Je ne le trouve pas ! Je ne le vois pas nulle part !
09:15Fuzzy, tu n'es pas assez proche !
09:18Comment va le camouflage ?
09:20Bien fait, mon ami ! Heureusement que tu es en sécurité !
09:23Tu sais, cet arc-en-ciel est parfait pour des frogfish comme moi !
09:26Et pour nous...
09:27On l'adore !
09:28Oui, pour nous tous !
09:29C'est merveilleux !
09:30Eh bien, Fuzzy, j'admette que l'arc-en-ciel n'a jamais été le plus stylé,
09:34mais je suis fière de dire que c'est le plus chelou !
09:39C'est merveilleux, en vrai !
09:41Je ne suis plus le frère de l'arc-en-ciel !

Recommandations