Category
😹
AmusantTranscription
00:00Attention à un lion sous l'eau, une femme se battant, et un gorilla danser la hula.
00:08Hey, hey, tu peux rentrer à la maison maintenant.
00:10Hein?
00:11Oui, toi! Bats-toi!
00:18Ces télescopes nous donneront une vue proche des étoiles, Wolf.
00:21Ah!
00:22Wouf, wouf!
00:24Wouf, wouf, wouf, wouf, wouf, wouf!
00:26En fait, Wolf, la science de l'astronomie a été populaire depuis des milliers d'années.
00:40Maintenant, je sais pourquoi ils l'appellent le stargazing!
00:44Teehee, regarde-moi bien pendant que je descends de ce grand arbre et que je prends Wall-E.
00:49Excusez-moi, Adler, mais Wall-E n'a pas un grand arbre là-bas.
01:00Il y en a un maintenant.
01:03Dans les mots de Tarzan,
01:05pip-pip.
01:07Heureusement, Wall-E a une fiche de vilain de Vénus rare dans sa collection de jardins.
01:13Une fiche de vilain de Vénus? Qu'est-ce que c'est?
01:15Qu'est-ce que c'est?
01:18C'est toi!
01:30Hein? Le poisson blanc!
01:33Salut, Wall-E! J'ai passé l'après-midi à m'intégrer à moi-même.
01:38Quelle journée!
01:39Hein?
01:45Oh, le pire!
01:46En tout cas, avez-vous entendu parler de la difficulté dans la terre des divers dans l'océan?
01:51Qu'est-ce qui est le problème?
01:56Oh, écoutez ce bébé.
01:58Oh, oui.
02:00Lorsque l'océan s'écoule, il y a une fille qui essaie de l'arrêter.
02:04Oh, ça a l'air sérieux.
02:06Dis-moi de quoi ça a l'air.
02:07Et cette petite fiche devrait nous aider dans la mission.
02:09Tuez-le, les filles, et racontez-nous le reste.
02:35Oh, merci, les filles.
02:37C'est sympa.
02:39Nous nous regardons.
02:40Oh, oui. Nous allons faire un tournage cet été.
02:43Bonne chance, Wall-E.
02:45Je dois m'en aller, ou je serai en retard pour le motocross.
02:52Allez, Wolf. Nous partons dans la terre des divers dans l'océan.
03:06Comme un service public à vos spectateurs, nous vous pardonnerons la vue d'Ardla.
03:24Ne vous inquiétez pas, Wolf.
03:26Je vais utiliser mon Rare Dolphin Call pour nous faire un tour.
03:29Rare Dolphin Call? Je n'ai jamais entendu parler d'un Rare Dolphin Call.
03:33En fait, c'est assez facile.
03:35Bonjour, dolphin. Pouvez-vous nous faire un tour?
04:05Oui, s'il vous plaît.
04:36Vous avez l'air en colère.
04:38En plus, les gars dans ce bateau vous applaudissent.
04:43Alors, dites-moi, qui êtes-vous et qu'est-ce qui s'est passé?
04:46Oh, salut. Je suis Lucinda, une mermaide professionnelle.
04:48Et j'étais en charge de garder le Grand Seaplug.
04:51Personne ne voulait vraiment que je le garde.
04:53Rien n'a l'air d'arriver.
04:55Les divers dans l'océan m'ont dit que c'était ma dernière chance
04:58après détruire le premier contest de yodeling et de danser sous l'océan annuel.
05:01Ah, oui, j'ai lu à propos de ça.
05:03Quoi?
05:05Oui, mais un bateau rempli de pirates qui détruisent des plumes s'est attaqué et l'a sauvé.
05:09Il n'y avait rien que je pouvais faire.
05:11Bien, en connaissant le code d'honneur des divers dans l'océan,
05:14je suis sûr que vous avez lutté validement.
05:16Oh, c'était valide.
05:18Oui, en fait, j'étais en train de manger, ok?
05:21C'est là qu'il a été sauvé par le pirat le plus délicat du monde,
05:26Pèguebeard.
05:28Ah, Pèguebeard, fils de Pègueface, grand-son de PègueSpleen.
05:33Bien, si Worf et moi avions un peu d'équipement pour nager,
05:36nous pourrions avoir une plus proche vue de ce drain.
05:38Prenez vos calcicles ici, sardines, soda, et votre équipement pour nager froid.
05:44Hey, nous avons besoin d'un peu d'équipement, Charlie.
05:46Bien sûr, Lucinda.
05:50Oh, et par ailleurs...
05:52Oh, vous avez perdu le connecteur.
05:54Merci beaucoup, Charlie.
05:55Allez, Worf, suivez Lucinda et regardez autour.
06:06Le mer profond était tellement profond.
06:12Les créatures de mer et les nageurs de mer se sont amusés,
06:16de façon un peu écho-cool, vous savez.
06:19Vous vous souvenez ?
06:26Pour l'instant, le connecteur est perdu.
06:29Grâce à moi, le mer sera bientôt en histoire.
06:36Excusez-moi, j'étais juste en train de nager après le déjeuner.
06:40Il me semble que ce mauvais nageur est en train de tomber sur la tête de Wally.
06:45Pardonnez-moi, ça doit être ce sandwich de sardines.
06:56M. Peck, vous avez été touché.
06:59Non, pas du tout.
07:01C'est un mauvais nageur.
07:03Je suis vraiment désolé, Wally.
07:05Je suis désolé de vous avoir fait peur.
07:07Je vous en prie, ne faites pas de mal à Wally.
07:10Je vous en prie.
07:12Je vous en prie.
07:14Je vous en prie, ne faites pas de mal à Wally.
07:17Je vous en prie, ne faites pas de mal à Wally.
07:19Je vous en prie.
07:21Je vous en prie.
07:22Oui, c'est ça, Capitaine Pegbeard !
07:26Capitaine Pegbeard ? Je me souviens de ton oncle, Pegnac !
07:30Ah, bon vieux oncle Pegnac !
07:33Le plus courbeux d'Odds qui ait jamais voyagé sur les 7 Océans !
07:37Jusqu'à ce que ces blastés de termites l'attrapent !
07:42Je suis ici pour vous rappeler que le Capitaine essaye de vous empêcher de dégainer l'océan.
07:46Pourquoi ne pas me permettre de le pointer à vous ?
07:49Qui est-il ? Je vais le poignarder !
07:51Je vais le ramener de la plus haute poignée du jardin !
07:54Je vais lui faire marcher le plus court de la planche !
07:56Oh, j'aime ton style !
07:58On pourrait avoir un futur ensemble !
08:00Soyons partenaires !
08:01Tu vas devoir en parler avec mon autre partenaire, Sidney !
08:05Sidney ? Qui est Sidney ?
08:09Oh, Sidney !
08:11Il y a un bloc qui veut te parler !
08:19Merde !
08:23Tu as vu ce qui s'est passé ?
08:25À cause de moi, l'océan est en trouble !
08:28Oh, mon Dieu !
08:30Ne t'inquiète pas, Lucinda !
08:32Peut-être que nous pouvons encore trouver ce bloc avant que l'océan s'écoule !
08:37Est-ce que c'est vraiment lui, Wally ?
08:38Absolument !
08:40Je suppose qu'il est là-bas, sur ce bateau !
08:43Au revoir !
08:44Hey, t'as perdu tes pyjamas ?
08:46C'est le bateau du Capitaine Peg !
08:48C'est probablement juste une erreur de compréhension !
08:50Wolf et moi allons parler au Capitaine sur ce bloc !
08:54Hey, je m'en vais !
08:55Pegbit fait que mes épaules s'étouffent !
09:02Ils sont là !
09:05Mais pas pour longtemps !
09:07Unleash Boomer !
09:09Qui est Boomer ?
09:18Pourquoi est-ce que Boomer joue de la musique ?
09:20Partenaire, a-t-il mangé une radio ?
09:24Non, une bande de rock !
09:30Regarde, Wolf, un poisson qui chante !
09:32Tu te souviens des clous ?
09:44Merci, mesdames !
09:45N'imagine pas, Wally !
09:47On va être mangés par notre premier clou, Wolf !
09:49N'est-ce pas excitant ?
09:52Alors, peut-être...
09:56Peut-ce que ce soit nos héros et notre Wally Watchers ?
09:58Notre Wally et Wolf Fishbait ?
10:00Et sans Wally...
10:03Hey, est-ce qu'il y a quelqu'un qui porte un maillot rouge et blanc ?
10:05On peut appeler le show...
10:07Flash Narrator !
10:08Ça a un peu de ring, non ?
10:18Regarde juste ce poisson, Wolf !
10:30Tu sais, ils sont habituellement retrouvés dans les eaux chaudes sur la côte du Brésil.
10:39Je ne comprends pas.
10:40Cette espèce de poisson est habituellement très amiable.
10:43En fonction du niveau de décibels de la musique,
10:45je peux voir où ça pourrait causer à ce poisson d'extrême déconfort.
10:48Maintenant, si tu ouvres largement et dis « ah »,
10:51je vais voir s'il y a quelque chose que je peux faire.
10:53Oui, exactement comme je pensais !
10:58Je reviendrai dans un instant.
11:00Désolé, je n'ai pas vu ce signe d'arrêt.
11:03Allez, les gars, vous pouvez rentrer à la maison maintenant !
11:07Merci, Wally !
11:09N'imaginez pas !
11:14Oh ! Oh !
11:20Allez, Wolf, je suppose que Boomer nous donnera un tour.
11:28Arrgh ! Wally s'échappe !
11:31Envoie le canon !
11:37Aïe !
11:44Aïe !
11:48Aïe !
11:51Aïe !
11:52Un peu à gauche.
12:00Feu 1 !
12:06Feu 2.
12:11Regardez tous les trésors, Wolf !
12:12Il y a une poitrine remplie d'or debout,
12:16des chalices en siècle,
12:17et un carton de bubblegum de Mickey Metal de 1957 !
12:21C'est donc ce qui se passe !
12:24La pression de l'eau qui s'écoule a causé que des trésors s'échappent du fond de l'océan.
12:29Et c'est le deuxième signe !
12:32Souvenez-vous de la chanson de Whitebeard, Wolf ?
12:34Un poisson qui chante est ton premier signe.
12:37Et le dernier est le trésor qui vient après vous.
12:43C'est pour ça que Whitebeard s'échappe dans l'océan,
12:45pour découvrir le trésor caché.
12:47Il aime probablement aussi la chanson.
12:58C'est évident que ce doubloon vient de l'Espagne du XVème siècle.
13:07C'est toujours la même vieille histoire, Wolf.
13:10C'est vrai !
13:11Le garçon rencontre la mermaide,
13:12le garçon parle à la mermaide,
13:14le garçon s'envole dans le nez
13:15et est emporté de l'avion de pirate !
13:33J'ai une idée, Wolf !
13:34Peut-être que le directeur de l'avion nous dira où trouver le grand plug de l'océan !
13:40C'est génial !
13:42Voyons !
13:43Le quartier du capitaine,
13:44le quartier de l'avion,
13:45le monde de Pegs,
13:46I-Patches Unlimited,
13:48l'endroit où le plug de l'océan est caché...
13:50Voilà !
13:51C'est ici, Wolf !
13:52Jusqu'à l'étage !
13:53Allons-y !
13:59Bon, écoutez-moi, Timbers !
14:01Qu'est-ce que Wally va faire si les pirates le trouvent ?
14:06Attendez un instant !
14:07Où est Wally ?
14:10Je ne peux pas le trouver non plus !
14:12Pouvez-vous ?
14:20Bonne chance, Wally Watchers !
14:31Il est perdu !
14:33Il est disparu !
14:38…
14:49Bingo, Wolf !
14:50Voici le plug !
14:51Je l'ai trouvé !
14:53Arrgh !
14:55Vous ne pourrez pas l'utiliser !
14:58Arrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
15:28Si ça ne me fais pas mal, j'irais m'envoler et l'attraper.
15:35Putain, on dirait que tout le monde veut jouer !
15:40Hey Sydney ! Regarde ce que j'ai !
15:42La carte bubblegum de Mickey Metal de 1957 !
15:46Il n'en a pas encore celle-là.
15:59Tu sais quoi ? Voir un sourire content comme ça sur le visage d'un octopus, ça fait vraiment le mec se sentir bien.
16:08Et maintenant, pour le grand prix.
16:13Bonjour Sydney.
16:14Oups.
16:17Arrgh ! Je suppose que tu penses que tu es spécial, n'est-ce pas Mary ?
16:21On dirait qu'il n'y a que toi qui es spécial.
16:24Je suppose que tu penses que tu es spécial, n'est-ce pas Mary ?
16:27Eh bien, ça prendra le vent de toi !
16:33C'est exactement ce que j'ai cherché.
16:35Un repellent de balle de canon.
16:37Arrgh !
16:53Et ça ne fait pas juste froid, mon chien ?
16:56Soupir.
17:05Oh, merci Wolfe ! J'étais en train de chercher ce whirlpool.
17:08Maintenant, je peux conduire le vaisseau directement dans le whirlpool.
17:14Oh non, les Warriors !
17:16Juste regarder le whirlpool se tourner me fait mal.
17:20Je dois y aller ! Je reviendrai tout de suite !
17:23Tu te souviens de la troisième lyrique, Wolfe ?
17:25Hey, hey, the birds are inside you, so watch your way !
17:29À plus tard, les filles !
17:30Au revoir, Wally !
17:33Ce vaisseau va nous empêcher de se laver, Wolfe !
17:37Oh, Mary !
17:38Est-ce que Wally se lave ?
17:40Oh, Wally, tu l'as fait ! Oh, Wally !
17:46Oh, Wally, mon amour, tu l'as fait !
17:48Tu as bloqué le grand drain de la mer !
17:50Mais ça peut être Rest in Peace City.
17:53Oh, c'est bon, c'est presque fini !
17:55Hmm, peut-être pas.
17:56Quelle était la dernière clé ?
17:59Même moi, je connais celle-là !
18:01C'est ta queue, les filles !
18:04La troisième clé vous empêche de se laver
18:07Pendant que la dernière clé est en train de se laver !
18:11Aïe !
18:13Ces filles sont chaudes !
18:15Ah, maintenant je vois !
18:17Voici mon walkie-talkie.
18:24Résumant mon walkie-talkie
18:26Et mes derniers sujets géologiques
18:28On devrait trouver plus d'eau, ici !
18:33Oh, frère !
18:35Pas la petite cousine cartoon qui peut se lever dans une mer !
18:40C'est ce que j'appelle une fin heureuse !
18:42J'ai eu du mauvais coup.
18:44Le plan d'Evil Godlord a floundé !
18:47Je pensais que tu avais déjà dit tes trois puns pour le jour !
18:51Ah, regarde, c'est de retour !
18:56Oh, merci, Wally !
18:58Tu es un OK Joe, tu sais !
19:00Wally ?
19:01Hey !
19:02Wally !
19:03Où est Wally ? Où va-t-il cette fois ?
19:06Comment devrais-je savoir ? Je ne suis pas son agent de voyage !
19:18Oh, là il est, Wally !
19:20C'est l'heure de se coucher !
19:22C'est ton vieux chien salé de narrateur !
19:25Commencez !
19:26Oh, là il est, Wally !
19:28C'est l'heure de se coucher !
19:29C'est ton vieux chien salé de narrateur !
19:32Commencez !
19:33Commencez !
19:34Commencez !
19:35Commencez !
19:36Commencez !
19:37Commencez !
19:43Où, où, où, où est Wally ?
19:51Où, où, où, où est Wally ?
19:53Où est Wally ?
19:55Où est Wally ?
19:56Où est Wally ?