Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Le bis !
00:00Attila est un voisin !
00:01Bonjour la muraille des chisses !
00:03Salut les mérovagiens !
00:06Les chrono-kits !
00:08Les chrono-kits !
00:09Sur les genoux de la joconde !
00:10Dans le tombeau tout enfermé !
00:12En créant c'est dans la honte !
00:13Salut monsieur Napoléon !
00:15Et bien remontez le temps !
00:18Les chrono-kits !
00:24Hé ! Les gnamopodes, ils sont pas qu'à toi !
00:26T'inquiète, je te laisse tout si tu veux.
00:28Moi ce qui m'intéresse c'est...
00:30Super gadget au fond de la boîte !
00:32Cible en vue mon colonel !
00:34Il nous faut des munitions !
00:36Vous n'êtes pas en rêve !
00:37Les gnamopodes c'est sacré !
00:41Prends plutôt ça !
00:42Cool !
00:45Alors...
00:48Prêt pour le tir à vue mon colonel ?
00:503...
00:502...
00:511...
00:51Feu !
00:59Adèle ! Marvin !
01:00Vous n'avez pas vu la bière de lune que j'ai acheté pour papa ?
01:04C'est bizarre, je suis sûre de l'avoir posée ici !
01:09Bravo Marvin, t'as fait une sacrée boulette !
01:11Hé ! C'est toi qui me l'as passée je te signale !
01:14Ouais, pas maintenant, faut qu'on en trouve une autre !
01:17À part sur la lune, je vois pas où on pourrait en trouver une !
01:20Hé ! Mais c'est pas bête ça !
01:22On file voir Neil Armstrong et Buzz Aldrin, les premiers hommes qui ont atterri sur la lune !
01:28C'est parti pour...
01:301599 !
01:38Allô Houston, préparation à l'unissage enclenché.
01:41Ici Houston, bien reçu Apollo.
01:45Oh cool !
01:47Dites, c'est quand qu'on arrive ?
01:49Neil, quel protocole avons-nous manqué pour que ces enfants soient ici sans que nous soyons au courant ?
01:53Ils viennent aussi sur la lune ?
01:54Négatif Aldrin, à ma connaissance il n'y a qu'un seul protocole.
01:56Je descends le premier, toi en second et c'est tout.
01:58Quoi ? C'est pas juste ! Nous aussi on veut aller sur la lune !
02:02Ouais, faut qu'on récupère à tout prix une pierre pour notre papa !
02:04Négatif, on ne veut pas d'ennuis avec Houston.
02:06Et puis de toute façon il n'y a que deux combinaisons pour sortir.
02:09La discussion est close !
02:11M'en fiche, on ira quand même !
02:16Alors c'est vous qui allez marcher en premier sur la lune ?
02:18Waouh ! Neil, comme vous allez être trop une star !
02:21Par contre, vous Buzz, c'est la loose totale !
02:24Quoi ?
02:25Bah ouais ! Personne ne se rappelle du type qui était derrière Christophe Colomb quand il a découvert l'Amérique !
02:30C'est vrai ça ! Pourquoi ça ne serait pas moi qui descendrais le premier ?
02:32Eh bien le protocole, tu sais très bien !
02:34Il a bon dos le protocole !
02:36Moi aussi je veux entrer dans l'histoire !
02:38J'ai une idée ! On n'a qu'à faire ça à pile ou face !
02:42Face !
02:42Pile !
02:49Pousse-toi, je suis sûr que c'est pile !
02:50Non, c'est face !
02:51Ah, laisse-moi voir !
02:52Non, ça n'a pas de sens !
02:53C'est malin !
02:54On est coincé !
02:55Ah, bouge ton bras et je te lâche !
02:56Ça a marché ! Je vous les copie maintenant !
02:59Allô Apollo, ici Houston, à l'unissage dans trois minutes.
03:05C'est la catastrophe ! On va s'écraver !
03:07Je vais la faire atterrir, moi, votre capsule !
03:13C'est comme dans mon jeu Advanced Spatio-Mats 12 !
03:24Tout va bien, Apollo ? Il semblerait que vous ayez un vecteur d'approche incorrect.
03:37Houston, nous avons un problème !
03:42Et voilà ! Trop fastoche !
03:44Hampton, préparez-vous à sortir. Direct retransmission télé en Mondovision dans 20 minutes.
03:4820 minutes ? C'est beaucoup trop long ! On y va maintenant !
03:52Non ! Vous n'allez nulle part ! On se débloque et on reprend la situation !
03:55Mais bouge ton bras ! Arrête !
03:57Je vais sortir maintenant ! Laisse-moi sortir !
04:02Oh, elles sont beaucoup trop grandes ! Comment on va faire ?
04:12Un petit pas pour Adèle et Marvin ! Un grand pas pour...
04:17Qu'est-ce qu'il se passe, Apollo ? Vous sortez déjà ? Le direct n'est que dans 15 minutes !
04:21Euh... Merci, Monsieur Houston ! On fait juste une répète du proto-truc, là !
04:25C'est quoi cette voix, Armstrong ? Vous êtes sûr que ça va ?
04:28Euh... Oui, bien sûr ! Pourquoi ?
04:31Euh... Bon, on vous laisse ! On va planter le drapeau là-bas, il y a une superbe vue !
04:40Raté !
04:41Armstrong, ressaisissez-vous, mon vieux, et respectez le protocole !
04:45Monsieur Houston, on a un problème ! On vous entend plus ! Allô ?
04:49Hello, Houston !
04:51Ils sont fous ! Ils vont nous griller auprès de Houston et on va se faire virer !
04:58Ça suffit, maintenant, les enfants ! Arrêtez de faire les zins-zins et revenez ici tout de suite !
05:02Non ! Pas avant d'avoir récupéré une pierre de la Lune !
05:05Bon, très bien ! On veut bien vous aider, mais après, vous rentrez, c'est promis ?
05:09Promis !
05:10Pour gagner du temps, vous n'avez qu'à utiliser la pince !
05:13Pas de problème ! Je suis un pro-dépense de Fête Foraine ! Aucune peluche ne m'échappe !
05:20Un pro de la pince, hein ? Laisse-moi faire, t'es trop nul !
05:23N'importe quoi, je maîtrise à fond !
05:35À quellimum la récré est terminée ?
05:38À quellimum la récré est terminée ?
05:45Revenez ici, c'est un ordre !
05:52Revenez ici !
05:53Revenez ici !
06:04Oh, une pierre de la Lune ! Merci, Monsieur Armstrong !
06:11Nettoyez-moi vos bêtises ! Il faut que ce soit impeccable ! Direct, dans cinq minutes !
06:15Papa sera trop content !
06:18Allô ?
06:19Ici le président des États-Unis, Richard Nixon. Comment allez-vous, mes chers amis ?
06:23Qui ça ? Nixon ? Désolée, je ne connais pas. Vous avez dû faire un mauvais numéro. Salut !
06:27Je crois qu'il est temps de rentrer
06:30Chouette ! Qu'est-ce que c'est ?
06:33Oh, un caillou !
06:35Ben non, c'est une pierre de la Lune. T'es content ?
06:38Vous voulez dire une pierre de Lune ? C'est une pierre semi-précieuse. En tout cas, ça, c'est très... joli !
06:50Ah, il y a des frites ! J'ai trop les crocs ce midi
06:56Mais c'est quoi ? Beurk ! Des carottes à la vapeur du tofu avec un petit soupçon de sésame
07:00Ah d'accord ! Jusqu'ici, j'étais hyper ok avec la nouvelle cuisine
07:04Mais les frites, c'est le sacré !
07:07Puisque c'est comme ça, on va à l'époque des vraies patates. On va voir parmentier
07:12Ouais ! S'il y a des vraies patates, il y aura des vraies frites
07:15C'est parti pour...
07:18L'invention catamaran !
07:30Eh ben, c'est pas la joie. T'es sûr que c'est l'époque des frites ?
07:33Il y a peut-être une pierre de stock ?
07:36Trois tranches bien fines, s'il vous plaît
07:38Ah non, c'est mes tranches !
07:39Et moi j'en prendrai 4
07:40Et on peut en laisser aux autres
07:41Puisque je vous dis que j'ai à manger, moi, des pommes de terre finies
07:44J'ai à manger, moi, des pommes de terre qui viennent tout droit d'Amérique du Sud
07:48C'est super bon et ça calme bien l'estomac
07:51Oh non, c'est encore parmentier avec ses racines venues d'on sait pas où
07:55C'est pas bon, vos machins
07:56Ça fait mal à l'estomac
07:58Ça n'aurait pas plutôt du navet ?
08:00Mais il a raison, c'est super bon, les patates
08:02Merci, miraculeux enfants ! Montrez donc à ces manons incultes que les patates c'est bon
08:08Non, les enfants ! Surtout ne faites pas ça !
08:11Mais ça se mange pas cru, il faut faire des frites
08:13C'est quoi des frites ?
08:17Vous ne savez pas faire des frites ?
08:19Suivez la recette, on va tout vous expliquer
08:22Pour faire de bonnes frites moelleuses et croustillantes, il faut...
08:25Une friteuse
08:26Bon, comme ça n'existe pas encore ici, on prend une marmite
08:28Je mets cette vieille passoire dedans, ce sera parfait
08:32Merci Marvin
08:33Ensuite on remplit avec l'huile
08:34Pendant que l'huile chauffe, on lave les patates
08:36On les sèche soigneusement avec un torchon propre
08:38Pelez les patates
08:40Et tadam !
08:43On les coupe en frites
08:44Et trempez-les dans de l'huile bouillante
08:47Et quand elles sont toutes dourées, c'est prêt !
08:50Attention les enfants, ne faites jamais de frites sans l'aide de vos parents
08:56C'est croustillant, j'en veux encore
08:58Mais non, ça c'est nos frites, on n'a pas encore eu le temps d'y goûter
09:03Si ce sont mes patates, alors ce sont mes frites
09:08Mais enfin c'est pas juste, ça fait des siècles qu'on attend
09:10Eh bien vous attendrez encore
09:13Interdiction d'approcher la maison et surtout les patates de Monsieur Parmentier
09:16Dorénavant c'est propriété privée
09:18Et le jardin de patates aussi
09:21Mais je croyais que les patates c'était pour le peuple
09:23Tout à l'heure le peuple ne voulait même pas de mes patates
09:26Maintenant que c'est bon, tout le monde va en vouloir et moi je n'en aurai plus
09:30Quoi ? Maintenant les patates c'est bon ? J'en veux une !
09:32Pourquoi pas le dire plus tôt ?
09:40C'est vrai que ça sent drôlement bon
09:42Ça donne très très faim
09:43Je veux des patates !
09:44Maman, je veux manger des pommes de terre frites
09:47On veut des frites, on veut des frites
09:49Normalement c'était pour vous mais Parmentier veut tout garder pour lui
09:53Quoi ? Quand c'est pas bon il veut nous les donner et quand c'est bon il veut plus ?
09:57Exactement ! Libérons les patates !
10:01Libérons les patates discrètement
10:06Voilà la maison de Parmentier et là le champ de pommes de terre entouré par les gardes
10:09On va creuser un tunnel jusqu'au centre du champ et au lever du jour à nous de jouer
10:15Mais que fait la relève ? C'est l'heure de la soupe non ?
10:26Halte là !
10:28C'est juste le bruit de mon estomac les gars
10:31Il est temps que la relève se pointe avec la soupe
10:34Cette fois c'est pas mon ventre qui gargouille, j'ai bien entendu quelque chose
10:38Là ! Là !
10:45À droite !
10:47Au milieu !
10:49Non non à gauche !
10:50Non ici !
10:52Venez par là !
10:53Non par ici !
10:55À droite !
10:56À votre gauche !
10:57À gauche !
10:58À droite !
10:59À votre gauche !
11:00À gauche !
11:14Gardes ! Rendez-moi mes patates !
11:20Marvin ! Tout le monde ! À mon signal ! Courez !
11:24Chargez !
11:28À droite ! À droite !
11:34Chargez !
11:49On les tient presque
11:51C'est pour qui les bonnes friprix ?
11:58Oh !
12:07Arrêtez-moi ces voleurs de patates tout de suite !
12:12Vous êtes avec qui ? Avec moi ou avec eux ?
12:16Nous ! On est avec les frites !
12:24Et il n'y a pas que les frites, il y a la purée et le gratin
12:27Un gratin ? Quelle bonne idée !
12:29Avec du fromage dessus
12:31En purée sur une couche de viande hachée et gratinée au four
12:34Ce serait bon aussi
12:36Mais ouais c'est super ! C'est le hachis parmentier
12:40Un plat en mon nom ? C'est trop d'honneur
12:44Vous le méritez ! C'est quand même vous qui avez ramené les patates
12:48Oui c'est vrai mais c'est votre recette qui fait que tout le monde en mange les enfants
12:52Finalement c'est exactement ce que je voulais
12:54La famine n'est plus et les ventres sont bien remplis
12:57Oh oh ! Un peu trop même ! Il est temps de rentrer
13:03Oh là là ! Je me sens tout barbouillé !
13:05Vite un bon jus de betterave !
13:07Tu crois qu'il reste des carottes à la vapeur ?
13:14Ouais ben Justin de Love for You tu vois il utilise trois pots de gel tous les matins
13:18Je sais rien que pour sa mèche
13:20Même qu'il s'en fait livrer des camions entiers
13:22Moi aussi j'adore Justin ! Vous saviez que son hamster s'appelle Jean-Pierre ?
13:26Tu parles d'un scoop ? Si tu connais tellement Justin tu saurais que son hamster est mort il y a deux ans
13:31Ouais va falloir rafraîchir tes infos si tu veux rentrer au SF de JFE, le super club des femmes de Justin Forever
13:37Eh ben moi je connais tellement bien Justin que je peux dire la couleur du pantalon qu'il portera à son prochain concert
13:44Trop génial ! Je vais m'habiller de la même couleur et comme ça il regardera que moi
13:47Alors c'est quoi ?
13:48Ah ! Eh ben c'est euh... je reviens !
13:52La couleur du pantalon de Justin ? Comment je peux le savoir ? Il n'y a qu'un devin pour le dire
13:56Un devin ?
13:58Devin ! Mais oui c'est ça ! On n'a qu'à aller voir Nostradamus
14:01Nostra qui ?
14:02Nostradamus, le type du Moyen-Âge qui a prédit plein de trucs qui sont vraiment arrivés dans le futur
14:09C'est parti pour...
14:111955 !
14:15Je vois... je vois... qu'une catastrophe très bientôt arrivera
14:21Du sol au plafond, nul ne s'en sortira
14:24Oh ! Encore une catastrophe, c'est d'un ennui
14:28Nostradamus, prédisez-moi quelque chose de divertissant sinon je vous fais remplacer par Edouard
14:33Eh !
14:34Eh bien c'est à dire que...
14:40Voilà ! Comme ça par exemple
14:42Une pluie d'enfants, ça ça me divertit
14:44Allez ! Je compte sur vous pour nous en trouver d'autres comme ça d'ici le goûter
14:47Écoutez-moi !
15:00Monsieur Nostradamus !
15:02On n'en a pas pour longtemps, c'est juste pour une petite prédiction express
15:06Voilà ! C'est à propos de la couleur du pantalon de Justin qui est...
15:09Ma spécialité c'est de prédire des grands événements
15:11Mais catastrophe ! Pas des couleurs de caleçon
15:14Allez ! Circulez ! J'ai du travail moi
15:21Les chaussettes de l'archiduchesse sont archi sèches
15:26Ça ne veut rien dire et puis ce n'est pas du tout spectaculaire
15:29Il me faut quelque chose de grand, de fort, d'incroyable
15:33Et si je vous disais que grâce à notre appareil on peut vous filer des super infos sur le futur ?
15:37Vous accepteriez de nous aider ?
15:38Des super infos vous dites ?
15:40Bah oui ! La révolution française, l'invention du swing
15:43La révolution française, n'importe quoi !
15:45Et pourquoi pas un homme qui marche sur la lune ? N'importe quoi !
15:48Allez ! Je n'ai vraiment pas le temps pour ça
15:52Laisse tomber, on va la faire nous-mêmes notre prédiction, ça n'a pas l'air très compliqué
15:56Alors... couleur de chemise ? Non, de culotte non plus, des chaussettes sablées
16:01Ah ! Voilà ! Pantalon, ingrédient
16:06Euh... t'es sûr que t'en as pas trop mis ?
16:09Regarde, ça marche ! Je vois la couleur et c'est du rouge
16:12Non mais... qui vous a autorisé à utiliser mon matériel ? Ma... ma poudre ?
16:17C'est malin ! Maintenant je dois aller en racheter comme si j'avais que ça à...
16:24Dommage qu'il l'ait pas prévu celle-là
16:26Eh mais oui, on a qu'à le suivre et dès qu'il lui arrive un truc on revient en arrière avec le chronophone pour lui dire ce qu'il va se passer
16:32Il verra bien qu'on dit pas n'importe quoi
16:34Ouais !
16:39Eh ! Vous pouvez pas regarder où vous jetez vos détritus ?
16:43Je crois qu'on le tient notre super scoop
16:45Vite, on revient en arrière, on le prévient qu'il va se faire arroser
16:54Tadam ! On a une super prédiction
16:56Dans quelques secondes vous allez prendre un saut de détritus en passant sous cette fenêtre
17:00Un saut de détritus ? C'est quoi cette prédiction ?
17:03Tout le monde en jette au Moyen-Âge
17:06N'importe quoi
17:08Il a raison, on est nuls en prédiction, on dirait que tu connaîtras jamais la couleur du pantalon de Justin
17:12Il va voir !
17:14Eh ! Qu'est-ce que tu fais ?
17:15Ce saut devait tomber et il tombera
17:17Toi occupe-toi de le retenir pendant que je le mise
17:23Attendez, j'ai un truc à vous demander
17:25Quoi encore ?
17:26Eh bien c'est juste pour savoir le temps qu'il fera demain
17:29Facile
17:30J'ai une idée
17:31Eh bien c'est juste pour savoir le temps qu'il fera demain
17:34Facile, il suffit de regarder les nuages et de...
17:36Mais qu'est-ce que c'est ?
17:39L'infratel !
17:40Je vois ! Un piège ! Vous ne m'aurez pas comme ça !
17:44Oh non ! Revenez-vous prendre les détritus tout de suite !
17:50Merci, je m'en charge
17:55Marvin, arrête de bouger, j'arrive pas à le viser
17:58Oups ! Désolée
18:01Je tiens !
18:02Encore !
18:03Je m'en...
18:04C'est à moi, je vous laisse
18:05Aide-moi, Marvin !
18:12Niaise de droite !
18:15Nostradamus, je croyais vous avoir demandé de me trouver des prédictions dignes de ce nom
18:19Eh bien justement, ma reine, j'étais en train de travailler dessus
18:23C'est bon, je te tiens
18:27Non !
18:32Alors cette prédiction, j'attends !
18:34Je vois...
18:36Une catastrophe très bientôt arrivera et du sol au plafond, nul ne s'en sortira
18:45Mais qu'est-ce qui se passe ? C'est vraiment la fin du monde ?
18:50Vous croyez pas si bien dire
18:51Incroyable ! Exactement comme vous l'aviez prédit
18:54Ça c'était divertissant ! Allez au travail, je n'en attends pas moins pour le goûter
18:59Formidable ! Comment je fais moi pour trouver quelque chose d'aussi spectaculaire maintenant ?
19:06D'accord, vous avez gagné, on fait l'échange
19:08Dites-moi ce que vous savez du futur et je vous dirai la couleur de votre pantalon
19:11Ouais !
19:14C'est la cata ! Il va vraiment porter un pantalon de cette couleur ?
19:17Ça on le saura très vite
19:18T'es sûr qu'il va porter un pantalon de cette couleur ? Parce que sinon c'est vraiment trop la honte
19:23T'inquiètes
19:24Le concert de Justine est annulé en raison d'un problème technique de la plus haute importance
19:28Qui parle ? Il paraît que c'est sa mère qui ne voulait pas qu'il sorte avec son pantalon mauvais
19:33Ben quoi ? C'est bon, je peux pas prédire toute la catastrophe non plus
19:53Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org