Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Attila est un voisin, bonjour la muraille des Chines, salut les méromagiens !
00:06Les chrono-kings ! Les chrono-kings !
00:09Sur les genoux de l'âge de pauvre, dans le tombeau tout en gammon, en créant c'est dans la honte !
00:13Salut monsieur Napoléon ! Et viens remonter le temps !
00:18Les chrono-kings !
00:23Les chevaliers véritables, justiciers, méchants anciens, leur courage n'a d'égal que leur sens de l'honneur !
00:30Non !
00:33Le chevalier qui s'est même pas visé !
00:35C'est ta faute aussi, tu m'as déconcentré ! Attends un peu, tu vas voir !
00:42Les enfants, vous n'avez pas vu mon club de golf ?
00:44C'est la cata ! Si papa Découfrant lui a pris son club, il va nous priver de télé pendant des millions d'années !
00:51J'ai peut-être une idée, regarde ! Excalibur, l'épée magique du roi Arthur !
00:56S'il a réussi à enlever une épée d'un rocher, il réussira bien à retirer un pauvre club de golf d'une citrouille, non ?
01:01T'as raison !
01:07C'est parti pour... 490 !
01:18Alors c'est ça la fameuse épée ?
01:20Ouais, la légende raconte que celui qui la retirera deviendra un super roi !
01:27Non...
01:29Tu te prends pour le roi Arthur ?
01:31Ben quoi ? J'aurais essayé...
01:35Ça doit être Arthur ! Vite, aide-moi à planquer l'épée !
01:49Te voilà donc, Excalibur !
01:51La légende disait vrai lorsqu'elle parlait d'une épée spéciale
01:57Mais...
02:04Enfin ! Quelle joie ! Me voilà donc, roi !
02:07Ouais ! Vive le roi Arthur !
02:10Trop fort ! Dites, vous pouvez me rendre le club de mon papa, maintenant ?
02:14Vous avez dit club, hein ? Mais qu'est-ce donc que c'est, Sornette ?
02:17Ben oui, en fait, c'est pas Excalibur que vous avez retiré ! La voilà, la vraie !
02:23On voit bien que c'est du toc, votre truc !
02:25Traitre ! Vous voulez me tendre un piège, mais vous n'aurez pas Excalibur ! Elle est à moi seul !
02:32Adieu !
02:34Hé ! Attendez ! Vous allez où comme ça ?
02:37Accomplir mon dessein de roi grâce au pouvoir d'Excalibur ! Je peux enfin partir à la quête du Graal !
02:44Le Graal ?
02:45C'est quoi encore ce truc ?
02:46Un vase magique caché, je crois, plein de chevaliers le recherchent, même qu'il y a plein d'épreuves super dures à passer pour le retrouver
02:53Aïe ! Faut à tout prix qu'on lui reprenne le club avant qu'il l'abime
03:00Attendez, monsieur Arthur !
03:06On dirait que ma première épreuve m'attend
03:09Grâce à la lame super aiguisée d'Excalibur, je vais pourfendre cet obstacle !
03:14Il va surtout abîmer le club ! Viens, aide-moi à pousser le tronc !
03:19Que le ciel me donne la force de vaincre cet obstacle !
03:26Cette fidèle Excalibur a pourfendu le tronc ! Je le savais ! Elle est vraiment magique !
03:33Ça s'est pas du tout passé comme ça !
03:35Mais oui, bien sûr ! Vous voulez me faire croire que c'est vous qui avez poussé le tronc, peut-être ?
03:39Voleur et menteur, mais sur quoi ?
03:41Ça ne s'arrange pas
03:43Merci aux cieux bienveillants !
03:45Euh...si c'était vous, je ne ferais pas ça
03:52Les cieux n'ont pas trop apprécié vos exploits, on dirait
03:55Peut-être qu'ils veulent vous dire de nous rendre le club
03:57Ils me disent surtout que les parasites de votre genre devraient me laisser tranquille !
04:03C'est le moment ! Essayez de le distraire pendant que j'y pique le club
04:06Hé, Arthur ! Si on faisait la paix tous les trois, alors c'est quoi que vous kiffez en musique ?
04:11Justine de LOL4U, vous connaissez ? C'est un troubadour super top ! Montre-moi !
04:24Voleur, menteur et lâche, maintenant ! Grâce à la puissance d'Excalibur, je vais changer ce vil animal en descente de lit !
04:32C'est lui qui va finir en paillasson pour ours si on fait rien !
04:36Non mais tu vas lâcher mon Excalibur, sale bête !
04:45J'huis devant le pouvoir incommensurable de ma puissante épée
04:50Quoi ? Mais c'est même pas lui qui...
04:53Vous êtes encore là, vous ? Laissez-moi passer, j'ai une quête qui m'attend, moi
04:59Tu n'iras nulle part, Arthur
05:02Le chevalier noir, le plus puissant des ennemis d'Arthur
05:05Laisse-moi passer, toi aussi, ou je te pourfends de l'eau en large comme un vulgaire jambon
05:10Et tu comptes me défier avec ce ridicule bout de branche ? Comme tu voudras
05:15Prépare-toi à subir la foudre vengeresse des cieux !
05:20Attendez ! Et si vous faisiez la paix, hein ?
05:22Allez, tu le dis plus, serez-vous la main et on n'en parle plus ?
05:26Voleurs, menteurs, lâches et saboteurs de combats légendaires pour finir !
05:30C'en est trop ! En garde ! Je vous défie en duel, qu'on en finisse !
05:36J'étais là le premier, d'abord ! Je me vengerai
05:40De toute façon, on ne peut pas se battre, on n'a pas d'épée, c'est bête, hein ?
05:45Le code d'honneur des chevaliers m'interdit de combattre un adversaire sans arme, c'est embêtant, ça
05:49Attendez ! Je sais où on peut trouver une épée
05:52Dommage qu'elle soit coincée dans la roche
05:55Si seulement un roi super balèze et trop sympa pouvait nous aider à la retirer
06:00D'accord, laissez-moi faire
06:04Ah bah c'est pas trop tôt, on va pouvoir enfin rentrer chez nous
06:09Les cieux me parlent
06:11Serait-il en train de me dire que cette épée n'est pas une épée ?
06:14C'est pas une épée, c'est une épée
06:16C'est pas une épée, c'est une épée
06:19Serait-il en train de me dire que cette épée est en fait...
06:22Excalibur ! Bah oui, on n'arrête pas de vous le dire
06:27Allez, salut M'sieur Arthur et bonne gâte !
06:31Tiens papa, on l'a retrouvé, ton club !
06:33Ah ! Merci les enfants, je vais m'entraîner un peu
06:43Ce papa, c'est vraiment une ville roi
06:48C'est ton huitième zéro de la semaine, Marvin
06:50Avec un score pareil, bye bye le week-end d'Achillaland
06:53Mais non, relâche, ça suffit que j'ai 20 à l'exo-géométrie et à nous Space Tunnel
06:59Calculer le périmètre de la pyramide d'Amazith
07:02Et en donner sa base, en définir le carré
07:05Euh... c'est grave si je comprends rien
07:09Marvin, si tu prends la distance peluche plus dinosaure et le camion de poncier
07:14Multiplié par l'âge du pharaon, ça donne quoi ?
07:18Euh... un chiffre avec plusieurs virgules
07:21Très bizarre
07:23Et puis ça sert à quoi de savoir la taille de la pyramide ?
07:26T'envoies tous les jours des pyramides, toi ?
07:28Ah mais bien sûr, on n'a qu'à aller en mesurer une en vrai
07:35C'est parti pour...
07:38140 !
07:42C'est non sans une certaine émotion que moi, Amazith, pharaon de lumière
07:47J'inaugure ma nouvelle pyramide
07:52Nickel, c'est pile la pyramide dont on avait besoin
07:54Et tout ça grâce à Pythagore, mon géomètre venu de Grèce
07:58Génie de la pyramide
08:00Et en calcul de l'hypo... l'hypo quoi déjà ?
08:03L'hypoténuse, c'est-à-dire que la longueur de l'hypoténuse
08:07Est égale à la racine carrée de la somme des carrés des...
08:10Peu importe, l'essentiel c'est que ça tienne debout
08:18C'est à nous !
08:21C'est la troisième qui s'écroule
08:23Vos calculs c'est n'importe quoi, Pythagore
08:25Mais c'est parce que personne ne m'écoute
08:27Je vous ai dit que le carré de la longueur...
08:29S'ils ne vous écoutent pas, Pythagore, c'est parce qu'on ne comprend rien à ce que vous dites
08:33Vous êtes tirés, retournez en Grèce
08:35Où sont-ils ?
08:37L'hypoténuse est égale à la racine carrée de la...
08:40Hep hep hep, vous là-bas, les géomètres
08:43Nous ?
08:44Ça, c'est bien des trucs de géomètres
08:48Je vous engage, vous allez construire ma nouvelle pyramide
08:51Bien sûr
08:52Attention, si votre pyramide s'écroule, c'est l'écroco
08:57Allez, c'est comme du bricolego, non ?
09:04Un peu plus à droite
09:05Non, à gauche
09:06A gauche, tiens, mais là plus haut
09:09Vite, je ne peux pas
09:13Vite, je ne sens plus mes doigts
09:15Là, c'est pas mal, tu peux lâcher
09:21Dites, j'ai des doutes sur l'angle de base de votre pyramide
09:24Je peux jeter un oeil sur votre plan ?
09:26Un plan ?
09:27Quel plan ?
09:28On n'a pas de plan
09:29On marche à l'antin
09:32Quoi ? Pas de plan ?
09:34Mais c'est n'importe quoi
09:36Oh, c'est Pythagore !
09:38Oh !
09:41Écarte au moins des plans !
09:44Des plans ?
09:46N'importe quoi
09:53C'était peut-être pas une si mauvaise idée en fait, le plan
09:56Eh oui, sans plan, on courrait à la catastrophe
09:58Quoi ?
10:00Eh oui, sans plan, vous courrez à la catastrophe
10:03Vous n'avez pas suivi le carré de l'hypoténuse
10:06Pythagore ? Encore vous ?
10:08Mais puisque je vous dis...
10:10Le carré de l'hypoténuse !
10:15Il disait quoi déjà Pythagore à propos de l'hyponunus ?
10:18Hypoténuse !
10:20Même pas compliqué
10:22Formidable !
10:24Quelle originalité !
10:26Exceptionnelle !
10:28Splendide !
10:29Quel danger surtout, ça ne va jamais tenir au pharaon
10:33Le plan est faux, le carré de la longueur de l'hypoténuse
10:36C'est qui ça ? Depuis quand on laisse des charmeurs de serpents donner des conseils sur les pyramides ?
10:40Je ne suis pas un charmeur de serpents, je suis...
10:43Pythagore ! Encore vous ?
10:46Oui et tous mes calculs concordent, cette pyramide va s'écrouler
10:53Mais non !
10:55Mais si !
10:57Mais non !
10:58Mais si !
10:59Mais non !
11:00Si !
11:01Non !
11:02Si !
11:03Non !
11:05Mais si ! Et voilà, qu'est-ce que je vous disais, une fissure
11:10C'est peut-être juste un rat
11:12Un rat qui fait crac
11:15C'est peut-être un rat qui serait tombé sur du fromage croustillant
11:18Vous savez quoi ? Allez vérifier tout de suite
11:25Le carré de la longueur de l'hypoténuse n'est jamais égal à la somme des carrés des longueurs des deux autres côtés
11:30Je ne comprends même pas comment ça peut tenir debout
11:33En tout cas, pas la moindre trace de fissure et toc !
11:37C'est du solide ça, Monsieur Pythagore
11:42Faut pas rester là, tout va s'écouler, c'est mathématique !
11:52Drôlement bruyante cette architecture moderne
12:00Par où on va ?
12:04Si on dit que le carré de la longueur de l'hypoténuse...
12:07C'est pas le moment de faire des maths
12:09Mais si, il a raison, regarde, l'hypoténuse c'est cette grande ligne droite là
12:13C'est la racine de ce côté au carré plus de celui-ci au carré
12:16Alors le chemin le plus court...
12:19C'est celui-là, à gauche
12:23Pythagore, vos maths nous ont sauvé la vie !
12:25Et bien...
12:30Bon, bon, bon, il est temps pour moi de retourner en reste
12:33Adieu les amis !
12:36Nous aussi on doit y aller, on a des maths à finir
12:39Le carré de l'hypoténuse est égal à la somme des carrés des longueurs des deux autres côtés
12:44Et tadam ! Ça nous donne le tour de la pyramide
12:48Ouais ! Un 20 ! Encore quelques bonnes notes comme ça et Space Tunnel nous voilà !
12:54Les prochains devoirs, les volcans, la chute de la muraille de Chine
12:57Ensuite les groupes de requins dis-multipli
12:59Je crois qu'on peut dire au revoir à Gigaland
13:07Le pauvre peuple infique se croit en sûreté derrière sa barrière d'hypothénuse
13:10Il ne sait même pas qu'il s'agit de l'hypothénuse
13:14Le pauvre peuple infique se croit en sûreté derrière sa barrière magnétique
13:17Mais avec leur catapulte nucléaire les splorges de l'espace vont la pulvériser en moins de deux
13:22À présent plus rien ne pourra l'empêcher de vaincre
13:25Trois crocs de toit ! Trois crocs de toit !
13:30Donne-moi un don, je te donnerai du lait
13:37Tu peux aller beugler ailleurs que dans ma chambre
13:40Tu connais rien à la musique de Justin et puis c'est ma chambre aussi, je te signale
13:44Trois crocs de toit !
13:45Non, c'est la mienne
13:46La mienne !
13:47La mienne !
13:48Ok, tu l'auras voulu
13:53Ah enfin celle
13:58Pas terrible cette muraille, hein ?
14:02Regarde, la muraille de Chine
14:04Ils disent qu'ils l'ont construite super solide pour empêcher les invasions barbares
14:10Si on allait leur demander comment ils ont fait
14:12Montre-moi
14:13Ok, c'est parti pour moins 119
14:16Attends, à une condition, c'est moi qui tiens le chronophone
14:19Pas question, la dernière fois tu t'es trompé de date
14:22Et on s'est retrouvé chez les Cro-Magnons
14:24Fais-le toi, je te dis !
14:26C'est Marlipop 119 !
14:34Tu pourrais faire un peu attention ?
14:37Eh Marvin ! Qu'est-ce que tu fais de l'autre côté ?
14:41C'est toi qui est tombé de l'autre côté
14:43Non, c'est toi
14:44C'est toi !
14:45Oui, ben je suis bien contente que tu sois de l'autre côté
14:47Oui, ben moi aussi !
14:50D'accord, ben moi je pars vers la droite
14:52Et moi vers la gauche
14:54Ah enfin débarrassé de ce gros lourd, trop cool de pouvoir chanter tranquille
14:58Trois crocs de toit !
15:00La ferme !
15:01Si ça te gêne, t'as qu'à marcher plus loin
15:04Oui, ben c'est ce que je fais !
15:08Alors c'est ça ton super mur ?
15:11Ça y est, il m'énerve, il m'énerve, il m'énerve, il m'énerve
15:14Si les honorables étrangers ont fini de discuter, nous allons réparer la muraille
15:18Ah mais allez-y !
15:20Merci, honorable étrangère
15:24Au revoir, honorable étrangère
15:26Bye !
15:27Pas mal, hein ?
15:29On voit encore les joints, ça m'a pas l'air bien solide
15:32Tu verras quand je ferai le même dans la chambre
15:34Hé ! Attendez-moi !
15:36Un coup de pied et ça doit tomber
15:42Tenez, honorable étrangère
15:43Merci bien
15:45Ce riz a l'air délicieux
15:47Juste un peu collant
15:49Il n'est pas collant, c'est du riz gluant
15:52Honorable étrangère, il faut manger beaucoup pour affronter les barbares
15:57Allez, je suis sympa, j'attends qu'elle prenne sa leçon de maçonnerie
16:02Arrêtez !
16:07Non mais ça va pas, vous pouvez pas regarder où vous courez ?
16:10Waouh, ils sont trop cools vos outils, c'est avec ça que vous allez construire le mur ?
16:14Construire ? Non, détruire !
16:19Vous n'êtes pas des ouvriers ?
16:21Non et on a un pays à envahir, chargez !
16:26Les barbares sont très bêtes, ils ne tapent jamais deux fois au même endroit
16:30Quelle bande d'abrutis, ça m'étonne pas que Marvin soit avec eux
16:34Les barbares ! Marvin ! Tiens bon, j'arrive !
16:37Calme-toi, Sadèle, les barbares sont très occupés, je t'ai manqué tant que ça ?
16:42N'importe quoi, j'avais juste peur que tu fasses encore une bêtise
16:45Tu perds ton temps avec tes copains maçons et leur mur pourri
16:47Il m'énerve, il m'énerve !
16:49Quoi ? Notre mur aille pourri ? Elle est indestructible, oui ?
16:55Youpi !
16:56Vite, au travail !
16:58Je te la détruis quand je veux ta muraille, mes potes et moi on va en faire du gruyère
17:03J'aimerais bien voir ça, frimeur !
17:05Vous êtes prêts, bande de barbares ? Alors, invasion ! Chargez !
17:11Vous voulez détruire ce mur mais votre technique est pourrie, il faut laisser faire les professionnels, vous avez besoin d'un coach
17:18D'accord mais gare à toi, Minus, si tu nous trompes
17:22Et voilà, il faut que vous tapiez là, compris ?
17:27Invasion chargée ! Invasion chargée !
17:33Les barbares ont décidé de taper au même endroit
17:35Faut faire quelque chose !
17:36Vous avez raison, mais quoi ?
17:39J'ai une idée, le riz, on le mélange au ciment comme ça, ça sera plus solide
17:44Parfait, un dernier coup et c'est bon
17:46Allons-y, à bande !
17:47Ouais, on arrive
17:49Ici, d'accord ? Allez, go go go !
17:51Vite les gars !
17:58Zut ! Les fissures n'ont même pas bougé
18:01Tu peux toujours y aller, c'est du solide maintenant
18:04Rien ne résistera à la force de mes barbares
18:07C'est vrai
18:08Rien sauf le ciment, fabrication Adèle, spéciale fissure
18:13Alors on la ramène moi maintenant, nous aussi on sait bricoler
18:16Envoyez la caillasse
18:20Tous à votre aile !
18:22Plus vite ! Plus vite ! Plus vite !
18:24Plus vite !
18:25Plus de cailloux !
18:26Quoi ?
18:27Et le mur est encore debout !
18:29Le super mur est indestructible !
18:31Ça marche Marvin, il n'est pas prêt de me rejoindre maintenant, c'est sûr !
18:35Marvin !
18:36Minus faux casseur de mur, tu nous prends pour des nuls, tu vas voir
18:40Adèle ! Faisais le genre !
18:43On est bien, vite !
18:45Maintenant !
18:48Super Adèle !
18:50Attrapez-le !
18:55C'est bon Marvin, je te tiens !
18:58Le chronophone !
18:59Voilà !
19:00Un ouvrier ne laisse jamais tomber les honorables étrangers
19:04Au revoir et merci !
19:10Ça vaut vraiment pas le coup de se disputer
19:12Ah non, alors ?
19:14Finalement c'est cool d'avoir la même chambre, on peut jouer ensemble
19:17Oui
19:19Alors tu m'en veux pas si je pulvérise ton mur ?
19:21Non, vas-y, surtout te gêne pas
19:24Les enfants, c'est vous qui avez pris le régulant ?
19:27Oui m'man, il est ici
19:28Sale tricheuse !
19:31Mort de ma chambre !
19:32C'est ma chambre aussi !
19:33Non, la mienne, c'est de ma chambre !
19:51Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org