La Suegra - Capitulo 102 Completo
Transcript
00:30en un cajón, en un cajón y ella reza un lema ya en su corazón.
00:41Estaruda algo imprudente es por amor y aunque es dura mezcla el llanto y la razón,
00:49porque es suegra, amiga y madre y lo vive con pasión.
00:54Y ella reza un lema ya en su corazón.
00:58Estaruda algo imprudente es por amor y aunque es dura mezcla el llanto y la razón,
01:07porque es suegra, amiga y madre y lo vive con pasión.
01:15¿Y cómo te pareció?
01:17Deliciosa.
01:18Pero deliciosísima.
01:20En serio, Chiqui, te felicito, mi amor, te quedó espectacular.
01:24¿Pero te gustó más que la torta que yo te preparo?
01:27No, mamá, no.
01:28¿No? ¿No qué? ¿No le gustó la mía?
01:30No, sí, a ver, es decir...
01:32¿Más que la mía?
01:34Es que son diferentes.
01:36¿Pero diferente cómo?
01:38No sé, diferentes.
01:39¿Pero qué le faltó o qué?
01:41No, Chiqui, no le faltó nada.
01:42Entonces, ¿por qué diferente? O sea, ¿cuál ganó?
01:45A ver, lo que pasa es que no se trata de eso, sino que...
01:48Es decir, la de mi mamá me la preparaba con canela.
01:51¿Y vainilla?
01:52Sí, y la de la Chiqui, entonces, tiene más nueces
01:54y tiene más chocolate blanco, que pues me encanta a mí.
01:56¿Ah, chocolate blanco?
01:57Sí.
01:58¿Pero qué, mejor que la mía?
01:59No, mamá, no, no.
02:01¿No?
02:02No, no.
02:04Ay, mijo, qué bueno que llegó.
02:06Le voy a decir a Miriam que le sirva postres.
02:08No, no, no.
02:09Miriam.
02:10No, no, no, gracias, mamá.
02:12¿Será que podemos hablar en privado?
02:16Sí, claro que sí.
02:17Perfecto.
02:18Permiso.
02:19Sí.
02:26Yo no entiendo por qué tuviste que ir a hablar con Yamile, mamá.
02:29Juanca, por favor.
02:30Yo simplemente fui a aclarar unas cosas con ella
02:32y a decirle lo que pensaba de su relación.
02:34No debiste hacerlo.
02:35No tienes ningún derecho a meterte en mi relación
02:37ni en mis cosas ni en la relación de mis hermanos.
02:39Bueno, momentico, Juanca.
02:40Momentico no, mamá.
02:41¿Sí?
02:42Ya nosotros crecimos, mamá.
02:43Date cuenta de eso.
02:44Deja de querer controlarlo todo y manejarlo todo.
02:46Y mira cómo nos tienes viviendo en la casa otra vez.
02:48Pero, a ver, ¿qué fue lo que pasó con Yamile?
02:50Mamá, que se va para Ecuador con su papá
02:51y seguramente una de las razones por la que tomó esa decisión
02:53es porque sabe que tú no vas a apoyar mi relación con ella.
02:56No, a ver, las cosas no son así.
02:58Por favor, déjeme hablar.
02:59Yo no quiero hablar más.
03:00No quiero escucharte más.
03:01Sí, yo mañana me voy de la casa.
03:03Juanca, no hay que llegar a esos extremos, por favor.
03:06Es mejor, mamá.
03:07No nos estamos entendiendo.
03:08Yo mañana me voy para un hotel y todo se dice.
03:10¿Sí?
03:17¿Por lo visto usted solo le gusta el postre
03:19que le hace la mamita, no?
03:21Porque el mío no le gustó.
03:23Azú.
03:25Azú.
03:27Eso no es cierto.
03:29Mira, a mí me encantó tu postre.
03:32O sea, ¿es que no te diste cuenta que me lo comí todo?
03:34¿Qué?
03:35¿Qué?
03:36¿Qué?
03:37¿Qué?
03:38¿Qué?
03:39¿Qué?
03:40¿Qué?
03:41¿Qué?
03:42¿Qué?
03:43¿Qué?
03:44¿Qué?
03:45¿Es que no te diste cuenta que me lo comí todo?
03:48¿Sabes qué?
03:51No le creo nada.
03:53¿Por qué no me dice la verdad?
03:55Yo sé que usted no está cómodo viviendo conmigo, lo sé.
03:58A ver, ¿y de dónde sacas eso?
04:00¿De dónde?
04:01Mantiene quejándose por todo.
04:03Mira, lo que hay que entender es que...
04:05A ver, si nosotros vamos a convivir juntos, como pareja...
04:08Ajá.
04:09Pues el uno debe ser considerado con el otro...
04:14Ajá.
04:15Resulta que ahora la desconsiderada de la pareja soy yo.
04:19Sí.
04:20No, no, no.
04:21¿Sí?
04:22¿Sí qué?
04:23No, no.
04:24A ver, a ver, yo no quise decir eso.
04:25Usted nunca quiere decir nada.
04:27Nunca.
04:31Mire, doña Vicky, su agüita de manzanilla,
04:33que usted se toma todas las noches para tener buenos sueños.
04:37Gracias, Mire.
04:39La necesitaba.
04:40Ay, perdóneme que se lo diga, pero...
04:42Pero usted, ¿por qué está tan preocupada si todo está saliendo bien?
04:45Si hasta sus hijos volvieron a la casa.
04:48Pero ¿no ve que Juanca se va?
04:50Él cree que yo me metí en su relación con Yamile
04:52y que por eso ella se va del país.
04:54Pues usted, ¿por qué no habla con él y se lo explica?
04:57Pues porque en últimas ni siquiera sé si tiene razón.
05:01¿Es cierto que yo he sido muy sobreprotectora con ellos?
05:04Doña Vicky, pero es que usted todo lo ha hecho por ellos,
05:06porque los quiere.
05:07Y si se ha equivocado, no ha sido por mala persona.
05:10Es que uno no le puede hacer daño a la gente que quiere.
05:13Así sea porque uno quiera hacerles el bien.
05:17Y le juro que si eso es lo que ha pasado con mis hijos,
05:20yo no me lo voy a perdonar nunca.
05:23Nunca, Miriam.
05:34Querida familia, ya que todos volvieron al redil
05:38y que ya se han acomodado, han desayunado,
05:41les informo que a partir de este momento
05:44volveremos a nuestra antigua rutina.
05:47O sea, quiero decir que todo volverá a ser como antes.
05:53¿Cómo así? Pero en un momento, ¿cómo así que como antes?
05:57Como antes, señor.
05:59Así que vayan sacando sus tarjetas de crédito
06:01y sus celulares porque quedan restringidos hasta nuevo aviso.
06:06Por favor, Miriam.
06:08Recoja celulares y tarjetas de inmediato.
06:11No, esto no puede ser así.
06:13Pero si ya no tenemos los mismos problemas de antes, Victoria.
06:16Exactamente.
06:17Nosotros ya no tenemos las mismas dificultades económicas
06:20que teníamos antes.
06:22Tenemos dificultades aún peores.
06:25Porque Chucho invirtió en nuestra empresa
06:28y nosotros perdimos esa plata,
06:30con lo cual hay que pagarla.
06:32O sea, querida familia, que hay que amarrarse el cinturón.
06:36¡Toca!
06:37Culpa de Bernardo.
06:46No, no, no es mi culpa, no.
06:48¿Qué?
06:49Chucho, ya, ya, ya.
06:51Tuviste una pesadilla.
06:53Joder, sí.
06:55Y fue horrible, horrible, horrible, horrible.
06:59Pues me imagino la pesadilla.
07:01No, me soñé que mi mamá volvía a esta casa a imponer sus reglas.
07:06Pues yo también tuve un mal sueño y...
07:09Ay, la verdad no sé si haber vuelto a esta casa fue buena idea.
07:17Ya, mamá, no seas bobito.
07:19Estoy segura que mi mamá no nos va a poner a hacer ejercicio.
07:22Ya las cosas no son como antes, anda.
07:24Vámonos otro ratico.
07:26Vámonos otro ratico.
07:28Pues yo la verdad no estaría tan seguro.
07:30Esta vaina es una trampa fijo.
07:32¿Una trampa? ¿Una trampa? ¿Una trampa para qué?
07:34Pues ¿cómo que para qué, puñe? Para agarrarnos.
07:36Es que esta vaina es como el cuento de la zanahoria y el garrote.
07:39O sea, nos pusieron ahí el zanahoriecito ese
07:42y estamos nosotros ahí como unas pelotas así a morderlo.
07:45Y ya cuando lo vayamos a mascar, tome su garrotazo aquí atrás.
07:48Obviamente.
07:49No quieres tan exagerado.
07:51¿Para qué no? ¿Qué no, puñe? Por favor.
07:53Obviamente nos atrajeron, ¿sí o no?
07:55Bueno, listo, estamos aquí calmaditos.
07:57¿Y qué van a hacer después? ¡Chácata! Echarnos mano.
07:59No conociera yo a tu mamá.
08:01Ya, René, ya. Deja de decir bobadas
08:03y no quieres que me ponga brava, en serio.
08:05Ay, puñe, hagámosle caso, chuchito.
08:08Vámonos para el apartamento. Mira que él se ofreció.
08:10Yo no le dije nada, él se ofreció.
08:12Me dijo, yo le presto la plata chinazo
08:13para que usted le siga pagando los tratamientos a la puñefa.
08:15Ya hablamos de eso, René.
08:17Ya lo hablamos y es un tema clausurado.
08:19No nos vamos a endeudar más.
08:21¿Ok?
08:26Pero él dijo...
08:47Buenos días.
08:50Ay, chiqui.
08:53No me digas que sigues enojada por lo de ayer.
09:00Porfa, no sigamos en estas, mira.
09:03No tiene ningún sentido discutir por algo así.
09:09Tú sabes que yo te quiero
09:11y no me gusta que estemos enojados.
09:20Tienes razón.
09:24Olvídame lo que pasó.
09:27Prometo una cosa.
09:29No voy a dejar que esas bobadas me amarguen la vida.
09:33¿Entonces...
09:36borro mi cuenta nueva?
09:39Sí.
09:40Ay.
09:44¿Qué pasa?
09:47Mi amor.
09:49Hola.
09:50Hola.
09:51Hola, ma.
09:52Mi vida, te acabo de preparar unos huevitos
09:54revueltos con tomate y cebolla picada
09:57y un chocolate que te encanta.
10:00¿En serio, ma?
10:03Uy.
10:04Pues, gracias.
10:05De verdad, mamita,
10:07no sabes lo que me encanta desayunar así.
10:10Abajo te espero.
10:17¿Seguimos?
10:21¡Vaya!
10:22Cómase el desayuno.
10:23El que lo hizo la mamita se le van a enfriar los huevos.
10:25¡Vaya!
10:30Voy a La Bacana a hablar con mi papá
10:32y me va a encargar de aclarar todo con él.
10:34Bueno.
10:35Aquí yo te voy a estar esperando, pero...
10:38acuérdate de lo que me prometiste.
10:41Vas a hablar con tu papá
10:42para que me ayude a volver a casa Victoria.
10:45A mí lo que me preocupa
10:46es que si las cosas son como tú dijiste,
10:48mi papá no va a querer hacer nada de eso.
10:50Pues, entonces, acuérdale a tu papá
10:51que yo sé cosas de él
10:53que no quiere que nadie se vea.
10:55Un momentico.
10:56Ni mi papá ni yo funcionamos con amenazas.
10:59No.
11:00No, no, no, Roberto.
11:02Yo no te estoy amenazando.
11:03Solamente estoy diciendo algo que nos conviene a los dos.
11:06¿A los dos?
11:08¿O esto solo es una obsesión tuya por tu marido?
11:12¿Acaso tú no quieres vengarte
11:13de la gente que está estafando a tu papá
11:15y sacándole toda la plata?
11:17Tenemos que estar unidos.
11:19Eso fue lo que me prometiste, ¿no?
11:21Está bien.
11:23Voy a hablar con mi papá
11:24para ver si te puede ayudar a volverla en presa.
11:27Pero no sé cómo lo vaya a tomar.
11:35Pero, mijo...
11:37¡Mijo!
11:39¿Y ese viaje así tan repentino qué pasó?
11:41¿Fue qué?
11:42¿Tuvo algún problema?
11:44Pues, precisamente fue por eso que vine.
11:47Para ver si había algún problema.
11:49¿Y qué?
11:50¿Qué clase de problema o qué?
11:52Porque recibí unos informes contables de la empresa
11:55que le pedí a Beatriz
11:56y me dejaron muy preocupado.
11:58Vea, papá,
11:59yo sé que usted es el socio mayoritario de esta empresa
12:02y que además es mi papá.
12:04Pero necesito que me explique
12:05cómo está manejando la empresa
12:06y por qué sacó ese capital.
12:07Quiero saber qué hizo con esa plata.
12:09¿Dónde está?
12:10¿Y a qué le invirtió?
12:13¿Sabe que es muy curioso
12:14lo que me está contando del sueño, Bernie?
12:16Porque...
12:17Porque a mí un poco me pasa exactamente la misma vaina.
12:20Yo últimamente ando con la sensación
12:22de que, no sé, por ejemplo,
12:23nos van a volver a poner a hacer ejercicios.
12:25Es eso, es eso.
12:26Exactamente es eso.
12:27A mí no se me ha podido quitar esa sensación.
12:30Y yo tengo que compensarles que estoy en las mismas.
12:33¿Y tú, Juanca, qué sensación tienes de todo esto?
12:37No, yo me retiro.
12:41¿Qué?
12:45¿Este qué?
12:46¿Qué le pasa?
12:47¿Se parece el amargue de Juanca ahora otra vez?
12:49No está en esas hace tiempo, no sé.
12:51Qué pecado, hay que entenderlo.
12:52O sea, lo de la separación debe ser complicado para él.
12:55Sí.
12:56Sí, eso no debe ser nada fácil.
12:58Pero bueno.
12:59Mi amorcito, ¿quieres más suquita?
13:01La pregunta es la siguiente.
13:04A nosotros nos van a volver a poner
13:06la misma terapia de ejercicios de antes.
13:09¿Qué pasa?
13:12Buenos días.
13:15Hola, buenos días.
13:17¿De qué hablaban?
13:19Nada, no.
13:20De lo felices de estar otra vez juntos.
13:23Otra vez todos en...
13:24Todos en la mesa, en familia.
13:27Qué delicia, ¿o no?
13:28¿Sí o no?
13:29Bueno.
13:31¿A desayunarse ha dicho?
13:33¿Miriam?
13:35Tengo que reconocer que yo invertí ese capital
13:38en la empresa de Victorias.
13:40Papá, ¿y por qué hizo eso?
13:42¿No ve que está comprometiendo a su propia empresa,
13:44La Vaca Ana,
13:45donde esa gente no es de pie con bolas
13:47y no logren salir adelante?
13:48Nosotros podemos quedar muy graves.
13:50Ay, no, pero eso no tiene nada que ver.
13:52Ellos van a salir adelante.
13:54Esto era darles un empujoncito nada más.
13:57A ver, a ver, a ver, barájemela de nuevo.
13:59¿En qué momento pasó de querer vengarse de Victoria
14:01a querer ayudar a sus hijos?
14:04Sí, es que...
14:05Tengo que reconocerle una cosa a eso de la venganza
14:08que yo tenía con Victoria.
14:10Eso ya quedó en el pasado.
14:12Yo quiero que ella esté bien.
14:14Papá, perdóneme.
14:16¿Pero usted se enloqueció o qué?
14:18¿No se acuerda todo lo que le hizo a esa mujer?
14:21Además, está enamorada de otro
14:23y usted diciendo que la quiere
14:24y comprometiendo la empresa
14:25y todo lo que tenemos por ella.
14:26No, a mí no me importa lo que usted piense.
14:29Yo quiero a Victoria
14:31y quiero que ella esté bien simplemente.
14:33Ay, papá, no sea tan bobo.
14:35¿Es que se enloqueció o qué?
14:36Un momentico.
14:37A mí no me viene a tratar así.
14:39Yo soy su papá, ¿no?
14:40Y yo soy el dueño único de esta empresa.
14:43No se le olvide.
14:44Y yo soy su papá.
14:46Y así este grandulón
14:47todavía le puedo dar en la jeta.
14:52Bueno, Puño, ya sabes, ¿no?
14:53Te quedas aquí juiciosita, tranquila,
14:55sin hacer ningún esfuerzo,
14:56porque yo necesito
14:57que cuides muy bien al bebé, ¿ok?
14:59Sí, mi amor, ya sé.
15:00Vete tranquilo,
15:01yo tengo que revisar estos diseños.
15:02Yo me te amo.
15:03Chao a todos, buen día.
15:04Chao, mi amor.
15:05Chao, mucha suerte, ¿ok?
15:07Viejo Gerardo, si usted ahorita de pasada
15:08me deja en la bacana,
15:09¿me hace el fa?
15:10Sí, señor, claro.
15:11Eso, gracias.
15:12¿Ya salieron todos?
15:13No, creo que falta Susana solamente.
15:15Y ya.
15:16Ahí está.
15:20Eh, yo me voy a ir caminando.
15:22Necesito despejarme.
15:24Pero arranquen, arranquen ustedes.
15:31Tenías toda la razón.
15:33La convivencia está haciendo las suyas.
15:35Usted no tiene como una sensación
15:36un poquito como del déjà vu,
15:38¿no?
15:39¿Qué sensación es esta?
15:40Todo esto es un déjà vu, chinazo.
15:51¿Por qué volviste tan temprano?
15:52Tú tenías razón
15:53en todo lo que me dijiste.
15:54Mi papá anda idiotizado
15:55por esa mujer.
15:56Está haciendo peligrar
15:57a la empresa
15:58y todo por esa vieja,
15:59que lo único que ha hecho
16:00es tirarse el labio
16:01a mi papá.
16:02No,
16:03tú no puedes permitir eso.
16:05Victoria está manipulando
16:06a tu papá
16:07y no tiene nada de raro
16:08que quiera quitarle la empresa.
16:10Mi papá no me está dejando
16:11otra salida.
16:12Me va a tocar intervenir
16:13la empresa.
16:14En esas circunstancias
16:15no puedo dejar
16:16que sigan manos de él.
16:17A mí no me hubiera gustado
16:18que llegaras a este punto,
16:20pero pues si no hay otra salida,
16:21la verdad me parece
16:22lo mejor.
16:23Tienes que ocuparte
16:24de la empresa
16:25para poder salvarla.
16:30Bueno,
16:31ya está todo listo
16:32para el viaje.
16:33¿Y acaso para cuándo
16:34se piensa ir o qué?
16:36Pues si todo va bien,
16:37en menos de una semana.
16:39Lástima que usted
16:40no me acompañe, cuchita.
16:42Y, Amelita,
16:43y usted sí,
16:44¿sí puede estar lista
16:45para irse en ese tiempo
16:46o no?
16:48Eh, sí,
16:49sí, pa,
16:50yo voy a comenzar
16:51a organizar todo
16:52y dejo todo listo
16:53cuanto antes
16:54para que nos podamos ir.
16:55Bien.
16:56Cuchita,
16:57¿seguro que usted
16:58va a estar bien?
16:59Ay, sí.
17:00No se preocupen por mí
17:01que es que lo que pasa
17:02es que yo soy una vieja
17:03sentimental.
17:04Pero mire,
17:05yo sé que es para su bien
17:06y entonces eso me alegra,
17:07me alegra mucho.
17:09Pero me preocupa
17:10dejarla sola.
17:11Ay, hijo,
17:12que ya le dije
17:13que no se preocupe,
17:14sí, mire,
17:15las vecinas son muy lindas
17:16conmigo,
17:17ellas van a estar pendientes
17:18de mí.
17:19Bueno,
17:20lo que yo sí quería decirles
17:21es que...
17:22quiero hacerles
17:23una fiestecita de despedida,
17:24¿cómo les parece?
17:26A mí me parece bien.
17:28Pues,
17:29sí, sí,
17:30Agüe, cuente conmigo,
17:31yo la ayudo a organizarla.
17:32Ay, gracias, mi hijita.
17:40¿Estás ocupado?
17:41No, sigue.
17:42Bueno, mira,
17:43es que traigo acá
17:44el presupuesto
17:45de la nueva colección
17:46para que lo veas.
17:50¿Te pasa algo, Juanqui?
17:52¿Por qué lo dices?
17:54Bueno, pues,
17:55obvio,
17:56por la cara que tienes
17:57y porque, pues,
17:58hablas poco.
18:00Sí, Bernardo, sí,
18:01no te voy a decir mentiras,
18:02sí me pasa algo,
18:03tengo un problema
18:04que está volviendo loco,
18:05hermano.
18:06Bueno, pues,
18:07yo soy tu hermano mayor
18:08y, pues,
18:09si sirve de algo
18:10desahogarte,
18:11pues...
18:12Sí,
18:13sí me sirve
18:14mucho, hermano.
18:15Bueno,
18:16pues,
18:18sí,
18:19sí me sirve mucho
18:20porque tengo un hueco
18:22y un nudo
18:23que me está matando,
18:24¿ves?
18:25Bueno, pues,
18:26Juanqui, yo sé
18:27que tú no eres
18:28de muchos amigos,
18:29pero si algo sirve
18:30que me cuentes
18:31lo que te está pasando
18:32y, pues,
18:33puedo darte
18:34un buen consejo.
18:35Bernardo, mi mamá
18:36siempre se mete
18:37en mis relaciones,
18:38hermano,
18:39estoy cansado de eso,
18:40no sé cómo decirle
18:41que me deje tranquilo
18:42una vez en la vida.
18:43¿Con Carolina?
18:44No, con Yamile.
18:45¿Con Yamile?
18:46Ay, Bernardo,
18:47aquí entre nos
18:48yo...
18:49yo me enamoré
18:50de esa mujer.
18:51No sé en qué momento,
18:52pero ahora mi mamá no quiere
18:53que yo esté con ella,
18:54entonces Yamile tiene miedo,
18:55se quiere ir para otra parte
18:56y yo me voy a quedar solo,
18:57¿entiendes?
18:58Ay, Juanqui,
18:59a ver,
19:00por favor,
19:01no me tomes el pelo,
19:02Yamile, ya sé,
19:03está buena,
19:04pero...
19:05¿Es en serio?
19:06Ah.
19:07¿Y desde cuándo
19:08tienen esa relación?
19:09Yo no tenía ni idea.
19:10No me voy a salir ahora
19:11con el cuento
19:12de que Yamile
19:13es una secretaria,
19:14que no puede estar conmigo,
19:15pero por favor,
19:16que eso no me sirve ahora.
19:17Por favor.
19:18¿No?
19:19Yo, Chuchito,
19:20entonces,
19:21¿quieres que de pronto
19:22revisemos las cifras
19:23en ascenso del negocio
19:24que me llamaste?
19:25Eh, no, no, no,
19:26no quiero ver nada de eso,
19:27¿no?
19:28Seguro,
19:29porque no sé,
19:30si hay algún número
19:31que no te cuadra,
19:32me avisas y...
19:33No, no, no, no,
19:34ya le digo que no,
19:35nada de eso quiero ver,
19:36yo lo mandé llamar
19:37porque quiero hablarle
19:38de otra cosa.
19:39Ah, ok, ok, Chuchito,
19:40entonces,
19:41¿qué será?
19:42Ah,
19:43¿qué será?
19:45¿Otro negocio
19:46entre manos?
19:47Más bien,
19:48digamos que es un negocio
19:49de tipo personal,
19:50¿no?
19:51Ok, ok.
19:52Lo que pasa es que
19:53yo estoy como preocupado
19:54porque como todos
19:55volvieron a la casa otra vez,
19:56entonces,
19:57yo siento que no tengo
19:58el espacio para tener
19:59mi privacidad
20:00con Viquicita,
20:01usted me entiende,
20:02¿no?
20:03Completamente
20:04y tienes toda la razón,
20:05Chuchito,
20:06Juepucha,
20:07a ti te consta
20:08que yo fui el primero
20:09que puso el grito en el cielo
20:10y que traté de impedir
20:11esa vaina.
20:12Sí, sí, sí, sí,
20:13entonces,
20:14yo he estado pensando
20:15a ver cómo me invento
20:16otra cosa
20:17que nos convenga
20:18a todos.
20:19Ok.
20:20¿Sí?
20:21Y por eso
20:22quiero hacerle
20:23un regalito.
20:24¿Un regalito a mí?
20:25Sí,
20:26sí,
20:27sí,
20:28como yo sé
20:29que usted necesita
20:30otra vez
20:31volver a su apartamento
20:32con su esposa,
20:33entonces,
20:34yo adelanté
20:35cuatro meses
20:36para que vuelvan
20:37a vivir allá
20:38con su esposa
20:39y que ella
20:40tenga de nuevo
20:41el esteticista,
20:42la nutricionista,
20:43el chef,
20:44todo lo que tenía.
20:47Chuchito,
20:48¿tú hiciste esto
20:49en serio?
20:50Oye,
20:51es que no sé
20:52qué decirte,
20:53francamente.
20:54No,
20:55es que no tiene
20:56nada que decir,
20:57lo único que tiene que hacer
20:58es aceptar
20:59e irse a disfrutar
21:00con su esposita
21:01nuevamente
21:02a su apartamento.
21:04Pues yo
21:05absolutamente feliz
21:06y dichoso de la vida,
21:07Chuchito,
21:08lo que sí es que...
21:10Pucha,
21:11me toca hablarlo
21:12con Marcela,
21:13¿me entiendes?
21:14O sea,
21:15me toca consultárselo
21:16la puñefa
21:17a ver si está de acuerdo
21:18o no,
21:19¿me entiendes?
21:20Yo no puedo tomar
21:21esta decisión solo,
21:22¿sí me entiendes?
21:25Obvio no,
21:26no,
21:27¿yo qué voy a tener
21:28en contra de esa mujer?
21:29No, no,
21:30al contrario,
21:31me parece una niña
21:32echada para adelante,
21:33verraca.
21:34Juanqui,
21:35¿y por qué no
21:36verlos juntos?
21:38¿Estaría bien o no?
21:39Sí, sí,
21:40yo apoyo a Verni
21:41porque sí me sirve,
21:42pero no me quiere ver,
21:43¿me entiendes?
21:44No quiere ni hablarme
21:45ni nada,
21:46no quiere nada.
21:47Un momento,
21:48¿y qué vas a hacer?
21:49¿Te vas a quedar
21:50cruzado de brazos?
21:51¿Qué puedo hacer?
21:52No sé,
21:53te voy a dar un consejo
21:54de varón a varón.
21:56Uno en la vida
21:57las cosas las lucha,
21:59así que usted,
22:00Juan Carlos,
22:01en este momento
22:02va a luchar por ella.
22:03Yo no sé qué va a hacer,
22:04pero la va a convencer.
22:06Bernardo,
22:07la única opción es...
22:08¿Qué?
22:10Luchar con la persona
22:11que más influye sobre ella.
22:12¿Qué? ¿Quién es?
22:13El papá.
22:14Bueno,
22:15¿y entonces qué estás esperando?
22:16Llámalo ya, ya,
22:17llámalo,
22:18llámalo y como un varón
22:19le dice lo que usted quiere,
22:20Juan Carlos, ya.
22:21Lo veo.
22:22¿Será?
22:23¡Claro!
22:25¿Dónde, Judit?
22:33¿Juan Carlos?
22:34Sí, Carlos,
22:35¿cómo le va?
22:37Es que me gustaría
22:38hablar con usted
22:39Sí, ¿y eso de qué?
22:40Dos.
22:41Honestamente,
22:42para hablarle de Yamile.
22:44Bueno, está bien,
22:45no es ningún problema.
22:47Entonces,
22:48¿dónde nos vemos?
22:49¿A qué hora?
22:50No sé.
22:51¿Qué le parece si...
22:53mejor dicho,
22:54déjeme y yo termino
22:55de hacer una entrega
22:56y me voy para la empresa
22:58y hablamos con más calma.
22:59Perfecto, perfecto,
23:00yo lo espero acá.
23:07Pues, mi hijita,
23:08para la fiesta de despedida
23:10yo quisiera invitar gente
23:12que fuera cercana
23:13como a usted y a su papá,
23:15como por ejemplo,
23:17Victoria.
23:19Uy, ya, güey,
23:20pero yo no creo que sea buena idea,
23:22mucho menos en la situación
23:23que están ellos dos, ¿no?
23:26Pues sí, ¿no?
23:27Bueno, entonces,
23:28de esa familia
23:29invitemos a Juanca.
23:31Menos, menos,
23:32no, güey, ¿sabe qué?
23:34Yo pienso que
23:35de la oficina
23:36yo quiero invitar a Candy
23:37porque usted sabe
23:38que ella es mi mejor amiga,
23:39¿no?
23:40Bueno, pues entonces
23:41invitemos a Candy.
23:44¿Y...
23:45y a Beatriz?
23:46Ay,
23:47mi hija,
23:48pero usted está loca,
23:49¿cómo vamos a invitar
23:50al propio enemigo
23:51a la casa, no?
23:53A ver, vea,
23:54yo sé que a usted
23:55no le entra Beatriz,
23:56que no le cae bien,
23:57pero pues yo quiero tener
23:58ese detalle con ella.
24:01Hagamos una cosa,
24:02no vamos a tomar decisiones
24:03ahora,
24:04más bien,
24:05preguntémosle a mi papá
24:06y a mi hija,
24:07¿no?
24:09Por mí, no,
24:11pero, bueno, está bien,
24:12preguntémosle a su papá
24:13a ver qué decir.
24:15Bueno,
24:16venga, yo me lo alzo.
24:21Gracias por venir.
24:22¿Qué hubo, Juanca?
24:25Siéntese
24:26con confianza.
24:27Gracias.
24:29¿Y bien,
24:30y qué es lo que me quiere decir?
24:33A ver, Carlos,
24:34yo voy a ser
24:35honesto con usted.
24:37Yo
24:39estoy absolutamente enamorado
24:40de Yamile,
24:41creo que se me nota
24:43y sé también
24:44que ella lo está de mí.
24:46El problema
24:47es que
24:48ella decidió irse
24:50del país,
24:51decidió irse para Ecuador.
24:53¿Y por qué me cuenta
24:54todo eso?
24:56Pues porque yo sé
24:57que ella tomó esa decisión
24:58por miedo a tener problemas
24:59con mi mamá,
25:00¿me entiende?
25:01Ah, entiendo.
25:02Sí,
25:03pero yo no puedo dejar
25:04que mi mamá se quede
25:05sin mi mamá.
25:06Mi mamá tiene que entender
25:07que sus hijos crecieron,
25:08que queremos hacer nuestra vida.
25:10Yo quiero estar
25:11con Yamile, Carlos,
25:12es lo que más quiero
25:13en la vida.
25:16Estos informes financieros
25:17están peor
25:18de lo que yo pensaba.
25:19Definitivamente
25:20esa señora
25:21tiene engatusado a mi papá
25:22y el muy bobo
25:23se está dejando sacar
25:24toda la plata del mundo.
25:25Es que esa mujer
25:26es de miedo.
25:27Pero bueno,
25:28¿qué has pensado hacer?
25:29¿Vas a tomar
25:30el control de la empresa?
25:32No sé,
25:33yo creo que sería
25:34muy plástico.
25:35Me enfrentaría directamente
25:36con mi papá.
25:37Sí, yo sé,
25:38te entiendo totalmente,
25:39no debe ser fácil.
25:40Yo no sabría qué hacer,
25:41pero que es mejor,
25:42¿no?
25:43Enfrentarte a tu papá
25:44o tomar el control
25:45de la empresa
25:46porque es que
25:47él está como un loquito
25:48y ¿qué tal que termine
25:49parrandeándose
25:50todo lo que tiene?
25:51¿Será que recayó?
25:54¿Qué dijiste?
25:56No, nada.
25:59Roberto,
26:00¿por qué no me dices?
26:02¿Tu papá tiene algún problema
26:04o algo?
26:05No, no me hagas caso,
26:06no es nada importante,
26:07de verdad.
26:11Mire, Juanca,
26:12yo tengo claro
26:13que usted es un hombre sincero
26:14y también que quiere
26:15mucho a mi hija.
26:16Pero es que yo
26:17no puedo hacer nada,
26:18si ella ya tomó
26:19una decisión,
26:20pues yo tengo que respetarla.
26:21No, no, Carlos,
26:22discúlpeme,
26:23pero, pero...
26:25usted la conoce
26:26más que nadie
26:27y sabe perfectamente
26:28que está tomando
26:29una decisión equivocada.
26:30Bueno, exactamente
26:31¿qué es lo que quiere que haga?
26:32Que me ayude,
26:33que me ayude,
26:34y ya mire,
26:35lo va a escuchar.
26:37Usted en este momento,
26:38Carlos,
26:39es mi única esperanza.
26:41Está bien,
26:43te prometo
26:44que voy a hacer lo posible.
26:45¿Es en serio?
26:46Que sí, hombre.
26:47Ay, Carlos,
26:48gracias,
26:49gracias de corazón
26:50y le prometo una cosa,
26:51de hombre a hombre,
26:52yo la voy a hacer feliz,
26:53no se va a arrepentir.
26:55Y eso es lo que quiero,
26:56que sea feliz.
27:01Mire, Azucena,
27:02es que a usted
27:03le gusta vivir
27:04en el literal chiquero
27:05y así no podemos seguir.
27:07Memo, entienda
27:08que yo no me voy a pasar
27:09el día entero
27:10organizando por colores
27:11y formas
27:12la ropa para poder
27:13meterla en un cajón,
27:14no lo voy a hacer.
27:15¿Sabe cuál es el problema?
27:16Que usted es
27:17psico rígido,
27:18ese es el problema.
27:19Sí, sí,
27:20yo puedo ser psico rígido,
27:21¿pero qué?
27:22Usted es una desordenada
27:23que es feliz
27:24viviendo en el caos.
27:25Es que,
27:26es que solamente
27:27abra los ojos
27:28y de ese cuenta,
27:29se le va a pasar
27:30la ropa suya
27:31por todos lados.
27:32Mire, Memo,
27:33si yo hubiera sabido
27:34que la convivencia
27:35con usted iba a ser así,
27:36no hubiera aceptado
27:37ni loca.
27:38No, ¿y sabe qué?
27:39¿Qué?
27:40Pues si yo hubiera sabido,
27:41tampoco la hubiera aceptado.
27:42Pero tranquila,
27:43tranquila que
27:44yo ya sé
27:45qué voy a hacer.
27:46Yo me voy a dormir
27:47al sofá esta noche
27:48como lo hace mi papá
27:49y como mi tío René.
27:51¿Sí ve?
27:52No vamos a dar papacha.
27:54Tienen razón,
27:55se va a quedar aquí
27:56y así nos pasemos
27:57toda la noche peleando,
27:58no me importa.
27:59No vamos a dar papaya
28:00para que nos echen en cara
28:01que tenían razón,
28:02que no era hora
28:03de vivir juntos,
28:04no lo vamos a hacer.
28:06Y es hora de dormir.
28:07Así que,
28:08acostarse ya.
28:12Pueden ver,
28:13un pobre acomodado.
28:16A ver, sí entendí.
28:17Vamos a recapitular.
28:20Usted lo que nos está diciendo
28:21es que nos vayamos
28:23a un crucero
28:24todo pago por el Caribe,
28:25¿cierto?
28:26Es correcto,
28:27así es, señor.
28:31A ver, Chucho,
28:32es que nosotros
28:33no tenemos plata
28:34para darnos esos lujos.
28:35Sí, no,
28:36ahorita la situación
28:37no está como para comprar
28:38un viaje de esos.
28:39A ver, ustedes como que
28:40no me están entendiendo.
28:42Yo no les estoy preguntando
28:43si tienen plata
28:44para pagar el viaje
28:46porque yo ya compré
28:47los tiquetes,
28:48compré el plan,
28:50yo lo pagué.
28:54Miren,
28:55aquí están
28:56los tiquetes
28:58y una platica extra
28:59para que se compren
29:00algunas cositas.
29:02Lo único que tienen que hacer
29:03es empacar sus maletas
29:05y disfrutar,
29:06pero de lo rico.
29:08Es un regalo
29:09que yo les quiero hacer.
29:14¿Un regalo?
29:17¿Qué pasa?
29:19Tú sabes, Roberto.
29:20Ay, no le des
29:21tanta importancia a eso.
29:23A ver, pensemos en otras cosas.
29:25No, no, no.
29:26Tú solo me buscas a mí
29:27para eso.
29:28¿No confías en mí,
29:29por ejemplo,
29:30en otras cosas?
29:32No, eso no es cierto.
29:34Si no te cuento
29:35es porque es algo personal
29:36de mi papá.
29:37Está bien, está bien,
29:38ya entendí.
29:39Dejémoslo así.
29:43Bueno,
29:44está bien,
29:45te lo voy a contar.
29:49Lo que pasa
29:50es que mi papá tiene
29:51un problema algo serio
29:53y yo no sé si recayó.
29:55¿Un problema?
29:57¿Es alcohólico o qué?
29:58No,
29:59es un poco más complicado
30:00que eso.
30:02Mi papá tiene problemas
30:03psiquiátricos.
30:06¿Eso qué quiere decir?
30:09¿Que está loco?
30:10No, no, tampoco.
30:12¿Entonces?
30:14Bueno,
30:15te lo voy a contar
30:16con pelos y señales.
30:23Mijón,
30:25es que hoy
30:26estuvimos planeando
30:27lo de la fiesta de despedida
30:30y tenemos una duda.
30:31Bueno,
30:32yo no tengo ninguna duda,
30:33Yamilita es la que la tiene.
30:37¿Y sobre qué se trata
30:38o qué?
30:39Es que no sabemos
30:40si invitar
30:41o no invitar a Beatriz
30:42a la fiesta.
30:43Yo digo que no,
30:44pero Yamil le dice
30:45que el que tiene que tomar
30:46la decisión es usted.
30:49Pues yo no estoy
30:50tan seguro
30:51pero sería como feo
30:52no invitarla, ¿no?
30:53Sí, ve,
30:54pues eso es lo que digo yo.
30:56Beatriz vivió aquí
30:57y compartió
30:58muchísimas cosas
30:59en esta casa.
31:00Sí,
31:01Yamilita tiene razón.
31:03A pesar de todo,
31:04hay que invitarla.
31:05Sí,
31:06yo insisto
31:07en que no estoy de acuerdo.
31:09Ma,
31:10yo respeto mucho su opinión,
31:12pero es que no me quiero ir
31:13de aquí dejando
31:14resentimientos y odios.
31:15Ay, bueno, está bien.
31:16Que conste
31:17que lo hago por usted,
31:18mijo.
31:19Gracias.
31:20Espero que muy pronto
31:21la perdone,
31:22que se acerquen
31:23como estaban antes
31:24porque yo me voy a ir
31:25más tranquilo,
31:26¿sabe cómo?
31:27Si sé que ella
31:28va a estar pendiente de usted.
31:29Ay, no, mijo,
31:30no le pida tanto a la vida,
31:31¿sí?
31:33Está bien,
31:34acepto que ella venga
31:35a la fiesta,
31:36pero hasta ahí,
31:37no más, no más.
31:42Muy raro
31:43este regalo de Chucho,
31:44¿a cuenta de qué?
31:46Sí, no,
31:47no, rarísimo,
31:49rarísimo
31:50y, pues,
31:52de buenas a primeras
31:53de no sé por qué,
31:54es muy raro.
31:55Obviamente
31:56no podemos aceptar
31:57este ofrecimiento.
31:58Es que, obviamente,
31:59no lo vamos a aceptar
32:00ni de fundas,
32:01qué tal,
32:02donde nosotros
32:03aceptáramos eso.
32:06Aunque...
32:07Aunque qué.
32:08Pues, no sé,
32:11tal vez,
32:13quién sabe,
32:14quizás,
32:15lo que quiero decir,
32:16Margui,
32:17es que
32:19nosotros también
32:20necesitamos
32:21un viajecito así,
32:22¿no?
32:23Romántico,
32:25en los solitos,
32:28nos damos besitos,
32:30nos consentimos,
32:32así como
32:33cuando nos fuimos
32:34al apartamento.
32:35Sí, entiendo.
32:37Margui,
32:38es que hace rato
32:39no hacemos nada.
32:41Yo sé,
32:42yo sé que no estás
32:43muy contento con esto,
32:44pero
32:46todavía hay cositas
32:47que podemos arreglar.
32:53¿Qué cositas?
32:54Pues,
32:55solamente dejarlo
32:56a la imaginación.
32:58Ah, ok.
32:59Entonces,
33:00comencemos
33:03a imaginarnos.
33:06Entonces,
33:07¿tu papá es un paciente
33:08psiquiátrico diagnosticado?
33:10Sí.
33:11Él ha tenido
33:12varias crisis en su vida.
33:13Hasta una vez
33:14estuve internado
33:15en una clínica
33:16por poco tiempo
33:17debido a esos problemas.
33:19Veo.
33:20¿Y también
33:21tiene un comportamiento
33:22bipolar?
33:24Sí.
33:26Debe tomar medicamentos
33:27para estar controlado.
33:32Entonces,
33:33tenemos la solución
33:34de nuestros problemas
33:35en las manos, Roberto.
33:39Me encanta
33:40cuando te pones así,
33:41como una gata.
33:44No.
33:46Espera, espera, espera.
33:47¿Qué?
33:48Espera.
33:49¿Hice algo mal
33:50o te molesté?
33:51¿Dije algo?
33:52¿Qué hice?
33:53No, no es eso, no es eso.
33:55Entonces, ¿qué es?
33:56¿Qué es?
33:58Estoy como maluca.
34:00No, lo que estás
34:01es buena.
34:14¿Puedo seguir?
34:15Sí, pa, siga.
34:19Hija,
34:20es que quería hablar
34:21con usted en privado.
34:23Por eso no lo hice
34:24durante la comida.
34:25¿Por qué?
34:26¿Qué pasó?
34:27¿Pasó algo
34:28con el viaje a Ecuador?
34:29No sé, eso es precisamente
34:30lo que quería preguntarle.
34:32¿Cómo así?
34:33Pues...
34:35¿Usted por qué se quiere ir?
34:37Ay, papá,
34:38ya habíamos hablado
34:39de ese tema, ¿no?
34:40Pues, señora,
34:41usted no es sincera
34:42ni con usted misma, ¿no?
34:44¿Y usted por qué
34:45está diciendo eso?
34:47Usted lo que quiere
34:48es alejarse de ese muchacho,
34:49¿no?
34:50De Juan Carlos.
34:52No, no, papá,
34:53no es cierto
34:54porque entre él y yo
34:55no hay nada.
34:57Pues yo esta tarde
34:58hablé con él.
35:00Él me llamó.
35:01¿Qué?
35:02¿Y usted por qué
35:03va a hablar con él
35:04si ese es un problema
35:05entre él y yo, papá?
35:07¿Por qué lo mete usted
35:08en esto?
35:09Pues porque él la ama
35:10y la ama mucho
35:11y no quiere que se vaya.
35:13Ahora, la pregunta es,
35:14¿usted también lo quiere?
35:17Sea sincera conmigo.
35:19¿Usted también lo ama?
35:26¿Estás bien?
35:27¿Estás bien?
35:28Sí, ya me siento mejor.
35:29¿Sí?
35:30Ah, qué bueno.
35:31¿Por qué
35:32no más bien
35:34llamamos al médico
35:36o vamos al médico?
35:37No.
35:38Ah, no te preocupes.
35:39Seguramente
35:40me cayó mal la torta
35:42que me comí
35:43esa que le hice a Memo,
35:45pero ya se me va a pasar.
35:47Bueno, bueno,
35:48¿segura?
35:49¿Segura, segura, segura?
35:50Sí, lo único que quiero es
35:52descansar.
35:53Bueno,
35:56descansa.
36:03Vea, papá,
36:04dejemos las cosas así, ¿sí?
36:05Yo me voy con usted
36:06para Ecuador
36:07y eso no tiene vuelta.
36:09No, Yamilita,
36:10no me dé más rodeos.
36:11Dígame de una vez,
36:13¿usted quiere o no quiere
36:14a ese muchacho?
36:16Sí, sí lo quiero, papá,
36:18y estoy enamorada de él,
36:20pero yo pienso que lo mejor
36:21es que nos alejemos.
36:22No, mija,
36:23no haga eso.
36:25Le pido que no va a cometer
36:26ese error
36:27porque ese fue el mismo error
36:28que cometimos Vicky y yo
36:29cuando éramos jóvenes.
36:30No se negue la oportunidad
36:31para ser feliz
36:32al lado del hombre
36:33que usted ama.
36:34Ay, papá,
36:35pero entiéndame
36:36que en las circunstancias
36:37en las que nosotros estamos
36:38es muy difícil.
36:40Él está recién separado
36:41y si yo llego
36:42a tener algo con él,
36:43la primera que va a estar
36:44diciendo que soy
36:45una roba maridos
36:46es esa señora Carolina
36:47y todo el mundo.
36:48Y yo no quiero
36:49que mi abuelo y usted
36:50pasen por esa vergüenza.
36:51No, usted no debe
36:52basar su decisión en eso.
36:54Lo que piense esa señora
36:55y los demás,
36:56eso no importa.
36:57Mire, que su abuela y yo
36:58sabemos bien cómo es usted.
37:00Aquí lo que importa
37:01es el amor que usted tiene
37:02por él
37:03y el que él tiene por usted.
37:04Más nada,
37:05luche por ese amor, mija.
37:08¿De verdad piensa eso?
37:10Pues, claro,
37:11no deje que nada
37:12se interponga
37:13entre el amor de ustedes.
37:15¿Y usted?
37:17¿De verdad me preocupa mucho
37:18que se vaya solo?
37:20Usted no va a tomar
37:21una decisión de esas por mí.
37:23Mire que yo ya tengo mi vida
37:24y no me puedo ir
37:25para Ecuador solo.
37:28Ay, papá,
37:29muchísimas gracias
37:30por esos consejos.
37:32De verdad que me sirven mucho.
37:34Los voy a poner en práctica.
37:38Ay, hermosa.
37:42¿Y a ti no te asusta eso?
37:45¿Qué?
37:46¿Lo que dijo mi papá?
37:48Sí.
37:49Sí, que tal que haya recaído
37:50y pues por eso
37:51esté haciendo
37:52lo que está haciendo.
37:53Es que horror.
37:55No sé,
37:56la enfermedad de mi papá
37:57es un poco complicada,
37:58pero tiene...
37:59Roberto,
38:00¿y eso no tiene síntomas?
38:02De verdad,
38:03es que es muy raro.
38:04Tu papá está botando la plata
38:05así, como así.
38:06No, no,
38:07él no está botando la plata
38:08así, como así.
38:09Se la está dando a esa señora.
38:10Peor.
38:12Peor.
38:13Mira, Roberto,
38:14tú de verdad
38:15tienes que hacer algo,
38:16tienes que tomar el control
38:17de esa empresa.
38:18No, no, no,
38:19a mí no me gusta
38:20esa alternativa.
38:21Yo sé,
38:22yo sé,
38:23pero pues,
38:24no sé, mira,
38:25para hacer un bien
38:26a veces hay que hacer algo
38:27que no está tan bien.
38:28Sí,
38:29pero me tocaría
38:30declarar a mi papá
38:31mentalmente inestable.
38:32Y eso es horrible.
38:33Eso es horrible,
38:34pero ¿no te parece peor
38:35que se queden las garras
38:36de esa gente?
38:37¿Que Victoria y sus hijos
38:38se queden con todo
38:39lo que ha trabajado
38:40tu papá por años?
38:41Eso no es justo.
38:43No, pues a mí tampoco
38:44me parece justo.
38:45Entonces,
38:46¿no lo piensas más?
38:47No,
38:48¿no lo piensas más?
38:49Tienes que hacer algo
38:50antes de que esa empresa
38:51se vaya a pique
38:52o antes de que sea
38:53muy tarde salvarla.
38:54No, no,
38:55Carolina, por favor,
38:56déjame arreglar
38:57las cosas a mi manera.
38:58Antes voy a hablar
38:59con mi papá
39:00por las buenas
39:01y lo voy a convencer
39:02de que está equivocado.
39:04Sí,
39:05tienes toda la razón.
39:16Eh,
39:17papá,
39:18don Chucho,
39:19eh,
39:20le agradecemos,
39:21pero nosotros
39:22no podemos aceptar
39:23esto del crucero,
39:24muy amable.
39:25Recíbame, por favor.
39:26Chuchito,
39:27ven,
39:28en serio nosotros
39:29tampoco podemos
39:30aceptar tu ofrecimiento
39:31de pagar el masajista,
39:33el chef de Marcelo,
39:34no podemos hacer esa doña,
39:35en serio no.
39:36O sea,
39:37mil gracias,
39:38pero no podemos.
39:39Pero si son regalos.
39:40Sí,
39:41precisamente por eso,
39:42porque no queremos
39:43estar más en deuda
39:44con usted.
39:45Por eso ya somos
39:46una familia.
39:47Sí,
39:48pero es que estos regalos
39:49son muy costosos.
39:50Y la verdad
39:51es que nosotros
39:52preferimos conseguir las cosas
39:53como con nuestro propio
39:54esfuerzo,
39:55¿sí entiendes?
39:56Tú entiendes,
39:57sí a ti.
39:58Está muy rico el desayuno,
39:59¿no?
40:00Está delicioso.
40:02¿Madrugamos?
40:03Eh,
40:04sí,
40:05pues como
40:06con esas levantadas
40:07que nos metías tú antes,
40:08pues como que no hemos podido
40:09perder la costumbre.
40:12Entonces ya estamos aquí.
40:13Buenos días, familia.
40:15Buenos días.
40:16Bien,
40:17aprovecho que estamos
40:18reunidos para
40:20decirles que ya
40:21no voy a vivir más
40:22en esta casa.
40:31Mira,
40:32probaste cereal
40:33con yogur natural.
40:34Es bajo en calorías
40:35y te va a ayudar
40:36a mantenerte en forma.
40:39No me sigas consentiendo
40:40porque me puedo acostumbrar
40:41a una mujer ideal,
40:42que se desviva por uno
40:44y que sea una fiera
40:45en la cama.
40:48Yo no solamente hago eso,
40:50yo también me preocupo
40:51por tus intereses.
40:53Por eso te pido
40:54que pienses bien
40:55lo de tu papá
40:56y no lo hago por mala,
40:57solamente es que
40:58me preocupo por ti.
40:59A ver, Karo,
41:00yo no quiero pelear contigo.
41:02Por favor,
41:03no insistas más.
41:04No quiero presiones.
41:06Está bien.
41:07Está bien, ya entendí.
41:08No vamos a discutir por eso.
41:10Yo me olvido del tema
41:11y no lo vuelvo a tocar.
41:12¿Bueno?
41:22Margie,
41:23no has probado bocado,
41:24no tocaste el desayuno,
41:25no.
41:27No, es que
41:28todavía tengo
41:29un poco de náuseas.
41:31Bueno, yo creo
41:32que te tiene que revisar
41:33un médico,
41:34no vaya y sea
41:35una intoxicación
41:36por algo que comiste ayer.
41:37No, no.
41:38No, ya...
41:39Ya esto
41:40se me va a pasar.
41:42¿Segura?
41:43Sí.
41:44Bueno, de todos modos
41:45quiero que te revise
41:46un médico,
41:47que te haga un chequeo
41:48y que te haga unos exámenes
41:49para descartar cualquier cosa.
41:50Bueno...
41:51¿No hace falta?
41:52Pues no, no,
41:53es que...
41:54Perdón, no, no hace falta.
41:55Es solo que
41:56si yo me sigo sintiendo mal,
41:58te aviso
41:59y vamos al médico, ¿sí?
42:02¿Me lo prometes?
42:04Te lo prometo.
42:05¿Sí?
42:06Ajá.
42:07¿Me lo prometes?
42:08Ajá.
42:09Ajá.
42:10Sí, ahora
42:11¿por qué no te vas
42:12para la oficina
42:13y me disculpas
42:14y mientras yo descanso
42:15un ratico, ¿vale?
42:17Listo.
42:20¿Te cuidas?
42:22Sí.
42:24Chao.
42:26Chao.
42:28Chao.
42:58Chao.
42:59Chao.
43:00Chao.
43:01Chao.
43:02Chao.
43:03Chao.
43:04Chao.
43:05Chao.
43:06Chao.
43:07Chao.
43:08Chao.
43:09Chao.
43:10Chao.
43:11Chao.
43:12Chao.
43:13Chao.
43:14Chao.
43:15Chao.
43:16Chao.
43:17Chao.
43:18Chao.
43:19Chao.
43:20Chao.
43:21Chao.
43:22Chao.
43:23Chao.
43:24Chao.
43:25Chao.
43:26Chao.
43:27Chao.
43:28Chao.
43:29Chao.
43:30Chao.
43:31Chao.
43:32Chao.
43:33Chao.
43:34Chao.
43:35Chao.
43:36Chao.
43:37Chao.
43:38Chao.
43:39Chao.
43:40Chao.
43:41Chao.
43:42Chao.
43:43Chao.
43:44Chao.
43:45Chao.
43:46Chao.
43:47Chao.
43:48Chao.
43:49Chao.
43:50Chao.
43:51Chao.
43:52Chao.
43:53Chao.
43:54Chao.
43:55Chao.
43:56Chao.
43:57Chao.
43:58Chao.
43:59Chao.
44:00Chao.
44:01Chao.
44:02Chao.
44:03Chao.
44:04Chao.
44:05Chao.
44:06Chao.
44:07Chao.
44:08Chao.
44:09Chao.
44:10Chao.
44:11Chao.
44:12Chao.
44:13Chao.
44:14Chao.
44:15Chao.
44:16Chao.
44:17Chao.
44:18Chao.
44:19Chao.
44:20Chao.
44:21Chao.
44:22Chao.
44:23Chao.
44:24Chao.