La Suegra - Capitulo 116 Completo

  • hace 3 meses
Transcript
00:00Y el destino decidió desempolvar el corazón que ha quedado allá guardado en su corazón.
00:25Y el destino decidió desempolvar el corazón que ha quedado allá guardado en un cajón.
00:33En un cajón.
00:36Y ella reza un lema ya en su corazón.
00:40Que estar un algo imprudente es por amor.
00:45Y aunque es dura me está enchando y la razón.
00:49Porque es suegra, amiga y madre y lo vive con pasión.
00:55Y ella reza un lema ya en su corazón.
00:59Que estar un algo imprudente es por amor.
01:03Y aunque es dura mezcla el llanto y la razón.
01:08Porque es suegra, amiga y madre y lo vive con pasión.
01:23¿Cómo vamos?
01:25Bien. Divinamente, Hugo. Súper bien.
01:29¿Seguro?
01:30Sí, sí. Muy bien.
01:31Porque lo veo como embolatado.
01:34No, no, no. Ningún embolatado. Invención es suya, Suguito. Todo súper bien.
01:40¿Qué decidió sobre lo del trabajo en Medellín?
01:43La pura verdad es que no he tenido tiempo, la verdad, de pensar muy bien las vainas.
01:50Porque es que, pucha, si por aquí llueve en la casa no escampa.
01:56Ah, pues piénselo muy bien.
01:59Porque oportunidades como esta no se dan todos los días.
02:03Sí.
02:04Mejor dicho, no se va a repetir.
02:10Ok.
02:11Piénselo.
02:21Bernardo Burgos Maldonado. ¿Cómo está?
02:23Mucho gusto. Síganme.
02:24Gracias.
02:26Bueno.
02:28Aquí está mi hoja de vida.
02:32Tengo la sensación de que ya nos conocíamos, ¿no? ¿Sí? ¿Tal vez?
02:40Muy bonitas las instalaciones.
02:43Gracias. Muy querida.
02:45Hola.
02:46Bienvenida.
02:47Mucho gusto. ¿Cómo estás?
02:48Me han hablado muchísimo de ti. Encantada de conocerte.
02:52Bueno, pues yo te cuento que he trabajado en Casa Victoria los últimos años de mi vida.
02:56Obviamente en puestos directivos, pero me cansé.
03:00Básicamente es eso.
03:02Mira mi hoja de vida.
03:07No sé por qué, pero sigo teniendo la misma sensación que nos conocemos de atrás.
03:12Quiero decir, de tiempo atrás.
03:15Sí.
03:17¿Embarazada?
03:19¿Viejo?
03:21Es muy diferente ser viejo y experimentado. No son la misma cosa. Yo soy experimentado.
03:26¿Experimentado?
03:27Sí. Estoy embarazada.
03:30Obvio. Yo no tengo 26, ni estoy queriendo decir que tenga 26. Ni siquiera tengo 30. Es un poquito más.
03:38Bueno, no mucho más.
03:46No.
04:17Miriam.
04:19Ayúdeme, porfa.
04:21¿Se lo va a poner, Memito?
04:23¿Cómo se le ocurre, Miriam? Simplemente lo encontré porque lo tenía guardado y lo saqué porque lo iba a volver a presentar.
04:27Sí, tan boba yo, ¿no?
04:29Memito.
04:30¿Sí?
04:31Está nomás de bonito, pero este vestido le falta la otra manga.
04:36A ver, Miriam. Es así.
04:40Sí, mi tía me ayudó a hacer unas modificaciones y esa manga que le hace falta es una de ellas.
04:44Pues sí, ¿no? Mejor dicho, yo no pregunto más porque el que no sabe es como el que no ve.
04:47Pues sí, ayúdeme a guardar. Eso.
04:50Miriam, necesito que me haga otro favor.
04:52Díganos más.
04:54No me diga.
04:55Sí, es que tengo que llevar el vestido.
04:58¿Y eso tiene que ver con su amiga?
05:01¿Con Azucena? No, con ella no, para nada. ¿Por qué?
05:03Y ese no es el favor. ¿Qué quiere? ¿Que hable con ella?
05:05No, no, no, no, no. Simplemente necesito que me aprese una plática con ella.
05:11Necesito que me aprese una plática porque no tengo un peso.
05:15Pues haberlo dicho antes, mi hermito. Claro que sí.
05:19A ver, toma. ¿Con esto le alcanza?
05:23Sí.
05:24Mucho tomar por si de pronto necesita más.
05:26Ay, Miriam, de verdad, muchas gracias. Apenas yo tenga se los pago, ¿listo?
05:28Tranquilo, cuando pueda.
05:29Bueno, venga, ayúdeme a guardar ahora sí.
05:32¿Abra la bolsa? ¿Abra la bolsa?
05:33Sí, ya, ya la abrí.
05:35¿Y eso? ¿Quién será?
05:36¿Quién será?
05:37No, ni idea. Ni idea. La única que puede ser es mi tía, pero ella en este momento está en un control médico, ¿no?
05:41Pero está pegado a ese timbre.
05:43Mejor dicho, mi hermito, yo me voy a ir a ver quién es porque eso lo vas a quemar.
05:46Ahí lo dejo, mire.
05:47Ya, ya, gracias.
05:48Bueno, listo.
05:50Pero ya, oiga, suéltelo, suéltelo, que eso no da leche.
05:53¿Qué? ¿Va a quemar el timbre o qué? Ya.
05:57Doña Vicky.
05:58Ay, Dios mío, todo me imaginé menos que fuera usted.
06:01Se me quedaron las llaves.
06:02Ay, no se preocupe, Doña Vicky, deben estar por ahí. Yo ahorita las busco.
06:05Listo.
06:06Doña Victoria.
06:08¿Cómo le fue?
06:11Bien.
06:12Ah, bueno, porque yo pensé que cuando...
06:14Voy a estar en mi cuarto.
06:16Sí, señora.
06:25Hay que hacer un adivino para saber que mejor le fue como un zapato, ¿no?
06:29Le pedíse porque no quiero que me vuelva a ser la que ya me ha hecho
06:32irse con otro con más plata para solucionar los problemas suyos
06:36y los de su familia.
06:37¿Sabes por qué lo hice?
06:38Para que no me vaya a dejar corto con más billete.
06:41¡Por eso lo hice!
06:43Mi amor, de pronto hay más razones.
06:47Porque es que Carlos no se puede echar la culpa de todo así como así, mi amor.
06:50¿Así como así?
06:51Sí.
06:52Lo hizo por amor.
06:53Y a mí le por amor.
06:54Por amor.
06:55¿Por amor?
06:56Sí.
06:57¿Por amor?
06:58Sí.
06:59¿Por amor?
07:00Sí.
07:01¿Por amor?
07:02Sí.
07:03¿Por amor?
07:04Sí.
07:05¿Por amor?
07:06Sí.
07:07¿Por amor?
07:08Sí.
07:09¿Por amor?
07:10Sí.
07:11¿Por amor?
07:12Sí.
07:13¿Por amor?
07:14Sí.
07:15¿Por amor?
07:16Sí.
07:17¿Por amor?
07:18Sí.
07:19¿Por amor?
07:20Sí.
07:21¿Por amor?
07:22Sí.
07:23¿Por amor?
07:24Sí.
07:25¿Por amor?
07:26Sí.
07:27¿Por amor?
07:28Por amor.
07:29Y a mí le por amor se va a dañar su vida, por amor va a pagar años de cárcel.
07:30Porque eso es lo que espera después de la confesión que hizo.
07:31Yo sé, yo sé que tu papá no es culpable, yo sé que tu papá es inocente, pero no lo
07:32vayas a tomar a mal, ¿cierto?
07:33Pero...
07:34Mi papá no es un criminal.
07:35Yo lo sé, mi amor.
07:36Él es inocente.
07:37No tiene límites, mi amor.
07:38Lo hubieron podido haber amenazado de muerte.
07:42Mi papá sería incapaz de hacer algo así.
07:45Por nada en el mundo lo haría.
07:47A ver, Yamile, ¿y si lo amenazaron contigo
07:49con hacerte algo a ti?
07:50Yo hubiera hecho lo mismo y hasta más.
07:53Mira, yo te prometo una cosa.
07:55De corazón te lo prometo. Yo no te voy a dejar sola.
07:58Y vamos a llegar hasta el fondo de este tema, ¿sí?
08:03¿Y ahora quién?
08:05No sé, pero no creo que sea algo bueno.
08:09¿Aló?
08:11¿Sí, con él?
08:14Perfecto, yo espero.
08:16Debe ser del banco para la biblioteca de la casa.
08:20¿Por qué será que todas las malas noticias
08:22llegan al mismo tiempo?
08:25¿Doctor Suárez?
08:27Sí.
08:29Sí, me imagino de qué problema está hablando.
08:32Los he citado
08:33porque aunque me imagino que ya todos ustedes deben saberlo
08:38por chismes de pasillo,
08:42oficialmente quiero anunciarles
08:44que mi familia y yo hemos adquirido el 100% de esta compañía.
08:50Por lo que vamos a hacer cambios a todo nivel.
08:53Cambios de los que estaremos hablando en los próximos días.
08:57Por ahora y lo que después de esto,
09:00por ahora y lo que es más importante,
09:03quiero presentarles a...
09:06Carolina, por favor.
09:08Ay, Dios mío, pues, la pago a la sopa.
09:12Muchos de ustedes ya la conocen,
09:14por no decir que la mayoría.
09:17Carolina, a partir de este momento,
09:19es la nueva directora de esta empresa
09:21y a quien todos ustedes le van a tener que responder.
09:24¡Todos!
09:27Un aplauso, por favor.
09:30Gracias.
09:39Gerardo, te estaba buscando.
09:42¿Y eso como para qué?
09:44Te llegó esto.
09:50Ah, mi boleta de salida.
09:54Nos deja mañana.
09:56Muy bien.
09:57Nos acompañó poco tiempo.
09:59Lo felicito.
10:06Me encantó la cara que pusieron todos cuando entré a esa reunión.
10:09Parece que hubieran visto un fantasma.
10:12A más de uno no le gusta lo más mínimo.
10:14A más de uno no, a la mayoría.
10:18¿Sabes?
10:19Creo que este es uno de los días más felices de mi vida.
10:21Uno de los más felices.
10:24¿Acaso cuál es el más feliz?
10:27Dejémoslo así.
10:28Veamos si te puedo hacer cambiar de opinión.
10:31Qué pena, doctor Cronteras,
10:33pero esto está prohibido aquí en la oficina.
10:35Es un mal ejemplo para mis empleados.
10:38¿Tus empleados?
10:39¿Se oye bien?
10:40Sí, se oye muy bien.
10:42Y necesito que nunca se les olvide.
10:44En ningún momento.
10:46Yo creo que les quedó muy claro.
10:48Ay, esperemos.
10:49Con esta gente tan acostumbrada a los burgos más donados,
10:52no solamente hay que tener mucho cuidado,
10:54hay que estar siempre recalcándoles
10:55que no son nuestros nuevos jefes.
10:57¿Y qué vas a hacer?
10:59Ya verás.
11:02Aló.
11:04Don Félix, habla con Carolina López.
11:07Sí, la misma.
11:08Qué pena molestarlo.
11:09Yo necesitaba pedirle un favor urgente.
11:12Yo sé que mi pedido no va a estar antes de ocho días,
11:14pero no sé qué posibilidad habrá
11:17de que me hagan algo temporal mientras está el definitivo.
11:23Bueno, ¿qué es lo que pasa con ustedes?
11:25¿Por qué no van a trabajar?
11:27¿Qué es lo que tanto miran?
11:30Virgen santísima, Albeirito, mire esto.
11:33Ahora sí nos enhebraron.
11:35Pero bien enhebrados, ¿oyó?
11:41Muy bien.
11:42Quedó muy bonito.
11:53¿Y ustedes qué miran?
11:54A ver, a trabajar.
11:58¡Candy, Albeiro, a trabajar!
12:13Di, por favor, que tienes buenas noticias
12:15y que hay una luz al final del túnel.
12:17¿Qué más quisiera yo, Margui, pero no?
12:20Híjole, por favor, al mal paso darle prisa.
12:25Sí, Juanqui, suéltala ya.
12:27Bueno, pues, si no solucionamos el problema
12:29de la hipoteca de la casa, pues, simplemente...
12:30¿Qué? ¿Qué pasa?
12:33Pues, nos embargan.
12:36A ver, familia, nosotros somos inteligentes, creativos, ¿sí?
12:39Capaces.
12:40¿Qué se nos ocurre? ¿Qué podemos hacer?
12:42Pues, a mí, la verdad, me encantaría poder
12:44aportar un poquito más, pero, en serio, no puedo.
12:47O sea, es imposible y yo ya estoy...
12:48Vení, vení.
12:49Usted es el único que está trabajando
12:51y que está manteniendo esta casa.
12:55En cambio, yo ni siquiera tengo para un pan.
12:58No, yo tampoco he podido conseguir trabajo
13:00y si nos embargan esta casa, yo no sé qué vamos a hacer
13:03con este bebé que viene en camino.
13:05Dímelo a mí, familia, por favor.
13:08A ver, yo sé que la situación es complicada,
13:14pero piensen, estamos sanos, tenemos salud,
13:19estamos unidos, nos tenemos los unos a los otros.
13:24Sí, eso es muy bonito, pero de eso no podemos vivir,
13:27no tenemos como pagar las deudas,
13:28no podemos evitar un embargo, ¿me entienden?
13:30¡No importa!
13:32Aunque estemos debajo de un puente,
13:34tenemos un tesoro, estamos juntos.
13:39Muchachos, Dios aprieta, pero no aborca.
13:45Es más, estoy segura que Él mismo no me va a sacar de esto.
13:49¿Verdad que sí?
13:51¿Y saben por qué?
13:54Porque somos gente buena,
13:56porque somos gente trabajadora echada para adelante,
14:00porque no le hemos hecho daño a nadie.
14:04Y eso, Diosito, lo aprecio mucho.
14:09Ven, va a recompensar.
14:12Espere, Guivera.
14:17Sí.
14:20Ay, ya, güey, de verdad, ya, tranquila que todo se va a arreglar.
14:25Mi papá va a salir pronto de la cárcel, no se preocupe.
14:29¿Por qué nos está pasando esto, mi hijita?
14:32Si su papá le iba muy bien, ¿o no?
14:35Y mire cómo estamos ahora, él en la cárcel,
14:39usted matándose por sacar adelante la empresa de su papá
14:43y sus estudios por allá en el cuarto de Zaralejo.
14:47Yo siendo un estorbo para todo.
14:49No, no, no diga eso, que usted no es ningún estorbo.
14:53A ver, ¿quién está pendiente de la casa?
14:55¿Quién está en la cocina?
14:56¿Quién hace las filas para pagar todos los servicios, ah, güey?
15:00Ay, valiente ayuda.
15:02Pues sí, eso es mucha ayuda.
15:04Ahora ya, deje de llorar que nadie sea muerto
15:08y mi papá va a salir de la cárcel,
15:10él no va a estar ahí para toda la vida.
15:13Miriam, necesito hablar con usted.
15:17Sí, dígame, doña Vicky.
15:19Bueno, como usted sabe,
15:21nosotros la consideramos parte de la familia.
15:24Mejor dicho, como un miembro más y la respetamos como eso, ¿no?
15:28Pero...
15:29Sí, señora, yo sé, doña Vicky, yo sé.
15:31Y tranquila, que si usted me va a hablar
15:33de lo que me imagino que me va a hablar,
15:34no tiene nada que decirme.
15:36Miriam, por favor, venga.
15:38No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
15:42Miriam, por favor, venga, póngase seria, venga conmigo.
15:45Hablemos.
15:49Siéntese acá y hablemos.
15:51Ay, no, doña Vicky, doña Vicky.
15:55No me dejes, doña Vicky, déjeme quedarme, sí,
15:59déjeme quedarme, mire, que yo a todos ustedes los quiero mucho.
16:03Sí, inclusive a todos, René.
16:05Siéntese acá, mire, ese no es el punto.
16:09El punto es que usted no puede trabajar gratis
16:12y yo en este momento no tengo cómo pagarle un sueldo.
16:15Ay, ¿y qué importa que a mí no me paguen, doña Vicky?
16:17¿Acaso es que la plata no es toda en la vida?
16:19Pues claro que no, pero usted se puede conseguir
16:21un trabajo donde le paguen.
16:22Ah, sí, ¿qué? ¿Y perderme todo el jaleo de esta casa?
16:24No, doña Vicky, si aquí yo la paso lo más de bueno.
16:27Miriam, hágame caso, consígase un buen trabajo.
16:31Usted es una excelente empleada y se merece la mejor suerte.
16:34Me gusta, Vicky, mi suerte es quedarme aquí
16:36con todos ustedes, ¿no, señora?
16:39Así que, como dijo ese presidente,
16:40aquí estoy y aquí me quedo.
16:45Oiga, si creyó que me iba a hacer llorar,
16:47se fregó, ¿me oyó?
16:54Es increíble que yo no pueda conseguir
16:56un trabajo en este país.
16:59Mi amor, es que estás demasiado calificado
17:02para cualquier trabajo.
17:03No sé, mucha experiencia.
17:06Pero es que yo no estoy pidiendo que me contraten
17:08ni de presidente, ni de vicepresidente,
17:11ni de gerente, nada de eso, lo que sea.
17:13Yo le jalo a lo que sea.
17:15Mi amor, peor yo.
17:17¿Qué embarazada creen que tengo una enfermedad contagiosa?
17:19No sé.
17:21Pero yo me tengo que poner a hacer algo.
17:24Yo tengo que trabajar en lo que sea, Margui.
17:27Yo no puedo permitir que ustedes pasen las duras
17:29y las maduras.
17:30Tampoco puedo permitir que René
17:32siga solventando todo lo de la casa.
17:34A mí ya me da pena con él.
17:36Sí, de acuerdo, pero ¿qué?
17:38Ya sé.
17:39¿Qué?
17:40No, no.
17:42No, no, pero sí.
17:43Sí, ya se la tengo.
17:45¿Qué vas a hacer?
17:46Voy a llamar a una persona
17:48que siempre nos ha tenido la mano, Margui.
17:58¿Aló?
17:59Qué pena molestarlo con todos mis problemas,
18:01pero si la situación no estuviera color de hormiga,
18:04¿no lo llamaría a molestar a estas horas?
18:06No, no, no, pues no se preocupe.
18:08Imagínese con un hijo en camino y en la inmunda,
18:12pues cualquiera se desespera.
18:14Sí.
18:16Pues, don Chucho, yo no solamente lo llamaba
18:19para contarle mis problemas
18:22y que estamos en la olla en esta casa,
18:25sino también lo llamaba para...
18:29Pues, para molestarlo, para pedirle un favor.
18:33Ay, hombre, qué pena.
18:34Usted sabe que conmigo, para las que sea, Bernardo,
18:37pero no tengo plata.
18:39Usted sabe cómo me dejó Roberto.
18:42No, no es plata.
18:46Yo quería pedirle trabajo, don Chucho.
18:48Lo que pasa, Bernardo, es que en la bacana no hay vacantes,
18:52y entonces, ¿cómo lo contrato?
18:55Ah, no tiene traba...
18:59Don Chucho, yo...
19:01Yo le hago cualquier trabajo que usted me ponga a hacer
19:03en cualquier parte, en otro lado, lo que sea.
19:07Mire, déjeme echarle cabeza al asunto, ¿sí?
19:10Se lo agradecería, pues.
19:13Se lo agradecería a Margarita, Memo, yo y...
19:18Y esta cosita que está por llegar, que viene en camino.
19:22¿Por qué no se pasa mañana por la oficina
19:24a ver qué razón le tengo?
19:27De una, don Chucho. Muchas gracias.
19:30No, gracias a usted por confiar en mí
19:33después de todo lo que ha pasado.
19:40Abue, ¿será que como dijo mi tío René Nuzca, yo la salgo?
19:43¿Qué?
19:45No, señor, la vida tiene sus ciclos.
19:47A veces estamos arriba, a veces estamos abajo.
19:50Yo estoy segura que muy pronto
19:52vamos a volver a estar arriba otra vez.
19:55Pero yo creo que eso será por allá en el año 2050,
19:59porque al paso que vamos, vamos a...
20:01Mucho cuidadito con lo que vaya a decir, ¿no?
20:03Abue, es que dime si tengo o no tengo razón.
20:06A ver, yo ni siquiera di pie con bola
20:07para poder trabajar en la bacana
20:09y eso que ese trabajo lo hace cualquiera.
20:10Mi amor, es que usted es diseñador, no lechero.
20:13Bueno, pero... A ver, ¿qué era lo difícil de hacer ahí?
20:15Yo tenía que surtir unas vitrinas con quesos y ya.
20:19No crea. ¿Eso tiene su ciencia?
20:21Definitivamente. Yo creo que soy un fracasado.
20:24Sin por debajearse, papito, que eso no ayuda.
20:27Además, tiene por buena cara.
20:29Y a las tempestades hay que darle el pecho.
20:31A ver, eche esos hombros por atrás
20:34y péchese adelante.
20:35La mirada al horizonte, que de esta salimos porque salimos.
20:38Y si no, yo me dejo de llamar Victoria Maldonado.
20:43¡Hey!
20:48¿Qué hace esa cara? Que ya sale mañana, hombre.
20:51¿Y si usted quisiera usted también?
20:53Que usted también es inocente, Carlos.
20:55Cuál tal aburra al trigo.
20:57Ya le dije que no hablemos más del tema.
21:00Nada, Carlos, es que a mí me parece muy injusto
21:02que usted se esté echando la culpa de algo que no hizo.
21:05Sí, pero usted no va a permitir que encierren a Viquisita.
21:08Ella no lo soportaría. Además, ella también es inocente.
21:11Eso es mucho amor el que usted le tiene a esa mujer, ¿no?
21:14Pues sí.
21:16Ya le digo una cosa, Carlos.
21:18Yo había visto sacrificios por amor en mi vida,
21:21pero como el suyo, ninguno.
21:23Porque no solo está aquí encerrado
21:25sin haberse ensuciado las manos, sino que ahora doña Victoria
21:28lo está viendo a usted como un vulgar delincuente.
21:32Lo sé.
21:34Pero le prometo una cosa.
21:36Apenas salga de aquí, voy a mover cielo y tierra
21:39para encontrar a los verdaderos culpables de todo esto.
21:42Mucho cuidado, Gerardo.
21:44Esa gente debe ser muy peligrosa.
21:47Ya va, Carlos.
21:48Mira, yo en mi vida me he enfrentado a todos muy bravos.
21:52Y uno más o uno menos, ¿qué importa?
21:56Es que yo lo quiero ver a usted libre.
21:58Porque usted es una muy buena persona, Carlos.
22:01Hombre, muchas gracias.
22:05Yo ya no tengo otra salida.
22:15¿Y ese papá?
22:17¿Qué hace por acá?
22:20No me diga que Roberto me lo puso a bravear otra vez.
22:24Ya me ha hecho tantas cosas que ni pienso en eso.
22:28¿Y entonces qué pasó?
22:30¿Pasó algo en la fábrica? ¿Todo está bien?
22:32Porque una cara de preocupado sí tiene.
22:34Llamó el papá de Memo.
22:36¿Bernardo? ¿Y para qué?
22:39Ay, no.
22:41¿Le pasó algo a Memo?
22:42Sí.
22:43¿Sí?
22:44No, no, no.
22:45¿Al fin qué? ¿Qué le pasó?
22:46No.
22:47Mija, es que usted con lo de su gira, pues,
22:49no se ha enterado de muchas cosas, ¿no?
22:52Pues, dígamelas.
22:54La familia de Victoria está muy mal económicamente.
22:58Y aunque Bernardo y Margarita están buscando trabajo,
23:01pues, no consiguen.
23:03¿Y usted por qué no les da algo allá en la fábrica?
23:05Pero, ¿y en qué los coloco?
23:09Pues, no sé.
23:10¿Y entonces?
23:11Pues, entonces que la cosa está muy difícil.
23:14Que a duras penas tienen para comer.
23:16Y eso.
23:17Uy, no, pero qué mal.
23:20Malísimo.
23:25Puñe.
23:27Mi amor, ya, ya.
23:28Deja así y tienes que ponerte a trabajar, anda.
23:31Ay, ¿ahora me pongo a trabajar?
23:33No, señor, no.
23:34Estoy hablando en serio.
23:35Que mira que por venirte temprano para la casa
23:38y por consentirme tanto,
23:39te traes todo ese trabajo de la oficina
23:41y vas a terminar reventada.
23:42Pues, ¿a qué importa?
23:43Si para mí lo más importante en este momento
23:45son tú y Renecito.
23:46No, mijito, tu salud también es muy importante.
23:48Ven.
23:49Porque donde te enfermes,
23:50¿quién va a tener consideración contigo en la oficina?
23:52Nadie.
23:53Pues, no, pero ellos también no entienden que yo...
23:55No, pero nada, pero nada.
23:56No nos arriesguemos, haz lo que tienes que hacer,
23:58porque si te quedas sin trabajo,
23:59ahí sí nos lleva quien nos trajo.
24:01Vale, ok.
24:02Ven, yo te pongo igual esto aquí.
24:04Gracias, mamá.
24:05Ven, yo te...
24:06Ay, no te de ya.
24:09Dale.
24:10Vale.
24:13No sé si fue buena idea haberme quedado con Casa Victoria.
24:17No puedo creer que tengas dudas.
24:20Esa empresa no va nada bien.
24:22Y en cambio hay que meterle plata todos los días.
24:24Ay, sí, pero así como inviertes,
24:26vas a ver las ganancias.
24:28No, no, yo no lo veo tan claro.
24:30Roberto, no te preocupes, que todo va a salir bien.
24:33No sé, Caro.
24:35Mi relación con mi papá y con mi hermana es nula.
24:38En la empresa nadie me quiere.
24:39Además, ya...
24:40Además, estamos juntos, que es lo que importa, ¿sí?
24:44Además, estoy cansado.
24:46Muy cansado.
24:47Bueno, entonces, ven, te hago un masaje
24:49para que se te quite el cansancio,
24:51el estrés, la preocupación.
24:53No, no, no, Caro.
24:55Ahora no.
25:05Vete, cabra.
25:07Ahí le dejo la gorrita y le encargo a mi compadre, ¿no?
25:10Todo bien, todo bien.
25:11Y pórtense bien, sean juiciosos,
25:13que es que la cárcel no es para nadie.
25:15Bueno, bueno, ¿nos vamos ya o se quiere quedar aquí?
25:18No, no, señor, ya voy.
25:22Bueno, llegó la hora.
25:24Tranquilo, que yo quedo en buenas manos.
25:26Y ni crea que lo voy a dejar aquí de vacaciones,
25:28porque yo voy a hacer todo lo posible por sacarlo de aquí.
25:31No, señor, usted concéntrese en lo suyo,
25:33que yo voy a estar bien.
25:34No, es que es en serio.
25:35Vea, yo voy a hacer lo que pueda
25:37y lo que a usted no le guste también
25:39para poderlo ver libre.
25:40Mire, Gerardo,
25:42mucho cuidadito con decirle la verdad a Victoria.
25:46Yo veré, yo he hecho muchas cosas por usted.
25:48No me va a fallar.
25:53Vamos, vamos.
25:54Diles pues, ¿no?
25:59Mire, en donde sea mentira,
26:00soy capaz de bajar a la cocina y ensuciársela completica, ¿oído?
26:03Usted si me llega a ensuciar la cocina,
26:04yo le digo a la niña Susana que le dé una buena tunda, ¿oyó?
26:07¿Qué le dije?
26:09¿Qué le dije?
26:14Paso.
26:25¿Y tú no estabas de gira?
26:26Sí, pero ya volví.
26:29Memo, mi papá me contó por lo que están pasando ustedes.
26:34¿Tu papá y tu papá por qué?
26:35Es que su papá llamó al mío anoche y le pidió ayuda.
26:40No se preocupe, todo se va a mejorar.
26:47Eso dicen todos, pero yo ya la verdad no veo cómo.
26:52Con fe, con fe.
26:55Tiene que guerreársela con verraquera.
26:58A ver, Asu, yo ya...
27:00Yo ya intenté todo eso y nada ha funcionado.
27:03Animo.
27:05Mire que lo mejor está por venir, se lo juro.
27:08¿Qué le parece si nos vemos esta noche y charlamos un rato?
27:12Pues la verdad sí, me parecería muy rico, pero...
27:16Pero no tengo plata.
27:19No importa, nos tomamos cualquier cosa.
27:22Es más, yo invito.
27:24No, no, en serio.
27:25¿Ah?
27:27No, no, en serio, no, pues...
27:29¿Qué tiene que perder? Anímese, mire que le va a sentar muy bien.
27:34A la vez más tarde cuadramos dónde nos vamos a ver, ¿bueno?
27:38Animo.
27:49Ay, hombre, don Chucho, creí que ustedes me estaban odiando.
27:53No, pues bueno, uno comete errores en la vida
27:56y mucho más por amor, ¿no?
27:58No, pero quedé como una chancleta, como un zapato,
28:01¿cómo fui a portarme así?
28:03Como un gamín, con su mamá, con todos ustedes, ¿no?
28:06No, no, es que se me fueron las luces, yo no me explico cómo.
28:09Sí, pues definitivamente sí quedó como una chancleta,
28:12como un zapato, como un gamín, como una completa, porque...
28:16Pero, bueno, nosotros...
28:19a usted lo apreciamos como un papá, don Chucho.
28:21Usted nos ha dado la mano cuando más lo hemos necesitado.
28:24Porque yo a ustedes los aprecio de verdad, ¿verdad?
28:28Y nosotros a usted, don Chucho.
28:30Gracias.
28:32Bueno, ¿pero qué? Vamos al grano.
28:34Usted me dijo que tenía algo para mí.
28:36Pues sí, sí, yo estuve en eso, ¿no?
28:39Y estuve pensando que tengo algo para usted,
28:41pero pues no sé si le sirva porque para usted es un ejecutivo y esto.
28:46No, no, no, don Chucho, don Chucho.
28:47No, don Chucho, don Chucho.
28:49Lo que sea, lo que sea para mí está bien en este momento.
28:53Yo le jalo a lo que sea.
28:56Pues entonces sí creo que le tengo algo.
28:59¿Qué es? Buenísimo, ¿qué es? ¿Qué hay que hacer?
29:06Uy, wepucha, qué pena llegar tan tarde, Hugo.
29:11Déjeme adivinar.
29:13Seguramente estaba atendiendo a su mujer.
29:17Sí, sí, sí, sí, justamente le estaba preparando un desayuno así súper proteínico
29:22para que pudiera comenzar su día llena de energía.
29:25Mire, René, nosotros lo contratamos porque vimos en usted una persona dinámica,
29:33honesta, correcta y sobre todo alguien muy vanguardista, no sé, moderno,
29:39que podría servirnos mucho.
29:41Gracias, gracias, Hugo.
29:43De un tiempo acá su rendimiento ha bajado demasiado, es muy malo.
29:45No sé, ¿qué le pasa? Debe ser por estar atendiendo a su mujer
29:49o pensando en la criatura, en fin, no sé, en el parto.
29:52Pero, por ejemplo, usted llega tarde, se va antes de tiempo, delega demasiado, no supervisa.
29:59Yo sé, yo sé, Hugo, perdón, perdón en serio, pero mire, yo me adelanto como un tiro, de verdad.
30:06Yo no sé si es demasiado tarde porque los socios me han protestado mucho, me han dicho...
30:10Espere, Hugo, por favor, ¿sí? Por favor, se los suplico, deme otra oportunidad.
30:15Mire, yo le prometo, yo le juro, pues, pucha, que yo no lo voy a defraudar.
30:19Mire, no solamente me adelanto con todo lo que tengo atascado y retrasado,
30:22sino le juro por Dios que adelanto trabajo.
30:24Óigame bien, René, en este poco tiempo que llevamos trabajando juntos,
30:30pues, yo no sé, he aprendido a respetarlo mucho, he cogido mucho aprecio,
30:35inclusive puedo decir que le tengo mucho cariño y por eso me atrevo a darle un consejo.
30:41Sí. Piénselo bien, cuide este empleo, no lo pierda.
30:45Trabaje bien, no sé, es más, si esto le sirve a usted para su familia, su casa,
30:51piénselo bien, piense en ellos, piense sobre todo en esa criatura que viene en camino, ¿me entiende?
30:56Yo le entiendo, Huguito, y le prometo que no se va a arrepentir, gracias, gracias por ese consejo, gracias.
31:02Bueno, no me dé las gracias todavía porque hay otra cosa.
31:06Ajá, dígame.
31:09Yo necesito que usted me acepte ese trabajo que le ofrecí en Medellín.
31:15Yo, yo feliz, Hugo, de verdad, de irme a Medellín, pero es imposible, en serio,
31:21yo no puedo dejar a mi esposa aquí sola, no puedo hacer esa vaina.
31:25Mire, pongamos las cosas de esta manera,
31:28o usted se va a ir y trabaja en Medellín,
31:32o tengo que prescindir de sus servicios.
31:40Pirita, voy al supermercado, ¿necesita algo?
31:43No, vaya usted tranquila, güey, tengo que terminar esta remisión, es súper urgente.
31:47Bueno, entonces, que le rindo, ¿oyó? Nos vemos.
31:49Bueno.
31:59Ay, ya güey, seguro se le quedó la plata, ¿no?
32:03Ya voy.
32:11Gerardo.
32:12Yamile.
32:13¿Qué hubo? Siga, siga.
32:14¿Cómo está?
32:15¿Y qué pasó? ¿Le pasó algo a mi papá?
32:18Usted me estaba en la cárcel con él, ¿pasó algo?
32:20No, no, es que a mí me soltaron hoy,
32:23y yo venía porque tengo que hablar con ustedes de su papá.
32:27Ay, no me diga eso, Gerardo, ¿qué le pasó?
32:30Pues no, nada, pues no, sí, sí le pasó,
32:33porque es que él está ya metido pagando una cosa que él no tiene nada que ver.
32:37No, sí, yo sé que él no tiene nada que ver,
32:39yo lo conozco muy bien, aunque haya dicho lo contrario, ¿no?
32:42Sí, es que él dijo eso por encubrir y salvar a alguien.
32:47¿A quién?
32:50A doña Victoria.
32:57Aló, ¿sí recibieron mi hoja de vida?
33:01Díganme si no soy yo la persona que ustedes necesitan,
33:04una persona que les organice el evento, que se los presente,
33:07mejor dicho, díganme dónde y a qué hora y yo...
33:12Ah, que no tienen ningún evento por ahora.
33:15Pero no importa, podría ser más adelante y yo les voy mandando...
33:21¿Que no están interesados en mi trabajo?
33:24Pero mire, tal vez usted no se acuerde de mí,
33:26yo soy...
33:30Sí, la del escándalo en Miami, sí.
33:35Bueno, listo.
33:37Bueno, siempre a la orden y muchas gracias, ¿no?
33:48Sí, pero es que cuando me ofrecieron el negocio,
33:51yo no pensé en las consecuencias y hacía esa vuelta,
33:53yo vi la oportunidad y no lo pensé dos veces,
33:55usted sabe por las penurias económicas por las que he pasado,
33:58usted sabe por qué lo hice tan bien,
33:59porque no quiero que me vuelva a hacer la que ya me ha hecho,
34:02hice con otro, con más plata,
34:04para solucionar los problemas suyos y los de su familia.
34:09Ahora sí la perdimos.
34:12¿En qué estaba pensando doña Vicky?
34:14O mejor, ¿en quién?
34:17Pues estaba pensando en Carlos.
34:19Me lo supose.
34:20Pero no como usted cree.
34:21¿Ah, sí? ¿Y cómo cree que yo creo, ah?
34:23Pues estaba pensando en todo esto de la culpabilidad de Carlos
34:27y la verdad a mí no me cabe en la cabeza
34:29que él haya podido hacer una cosa como esta.
34:32Doña Vicky, pues es que caras vemos corazones, no sabemos.
34:35No, no sé, Miriam, no sé.
34:37Aunque él quiera hacernos creer que él es culpable,
34:40yo estoy segura de que no es verdad.
34:46Y eso es para que vea el amor que su papá le tiene a doña Victoria,
34:49es que parece novela.
34:51Es que yo siempre he sabido que mi papá ha sido inocente,
34:54que él sería incapaz de cometer un error así de esos,
34:57pero no entendía por qué se había echado a la culpa
34:59y ahora lo entiendo todo.
35:01Pero eso sí, Yamile, no le vaya a contar nada a doña Victoria,
35:04porque eso fue lo primero que me dijo su papá.
35:06Es que su papá no quiere que nadie se dé cuenta.
35:08Gerardo, pero mi papá no puede seguir encerrado
35:10por algo que no hizo.
35:12No, es que estamos de acuerdo
35:13y por eso yo vine hasta acá a contarle todo eso,
35:15porque es que tenemos que hacer algo
35:17para demostrar la inocencia de Carlos.
35:19Ay, sí, pero si mi papá no quiere decir la verdad.
35:23Vea, lo primero que tenemos que hacer es que reabran el caso
35:27para que investiguen bien quién fue el culpable del cargamento ese.
35:31Yo lo que pienso que tenemos que hacer
35:32es hablar con el abogado de mi papá
35:34para ver si nos puede ayudar en algo.
35:36Y nos tenemos que mover rapidito,
35:38no vayase a quejen a Carlos quién sabe cuántos años allá
35:41por algo que no hizo
35:42y el culpable por ahí caminando como perro por su casa.
35:45Yo por un lado pienso que esto no puede ser verdad, ¿cierto?
35:48Que Carlos no pudo haber hecho algo así.
35:51Pero por otro lado me pregunto por qué me ha dicho mentiras.
35:54¿Por qué iba a ser él mismo que lo metieran a la cárcel?
35:57Doña Vicky, ¿no será que lo hizo por su merced?
36:00Pues es que póngase a pensar,
36:02con todo ese amor que le tiene
36:04seguramente lo hizo para evitar que su merced fuera la cana.
36:07¿Miriam quiere que le diga una cosa?
36:09Hasta dos.
36:11Yo he estado pensando en eso.
36:12¿Pero?
36:14Pero es que hay algo que no me cuadra.
36:17¿Por qué me trató de esa manera?
36:19¿Por qué me trató tan mal?
36:21Ay, sin idea, doña Vicky,
36:23pero lo importante es que usted sepa que no es culpable.
36:26Ya ha resuelto eso, lo demás es mameí.
36:29Yo estoy segura de su inocencia.
36:31Sí.
36:32No tengo la menor duda.
36:34Pero es que hay una parte de este rompecabezas
36:36que todavía no sé, no me cuadra.
36:39A ver, Candy,
36:41¿cuántas veces voy a tener que corregir estos informes?
36:44Pero yo hice lo que usted me pidió.
36:46¿Pero lo hizo mal?
36:48Pues tan raro...
36:49Ah, ahora la que está mal soy yo.
36:51No, doctora, como usted...
36:52¿Sabe qué? Yo no entiendo por qué en esta empresa
36:54desde el principio contrataron gente tan inepta
36:56y tan cerrada de la cabeza como usted.
36:58¿Y si cree yo que con su sonrisita estúpida
37:00y lagrimitas de cocodrilo me va a atramar?
37:02¡Olvídese!
37:04Disculpe, doctora...
37:05Mire, estoy hablando con Candy, no me interrumpa.
37:07Esos documentos los revisé yo mismo con Candy
37:09y la que está equivocada es usted.
37:11¿Qué quiere decir, perdón?
37:13Lo que está oyendo, que yo revisé los documentos
37:15y los cambios que usted quería hacer no tienen ningún sentido.
37:17Ah.
37:18De manera que los dejé tal cual.
37:20¿Fuera de que se cree un sabelotodo me viene a desautorizar?
37:22No me creo absolutamente nada,
37:24simplemente estoy haciendo mi trabajo.
37:26Pues lo está haciendo muy mal.
37:28Aquí la que da las órdenes soy yo
37:30y ustedes simplemente obedecen,
37:32no hacen lo que se les da la gana
37:33ni se las dan de creativos, partida de inútiles.
37:35No se equivoque, doctora, a mí me respeta
37:37y a Candycita también.
37:39Ah, respeto, no me haga reír,
37:41respeto cuando sean alguien en la vida,
37:43no unos simples empleados.
37:45¿Qué está pasando aquí?
37:47Que estos dos son unos buenos para nada,
37:49no saben cómo hacer su trabajo.
37:51Me muero de la pena con usted, doctor,
37:53pero nosotros no tenemos por qué soportar
37:55la histeria de esta niñita maleducada.
37:57Todo tiene que ser a los gritos, como ella dice.
37:59Respeten nuestro horario, nuestro trabajo,
38:01todos con un espíritu ahí que, mejor dicho,
38:03como los pájaros tirando las escopetas, pues.
38:05Carolina, ya, ya.
38:07Albeiro, tranquilo, le pido mil disculpas.
38:09Déjeme, yo arreglo este asunto.
38:11¿Qué?
38:13¿Sí? ¿Me pueden dejar a solas con Carolina, por favor?
38:15Sí, sí, sí.
38:17Gracias.
38:19No se le olvide que tenemos fuero sindical también, ¿no?
38:21Nuevamente le pido mil disculpas, muchas gracias.
38:23Lo siento mucho.
38:25Roberto, ¿tú qué estás haciendo?
38:27¿Por qué me desautorizas delante de esa gente?
38:29Carolina, tú no puedes seguir tratando a la gente
38:31de esta manera, esa gente es muy buena
38:33y tú prefieres a ellos que a mí.
38:35Carolina, que ya tenemos suficientes problemas
38:37en esta empresa como para salir de gente valiosa
38:39y que sabe de su oficio.
38:41Así que te calmas, te controlas
38:43y comienzas a tratar bien a la gente
38:45o vamos a meternos en un problema más grave.
38:47¿Entendido?
38:57Mi amor, ¿cómo te fue?
38:59¿Chucho te consiguió trabajo?
39:01Sí.
39:04Eh...
39:06Ay, no me gusta tu cara.
39:09Ahora resulta que después de tantos años
39:11no te gusta mi cara, pues es la única que tengo.
39:13Pues estoy diciendo que no me gusta la cara que traes.
39:15¿No te ayudó con un trabajo?
39:19Ay, sí te consiguió trabajo.
39:21Sí, sí, sí, sí, Chucho me dio trabajo,
39:23me dio trabajo, qué maravilla.
39:25Ay, cuéntame, ¿qué empresa tienes que gerenciar?
39:27Eh...
39:29No, no, no, no, no, no es de gerente.
39:31¿De presidente?
39:33No, no.
39:35¿Vicepresidente?
39:37Jefe de departamento.
39:39Administrador.
39:41¿Qué?
39:42Administrador.
39:44¿Y qué empresa tienes que administrar?
39:46Bueno, así que digamos que es una empresa,
39:48empresa como tal, empresa no, no, no, no es...
39:50¿No?
39:52No, no, no.
39:54Margui, tal vez...
39:56a ti no te va a gustar mucho lo que te voy a decir,
39:58pero...
39:59No, no, no.
40:01No me digas que Chucho te propuso un negocio sucio, Chueco,
40:03porque voy y le canto la tabla.
40:05No, no, no, no, nada de eso.
40:07Es...
40:09administrador, ya te dije que era de administrador,
40:11de un punto de venta de productos lácteos.
40:17Lo que traduce que voy a administrar
40:19un puesto de quesos en la plaza de mercado.
40:26Por favor,
40:27tome asiento
40:29y dígame en qué le puedo servir.
40:32Bueno, es que ya lo sé todo.
40:34¿Perdón?
40:36Ya sé que mi papá es inocente
40:38y que se declaró culpable
40:40para proteger y salvar a doña Victoria.
40:43Y dígame cómo se enteró,
40:45¿se lo contó su papá acaso?
40:47No, me lo dijo Gerardo.
40:49Ya.
40:51Bueno, primero que todo,
40:53por favor entiéndame,
40:55yo le prometí a su papá
40:57que no le hubiera puesto absolutamente a nadie.
40:59No, no se preocupe
41:01que yo no vengo a reclamarle nada.
41:03Yo necesito que usted me ayude
41:05a demostrar la inocencia de mi papá.
41:07Créame, en esas estoy investigando,
41:09tratando de descubrir quién es el verdadero
41:11o los verdaderos culpables,
41:13pero en esto hay una cantidad de cabos sueltos
41:15sin relación alguna.
41:17Bueno, yo no sé si le vaya a servir mucho
41:19lo que le tengo que decir,
41:21pero pienso que en este momento
41:23cualquier información es válida, ¿no?
41:25Sí, claro, por supuesto, la escucho.
41:27Yo sé que quien pudo haber hecho
41:29todo este trabajo sucio
41:31quería afectar indirectamente a Casa Victoria,
41:33y pues que mi papá y Gerardo
41:35fueron víctimas colaterales de este hecho,
41:38y pues lo que quería es que ese pedido
41:40que iba para Nueva York se embolatara
41:42y pues así quebrar a Casa Victoria.
41:45¿Y usted sabe a quién le interesaba
41:47quebrar a Casa Victoria?
41:58Ella es dueña del amor
42:00que vive en su corazón
42:02y ella lucha por unir
42:04a su familia hasta el fin.
42:06Y si hay algo que desea
42:08su virtud más que su util
42:10se ha acostumbrado a mandar
42:12de un número particular
42:14y el destino decidió
42:16desempolvar el corazón
42:18que ha quedado ya guardado
42:20en un cajón.
42:24En un cajón
42:25En un cajón
42:27Y ella reza un lema ya en su corazón
42:30Siempre a mi manera
42:32Que estar un algo imprudente
42:34es por amor
42:36Y aunque es dura mezcla
42:38el llanto y la razón
42:40Porque es suegra, amiga y madre
42:42y lo vive con pasión
42:45Y ella reza un lema ya en su corazón
42:48Siempre a mi manera
42:50Que estar un algo imprudente
42:52es por amor
42:53Y aunque es dura mezcla
42:55el llanto y la razón
42:57Porque es suegra, amiga y madre
42:59y lo vive con pasión