La Suegra - Capitulo 106 Completo
Transcript
00:00y el destino decidió desempolvar el corazón que ha quedado allá guardado en el mar.
00:30En un cajón, en un cajón, y ella reza un lema ya en su corazón, que estar un algo imprudente es por amor.
00:45Y aunque es dura mezcla el llanto y la razón, porque es suegra, amiga y madre y lo vive con pasión.
00:54En un cajón, en un cajón, y ella reza un lema ya en su corazón, que estar un algo imprudente es por amor.
01:03Y aunque es dura mezcla el llanto y la razón, porque es suegra, amiga y madre y lo vive con pasión.
01:14René, tú no te puedes quedar ahí mirando para el techo mientras en la empresa te están necesitando,
01:18tú tienes que ayudar a resolver el tema en el que estamos.
01:22¿A qué voy a ir yo allá, puña? ¿A que se me ocurra otra genial idea y los termine de hundir?
01:27¿Por qué eres tan pesimista?
01:29¿Ah, pesimista? O sea, ¿a ti se te olvida que por mi culpa fue que Casa Victoria se quebró?
01:35No, señor, no fue solo tu culpa. Y ya deja de decir eso, más bien, por favor, apúrate, levántate, bañate y te vas.
01:40No voy a ir a ninguna parte porque soy un fiasco.
01:45A ver, mi amorcito, tus ideas siempre han sido buenas, chiquito,
01:49lo que pasa es que no han sabido implementarlas como debe ser.
01:53Además, tampoco has corrido con suerte, ¿es eso?
01:55Ay, puña, ¿nos vamos a seguir diciendo mentiras todo el resto de la vida, oye?
01:58Ay, mi amor, ¿quién quita que con alguna genial idea tuya podamos salvar la situación?
02:02¿Qué voy a poder yo salvar nada en la vida, puña? Si yo soy un fracaso, ¿me entiendes?
02:07Yo soy un perdedor, soy lo peor que ha dado este mundo, en serio.
02:11Y no quiero hablar más.
02:18Ay.
02:21¿Cómo les fue?
02:24¿Qué dijo el médico?
02:29Me estoy muriendo, doña Prudencia.
02:31No, no, mi hijita, pero eso no puede ser verdad.
02:36¿Por qué dice que se está muriendo? ¿Acaso qué tiene?
02:38Tengo una enfermedad terminal y el médico dice que me queda poco tiempo de vida.
02:43No, no, no se preocupe, eso no debe ser cierto, con seguridad, mi hijita,
02:47pero usted no puede estar tan enferma.
02:49Lo estoy, doña Prudencia, y lo peor de todo es que no hay nada que hacer.
02:54No, mire, mi hijita, no se preocupe.
02:56No todo está perdido, podemos buscar una segunda opinión,
02:59otras alternativas, ahora hay nuevas medicinas, todo.
03:02No, no, es que hubo junta médica y esa fue la conclusión a la que llegaron.
03:08Me voy a morir, doña Prudencia, me voy a morir.
03:12Mi hijita, no, no, no.
03:17Señor Burgos, el divorcio no va a poder ser tan inmediato ya que su esposa no está de acuerdo.
03:22O sea, abogado, cuando el doctor Domínguez me lo recomendó,
03:25me dijo que usted era experto en todos estos temas, ¿cierto?
03:28Y mientras más se agilice esto, más rápido salgo de esta situación, ¿me hago entender?
03:31Mire, señor Burgos, yo le aconsejo que hable con la señora Carolina
03:35y concilie con ella para que el divorcio no sea tan traumático y engorroso.
03:39No, es que yo no quiero hablar nada con ella,
03:41yo tomé una decisión y ella tiene que aceptarla, quiera o no.
03:43Muy bien, entonces, ¿usted me autoriza para que proceda y la notifique?
03:48Completamente.
03:49Señor Burgos, entonces, cualquier cosa nos estamos comunicando.
03:53Doctor Baltierra, no sabe cómo le agradezco que se haga cargo usted de todo esto.
03:58Listo, abrazo, gracias.
04:05¿Divorcio?
04:06No, señor, yo no voy a hacer eso ni loca.
04:09No, y no traten de convencerme que yo no voy a cambiar de opinión.
04:12No, se pueden parar en las pestañas, hacer lo que se les dé la gana,
04:16llamarme, amenazarme, pero no me voy a divorciar,
04:19no me voy a divorciar, ¿me entendió?
04:22¿Con quién hablabas?
04:24Con el abogaducho de Juanca.
04:27Carolina, te alcancé a oír que le decías que no te ibas a separar.
04:32Así es.
04:33Pero nosotros habíamos llegado a otro acuerdo.
04:35Yo no le voy a dar el gusto a Juanca ni a su familia.
04:38¿Estás segura que es por eso?
04:39Yo también tengo motivos comerciales, yo tengo participación en Casa Victoria.
04:43Una empresa que se está hundiendo cada vez más.
04:45¿Qué? ¿Algo sacaré de ahí?
04:47No sé por qué no te creo.
04:49Pues problema tuyo.
04:50Ni tanto, porque donde no te divorcies de tu marido, te olvidas de mí.
04:55¿Me estás amenazando?
04:56Tómalo como quieras.
04:58Lo único que te digo es que estoy hablando muy, pero muy en serio.
05:15Tómese esto, Betisita.
05:18No quiero, gracias.
05:20Tómese lo que le sienta bien.
05:22A mí ya nada me puede sentar bien.
05:24Usted sí sabe que yo soy de la opinión de mi mamá.
05:27Hay que consultar a otro médico.
05:29Mire, yo de verdad les agradezco mucho a ustedes todo lo que están haciendo por mí,
05:34pero yo creo que lo mejor es aceptar la realidad.
05:37No, señora, usted no tiene por qué aceptar el primer diagnóstico que le den.
05:42No, ¿qué tal que sea como dice mi mamá?
05:45Que los médicos estén equivocados.
05:47Vea, ¿sabe qué, Carlos?
05:49Yo no me quiero empezar a desgastar
05:51con citas médicas, con exámenes, oyéndole una cosa al uno, otra cosa al otro.
05:56No.
05:57Ay, Betisita, usted no pierde nada con ir a visitar al médico que le recomendó mi mamá.
06:03Vaya.
06:04Si ese médico dice lo mismo que ya le dijeron, pues aceptamos la realidad.
06:08¿Pero qué tal que se pueda hacer algo?
06:09No sé, Carlos.
06:11Al menos inténtelo, Betisita.
06:14Está bien.
06:15Voy a ver a ese médico y no más.
06:18Bien.
06:19Sí, doctor Baltierra, yo entiendo, yo entiendo perfectamente,
06:22pero le recomiendo que le insista a Carolina, ¿sí?
06:25Yo necesito separarme lo más rápido posible.
06:28Perfecto, perfecto, perfecto.
06:30Muchas gracias, abogado.
06:32Gracias.
06:35¿Qué pasó?
06:36Pues, mi amor, nada.
06:38Pensé que iba a pasar que Carolina no se quiere divorciar.
06:41¿Pero por qué no?
06:43Pues porque Carolina es así, ya mire.
06:45Carolina cuando es infeliz quiere que todo el mundo sea infeliz.
06:48Bueno, de pronto necesita como más tiempo para asimilarlo, ¿no?
06:51Yo no sé qué más tiempo necesite para darse cuenta que yo no quiero nada con ella.
06:54Ella lo único que quiere es perjudicarme a mí y perjudicarnos a los dos.
06:58Pero si quiere llevar esto a extremos legales, pues lo llevamos.
07:01Yo necesito separarme ya, mi amor, ya.
07:03Quiero estar contigo, tú y yo.
07:05Bueno, ya, pero no te pongas así que, de todas maneras,
07:08los problemas muy pronto se van a acabar.
07:11Eso, ojalá así sea.
07:13Y hablando de problemas, te están esperando en la sala de juntas.
07:18¿Ah, sí?
07:21¿Me acompañas?
07:23Bueno.
07:25Vamos.
07:30Está hermosa hoy.
07:35¿No se la tuvo?
07:37Es que está muy deprimida, ma.
07:38No, pero es que no es para menos, mi hijo.
07:40Yo por eso digo que ella tiene que ir donde otro médico que le dé esperanzas,
07:44que ella sepa que hay otras alternativas, otras posibilidades.
07:47Sí, yo se lo dije.
07:49Hasta que la convencí, ella va a ir donde el médico que usted le recomendó.
07:52¿Verdad? Ay, qué bueno, mi hijo.
07:55Mire, para que usted se pueda ir tranquilo,
07:57yo le garantizo que yo voy, la llevo al médico, la acompaño.
08:00Yo voy a estar aquí pendiente de todo lo que ella necesite, ¿oyó?
08:03No, lo que pasa es que yo ya no me voy a ir a Ecuador.
08:06¿No? ¿Pero por qué se le dañó el vía?
08:08¿Eso fue que no le dieron el trabajo o se lo quitaron?
08:10No, señora. Es por Betty.
08:14Yo no me puedo ir en este momento que tanto me necesita.
08:17Mire...
08:18No, no, no, antes de que me vaya a recriminar o que me vaya a juzgar,
08:21mire, Betty me ha acompañado toda la vida.
08:25Ha dado todo por mí.
08:28A mí lo que me parece justo es que ella se va a ir.
08:30Todo por mí.
08:32A mí lo que me parece justo es, no sé,
08:34quedarme a su lado, brindarle mi cariño, mi amistad.
08:38Al menos por el tiempo que le quede de vida.
08:40Sí.
08:41Mire, mi hijo, lo que yo le iba a decir es que
08:44aunque es un sacrificio muy grande,
08:47me parece que es lo mejor que usted puede hacer.
08:52La situación es la siguiente.
08:54Lo del evento de Nueva York va al pelo.
08:56Todo va funcionando excelente hasta el momento.
08:58Pero lo malo es que si se frena el desembolso a los proveedores,
09:02no solo se frenaría todo, sino que estamos expuestos
09:04a demandas y penalidades a las cuales no podemos responder en este momento.
09:08¿No es posible vantearnos con lo que ya se ha desembolsado
09:11mientras conseguimos la plata para pagar el resto?
09:13Sí, Margui, pero ya yo estuve hablando con los proveedores
09:15y desafortunadamente sin plata no se puede hacer nada.
09:18Ah, pues no sé.
09:20¿Hablar con ellos? ¿Contarles lo que nos está pasando?
09:24¿Que esto se nos salió de las manos?
09:26Eso tal vez es una buena solución.
09:27Bernie, Bernie, Bernie. Sí, sí, sí.
09:30¿Tú sabes cómo es esto?
09:31Aquí no se valen ni excusas ni contratiempos.
09:34Nosotros nos comprometimos con algo.
09:36Y volteemos la situación, que sea inversa.
09:38Nosotros también demandaríamos, ¿o no?
09:40Pero entonces, ¿qué hacemos?
09:42¿Qué solucionar?
09:43A mí se me ocurre hablar con la gente del sindicato
09:46para que nos colaboren con la producción
09:47y así cumplirle a la gente de Nueva York.
09:49Pero igual hay que pagarles a ellos también.
09:51¿Y de dónde vamos a sacar plata?
09:52Pero hay que buscar la manera de comer.
09:56¿Tú qué haces aquí?
09:58Luego, ¿esta no es una reunión de la empresa?
10:00Claro que sí, pero tú no tienes por qué estar acá.
10:03Que yo sepa, yo sigo siendo tu esposa.
10:05Por lo tanto, tengo participación en Casa Victoria.
10:08¿O me equivoco?
10:11No te desgastes en esto.
10:13Yo sé, Margie, pero ella no tiene ningún derecho a estar aquí.
10:16Claro que lo tiene,
10:17pero te digo que no desgastes energía en esto.
10:20Tenemos cosas más urgentes en qué pensar.
10:23¿Me actualizan, por favor?
10:26Sí.
10:32¡Échele cabeza, doña Vicky!
10:34¿Dónde fue que dejó sus gafas la última vez?
10:36Es que además las acabo de usar para leer el periódico.
10:39Pues entonces tienen que estar por acá.
10:41No, no ve que las he buscado por todas partes, Miriam.
10:45Ay, perdóneme que le diga, doña Vicky,
10:47las gafas que usted está buscando
10:48¿no serán las que tiene encima la cabeza?
10:52Ay, no, pero qué bruta.
10:54¿Quién, yo o usted?
10:55Es que no sé ni dónde tengo la cabeza.
10:57Yo sí sé dónde la tiene, doña Vicky.
10:59En don Carlos.
11:01Te está loca.
11:02Ay, hágame caso, doña Vicky, ya.
11:04Resuelva ese asunto con su ex.
11:06¿No ve que Carlos no me quiere ver ni en pintura?
11:09Pues no, en pintura no, pero de pronto en persona sí.
11:12Ay, doña Vicky, perdóneme que se lo diga,
11:14pero su Mercedes ya no tiene 20 años
11:16como para que se ponga a esperar a ser feliz.
11:18No, aproveche esta oportunidad.
11:20Mire que ya al matrimonio con don Chucho se fue al piso
11:23y don Carlos como todavía le hace tilín.
11:27A lo mejor las cosas sucedieron así
11:29fue por algo.
11:30Ay, doña Vicky, para que usted se pellizcara,
11:32se pusiera las pilas.
11:34¿O qué, se va a quedar aquí cruzada de brazos
11:36lamentándose por lo que pudo haber hecho y no hizo?
11:41¿Sabe que usted puede que tenga razón?
11:44¿Cuándo no?
11:47Sí, voy a ir a hablar con Carlos.
11:51Mejor dicho, ya mismo me voy a hablar con él.
11:58Sí.
12:00No, yo lo lamento mucho, claro, sí.
12:03Usted sabe que un problema así se presenta sin avisar
12:07y eso no me permite dejar Colombia por ahora.
12:11Sí.
12:12No, no, muchas gracias.
12:14Yo solo espero que ustedes puedan conseguir
12:16una persona que me reemplace pronto, sí.
12:19Sí.
12:20Pues yo también espero trabajar con ustedes en un futuro.
12:24Bueno, gracias, hasta luego.
12:29Llegó visita.
12:34Vicky.
12:36Bueno, yo me voy a ir a ver...
12:41Hablamos después.
12:43¿Podemos hablar?
12:46¿Y de qué?
12:47¿Otra vez vamos a hablar de Yamile o qué?
12:51De usted y yo.
13:02No me voy a divorciar, ¿me entendió?
13:06¿Con quién hablabas?
13:08Con mi mamá.
13:10¿Con quién hablabas?
13:12Con el abogaducho de Juanca.
13:14Carolina, te alcancé a oír que le decías
13:16que no te ibas a separar.
13:18Así es.
13:19Pero nosotros habíamos llegado a otro acuerdo.
13:21Yo no le voy a dar el gusto a Juanca ni a su familia.
13:30¿Natriz hizo eso?
13:32Le dio una droga para poder manejarlo y llevarlo a ese hotel
13:36y que usted nunca se acordara de nada.
13:39¿Pero cómo pudieron?
13:43Imagínese, su compadre y mi supuesta mejor amiga.
13:48Y todo lo hicieron por separarnos, ¿no?
13:50Y es que porque nos querían mucho
13:52y no podían vivir sin nosotros.
13:54¿Qué clase de amor es ese, ah?
13:56Sí, algo que no entiendo.
13:57¿Por qué?
13:58¿Por qué don Chucho va a confesarle a usted todo eso
14:02después de que ya había logrado su cometido?
14:04Porque ya se había casado con usted.
14:08Sí, pero imagínese que apareció Roberto, el hijo.
14:11Y quería robarle todo.
14:14Toda la plata, quitarle la empresa.
14:17Y él se imaginó que Roberto entonces iba a confesarme
14:20todo lo que ellos hicieron para separarnos.
14:23Fue por eso que decidió contármelo él mismo.
14:29¿Y no será que tiene solución, papá?
14:31¿Que se pueden reconciliar?
14:33No.
14:34Papá, no creo que una mujer pueda perdonar algo así.
14:39Y menos Victoria, que es de carácter fuerte.
14:42Papá, pero usted va a estar bien, ¿cierto?
14:44Pues por lo menos ya confesé toda la verdad.
14:48No podía seguir viviendo con ella en la ventina.
14:53¿Y eso?
14:55¿Qué hacen aquí?
14:57Usted quería que mi relación con Victoria
15:00se terminara, ¿cierto?
15:03Pues le cuento que lo acaba de conseguir.
15:06Porque ya le dije a ella todas las cosas horribles
15:09que yo estaba haciendo para mantenerla alejada de Carlos
15:12y junto a mí.
15:14Todo eso se lo conté.
15:19Yo todavía no puedo creer que sea verdad
15:21lo que nos hicieron, porque mi mamá lo sabía.
15:24Y yo también, pues, porque ya me contó,
15:26pero yo no pensé que fuera tanto.
15:29Pues a mí también me costó mucho trabajo aceptarlo,
15:31pero fue por eso que me demoré tanto
15:34en venir a contárselo.
15:37¿Y alguien más lo sabe?
15:39Pues yo a la única persona que se lo he dicho es a usted.
15:42Pero me imagino que Chucho le habrá contado a Beatriz.
15:45No.
15:48Beatriz está en el hospital.
15:50¿En el hospital?
15:53Sí.
15:55Vi que Beatriz está enferma.
15:58¿Qué tiene?
16:01Me diagnosticaron una enfermedad terminal.
16:04¿Qué?
16:05Beatriz está muriendo.
16:14Muchas gracias, doctor.
16:18¿Y Beatrizita qué le dijo al médico?
16:22¿No le dio esperanzas?
16:25Le mandó a hacer más exámenes.
16:28Ojalá esto le salgan buenos.
16:30Yo no creo, doña Prudencia.
16:32Cuando él vio mi historia clínica
16:34y los resultados de los otros exámenes,
16:36él me dijo que estaba de acuerdo con ese diagnóstico.
16:40Yo creo que él me mandó a hacer estos exámenes
16:42pues porque eso es su trabajo.
16:44No, no.
16:46No hay que perder las esperanzas, mija.
16:49Es que me dijo que mi caso estaba muy avanzado,
16:52que no era mucho lo que se podía hacer.
16:54No me dio esperanzas, doña Prudencia.
16:58Tranquila.
17:00¿Y no hay nada que hacer?
17:03Pues ahí está mi mamá acompañando a Beatriz
17:06a visitar otro doctor para ver otra opinión, ¿no?
17:09Ah, bueno.
17:11Pero a lo mejor todo sale bien y ese doctor se equivocó
17:14y la Beatriz está bien.
17:16O al menos no tiene nada grave.
17:19No creo, Viquisita.
17:22Ese doctor fue muy claro.
17:24Pero, Caliche, a veces se equivocan.
17:26A veces, no sé, enredan los exámenes
17:28y son de otra persona.
17:30Ha pasado.
17:32Que Dios la oiga.
17:36¿Usted tampoco está sintiendo rencor por ella?
17:41Lo que me hizo ella y don Chucho, eso no tiene excusa.
17:44No, sí, fue terrible.
17:47Aunque sabe que yo,
17:49yo lo que siento es lástima por ellos.
17:52Es que es increíble que hayan caído tan bajo.
17:55Sí, yo también estoy sintiendo lo mismo.
17:59Bueno, pero ahora lo único que podemos hacer por ella
18:02es estar ahí y acompañarla.
18:05Sí.
18:08Es mi mamá.
18:09Sí.
18:10¿Qué hubo? ¿Cómo le fue?
18:13¿Qué les dijo el doctor?
18:25Papá, yo no le obligué a decirle nada a Victoria.
18:27Si usted le confesó todo, fue porque quiso.
18:29Hágame el favor.
18:30Usted tarde que temprano le va a decir la verdad a Victoria.
18:34¿Y todo para qué?
18:35¿Para quedarse no solamente con mi fortuna,
18:37sino también con mi felicidad?
18:39Y yo no le voy a dar ese gusto, ¿no?
18:41Pues para eso lo hago yo mismo.
18:43Pero es que, ¿cuándo?
18:44A ver, dígame, ¿cuándo yo le hice algún amenazo
18:46o presión en ese sentido?
18:48¿Nunca?
18:49Usted no es una persona en la que yo pueda confiar.
18:51Usted instauró una demanda en contra mía
18:54para quitarme mis bienes, toda mi fortuna,
18:56que también va a ser suya.
18:58Pero por lo menos, espere a que yo me muera, ¿no?
19:01Sí, papá, pero es que usted está actuando irracionalmente.
19:03Entiéndalo, entiéndalo.
19:05Lo hice por su bien, para proteger nuestro patrimonio,
19:08para protegerlo y protegernos a Susana y a mí
19:10de sus locuras.
19:12Yo no estoy haciendo ninguna locura,
19:14porque yo soy dueño de mi patrimonio, de mi fortuna.
19:17Para eso lo trabajé toda mi vida.
19:19Yo, yo solito.
19:21Bueno, pero en cualquier caso,
19:22esa relación con Victoria no iba para ninguna parte.
19:24No tenía ningún futuro.
19:26Eso sí es cierto.
19:28Una relación hecha con engaños y con mentiras
19:30no tiene ningún futuro.
19:32Pero yo enmendé mi error
19:34y ahora estoy libre de toda culpa.
19:36Algo que usted debería hacer en un futuro,
19:39arrepentirse de todo lo que hizo
19:42y corregirse.
19:45¿Sabe qué?
19:47Le deseo la mejor de las suertes
19:50y que usted encuentre en la mujer que tiene
19:53lo que yo no pude encontrar en Victoria.
20:03Los del sindicato no van a ceder, Juanca.
20:05Entiéndelo.
20:06No, es que no lo van a hacer.
20:08Bueno, es que ellos no van a perder todo
20:10lo que han ganado en estos meses, ¿no, Juanqui?
20:12Trabajar más tiempo por menos plata,
20:14eso es absurdo.
20:15Tenemos que buscar la manera de convencerlos.
20:17Sí, ¿cómo?
20:18Que nos inventamos cosas,
20:20les inventamos escenarios que no vamos a hacer.
20:22Claro que no, Bernardo, no, no, no.
20:24¿Entonces qué? ¿Nos ponemos de rodillas?
20:26Tampoco, tampoco.
20:27Diciendo la verdad.
20:28Que si no ponen de su parte casa Victoria,
20:30se va pa'l carajo.
20:31Eso podría alborotarlos más de lo que ya están.
20:33O puede hacer que nos ayuden como han hecho antes.
20:36Si ya lo hicieron, ¿por qué no lo van a hacer ahora?
20:49Usted hizo lo que tenía que hacer, papá.
20:53Perdí a la mujer que amo.
20:57Perdí a mi hijo.
21:05¿Por qué no hace de cuenta que
21:07se liberó de las mentiras,
21:09se liberó de las malas energías?
21:12No, es mi hijo.
21:15Sí, sí, pero...
21:17¿Él algún día se va a dar cuenta del mal que está haciendo?
21:20Así como usted se dio cuenta y atuvo todo a tiempo.
21:23No, no, hija, ya, ya es tarde, ya.
21:26El mal está hecho.
21:29Todo se volvió en contra mía.
21:33Sucedió lo que tiene que ser cuando uno actúa así.
21:38¿Mal?
21:40¿Mal?
21:41Hombre, por lo menos intentemos, ¿sí?
21:44Hablemos con ellos, negociemos con ellos.
21:47Pues sí.
21:48Sí, sí.
21:50Pues hagámoslo.
21:51Sí.
21:54Pues si todos están de acuerdo, ¿yo qué puedo hacer?
21:57Bien, ahora discutamos lo de nuestros salarios.
22:01A ver, nuestros salarios no son nada.
22:03No son nada.
22:04No son nada.
22:05No son nada.
22:06No son nada.
22:07No son nada.
22:08No son nada.
22:09A ver, nuestros salarios no son nada.
22:11Sí lo son, lo que tenemos.
22:13No, es que no alcanza para pagar las deudas.
22:15Preguntándolos todos, Juan.
22:17Eso es cierto, Bernardo.
22:18Pero por lo menos nos alcanza para pagarle una parte a algunos de los proveedores,
22:22por lo menos a uno.
22:23Bueno, listo.
22:25Yo cedo el mío, entonces.
22:26Bien.
22:27No, a mí no me mires.
22:28Yo no voy a entregar nada.
22:29Trabajo por ese salario, junto.
22:31Perfecto, nadie va a tocar el tuyo.
22:36¿Yo?
22:39Cuenta con el mío, ¿sí?
22:41Por supuesto que cuentas con el mío.
22:45Gracias.
22:46Perfecto, así quedamos.
22:48Bien.
22:49Juanca, ¿puedo hablar contigo un momento?
22:52Sí, sí.
22:53Ven, vamos.
23:05¿Ya se va?
23:06¿Ya se va?
23:08Sí.
23:09Que le vaya bien.
23:11¿Y mi papá?
23:13Salió, no quería estar cuando usted se fuera.
23:17¿Y usted no se va a despedir?
23:19No.
23:22Azucena, entienda que lo que yo hice fue por el bien suyo y de mi papá.
23:26Sí, Roberto, sobre todo.
23:29A mí no me venga a echar sus cuenticos que yo puedo ser menor que usted, pero no soy tonta.
23:33Usted lo hizo por usted.
23:34Lo hizo para quedarse con todo.
23:35También lo hizo por la vieja con la que está ahora, por Carolina.
23:37No, eso no es así.
23:38No me metas más problemas.
23:39Ella está casada ahí.
23:40No, señor.
23:41Deje así que usted sabe que yo tengo la razón.
23:44Lo único que espero es que no siga trayendo más problemas.
23:47Ya mi papá tiene suficiente.
23:49Y no sería justo que usted, que es el hijo mayor, le complique más la vida, ¿cierto?
23:59¿Qué vas a hacer con Carolina?
24:02No sé, Margarita, no sé.
24:03Yo me imagino que ella va a querer hacerme la vida imposible.
24:06¿Va a querer? No.
24:07Te la está haciendo.
24:09Y de paso a todos, porque entrar así en plena junta, déjame decirte que...
24:12Sí, sí, sí, pero tú misma me dijiste, ¿no?
24:15Ella tiene todo el derecho.
24:17Y no tengo recursos legales para sacarla de la empresa.
24:20Y tampoco tienes la plata, porque ¿con qué se le pagaría una liquidación?
24:27Eh...
24:29Margui, ¿y qué querías decirme?
24:31Necesito que me ayudes con Bernardo.
24:33¿Para qué?
24:35Me quiero ir.
24:38¿Cómo así, Margui? ¿Qué para dónde?
24:41Me quiero ir de casa a Victoria.
24:43¿Perdón?
24:47¿Hablaste con tu esposo?
24:49Cuidado, saludas.
24:51Carolina, ¿le aceptaste el divorcio?
24:53Porque yo no voy a esperar más.
24:55Ya no, quiero que firme esos papeles.
24:56Si quieres estar conmigo.
24:58Y quiero que lo firmes lo antes posible.
25:02Que Carlos ya viene.
25:05Doña Prudencia,
25:08muchas gracias por todo lo que están haciendo por mí.
25:11Ay, tranquila, mija, usted sabe que yo casi siempre la vi como una hija.
25:15No tiene nada que agradecerme.
25:17Claro que sí, tengo mucho, demasiado.
25:20Por favor, de verdad, perdónenme todo el daño que le hice.
25:23Ya está perdonada, mija, no piense en eso.
25:26No tenga energías negativas.
25:28Usted concéntrese en ponerse bien.
25:30No.
25:32Yo me merezco esto que me está pasando.
25:35Esta es la manera como estoy pagando todo el daño que le hice.
25:38No, no, no, no.
25:40No piense en eso, no piense en eso.
25:54Ay, Victoria.
25:56Yo...
25:58No, no me digas nada, mija.
26:00Ahora no.
26:09Margui, yo entiendo todo.
26:11Sí, yo sé que tú le has entregado mucho a la empresa,
26:13que estás cansada, que quieres parar.
26:15Sí.
26:17Pero en este momento, Margarita, en este momento
26:19es cuando más te necesito.
26:20Juanca, es que precisamente por eso es que quiero irme.
26:22No te entiendo.
26:25A ver, Casa Victoria está pasando por un momento muy difícil
26:28y...
26:30y necesita que la gente esté concentrada y con las pilas puestas.
26:34Exactamente.
26:36Yo no lo estoy, Juanca.
26:38No en este momento.
26:40Yo tengo mi cabeza en otro lado
26:42y de verdad yo creo que no voy a poder enfrentar
26:45una situación como la que se le viene a Casa Victoria.
26:47Yo no quiero cometer errores, Juanca.
26:49No la quiero embarrar.
26:51Bien.
26:53Bien, Margui, pues.
26:55Tienes tus argumentos, ¿no?
26:57Pero, pero...
26:59quiero entender, aunque no quiero meterme en tu vida,
27:01quiero entender, quiero saber qué te pasa.
27:05Yo...
27:09Yo estoy...
27:13confundida.
27:15Confundida.
27:20Yo soy lo peor.
27:22No diga eso.
27:24Ay, Vicky, es que usted no sabe, yo le hice mucho daño.
27:27Yo lo sé todo.
27:29Chucho me lo contó.
27:31Le contó que Carlos y yo nunca...
27:34Vea, por favor, déjeme explicarle, ¿sí?
27:37No, amiga, no tiene que explicarme nada.
27:39Ya eso pasó, no hablemos de eso.
27:41Ahora lo único que tenemos que hablar es de usted.
27:44De cómo se siente, de su tranquilidad.
27:47Usted es lo único que importa ahora.
27:50Por favor, perdóneme, ¿sí?
27:52Perdóneme.
27:54Está perdonada, amiga.
27:57Más bien, perdóneme usted a mí también.
27:59Yo a usted.
28:01Por Dios, ¿yo qué le voy a perdonar a usted?
28:04Usted tiene muchas cosas que perdonarme también.
28:07Perdóneme por haber permitido que esta amistad
28:11se haya deteriorado.
28:12Porque yo a usted la quiero mucho
28:16y debí haberla puesto por encima de todo.
28:28Estoy confundida y yo siento que necesito irme, Juanca.
28:34Que necesito pensar en otra cosa,
28:37concentrarme en mi casa,
28:38concentrarme en mi hijo, en mí misma.
28:41Hagamos un negocio.
28:44Vacaciones, te doy vacaciones, una licencia.
28:47No.
28:49No.
28:51¿Que trabajes medio tiempo?
28:54Podría ser, Juanca, pero...
28:56Pero, pero, ¿qué?
28:58Margarita, yo sé que no tenemos toda la confianza del mundo.
29:02Sí, pero...
29:03Pero, ¿tú estás deprimida?
29:05Sí, puede ser.
29:07Puede ser.
29:10Pero lo que yo necesito es que...
29:13Es que tú me ayudes con todo, sobre todo con Bernardo.
29:16Yo no quiero andar haciendo un revuelo sobre esto
29:20y necesito el apoyo tuyo para enfrentarlo con todos.
29:24¿Cuento con tu apoyo?
29:28Sí.
29:29Cuento con tu apoyo.
29:44Increíble.
29:46Ese corazón de Victoria, ¿ah?
29:48Uy, sí.
29:50Venir aquí a estarse con Beatriz después de todo lo que ella le hizo.
29:53Es una gran mujer.
29:55Sí.
29:56¿Y a usted qué le pasa?
29:58Yo lo veo como más tranquilo, como más relajado.
30:00¿Qué fue?
30:02Ay, es que no es para menos, ma.
30:04¿Y eso por qué?
30:06Se separó de don Chucho.
30:08¿Verdad?
30:10Sí.
30:12Usted tenía razón.
30:14Es que, mire, yo no sé.
30:16Viquisita me contó
30:18que don Chucho le contó todas las trampas y todas las porquerías
30:21que nos hicieron con Beatriz para separarnos.
30:24¿Verdad?
30:26Escuchita, y eso que usted se haya hecho la enferma
30:29y que haya sabido todo lo que supo,
30:31eso no es nada al lado de todo lo que nos hicieron.
30:33¿Verdad?
30:35Sí, es que Beatriz y don Chucho hasta manipularon
30:37los hijos de Viquisita.
30:39Y yo no estuve esa noche con Beatriz.
30:42No, no, ella me drogó.
30:44Y ella fue la que llamaba a Victoria
30:46para que nos encontrara ahí en ese hotel.
30:48Ay, mi amor.
30:50A qué hora nuestros amigos se voltearon contra nosotros
30:53y nos hicieron tanto daño, ¿ah?
30:55Es que cuando uno se enamora a tal punto que se obsesiona,
31:00a veces el amor es peligroso, mamá.
31:04Sí, razón tiene mi mamá en decir
31:06que entre el cielo y la tierra no hay nada secreto.
31:09Ay.
31:15No sé, Cho.
31:17Tengo mi maleta y tu maleta en mi carro.
31:20Y lo peor es que mi papá
31:21ni siquiera quiso despedirse de mí.
31:23Me imagino cómo te debes estar sintiendo.
31:26Lo siento mucho.
31:28Carolina es muy doloroso.
31:31Él podrá estar actuando como un loco,
31:34pero es mi papá.
31:36Yo sé.
31:39Pero también tengo claro
31:41que cuando uno decide jugarse
31:43todo por algo o por alguien,
31:46simplemente hace lo que tiene que hacer.
31:48Sin importar qué pierda en el camino.
31:52Roberto, esto ya lo habíamos hablado.
31:55Yo no puedo firmarle el divorcio a Juan Carlos.
31:58Es mi única carta en contra de él
32:00para que él no sea feliz con esa secretaria.
32:02Es que vieras cómo me tratan.
32:05Pues cualquier hombre caería rendido a los pies de Djamilia.
32:09¿Tú también?
32:11No, no, no, yo no, yo no.
32:13Pero prácticamente se creó conmigo.
32:14Y sé que es una mujer encantadora,
32:16solidaria, inteligente.
32:18¿Sabes? Ya no más.
32:21Pero le falta lo que a ti te sobra.
32:23Clase, astucia, ambición.
32:26Oiga, no, don René,
32:28¿ustedes siguen las mismas?
32:30No, levántese, bañese,
32:32coja oficio, don René.
32:34¿Qué oficio ni qué nada,
32:36juepuchas?
32:37Si yo pa' lo que sirve,
32:39me voy a la casa.
32:41No, no, no, no, no, no.
32:43No, no, no, no, no, no.
32:45No, no, no, no, no, no, no.
32:47No, no, no, no, no, no, no.
32:49No, no, no, no, no, no, no.
32:51No, no, no, no, no, no, no.
32:53No, no, no, no, no, no, no.
32:55Lo más bueno de estar viva
32:57es pa' llenar estas vainas.
32:59Ay, usted ahora se va a echar
33:00a la pena porque un negocio
33:01le salió mal.
33:03¿Un negocio, Miriam, un negocio?
33:05¿Usted quiere que yo le haga
33:07la lista completa de las grandes
33:09ideas que han terminado
33:10en fracaso rotundo?
33:12Ay, don René, ¿sabe qué?
33:14Usted me recuerda a mi padrino
33:15allá en el pueblo.
33:17Mire, ese hombre,
33:19negocio que ponía,
33:20negocio que le salía mal.
33:21Así fue hasta que se murió.
33:23Oiga,
33:24me contaba que el señor ese que se inventó el bombillo hizo más de mil fracasos.
33:28Erickson. Eso, Erickson.
33:30El ayudante de ese señor Erickson un día le preguntó
33:33que él por qué seguía intentando la manera de hacer un bombillo si siempre había fracasado.
33:37Y él le contestó que esos no eran fracasos,
33:39que él había intentado mil maneras de cómo no hacer un bombillo.
33:42Hasta que un día encontró la manera de que sí le funcionó
33:45y cambió el mundo.
33:47Buenísima la historia, McCoy.
33:50Yo le tengo un dato estadístico.
33:52Estadísticamente hablando, por cada Erickson
33:55hay dos personas completamente fracasadas, como su padrino o yo.
33:59Ay, Don René, Don René. Usted no tiene malas ideas.
34:03Lo que pasa es que su mercedes se da unas ínfulas
34:06que así cualquier cometa se le rompe la pita.
34:09¿Se da cuenta, chinaza? ¿Se da cuenta?
34:11A pesar de ser geniales ideas, salen mal.
34:14Así que lo mejor que yo puedo hacer es quedarme aquí tranquilito,
34:17sin hacerle daño a nadie, llenando mis vainas, que es lo único que sé hacer.
34:23Con respecto a lo de tu esposo,
34:26no firmarle el divorcio son solo patadas de ahogado.
34:29Con eso no vas a lograr nada, ni a ser infeliz a nadie.
34:34Es cuestión de orgullo.
34:36Bien, bien, bien, bien.
34:38Si tu orgullo es tan importante, sigue con eso.
34:40Hazle la vida imposible. No le firmes el divorcio.
34:44Quédate años unida a un hombre por el que no sientes sino odio.
34:49Pero si esa es tu decisión, conmigo no cuentes.
34:52Roberto, por favor.
34:53No, por favor, tú.
34:55Te lo he dicho y te lo repito.
34:58O estás conmigo de lleno, poniéndole el punto final a ese matrimonio,
35:02o hasta que llegamos tú y yo.
35:04¿Por qué eres así, Roberto?
35:06Sabes perfectamente que no tengo a dónde ir.
35:08Por eso es que me presionas.
35:09Carolina, tú podrías pagar cualquier hotel.
35:13Yo lo que quiero ver en ti es decisión.
35:15Es saber si estás conmigo sí o no.
35:18Así que piénsalo.
35:28Te doy hasta esta noche para que lo pienses y me avises.
35:31Si no, dime nomás dónde te dejo tus cosas.
35:40Esta es la dirección donde me va a quedar.
35:43Me encantaría que llegaras.
35:45Pero si no es así, lo entenderé y seguiré conmigo.
36:06Ay, no, no, no me diga que usted está siguiendo los pasos de Frutido,
36:09porque ahí sí que los veo mal.
36:10¡Muy mal!
36:12A ver, Miriam, yo no me meto con usted para que usted no se meta conmigo, ¿sí?
36:16¿Sabe que yo sí me meto?
36:17¿Sabe que sí me meto y sabe por qué?
36:19Porque yo lo vi crecer a usted.
36:20Le preparo el desayuno, el almuerzo, la comida.
36:22¡Hasta le lavo los calzoncillos y le remiendo las medias!
36:25¡Por eso me meto!
36:27Bueno, Miriam, ¿y qué quiere que haga? Estoy aburrido.
36:29Aburrido no.
36:30Usted está despechado que es bien diferente.
36:33Bueno, no lo mismo.
36:35Ay, mi amor, yo soy una experta en el tema.
36:38¿Quiere que le diga cuántas veces me han roto el corazón?
36:41No una, ni dos, ni...
36:42Mejor dicho, es que yo ya perdí la cuenta.
36:44Por eso me retiré de la Lídez del amor.
36:48¿Quiere que le dé unos buenos consejos?
36:50No.
36:52No, Miriam, no. Gracias.
36:53Y no lo tome personal, es solamente que no quiero pensar en eso.
36:56¿Ok?
37:07Yo no voy a decir que mi matrimonio fuera perfecto.
37:11Pero yo tenía toda la intención de que fuera así, con el tiempo, con calma.
37:16La verdad, nunca me esperé lo que Chucho me confesó.
37:20Ay, amiga, no se sienta mal, no se ponga así.
37:22Yo no estoy aquí para eso.
37:24De verdad, yo ni siquiera quiero explicaciones.
37:27Lo mismo Carlos que yo sabemos que usted hizo esto por amor.
37:30Porque estaba enamorada de Carlos y...
37:33porque estaba odiándome a mí.
37:35Ay, Vicky, a usted es imposible odiarla.
37:38Mire, yo todos los días tenía esos mismos sentimientos encontrados.
37:42Había veces en que...
37:44tenía tanta rabia porque yo sentía que usted me había quitado a mi novio.
37:49Al hombre que quise toda mi vida y con el que yo pensé que iba a envejecer.
37:53Ay, Beatriz, yo hice todo lo posible porque...
37:55Carlos se quedara con usted y no se fuera conmigo, pero...
37:59lo que sentíamos fue más fuerte.
38:02Yo sé.
38:03Y no pude aceptarlo.
38:04Aún sabiendo que Carlos nunca pudo olvidarla.
38:10Y me equivoqué.
38:12Me equivoqué la primera vez ennoviándome con él.
38:15Y ahora me volví a equivocar tratando de retenerlo...
38:18de la peor manera.
38:21Una cosa es lo que usted sintiera y tratara de hacer.
38:25Y otra muy distinta.
38:27Que ustedes trataran de hacernos una deserrona.
38:30Yo sé, pero es que lo único que hicimos fue...
38:32alimentarnos entre los dos.
38:34Esa necesidad, ese deseo de recuperarlos a toda costa.
38:38Por encima de lo que fuera, sin medir las consecuencias,
38:41sin pensar en nadie más.
38:43Y, claro, perdimos el norte por completo.
38:46Dios mío, Dios me tiene que perdonar porque...
38:49yo sé que Carlos no...
38:51A ver, el cariño que siente Carlos por usted es tan grande.
38:55No se lo imagina.
38:56Si no, no estaría aquí.
38:58Pero si él ya sabe lo que pasó, me debe estar contenta.
39:00Pero si él ya sabe lo que pasó, me debe estar odiando.
39:07Yo no creo que acepten esta propuesta.
39:11Yamil, el problema es que no es negociable, ¿me entiende?
39:15O los del sindicato comprenden que es la única alternativa
39:17para que la empresa pueda seguir funcionando.
39:19O se acabó el trabajo para todos,
39:21adiós que pasa Victoria y chao, apaga y vamos.
39:23Sí, yo sé, yo sé.
39:25Pero es que para ellos es como echar para atrás
39:27todo lo que han ganado.
39:28Y que además es justo, ¿no?
39:30No se lo voy a discutir, Yamil, pero...
39:32no tengo otra opción, tengo que presentarles eso.
39:34Con el corazón en la mano y con toda la sinceridad.
39:37Ya me toca esperar a ver qué deciden.
39:40Bueno, pues ojalá.
39:42Ojalá se den cuenta que aquí todos nos hemos jugado
39:44en la última carta.
39:46Pero la verdad,
39:48yo lo veo difícil.
39:54Conteste tranquilo, que yo me voy para que tú hablas.
39:56No, no, no, no, no, no.
39:57Yamil, yo no me demoro mucho.
39:58Además, tenemos mucho trabajo.
40:00Todavía.
40:01¿Sí?
40:06¿Aló?
40:07¿Dónde estás?
40:08En la oficina, Karo.
40:09¿Qué quieres?
40:10Desafortunadamente, esta vez no se trata
40:12de lo que yo quiero, sino de lo que tú quieres.
40:14Y como lo que quieres es el divorcio,
40:17o ya cambiaste de parecer.
40:19Pero para nada, Karo.
40:20Yo tomé una decisión y si no es de común acuerdo,
40:23pues me toca demandar.
40:25No es necesario, no te preocupes.
40:28Voy a darte lo que quieres.
40:31Pues...
40:33es lo más sensato y sencillo.
40:36Así que llama a tu abogado.
40:39Necesito que nos encontremos para firmar lo que se necesite.
40:42Si tú ya no quieres ser mi marido, pues ni modo.
40:46Este matrimonio se acaba ahora mismo.
40:53Carlos sabía que ustedes estaban aliados antes del matrimonio
40:56y me lo dijo.
40:58Lo que pasa es que yo no le creí.
41:00La verdad no pensé que el engaño fuera a ser tan grande,
41:02¿me entiendes?
41:04Yo...
41:05yo nunca pensé
41:07que iba a tener que enfrentar la muerte
41:08con un remordimiento de este tamaño.
41:11Pudo ser peor, amiga.
41:13Usted pudo haber seguido con ese odio
41:15y con ese resentimiento adentro que no le iba a dar paz.
41:19Mire, nosotros sabemos perfectamente que esto fue un error.
41:23Que usted simplemente estaba muy enamorada
41:25y que...
41:26y que lo hizo por error.
41:27Ahora, de nada sirve que Carlos y yo la perdonemos
41:30si usted no se perdona, amiga.
41:33Usted no se imagina.
41:35Siento tanto desprecio por la persona en la que me convertí.
41:39Pues, ¿sabe qué veo yo?
41:41A la misma amiga de siempre.
41:43A mi gran amiga.
41:45A mi amiga del alma.
41:47La que más quiero.
41:49A esa amiga dulce, buena,
41:52solidaria.
41:54Ay, no, no llore, no se ponga así.
41:57Por favor.
41:59Mire, Beatriz, usted necesita esa energía para recuperarse.
42:02¿Quiere que le traiga más bien un agüita, comida, cualquier cosa?
42:06No.
42:07¿Sabe qué es lo único que quiero?
42:10Que usted me perdone.
42:12Ya lo hice hace rato, amiga.
42:15Entonces, abráceme, por favor.
42:17Porque tengo miedo.
42:19Tengo mucho miedo de morirme.
42:23Ay.
42:27Ay.
42:57Siempre a mi manera.
42:59Siempre a mi manera.
43:01Siempre a mi manera.
43:03Siempre a mi manera.
43:05Siempre a mi manera.
43:07Siempre a mi manera.
43:09Siempre a mi manera.
43:11Siempre a mi manera.
43:13Siempre a mi manera.
43:15Siempre a mi manera.
43:17Siempre a mi manera.
43:19Siempre a mi manera.
43:21Siempre a mi manera.
43:23Siempre a mi manera.
43:25Siempre a mi manera.
43:27Siempre a mi manera.
43:29Siempre a mi manera.
43:31Siempre a mi manera.
43:33Siempre a mi manera.
43:35Siempre a mi manera.
43:37Siempre a mi manera.
43:39Siempre a mi manera.
43:41Siempre a mi manera.
43:43Siempre a mi manera.
43:45Siempre a mi manera.
43:47Siempre a mi manera.
43:49Siempre a mi manera.
43:51Siempre a mi manera.
43:53Siempre a mi manera.
43:55Siempre a mi manera.
43:57Siempre a mi manera.