• il y a 6 mois
Transcription
00:00Il y a 400 ans, un bébé fantôme est né dans la famille Fangsworth.
00:03Et donc, quand le moon a brillé sur le petit Sherman Fangsworth,
00:06il s'est transformé en...
00:08Fangface !
00:11Un fantôme !
00:12Seulement le soleil peut le transformer en ordinaire.
00:15Et donc, le petit Fangs a grandi et s'est équipé de trois adolescents audacieux,
00:18Kim, Biff et Pugsy.
00:20Et ensemble, ils rencontrent le danger, l'excitement et l'aventure !
00:31C'est parti !
00:39Qui peut sauver le jour ?
00:41Qui peut dénoncer les droits ?
00:42Et dénoncer les erreurs ?
00:44Rien que...
00:45Fangface !
01:01Finalement, j'ai trouvé la tribu perdue de Philippino Kidman.
01:05Et grâce à la puissance de mon cerveau,
01:07ils feront bientôt ce que je leur demande.
01:22Vous m'aiderez à voler le Power Energizer de Professeur Batlack
01:26et prendre le monde !
01:28Et prendre le monde !
01:35Les Philippines sont un pays si beau !
01:38Oui, mais pourquoi devons-nous traverser cette jungle creuse ?
01:42Pourquoi ?
01:43Calmez-vous !
01:44Vous devriez vous sentir honnêtes
01:45que Professeur Batlack va nous montrer sa nouvelle invention !
01:49Oui !
01:51Regardez, c'est le laboratoire de Professeur Batlack !
01:59Entrez !
02:00Bonjour, Professeur Batlack !
02:01Oh, bien !
02:02Vous avez arrivé juste en temps pour voir ma nouvelle invention !
02:05Une machine qui peut faire un homme 100 fois plus fort que d'habitude !
02:09Si ça tombe dans les mauvais doigts,
02:12les résultats seraient désastreux !
02:15Tu as raison, ma belle !
02:17Et moi, Zeno,
02:19vais l'utiliser pour créer des catastrophes au-delà de votre imagination !
02:29Ne nous suivez pas,
02:31ou ce sera la dernière chose que vous ferez !
02:35Nous devons récupérer l'énergie de la puissance
02:38avant que ce fou ne détruise la planète !
02:40C'est vrai ! Et avec l'aide de nos fantômes,
02:43ces fantômes préhystériques n'auront pas de chance !
02:59C'est parti, fantômes !
03:01Si on laisse les fantômes s'enfuir,
03:03nous serons le stock de rire de la communauté des fantômes !
03:06C'est parti !
03:08Aïe !
03:09Aïe !
03:10Sortez-moi de là, vous ignopotamuses !
03:13Ainsi, nous pouvons attraper les mauvais gars avant qu'ils disparaissent !
03:18Bien sûr, fantômes !
03:20Tu devrais l'avoir dit en premier !
03:23Ce vilain Zeno a un cachotage
03:25dans l'ancien champ d'air abandonné !
03:27Ne vous inquiétez pas, professeur !
03:28Nous allons y aller maintenant et récupérer votre énergisant de puissance !
03:31Allez, gang !
03:32Allons-y !
03:38Regarde !
03:39C'est Zeno et ses fantômes !
03:41Bientôt, nous volerons au palais royal de Manila
03:45pour emprunter plus d'arbres pour pouvoir mon ring !
03:48Et avec votre énergisant de puissance,
03:51vous serez le groupe le plus puissant de fantômes qui a jamais existé !
03:59Nous devons arrêter Zeno et obtenir cet énergisant de puissance !
04:02Et j'ai un plan !
04:06Ok, nous allons garder ces fantômes occupés
04:09pendant que vous prenez vos places !
04:13Oui !
04:15Oui !
04:16Ensuite, les fantômes vont prendre l'énergisant de puissance !
04:23Hey ! Zeno !
04:25Ici !
04:28Qui est-ce ?
04:29Retrouvez-les et arrachez-les !
04:35Rappelez-vous,
04:36un coup de langue et vous saurez qu'on n'est pas des caverniers !
04:41Avez-vous pris soin des caverniers ?
04:46Oui !
04:47Je veux dire...
05:04Pauvres fantômes !
05:06Je veux dire pauvres fantômes !
05:11C'est bon, sortez de l'avion !
05:13Je dois changer de pneu avant d'être découvert !
05:18Ok, activez l'avion, Fangface !
05:22Prêt, Fangtooth ?
05:33Maintenant, nous sommes prêts à partir pour Manila !
05:36Où allez-vous ?
05:41Manila
05:49Je veux !
05:53Je veux !
05:57J'ai faim !
05:59Tintin !
06:08Tintin !
06:10C'est ces fantômes de nouveau !
06:12Arrêtez-les !
06:13C'est gratifiant !
06:17Ils vont s'en aller !
06:32High Flying Boulder à Deep Center Field !
06:36Je l'ai eu !
06:37Je l'ai eu !
06:53Double play !
06:54Terrifice !
06:56Allez, vous deux !
06:57Nous devons arrêter Zeno !
06:58Il s'en va !
06:59Tout d'abord, nous devons arrêter Zeno !
07:01Tout d'abord, nous devons arrêter Zeno !
07:03Zeno, il s'en va !
07:04Oubliez-les !
07:06Bientôt, le pouvoir pour gouverner le cavernier sera mien !
07:09On est trop tard !
07:10On ne les attrapera jamais maintenant !
07:13Laissez-le à moi !
07:24Le seul moyen de voler !
07:34Prenez soin des gardes !
07:40Hey !
07:41Qu'est-ce qui se passe ?
07:42Je vais les garder silencieux !
07:49Ouh ! Ouh !
07:51Ceux-là sont des fous !
07:54Allons-y !
07:55Nous devons les arrêter avant qu'ils meurent !
07:58Les jouets sont dans ce sac !
08:00Allez-y !
08:01Nous devons faire quelque chose ! Vite !
08:04Nous allons utiliser cette statuaire pour les attraper par surprise !
08:32Ouh ! Ouh !
08:33Je peux les couper ?
08:37Ouh ! Ouh !
08:38Je pense que je devrais les couper en deux !
08:40C'est l'heure de les couper en deux !
08:49Pugs !
08:50Ces pieds appartiennent à quelqu'un que nous connaissons ?
09:02Ouh !
09:09Maintenant, je vais te mettre sous mon ennemi !
09:12Et avec un touch de super puissance,
09:15tu finiras ces intruders pour moi !
09:21Oh ! Pauvre fils de pute !
09:23Si seulement je pouvais sauver mon amie de Werewolf !
09:27Tu peux, et tu le feras !
09:32Bien joué, Fangface !
09:39Maintenant que les cavemen sont normalisés et retournent à leur village,
09:42tu peux prendre ce petit gnome à sa nouvelle maison de prison !
09:46Comment peux-je te rembourser pour récupérer mon Power Energizer ?
09:50Tu peux nous faire un grand tour de ton pays !
09:53Oui, mais avant de le faire, quelques changements doivent être faits !
09:57Ouh ! Ouh ! J'ai juste eu un rêve spooky
10:00sur les jungles et les cavemen et...
10:02Hey ! Tu ne devrais pas jouer avec ce petit fils de pute !
10:07Caca ! Caca-coucou !
10:09Mets-moi en bas !
10:10Hé ! Sors de là !
10:26Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandations