Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Beetlebores!
00:01Big Bad Beetlebores!
00:04Big Bad Beetlebores!
00:07Hey look now they're super heroes!
00:09Armed with super powers!
00:11Taken from a comic strip and now they're Beetlebores!
00:14Big Bad Beetlebores!
00:17Big Bad Beetlebores!
00:21This had better be bad!
00:23Ach, put a frog in it!
00:24Oh, did you say frogs? Where?
00:26Hey, look at that!
00:31C'est parti pour une nouvelle fonction de laser sonore!
00:33Ouais!
00:34Vas-y, Drew!
00:35Les filles d'abord!
00:36Ok, faisons un test sur les robodromes!
00:38C'est parti!
00:43Cool!
00:44Ouais, c'est bon!
00:45Mon tour!
00:47Je peux le faire avec les yeux fermés!
00:49Regardez ça!
00:51Peut-être qu'on devrait commencer à travailler!
00:53Quoi?
00:54Allons à la crypte!
00:58Où avez-vous été, les Lazy Louts?
01:00Eh bien, nous étions en train de regarder les Beetlebores traîner dans la forêt.
01:03Eh bien, nous aurions pu rester, mais Jarrah a eu peur et...
01:06Je ne dois pas!
01:09Arrêtez ça tout de suite!
01:12Ils ont une grande cité.
01:14Je ne peux pas!
01:16Je ne peux pas!
01:17Je ne peux pas!
01:19Ils ont une grande cité, mais ce n'est pas leur entraînement.
01:22C'est à cause de Hillhurst et de ce flambeau à pied!
01:25Que se passe-t-il, Wicked One?
01:27C'est l'heure d'attirer la puissance la plus dégueulasse de la Terre!
01:30Typhus Pratt?
01:31Non, Thunderhead! Il signifie L.U.V. Log!
01:34Il va créer une femme parfaite et développer ses charmes sur Hillhurst!
01:37Une attraction? Une distraction?
01:39Exactement!
01:40Elle va s'amuser là-dedans et nous dire comment les Beetlebores s'adaptent à ce lieu!
01:43Ouais!
01:44Découvrez comment garder nos monstres hors des papiers drôles!
01:47C'est parti!
01:49Qu'est-ce qu'on fait là-dedans?
01:51On collecte les ingrédients pour faire notre créature amoureuse.
01:54Magworts pour Lux.
01:55Steampweeds pour Roma.
01:57Et un peu de viandes pour...
01:59Parce que j'aime les viandes!
02:00Ouais!
02:02Je pensais que tu disais que c'était une manette dans les bois.
02:04Moi aussi.
02:05J'ai faim après l'entraînement.
02:07C'est juste un peu plus loin.
02:09C'est un monstre!
02:16Voilà.
02:17On est presque prêts à récupérer notre arme secrète.
02:20J'adore quand tu es mauvais!
02:22Allez, allons-y!
02:25Arme secrète?
02:26Uh-oh!
02:27On sait même pas ce que c'est.
02:29Ou où c'est.
02:30C'est un monstre qui nous attaque.
02:31Un mega uh-oh.
02:32Quel genre de super monstre ils peuvent avoir?
02:34Tout ce qu'ils veulent.
02:36Qu'est-ce qu'ils ont à la Dominailor ?
02:39Issue 18
02:41Quand il a ses yeux poisonnés, tout ce qu'il faut faire c'est le détruire
02:47Je pensais que Nenon avait réparé son Muffler bruyant
02:49C'est pas un Muffler
02:51Hey, tu vas bien ?
02:53Donne-moi de l'espace, je marche ici, je marche ici
02:56C'est pas Nenon
02:59Listen up, if we're going to make monster, we're going to need lot more stuff
03:03You've got your list, now get to it and don't come back till you have everything, got it ?
03:07Got it
03:10Ok, we'll split up and follow
03:12Ok, but I usually get paid for babysitting
03:21Fous !
03:28Yeah !
03:39Yeah, I got that covered
03:48Fashion from the house of Magnavore
03:59I guess I'm bad in clean-up
04:03I guess I need sugar and spice and everything nice
04:06If that's what girls are made of
04:12It should round out the recipe
04:14And they're so tasty too, right ?
04:29Oh !
04:33I wouldn't want to be his dentist
04:36Come on, let's go
04:38I don't know about this
04:40Oh, stop fussing
04:42Come on, come on, come on
04:44Right, right, right
04:46This way
04:48We've got to keep an eye on them and that trash can
04:51See, I knew we were being followed
04:53Let's give those little do-gooders something good to do
04:56Tu veux dire des jet-fighters ?
04:58Non, des monstres
05:00Bien joué ! J'ai choisi les escargots
05:06Dino-Bunger !
05:09Dino-Blast !
05:22Come on, move it !
05:24Je n'ai jamais aimé la couleur jaune
05:26Moi non plus
05:27Décorons-nous !
05:41Créer un espion monstre est une procédure très délicate
05:45Cela demande un touch léger et des mesures précises
05:48Ou nous pouvons mettre tout ce qui nous convient
05:50Ça va faire un extra-sanglant
05:52Il va y avoir une vraie dame
05:54Un œil de mute
06:15N'est-ce pas la plus belle créature que tu aies jamais vue ?
06:19Pas mal pour un magnifique bébé
06:21Qui, Jara ?
06:22Pas moi, la créature !
06:24Bienvenue, je suis votre tante Jara
06:26Et ce sont vos cousins de longue tête
06:28Nous vous avons fait découvrir comment Flapper
06:30Envoie nos amis monstres à Comic Books
06:32Vous êtes notre star !
06:33Et voici votre pendent
06:35Ok, venez ici
06:38Le pendent est un communiqueur
06:40Donc vous pouvez nous rappeler
06:42Notre mission pour vous
06:44C'est d'aller à Hillhurst et de poser comme le nouveau gardien de la maison
06:47Compris ?
06:49Ouais, peu importe
06:51Je peux sortir de ce pendent maintenant ?
06:53Alors c'est parti
06:55Mais n'arrêtez pas, sinon...
07:04Ah, j'en ai marre
07:06Bon, c'est le moment de tourner sur l'ancien char
07:09C'est assez avec le pendent !
07:13Salut tout le monde !
07:18Je suis votre nouveau gardien
07:20Alors, qu'est-ce qu'il faut faire pour sortir de ce petit pendent ?
07:23Bien sûr, il faut juste...
07:28Vous n'êtes pas un garçon ?
07:30Non, je ne suis pas un garçon
07:32Je ne suis pas un garçon
07:34Je ne suis pas un garçon
07:37Bien, vous n'êtes pas un garçon
07:56Vous avez une belle fleur
07:58Oh, c'est rien
07:59Mes spécialités sont les coqs et les bêtes
08:04Mes préférés
08:07Sweetness, pouvez-vous m'aider ?
08:09Bien sûr
08:14Non, c'est pas ce que je veux dire
08:16Pouvez-vous m'aider ?
08:27Vous avez vu Flopper ?
08:29Je suis en train de chercher
08:30Vous avez découvert ses secrets ?
08:32Oui, beaucoup de mousse de cheveux et beaucoup de gel stylé
08:35Vous êtes un espion, pas un coiffeur de cheveux
08:37Découvrez comment nous pouvons garder nos meilleures pièces sans les envoyer aux comics
08:40Maintenant, travaillez vite !
08:49Alors, quel genre de armes secrètes sont-elles encore ?
08:51Nous savions qu'elles ne seraient pas secrètes
08:54Elles pourraient apparaître n'importe où, n'importe quand
08:56Quoi ? Annoncées ?
08:58Sans appeler d'abord ?
09:00Oh, les armes secrètes peuvent être si violentes !
09:02Nous devons être prêts pour tout
09:05Vous pouvez compter sur moi !
09:071 plus 1, carré pour la 7ème roue...
09:11Vous comprenez ?
09:12Compte sur moi !
09:16Oh mon dieu, je ne savais pas que vous étiez là
09:18Je reviendrai plus tard
09:20Qui est-ce ?
09:21C'est la nouvelle gardienne de la maison
09:23Elle est certainement en train de garder les monstres en ligne
09:25Les choses sont en amour !
09:31Val, avez-vous trouvé Flopper ?
09:33J'essaie, mais il est entouré de petits monstres
09:36qui portent des t-shirts et des chaussures de tennis
09:38Je vais envoyer quelque chose pour les garder occupés
09:40et ne prenez pas de temps car si vous errez,
09:42vos jours seront nombreux !
09:51On dirait qu'on a de l'accompagnement !
09:53Magnavore Jet !
09:54Je pense que votre mystérieuse femme
09:55va devoir rester en mystérieuse un peu plus longtemps
09:57Vous allez y, je m'occupe ici
09:59Ok
10:10Voici un autre espace de travail !
10:12Je ne sais pas comment ils sont arrivés ici, j'ai sprayé Flopper !
10:14Juste pensez à nous comme des flottantes géantes !
10:19Au revoir, flottantes !
10:24Maintenant, retournons à Hillhurst
10:26Oui, quelque chose semble bien
10:28Il vaut mieux le vérifier !
10:42Mon amour, petit espèce d'espèce
10:46J'ai été en train de t'attendre
10:49Les roses sont mortes
10:51Les violets aussi
10:52Je vous donne mon coeur
10:57Parce que je t'ai changé !
11:00J'ai hâte de te laisser comme ça
11:02mais j'ai quelque chose dans l'oven
11:04et j'ai peur que ça va tomber
11:06J'adore une fille qui joue dur
11:14Je suis toujours là pour toi !
11:16Je suis toujours là pour toi !
11:19Je suis toujours là pour toi !
11:21C'est pas bien !
11:26C'est assez drôle, hein, cutie ?
11:28Parce que je n'ai que tes yeux !
11:48Oh non !
12:01C'est très croustillant !
12:18Je ne suis pas un heureux magnate
12:20et si vous ne trouvez pas Flutterquick
12:22vous allez retourner dans ce fond
12:23et si vous ne pensez pas que je vais...
12:27Hey ! Qui a tourné la lumière ?
12:29Qu'est-ce que vous avez fait ?
12:30A-t-on juste rêvé ou a-t-on entendu crier ?
12:39Hey !
12:40Leur chanson n'est pas si mauvaise !
12:42On a entendu Jarret crier
12:44Elle est une espèce de spy
12:45et on nous le dit !
12:46Est-ce qu'il y a de la vérité dans ce rime ?
12:48Non !
12:49Je veux dire...
12:50Je ne peux plus faire ça !
12:57Oh, arrêtez le travail d'eau, chérie !
12:59On n'est pas insurgés pour la flamme !
13:01Oh, laissez-moi !
13:11Quoi ?
13:13Qu'est-ce qui peut être si mauvais ?
13:15Vous nous faites tristes !
13:17Oui, tout ce qui est mauvais, c'est tout !
13:21Tout a commencé avec...
13:233 magniforces
13:24et une recette familiale !
13:30Je me souviens !
13:33Jackson Scabs, ça fait longtemps !
13:36Et encore, pas de armes secrètes !
13:38Arrêtez !
13:41Je dois être fatiguée !
13:42Je pense que j'entends des magniforces !
13:44Oh, tu entends toujours des choses !
13:46Attends !
13:47J'entends aussi quelque chose !
13:49Regarde !
14:01L'arme secrète !
14:02Le gardien de la maison !
14:04Mozzarella !
14:07Je ne voulais pas être mauvaise, mais...
14:09Qu'est-ce que je sais ?
14:10Je veux dire, je suis né hier !
14:13On a un gros problème !
14:143 magniforces en train d'arriver !
14:19Attends !
14:20J'ai un plan !
14:33Giggs !
14:34On cherche la dame de la maison !
14:36Oui !
14:39Je suis en garde !
14:44On joue aux monstres, n'est-ce pas ?
14:57N'est-ce pas pour Mumbly Bag ?
15:05Regarde, la pendule de communicateur !
15:07A cause des minions malgués,
15:08votre plan de putain a éclaté !
15:10Laissez la fille désolée !
15:12Elle a été corrompue par le bonheur !
15:13Retournez à la tombe immédiatement !
15:15Vous avez une pendule à nettoyer !
15:23Ah oui !
15:24Je suis le grand et puissant Vexor !
15:43C'est magnifique !
15:45Mon héros !
15:52Merde !
15:53C'est n'importe quoi !
15:57Ils sauront bientôt ce qui s'est passé !
16:00Je dois partir !
16:01Qu'est-ce que tu vas faire ?
16:03Où vas-tu ?
16:04Je ne sais pas !
16:07Je dois être en route !
16:09Je peux être en route aussi ?
16:12Je vais te manquer !
16:16Toi aussi Wolfie !
16:18Maman !
16:20Bacon Bean !
16:24Prends ce fruit mon amour !
16:26Ça pourrait être un long voyage !
16:29Je vais te manquer !
16:34Flab, je ne peux jamais te oublier !
16:37Qui peut oublier un sac comme celui-ci ?
16:40Ou celui-ci ?
16:44Ou celui-ci ?
16:48Ou celui-ci ?
16:54Un sac !
16:56Tu comprends ?
16:57Un sac ?
17:02Maintenant on comprend !
17:07J'espère que Monstrella a trouvé un bon abri !
17:09Moi aussi !
17:10Malgré tout, les monstres ne sont pas aussi cool qu'elle !
17:12Alors on sera hors du boulot !
17:15Dites-moi que c'est un Muffler et pas un Magnivore !
17:18Ce n'est pas un Magnivore !
17:20Et ce n'est pas un Muffler !
17:22Hey Aaron, tourne la télé !
17:24C'est l'heure de mon nouveau défilé préféré !
17:26D'accord maman !
17:30Et voici Monstrella !
17:33Bonjour monstres et monstrettes !
17:35Aujourd'hui nous avons un délicieux défilé,
17:38mais un film délicieux et effrayant !
17:40Préparez-vous pour...
17:42Danse avec les Moustiques !
17:44Starring Tom Burt !
17:47N'est-ce pas juste un moustique ?
17:50Je me demande où ils l'ont emporté !
18:03Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org