Category
😹
AmusantTranscription
00:00C'est l'heure de conquérir la Terre !
00:02Alpha, Venus s'échappe !
00:04Recrutez un équipe de Teenagers avec des attitudes !
00:30C'est parti !
01:00C'est pas vrai !
01:02C'est une audition, non ?
01:04Bien sûr que oui !
01:06Bonjour.
01:08Il vaut mieux que vous ne vous inquiétez pas
01:10sur ce test de l'écran.
01:12Parce que j'ai ce commercial
01:14dans mon sac.
01:16Hmm.
01:18Donc vous allez faire quelque chose comme ça.
01:31C'est mieux de faire un petit exercice d'abord.
01:33Juste en cas.
01:38Oh mon dieu !
01:40J'en veux une journée !
01:42Mais vous devez nous conduire à la victoire !
01:44Je ne veux pas que vous le fassiez !
01:46Oui, ma reine. Et pendant que vous reposez,
01:48je vais obliter ces fous Power Rangers
01:50avec les meilleurs monstres que la Terre ait jamais vus !
01:54Attaque !
02:00Attaque !
02:08Attaque !
02:16Désolée, maman.
02:20Ça a l'air d'être un bon endroit.
02:26C'est un bon endroit.
02:30Hey !
02:34Votre ami Tommy est un muscle-brain historique.
02:36Je vais gagner ce commercial.
02:42Attendons juste à voir ce qu'il va se passer.
02:44D'accord.
02:46On verra.
02:48Tiens.
02:50Va au travail.
02:52J'ai besoin d'une tannée
02:54avant l'audition.
02:56Allez ! J'ai besoin d'une tannée !
03:00J'ai besoin d'une tannée.
03:02Pas un bain.
03:12Tammy B's.
03:14Le vrai mayonnaise.
03:20Tiens, Bulk.
03:22Appréciez cette tannée.
03:24C'est bon.
03:26C'est bon.
03:28Oh, mon dieu.
03:30Je vais me sentir frais pour cette audition.
03:36Parfait.
03:38Les Rangers ont laissé leurs gardiens.
03:40Je peux les prendre en surprise.
03:48La partie est mine.
03:50C'est bon.
03:52C'est bon.
03:54C'est bon.
03:56La partie est mine.
03:58Tammy.
04:00Tu devrais rentrer chez toi.
04:02Maintenant.
04:10Ne touche pas à mon soleil,
04:12tu imbécile.
04:16Pas vous.
04:18Juste lui.
04:20Pouvez-vous enlever vos chaussures, s'il vous plaît ?
04:26Ici.
04:34Ok.
04:36Voyons ce que vous pouvez faire.
04:38Oui.
04:40Regardez ça.
04:56C'est fini.
04:58Très bien.
05:00Je pense que nous avons notre homme.
05:12Au revoir, Hollywood, Tommy.
05:14Je suis leur homme.
05:16Je suis leur homme.
05:18Je suis leur homme.
05:20Je suis leur homme.
05:22Je suis leur homme.
05:24Je suis leur homme.
05:34Salut.
05:36Très bien.
05:38Très bien, Zach.
05:40Je vais le prendre.
05:42Oh mon Dieu.
05:44Potties, attaquez-les.
05:48C'est pour Pina et Potties.
05:50Oh mon Dieu.
05:52Gastro-Animos, j'en ai marre.
05:54À moi !
05:56Gastro-Animos, j'en ai marre.
05:58C'est pour Potties, peu importe.
06:00C'est pour tous.
06:08Je suis leur homme,
06:10Je suis leur homme.
06:12Je suis leur homme.
06:14Je suis leur homme.
06:16Je suis leur homme.
06:18Je suis leur homme.
06:20Je ne sais pas, c'est assez fort.
06:22Zora, viens ici, viens ici.
06:24Mon signal communiqueur est cassé, est-ce que quelqu'un d'entre vous arrive ?
06:27Qu'est-ce qu'on fait ?
06:28Est-ce qu'on peut sortir d'ici ?
06:30Non, et il n'y a pas de sortie.
06:32Continuez à regarder, il doit y avoir une sortie.
06:36Lâchez-les sous la clé et dans l'océan.
06:51On y va !
06:52On dirait qu'on est en eau.
06:54Attendez, les gars.
06:56Aïe, aïe, aïe, aïe, Zordon !
06:58Les Power Rangers sont en trouble et nous ne pouvons pas passer.
07:00Ils seront tous braves et intelligents pour détruire la cocoon.
07:03En même temps, nous devons contacter Tommy.
07:21OK, qu'est-ce que tes années de karaté t'ont apporté, Tommy ?
07:24Eh bien, ça m'a vraiment aidé à me discipliner,
07:26surtout avec mon travail à l'école.
07:28En plus, ça m'a donné beaucoup de confiance.
07:30Super ! Bon, voyons voir ce que tu peux faire.
07:32OK.
07:50C'est parti !
08:21Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe !
08:23Zordon, Tommy ne répond pas !
08:25Tu dois continuer à essayer, Alpha 5.
08:29L'air s'éteint.
08:40Essayons nos armes.
08:42Pourquoi pas nous tirer de là ?
08:44Mettez-les à faible puissance et feu sur mon marquage.
08:463, 2, 1, feu !
08:50Ils dépassent le cocoon !
08:52Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe !
08:54Téléportez-les à leurs armes dès qu'ils s'échappent, Alpha 5.
09:02Attention aux Rangers.
09:03Goldar a envoyé Babe Ruthless, le monstre de baseball.
09:09Allons-y !
09:12Mastodon, c'est le moment !
09:15Triceratops, en ligne !
09:18Triceratops, prêt à voler !
09:21Triceratops, en ligne !
09:35Jouez à la balle !
09:36Faites-le !
09:47Jouez à la balle !
09:52Oh, mon dieu !
09:53Il a Jace pendant, il faut faire quelque chose !
09:55C'est vrai !
09:56Allons-y de l'autre côté et le tirer de Jace !
09:59Mais Babe Ruthless a envoyé son rayon !
10:01Tout ce qui se passe, sera puni !
10:04Rangers, nous devons les tuer !
10:06Tout le monde, puisez vos armes !
10:08Donnez tout ce que vous avez !
10:14Ouais, bien joué !
10:15C'était génial !
10:16C'était génial !
10:29Zordon, qu'est-ce qui s'est passé ?
10:31Les Rangers ont besoin de votre aide.
10:32Ils sont à l'Industriel Complexe dans l'Angel Grove.
10:35Dépêchez-vous !
10:36Je m'en occupe, Zordon.
10:40Dragonzord !
10:41Allons-y, c'est le moment pour Dragonzord !
10:44Allons-y, c'est Tommy !
10:57Bien joué !
10:58Allons-y ensemble et montrer ce que nous avons !
11:00Rien qu'à le faire !
11:14Changement de rémote ! J'arrive !
11:19Bien joué !
11:20Avec Dragonzord en mode bataille, nous avons un nouveau balle-dance !
11:43C'est parti !
11:59Jason, nous avons besoin de l'armure !
12:00Tu as raison, Billy !
12:01Appuyez-le !
12:13C'est la dernière ! Nous avons besoin d'une course à la maison !
12:15Allons-y !
12:33Tu penses que tu as gagné la première course ?
12:34La pire est encore à venir !
12:36Oui, Zordon.
12:37Scorpina est de retour dans l'Angel Grove.
12:39Elle est probablement de retour en forme humaine !
12:41Allons-y !
12:43Allons-y !
12:46C'est la porte de la puissance !
12:51Attrapez-les, mon pote !
12:52Et vous devez faire la cocoon forte !
12:59Ça ne va pas !
13:00Oh non ! Si il nous attrape encore, nous ne pourrons jamais sortir !
13:02Il ne nous attrapera pas encore !
13:03Nous avons besoin de la puissance de Dragonzord, maintenant !
13:11Allons-y !
13:14Allons-y !
13:15Nous sommes de retour dans l'Ange Grove !
13:16Billy, nous sommes de retour !
13:18Greeny, prête à bouger !
13:19Kimberly, préparez l'armure !
13:21Ranger, puisez vos cristaux !
13:242, 1, puisez-les !
13:30Montrez-nous la puissance de Megazord !
13:32La puissance de Megazord a été initiée !
13:41Megazord, activé !
13:44C'est parti !
14:00Tonic !
14:01Tonic, viens ! Nous avons besoin de votre aide !
14:04La dernière victoire est la mienne !
14:06Préparez-vous pour la destruction finale !
14:09C'est parti, Rangers !
14:10Morphed et prêt !
14:34C'est parti !
14:45C'est parti pour la puissance de Megazord !
14:54Morphed et prêt !
15:04N'ayez pas peur !
15:05Je prends un jour pour voir ce qui se passe !
15:07Vous pensez que vous, des fous, pourriez faire quelque chose de simple comme détruire la puissance de Megazord ?
15:11Mais non !
15:12J'ai battu ma reine !
15:13Arrêtez-vous !
15:14Suivez ces puissances de Megazord !
15:15Ils ne vont pas sans moi, vous comprenez ?
15:17Je n'avais rien à voir avec ça !
15:19Ne soyez pas en colère avec moi, je n'ai pas...
15:20C'était ces monstres stupides qu'a fait Spencer !
15:23Arrêtez-vous !
15:26Pourquoi n'ai-je jamais gagné ?
15:29Alors, comment a-t-il été à la plage, les gars ?
15:31Eh bien, ce n'était pas exactement relaxant, Ernie.
15:34Et sur le front local, ces incroyables héros, les Power Rangers,
15:38ont encore une fois défendu une autre attaque sur la ville d'Angel Grove
15:42par Rita Repulsa et son horreur de monstres.
15:45Alors que la ville a sustenu des dégâts de propriétés,
15:48aucun harme n'a été fait sur les citoyens,
15:50grâce aux incroyables Power Rangers.
15:53Waouh !
15:54C'est génial, hein ?
15:55Je vous le dis, vous devez aimer les Power Rangers !
15:57Eh bien, c'est tout pour aujourd'hui.
15:59Eh bien, c'est tout pour aujourd'hui.
16:01Tommy, quand allons-nous voir ton commercial ?
16:03Je ne peux pas m'attendre moi-même.
16:06Je suis allé au parc, vous savez.
16:08Ah, vraiment ?
16:09Dis, les gars, avez-vous déjà essayé du karaté ?
16:11Vous pensez peut-être que vous pourriez apprendre ce genre d'art sur vous-même,
16:13mais si vous l'avez essayé, vous pourriez vous rendre comme ça.
16:16Juste un paquet de bouche-à-bouche.
16:18Assez misérable, hein ?
16:20Mais si vous vous inscriviez pour des cours à l'Angel Grove Karate Center,
16:23vous pourriez vous rendre comme ça.
16:26Ouais, c'est bien.
16:28D'accord, Tommy.
16:30Venez aujourd'hui et apprenez comment maîtriser le karaté
16:32à l'Angel Grove Karate Center.
16:34D'accord, Tommy.
16:39Tu t'appelles un garçon à la tête ?
16:41C'est de ta faute !
16:55Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org