Category
😹
AmusantTranscription
00:00Brothers!
00:01Prends-les!
00:03Tu ne vas pas croire quel genre de problème ça peut causer!
00:06Viens rejoindre la course sur les aventures de Bonnes d'Oliver Twist!
00:09Prépare-toi! La première partie est en train de se dérouler!
00:14Hey Oliver!
00:15Oliver Twist, tu n'auras pas d'aventures à oublier!
00:20Hey Oliver!
00:22Oliver Twist, des aventures que tu ne voudrais pas oublier!
00:26Les maîtres de l'aventure sont les meilleurs!
00:29Tu devrais faire attention, jeune Oliver Twist!
00:32Il n'y a jamais eu un garçon comme lui!
00:36Hey Oliver!
00:37Oliver Twist, viens, maintenant tu sais que tu ne peux pas exister!
00:42Hey Oliver!
00:44Oliver Twist et tous ses amis!
00:47La rire ne s'arrête jamais!
00:49Ils sont là-bas à la maison et dans la ville de Londres ils roulent!
00:52Hey Oliver Twist!
00:56Viens rejoindre les aventures de Bonnes d'Oliver Twist!
01:26Elle est devenue la plus grande actrice du monde!
01:29Et j'étais là pour son début!
01:32Et maintenant, pour faire la scène du balcon de Romeo et Juliette,
01:37c'est notre propre Nancy!
01:41Oliver, elle est géniale!
01:43Nancy, oui!
01:46Oliver, elle est géniale!
01:48Définitivement!
01:49La lumière de Jansky Winder est brûlée!
01:52Romeo, Romeo...
01:58Pourquoi ne n'es-tu pas...
02:01...Romeo?
02:08Nancy, ta magie! Tu as transformé une tragédie en comédie!
02:12Vas-y et rires!
02:14Un jour, je gagnerai le trophée de la queen de l'art dramatique!
02:16Tu verras, Mr. Artful Dodger!
02:22Intermission!
02:23Et je te donne un ticket gratuit!
02:27Nancy, on n'a rien dit!
02:33Tu n'apprécies pas la culture!
02:36Tu n'apprécies pas la culture!
02:41Romeo, Romeo...
02:47Entendez-vous, entendez-vous!
02:49L'escorte-dame Steeplechase, cet après-midi!
02:52Entendez-vous, entendez-vous!
02:55L'escorte-dame Steeplechase! Nous sommes là!
02:59Un Steeple est dur à chasser!
03:02Un Steeple est dur à chasser!
03:05Non, Charlie!
03:06Un Steeplechase, c'est une sorte de...
03:08...une course de chevaux!
03:09Seulement, les chevaux doivent traverser tous ces obstacles!
03:11Comme des murs, des bâtiments et des rivières!
03:14Mais la meilleure partie de l'escorte-dame...
03:16...c'est le déjeuner spécial!
03:18Juste pour les aristocrates!
03:21Oh, mon Dieu! Il y a tout ce que tu peux manger!
03:23Et dux et princes!
03:25Tu vas t'adorer!
03:27Attends, Dodger!
03:28Comment est-ce qu'on peut manger si c'est juste pour les aristocrates?
03:31Ou juste pour les enfants?
03:33Pourquoi, Oliver Twist? Vous me surprenez!
03:35Tout le monde peut être un aristocrate!
03:37C'est juste une question d'attitude!
03:39Tout d'abord, tu mets ton nez dans l'air au plus haut possible!
03:43Ensuite, tu te lèves comme le roi des monstres!
03:46Ensuite, tu te lèves vraiment large et bingo!
03:48Tu as l'attitude d'un aristocrate!
03:51C'est dans la voie où tu marches, les gars!
03:54C'est juste une question de ton attitude!
03:57C'est dans la voie où tu marches, les gars!
04:00C'est juste une question de ton attitude!
04:03Tu veux passer pour l'aristocrate?
04:05C'est dans la voie où tu marches!
04:09Avant que tu saches ce que tu parles,
04:11C'est dans la voie où tu marches!
04:15Maintenant, essaie! C'est facile!
04:16Oh, je ne sais pas! Je me sens un peu stupide!
04:18Oh, regarde-moi! Je suis un aristocrate!
04:20Je suis un aristocrate!
04:21Je suis un aristocrate!
04:23Je suis un aristocrate!
04:24Je suis un aristocrate!
04:26Je suis un aristocrate!
04:27Charlie, tu es le piège de la perfection!
04:29Allez, Oliver! Que t'attends-tu?
04:31Comment ça?
04:32Smasher, Oliver! Simplement smasher!
04:35Avant que tu saches ce que tu parles,
04:37C'est dans la voie où tu marches!
04:45Nous, les aristocrates, nous sommes sûrement prêts pour le déjeuner d'ascot!
04:48Des sandwiches de crème d'eau!
04:53Le déjeuner d'ascot, c'est ça?
04:56Dodger avait certainement raison.
04:58Ascot Downs était plein d'excitement.
05:01Malheureusement, trois choses se trouvaient dans la voie d'un déjeuner parfait.
05:06La reine arrivera bientôt.
05:08Utilisez les gardes de sécurité pour garder tous les riffraffs hors d'ascot Downs.
05:12Ce sera un déjeuner.
05:15Maintenant, gardons les riffraffs dehors!
05:18Nous savons tout sur les riffraffs, n'est-ce pas, boss?
05:21Silence!
05:23Maintenant, assurez-vous que rien ne va mal.
05:26La reine n'est pas aussi patiente que moi.
05:34Écoutez, boules de poudre, c'est ma chance d'impressionner la reine
05:38et d'être le nouveau capitaine de la garde du palais royal.
05:41Alors gardez vos pieds!
05:43Et ne laissez rien passer de vous!
05:46Oui, boss!
05:53Merci, vous avez travaillé.
06:00Voilà, les gars!
06:01La fête pour finir toutes les fêtes!
06:03Vous êtes prêts?
06:05Mais, Dodger, qu'est-ce si nous sommes attrapés?
06:07Oliver, n'avez-vous pas payé attention là-bas?
06:09Nous sommes Aristos!
06:11Maintenant, prenez votre snuzzle dans l'air et suivez-moi!
06:23Préparez-vous pour les Dukes Brothers!
06:32Ça a vraiment marché!
06:33Bien sûr que ça a marché!
06:34Nous sommes Aristocrates!
06:38Au revoir, Sam.
06:40Ne vous inquiétez pas si je le fais!
06:53Le Dukes Brothers
07:09Mon frère a vraiment faim!
07:11Mais il reste encore une pâte à faire!
07:18Vous voyez quelque chose d'unique?
07:20Non!
07:21C'est Oliver et certains de ses amis!
07:24Oliver!
07:30Première place pour Steeplechase!
07:32Mon dieu, j'aimerais bien gagner ça!
07:35J'en ai même un!
07:37Prends-le!
07:38Vous travaillez, maître!
07:41Présentez la Reine, la Reine!
07:51Maintenant, c'est notre chance!
07:55Prends-le, mon petit!
07:58Pas lui! Oliver!
08:00Désolé!
08:01Idiots!
08:02Allez, Fluffy!
08:03Prends-le!
08:11Nous sommes emprisonnés!
08:12Pas pour longtemps!
08:13Je vous avais dit qu'on allait s'amuser ici!
08:20Vous n'allez nulle part!
08:23Mais vous allez!
08:28J'ai pris soin d'eux!
08:31Et je vais prendre soin de vous!
08:33Encore une fois, Gasbag!
08:36Stop, mon amour!
08:37Arrête de mentir!
08:39Je l'ai!
08:42Oh non!
08:43Nous l'avons! Nous l'avons!
08:46Allons-y!
08:49Allez, par ici!
08:54Je l'ai!
08:55Je l'ai!
08:56Je l'ai!
08:57Je l'ai!
08:58Je l'ai!
08:59Je l'ai!
09:00Je l'ai!
09:01Je l'ai!
09:02Je l'ai!
09:04Un pour le bas et deux pour le haut!
09:11Il est arrivé!
09:12Qu'est-ce qui se passe, Charlie? Tu as fait un bon travail!
09:14Je déteste la nourriture!
09:16Allez!
09:18Fais l'amour pour les deux frères!
09:34Ils nous sauveront par ici!
09:36Hey!
09:37Vous allez payer pour votre insolence!
09:39Tous vous!
09:40Oui, c'est vrai!
09:41Le chèque est dans le mail!
09:46Waouh!
09:47Et ils y sont!
09:49Hey, Dodger!
09:50Comment arrêtez-vous de courir?
09:52Vous ne le faites pas!
09:57Waouh!
09:58Waouh!
10:03Quelqu'un fait quelque chose!
10:05Je suis en retard!
10:06Et Attaboy prend la ligne!
10:08Attaboy avant par deux longues
10:09et se lève à l'intérieur!
10:10C'est Lucky Loulou!
10:11Deuxième à trois quarts de longue!
10:15L'autre ligne!
10:16Essayez l'autre ligne!
10:19Je l'ai!
10:24Je l'ai!
10:25Tournez!
10:26Tournez!
10:31Waouh!
10:34Je suppose qu'il aime les gens!
10:39Et voilà!
10:44Prenez-les!
10:45C'est à nous, maître!
10:47Oui!
10:48C'est à nous!
10:49Vous ne les apprendrez jamais de cette façon,
10:51vous fous!
10:53Prenez un cheval!
10:57Commencez maintenant!
11:04Waouh!
11:09Vous n'avez rien à dire?
11:11Allons-y!
11:14Ce n'est pas ce que je comprends!
11:16C'est un cheval!
11:24Waouh!
11:27Waouh!
11:29Waouh!
11:30Waouh!
11:31Waouh!
11:32Je pense qu'on l'a perdu!
11:35Encore une fois!
11:38Dépêchez-vous!
11:42Arrêtez!
11:43Arrêtez!
11:44Arrêtez!
11:45Vite!
11:46Arrêtez!
11:53Oui!
11:55Waouh!
11:56Waouh!
11:58Waouh!
12:01Waouh!
12:03C'est vraiment extraordinaire!
12:05Attaboy est de retour dans la course!
12:07Vous entendez ça, les gars?
12:08On est de retour!
12:09Hey, on est de retour!
12:15Oh mon Dieu!
12:16Vous pensez que je suis niqué?
12:18Je pense que oui!
12:19Giddy-up!
12:20Go for it!
12:21Attaboy, Attaboy!
12:22Yee-haw!
12:23J'ai toujours voulu faire ça!
12:25Mais Dodger, tu ne peux pas grimper si haut!
12:34C'est drôle, je ne vois pas une ligne de fin!
12:38Je pense qu'il est sorti de l'eau!
12:39Au moins, on a arrêté!
12:45J'ai gardé ça pour une occasion spéciale!
12:52Je crois que ça a marché!
12:56On doit faire ça de plus en plus souvent!
13:10Waouh, j'ai l'impression d'être dans un feu!
13:12J'ai toujours l'impression de faire ça!
13:19Préparez-vous!
13:20Le meilleur est en train d'arriver!
13:26Bien joué, Attaboy!
13:29Yee-haw!
13:31Encore un centimètre et on n'aurait pas réussi!
13:33Oh oh, les gars, regardez en avant!
13:38Hey, Charlie!
13:39Hey!
13:42Les gars!
13:47Les gars!
13:52Charlie, il ne peut pas continuer!
13:56Ta-da!
13:58C'est là, la ligne de fin!
13:59En avant à toute vitesse, Attaboy!
14:04Je peux sentir le trophée dans mes mains maintenant!
14:09Attaboy, que fais-tu?
14:12Il dit qu'il a des jambes étouffées!
14:14Jambes étouffées?
14:22Il dit qu'il est sorti de l'eau!
14:24C'est à l'heure!
14:25Et ne demandez pas de retour!
14:31Stretch, ici on vient!
14:32C'est parti!
14:36À l'arrivée de la ligne de fin, c'est Attaboy à la moitié de place!
14:39Et Lucky Lulu se déplace rapidement à l'intérieur!
14:44C'est Lucky Lulu et Attaboy!
14:45Attaboy et Lucky Lulu!
14:47Lucky Lulu et Attaboy!
14:49Allez, Attaboy, passe-le!
14:53Lucky Lulu et Attaboy se dirigent vers la ligne de fin!
14:56Et c'est...
15:00Attaboy, par le nez!
15:07On l'a eu!
15:11Ne vous inquiétez pas, je l'ai!
15:17Charlie, c'est notre trophée!
15:19Notre trophée!
15:24Hey, qu'est-ce qui se passe?
15:26Tu pensais que tu pouvais m'échapper?
15:30C'est à nous!
15:31C'est à nous!
15:32C'est à nous!
15:33C'est à nous!
15:34Oh, Scratch!
15:35Désolé!
15:36Regardez, Votre Highness, nous avons eu les Troublemakers!
15:39Oui, nous l'avons, nous l'avons, nous l'avons!
15:42Ce sont les Troublemakers!
15:43Vous devriez voir ce qui se passe dans la maison de travail!
15:45Laissez-les avec moi!
15:47Je vais les gérer de ma façon!
15:49Oui, Votre Highness!
15:54Maintenant, par ici!
15:56Je veux être seul avec ces troublemakers!
15:59Oh, nous comprenons, Votre Highness!
16:02Votre Highness, voici ce qui s'est vraiment arrivé!
16:04Silence!
16:05Aucun harme ne vous arrivera
16:07si vous pouvez prouver votre dévotion à moi!
16:09Votre Highness, je suis votre commandante!
16:12Votre Highness, si j'ai dit ça une fois,
16:14je l'ai dit un million de fois!
16:16De toutes les reines que ce pays a eu, vous êtes la meilleure!
16:19Je veux dire, vous êtes numéro uno avec moi!
16:21Continuez votre bon travail!
16:22Une autre demande!
16:24Pouvez-vous réciter la scène du balcon de Romeo et Juliette?
16:27Pas de problème!
16:28Romeo, Romeo, où est-ce qu'il est, Romeo?
16:35Nancy!
16:41Tu es sûr que c'est à nous?
16:43Tu veux dire ça?
16:44Oui, tu ressembles juste à Nancy!
16:47Bien sûr, c'est Nancy!
16:49Ce n'est pas la Reine!
16:53C'est un de leurs amis!
16:55Après eux!
16:56C'est l'heure d'attraper la route!
17:11C'est l'un d'entre eux!
17:13Je vais la réparer!
17:16Je vais la réparer vraiment bien!
17:24Tu es la reine la pire que j'ai jamais vue!
17:29On ne s'amuse pas!
17:39On a été faux, Nancy!
17:40Tu es définitivement une grande actrice!
17:43Oui, oui, une grande actrice!
17:46Et la gagnante de l'Award de la Reine des Arts Dramatiques cette année, c'est Nancy!
17:50Mais Roger, c'est ton trophée!
17:53Pas plus!
18:06Je vais l'obtenir, mon garçon!
18:09Un moment, je suis libéré!
18:13Hey, le Circus doit être en ville!
18:15Regardez la cage de monstre!
18:43Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org