TELENOVELA (serie) CORAZÓN SALVAJE 1977
Corazón salvaje es la segunda versión en telenovela de la célebre historia de Caridad Bravo Adams, producida por segunda vez, la 1er Telenovela en llegar a Países de Europa y Asia con gran éxito, protagonizada por la estrella internacional Angélica Maria, la Novia de México, Novia de América Latina.
Martín Cortés, Fernando Allende, Susana Dosamantes, Bertha Moss, Miguel Manzano, Lucy Tovar, Kiki Herrera Calles, Jorge Vargas, Socorro Avelar, Raúl Vale, Rosa Gloria Chagoyan, Agustín Sauret, Juan Diego, Sergio Zuan, Ernesto Marín.
Vídeo creado y editado para admiradores de Angélica María, sin fines de lucro ni monetizaciones .
#angelicamaria #noviademexico #telenovelas
Corazón salvaje es la segunda versión en telenovela de la célebre historia de Caridad Bravo Adams, producida por segunda vez, la 1er Telenovela en llegar a Países de Europa y Asia con gran éxito, protagonizada por la estrella internacional Angélica Maria, la Novia de México, Novia de América Latina.
Martín Cortés, Fernando Allende, Susana Dosamantes, Bertha Moss, Miguel Manzano, Lucy Tovar, Kiki Herrera Calles, Jorge Vargas, Socorro Avelar, Raúl Vale, Rosa Gloria Chagoyan, Agustín Sauret, Juan Diego, Sergio Zuan, Ernesto Marín.
Vídeo creado y editado para admiradores de Angélica María, sin fines de lucro ni monetizaciones .
#angelicamaria #noviademexico #telenovelas
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Extraño tus ojos, tu dulce mirada y aquellas palabras que hablaban de amor.
00:31Por eso te quise, porque eras muy bueno, pero hoy tan solo el recuerdo quedó.
00:54Siempre te recuerdo, cada noche que te amo, porque cada estrella me habla de ti.
01:25Qué triste se ve, el día sin sol, la noche sin luna y el ser sin amor.
01:51Pero el sol regresa a alumbrar su día, la luna su noche y tú dónde estás.
02:18¿Quién besa tu boca?
02:25¿Cómo la besé?
02:28¿Quién mira tus ojos?
02:34¿Cómo los miré?
02:41Vete. Si tanto le temen al escándalo, no lo provoquen. Vete.
02:53Es que leo en tus ojos el rencor y la ira.
02:58Lee lo que tienes que leer. Aléjate.
03:03¿Por qué?
03:04Por mil razones.
03:05¿Por qué razón?
03:07Recuerda mis palabras la última vez que hablamos.
03:11Es mi hermana la que está bajo tierra, pero para ti soy yo la que ha muerto.
03:24¿Estaba usted ahí?
03:27Sí, estaba junto al lecho de la señora Monard.
03:32Le obligué a tomar un calmante.
03:36Para que no perdiera la razón de venas.
03:40Porque no la ha perdido Renato, no la ha perdido.
03:46Por desgracia para todos ustedes.
03:49¿Cómo?
03:51Por la voluntad de Dios está cuerda, terriblemente cuerda.
03:57Y aun cuando esté usted en su propia casa le ruego que salga de aquí, que se aleje.
04:04Pero padre...
04:05Es la súplica que Mónica de Monard le hizo a ese momento.
04:13Está bien.
04:15Obedezco a la voluntad de Mónica, pero en cuanto a usted padre, le suplico...
04:22Yo también saldré del campo real muy pronto.
04:26Muy pronto.
04:30Y saldré definitivamente acompañando a la señora de Monard.
04:41Cálmate Grasso, ya pedí coche, muy pronto nos iremos.
04:45¿Dejando atrás de nosotros todo esto?
04:47Sí hermano, alejándonos de aquí para siempre.
04:50No puede ser.
04:52Nada de lo que ha ocurrido nos concierne.
04:54¿Por qué la muerte de Aimé?
04:56Esa horrible muerte que es probablemente un asesinato.
04:59Calla.
05:00¿Por qué de callar?
05:02¿Acaso no está en la conciencia de todos?
05:04¿Acaso no lo dice a gritos esa pobre madre infeliz?
05:08A quienes hacen pasar por loca, a quien quisieran hacer callar como fuera.
05:13Aun asesinándola ella también.
05:15¿Pero estás loco?
05:16Amor, contente.
05:19¿Es humano dejarla abandonada a la voluntad de doña Sofía?
05:23Ella no está sola.
05:25Mónica está a su lado y el capellán también.
05:28Los Dutremont no pueden todo en la Martinica, ¿verdad?
05:32¿No ves cómo se atreven a todo?
05:34No podrán ni harán nada contra ellas.
05:37Nuestra intromisión no podría servir mirada.
05:40La amabas, ya lo sé.
05:43La amabas con amor insensato mientras ella se burlaba de ti.
05:45¡Marcos!
05:46Es la verdad.
05:48Y ni tú mismo puedes negarlo.
05:49Pues por eso.
05:51Porque tú y yo sabemos todo.
05:53Todo perfectamente.
05:55No es a nosotros a quienes pueden ocultar todo.
05:58Tenemos el derecho.
05:59¡Tenemos el deber!
06:01Comprender y compadecer a Renato.
06:04Yo no le compadezco.
06:06Le ciega la pasión, hermano.
06:09Si hubieras estado en lugar de él, ¿quién sabe lo que hubieras hecho?
06:12Tal vez lo hubiera matado también.
06:15Pero no de ese modo.
06:17¡Es un cobarde!
06:19¡Es un cobarde el hombre que al saberse burlado se venga a la mujer primero!
06:23Tal vez.
06:25Pero no eres tú el que puede servir de juez a Renato Dutremont.
06:30Ahí viene ya nuestro coche.
06:31Vámonos, Gracián.
06:32No quiero irme en este momento.
06:34Lo prometí a la señora Dutremont.
06:37Prometí también enviar a un médico para Caterina de Molnar.
06:41Cumplir esa promesa es lo mejor que podemos hacer.
06:44Lo único bueno que podemos hacer.
06:47Vamos ya.
06:50Cálmate, hija.
06:51Cálmate.
06:53Por fin tu mamá descansa.
06:56El calmante hizo su acción piadosa.
06:59Al menos por un rato estará en la inconsciencia.
07:03Hallando la tregua para su corazón.
07:06Pobre mamá.
07:08Sí.
07:10Es terrible que haya tenido que hacer sola este viaje.
07:13Así lo quiso ella, padre.
07:15No me envió ningún aviso.
07:17Ni una llamada.
07:19Ni me dio la menor noticia.
07:21Cuando llegué del convento a nuestra casa no había nadie en ella.
07:25Salía como enloquecida.
07:28A Emma era su hija más amada.
07:31¿Se da usted cuenta?
07:35Qué difícil es
07:37perdonarle a Sofía y a Renato.
07:40Que no le permitieran verla.
07:43Que no le enviaran un aviso a tiempo.
07:46Pero antes de mí...
07:48Sí.
07:50Yo me enteré cuando mandaron al mensajero
07:53avisarles a ustedes
07:55y con la orden de traer a tu madre.
07:58Ese fue el que llegó al convento.
08:01Después siguió para nuestra casa.
08:04Ahí la encontramos al llegar a ella.
08:07Tocando en vano todas las puertas.
08:10Bueno.
08:11¿Y tú cómo supiste que doña Catarina había salido
08:15para Campo Real?
08:17Un vecino me informó.
08:19Aunque muy confusamente.
08:22Pero ella nombró a una mujer.
08:24Dijo que lo había sabido por un buen hombre y una buena mujer.
08:29Yo creo que antes de dormir se mencionó un nombre.
08:35Ana.
08:36Sí, Ana.
08:37¿Puede ser Ana?
08:40Ana era la doncella particular de mi hermana Emma.
08:44Sí, es claro.
08:45Ella acusó a Renato seguramente.
08:48Así tuvo que ser, padre.
08:51Mi madre no está loca.
08:53Sí, sí, ya lo sé perfectamente, sí.
09:13Su dolor parece desvarío, pero no lo es.
09:18Sin embargo, usted vio la muerte de mi hermana.
09:23¿Usted me asegura?
09:25Yo...
09:27solo puedo asegurar
09:29lo que mis ojos vieron.
09:32Si algo puedo jurar
09:33es que nadie empujó a tu hermana al abismo.
09:37Ninguna mano la impulsó.
09:39Al menos el fuego material.
09:42La vimos correr sobre el caballo desbocado.
09:44La vimos huir como enloquecida de la persecución de Renato.
09:48Vimos por fin al animal sin guía correr hacia el abismo
09:52y saltar estrellándola y estrellándose.
09:55¡Horrible!
09:57Sí, él iba tras ella, no puede negarse.
10:00Si tenía alguna razón para desear su muerte
10:03o si corría para detenerla y salvarla
10:06¿quién puede asegurarlo ella?
10:09Eso está solo en la conciencia de Renato.
10:11A veces corren desbordadas las pasiones humanas
10:16pero ¿tenía alguna para eso?
10:20¿Odiaba Renato a su esposa?
10:24¿La odiaba?
10:26Calle.
10:28Calle, padre.
10:30¿Tenía alguna razón?
10:32¿Sabías tú algo?
10:34No, no pregunte, no indague.
10:37Ahora no, padre.
10:39Ahora no me pregunte.
10:42Tenga piedad.
10:47Cálmate, hija.
10:49Cálmate.
10:52En último caso puedo preguntarte como sacerdote
10:56aunque no sea yo tu director espiritual.
10:59Puedo irte en confesión si quieres.
11:02No, padre.
11:05Ahora no.
11:09¿Por qué te turbas tanto?
11:13¿Hay acaso en tu corazón algún remordimiento?
11:16No, padre.
11:19Ninguno.
11:21Y si estaba usted aquí
11:23¿debió oír
11:25cuando así se lo dije a Renato?
11:27No.
11:29No oí lo que hablaban
11:33pero es que yo también trato de adivinar entre tinieblas.
11:35Si quisiera ser sincera conmigo
11:37si tus palabras pudieran darme
11:39un poco de luz.
11:41¿Luz sobre qué?
11:45Estoy tan ciega como lo puede usted estar, padre.
11:49Yo también daría sangre de mis venas
11:51por saber la verdad.
11:53Yo también me debato
11:55en esta horrible lucha
11:57desesperándome
11:59de no saber.
12:01Bueno, pues si el asunto no te consiente
12:02Que no me concierne
12:04tratándose de quien se trata.
12:06Bueno, sí, es tu hermana
12:08pero si pensaras un poco
12:10si recordáramos...
12:13Te suplico que no me obligue
12:15a recordar en este momento.
12:17Sí.
12:19Comprendo que te sientas trastornada
12:21pero
12:23quisiera saber más
12:25e ir más seguro
12:27hacia la batalla que me aguarda.
12:29¿Batalla?
12:30¿Usted?
12:32Sí.
12:34¿Por qué?
12:36Sofía Dutremont cuesta con mi testimonio
12:38para defender a su hijo.
12:41Entonces
12:43¿le acusan realmente?
12:47¿Le acusó alguien más que mi madre?
12:50Le acusan
12:52muchos ojos maliciosos
12:54muchos labios que se aprietan
12:56obligándonos a callar
12:57pero más que nada
12:59le acusa la pasión insensata
13:01que asoma sus ojos al mirarte.
13:04Padre.
13:06Sí.
13:08Cuando llegaron
13:10nada parecía importarle a Renato
13:12más que tu opinión.
13:14Lo que tú pensaras
13:16lo que tú dijeras.
13:18Padre, por Dios, no.
13:20Pero si eso pudieron verlo todos
13:22seguramente todos se dieron cuenta.
13:24Bueno, que si murió
13:25para mí es lo de menos.
13:27Y para mí también, hija.
13:29Para mí también.
13:31Mi misión no es defender los cuerpos
13:33sino salvar las almas.
13:37Llevar el remordimiento
13:39al corazón de los culpables
13:41y salvarlos del infierno
13:43por el dolor de haber pecado.
13:48Yo no he pecado, padre.
13:51Yo no he pecado ni en mi vida.
13:52Padre.
13:54Yo no he pecado ni con el pensamiento.
13:58Que Dios te guarde entonces
14:00y perdóname.
14:11Bautista.
14:13Sí, señora.
14:15Aquí estoy, aquí la tiene.
14:17¿Qué? ¿Se fueron todos ya?
14:19¿Se fueron?
14:21¿Cómo se siente?
14:23Ay, peor, peor que muerta.
14:25Peor que muerta cien veces.
14:27No se derrumbe así, mi señora.
14:29No se entregue.
14:31Seguramente todavía tendrá que luchar.
14:33Ay, ya lo sé.
14:35¿Dónde está mi hijo?
14:37¿Quién sabe, señora?
14:39Desde luego ni en su alcoba
14:41ni en la biblioteca.
14:43Yo no me he atrevido a buscarlo
14:45porque me ordenó que no me presentara
14:47frente a él hasta encontrar a Ana.
14:48¿Qué ha pasado?
14:50Ana no está en Caporreal.
14:53Llegó a San Pierre, estoy segura.
14:57No llegaste a aplastarla a tiempo.
15:01Tampoco Yalina aparece.
15:03¿Dónde está?
15:05¿Dónde se ha metido?
15:07¿Qué es, se esconde ella también?
15:09Tampoco tuve tiempo de buscarla, señora.
15:13No debería ser necesario buscarla
15:15para que estuviera a mi lado
15:16como estuvo siempre.
15:18Ay, señora.
15:20Ay, déjalo, por favor.
15:22No te empeñes en disculparla.
15:24No me hables de ella.
15:26Bautista, ayúdame a llegar hasta mi alcoba.
15:28Sí, señora.
15:30Oh, creo que no puedo más.
15:32Sí, señora.
15:34Oh, mi rendida.
15:39¿Y las Molnar?
15:41Están en las habitaciones
15:43que ocuparon cuando vivían aquí.
15:44La señora Mónica se llevó a su madre
15:46y el padre Capellán está con ellas.
15:50Además, le mandé una doncella.
15:52Tal vez llegue el médico
15:54que prometieron traerlos de la junta.
15:56Bueno, más vale que no le hable,
15:58que no la vea.
16:01Trata de impedirlos si llegan por allá.
16:04Sí, señora, lo procuraré.
16:07Es preferible que ningún extraño
16:09se acerque por esa parte de la casa.
16:11Así será, señora.
16:12Vamos.
16:14Sí, señora.
16:16Vamos.
16:18Con cuidado, señora.
16:20La verdad.
16:22La verdad.
16:24¿Dónde hallar la horrible verdad
16:26de todo esto?
16:28¿Es culpable Renato o no lo es?
16:31¿Culpable de la muerte de Aimee?
16:39Hermana,
16:41hermana,
16:44Aimee, mi pobre Aimee,
16:47¿hasta dónde llegaste?
16:49¿Qué hiciste para encontrar la muerte?
16:53¿Fue tu voluntad?
16:56¿Fue tu voluntad realmente
17:00o solo huías en una carga de locura?
17:06¿Huías al verte descubierta
17:08fue Renato el causante?
17:13¿Fue Renato?
17:17Mónica,
17:19vengo de buscarte inútilmente.
17:21Te busqué como un loco.
17:23Por Dios, Renato.
17:25Pero hace falta que sigamos hablando
17:27a pesar de que tú lo has esperado.
17:29Por favor, suéltame.
17:31¿Me crees culpable?
17:33Sé que me crees culpable.
17:34No creo nada, pero suéltame.
17:36Déjame.
17:38No me importa nada.
17:40No importa nadie más que tú.
17:42Me has vuelto loco tú también.
17:44¿Con qué derecho te acercas tú a mí de ese modo?
17:46Mónica, ten piedad de mí.
17:48Soy yo la que pido piedad.
17:50¿Hasta cuándo va a terminar esto?
17:52Soy la víctima de la locura de todos.
17:54El juguete de las pasiones de todos.
17:56Perdóname.
17:58Yo...
18:00Y de las tuyas más que de nadie.
18:01Es cierto.
18:03Tienes razón.
18:05Siempre tienes razón contra mí.
18:07Merezco tus reproches.
18:09Merezco que me rechaces y me aborrezcas.
18:12Pero no merezco que me desprecies
18:14porque hay en mí una verdad que lo libera a todo.
18:16Mi amor, Mónica.
18:18Tu amor no existe.
18:20No digas eso.
18:22No es verdad.
18:25Ahora más que nunca es verdad.
18:27Aunque no lo hubiera sido hasta este momento.
18:30Ahora está esta tumba entre nosotros.
18:32Yo no abrí esa tumba.
18:34Lo juro.
18:36Lo juro mil veces.
18:38Yo no la odiaba.
18:40Yo no quise que ella hallara la muerte.
18:42Si la odiabas.
18:44No.
18:46O no la odié.
18:48O no sé.
18:50Tal vez la odié un instante.
18:52Cuando todavía no había terminado.
18:53Cuando la amaba todavía insensatamente.
18:55La odié aquella hora en que pensé que me traicionaban.
18:57Y entonces sí la hubiera matado.
18:59Ya lo sé.
19:01Todo lo que ocurrió fue por eso.
19:04Tuvimos miedo.
19:06Todos tuvimos miedo.
19:08Pero pasó el minuto.
19:10Ella esquivó el golpe.
19:13Todo fue contra ti, Mónica.
19:16Yo no lo sabía.
19:18Yo no lo sabía.
19:20Yo no lo sabía.
19:21Mónica.
19:24Todo se volvió en contra tuya.
19:26Y mi corazón también.
19:29Porque en ese momento te odié con odio más feroz.
19:33Más implacable del que le había odiado a ella.
19:36A mí.
19:38Y por eso te entregué a Juan del Diablo.
19:51Como la del ser.
19:54Quien mira tus ojos.
20:00Como los miel.
20:06Quien te habla de amor.
20:13Como yo te habré.
20:16En donde te encuentras.
20:21Quisiera saber.
20:51Más información www.alimmenta.com