Dolunay Episode 3 (English Subtitle) Full Moon

Film Plus Channel

Transcript

00:00:00I

00:00:16Feel pay Hakan Bey geldi Hakan under Hakan

00:00:23Yeah, it's okay to be she's really pretty John did it I'll eat me cherry

00:00:30I

00:00:39Said hey, so the last one

00:00:46Silly Hakan

00:00:48Some a choke on a new behavior. I'm not yeah, I don't want to say make you like it's a boy. I'm done. Do you want to steal him?

00:00:53But she's not doing

00:00:55I

00:00:58Met but then bulletin was easy olmak için başvuracağız

00:01:03I

00:01:18Didn't cover it up them at the sender buguna kadar bulutu hiç görmediniz evet bulut yedi yaşına geldi biliyorsun değil mi

00:01:27Nereden çıktı şimdi bulut merakı

00:01:29şöyle izah edeyim

00:01:31Bulut'un senin gibi bekar bir adamın yanında kalması doğru değil onun halasına daha doğrusu bir aile sıcaklığına ihtiyacı var

00:01:39Bu onun için daha sağlıklı

00:01:41Mahkeme talebimizi mahkum karşılayacaktır eminim emin ol mahkeme bunu miras için yaptığınızı anlayacaktır

00:01:48Bulut annesini babasını daha yeni kaybetti

00:01:51Bu pis miras oyunlarını zahmet edemezsiniz

00:01:54Ona zarar vermenize izin vermem bir saniye bir saniye bir yanlış anlaşılma var

00:01:59ferit

00:02:00Senden izin alan yok ben seni bilgilendirmek için geldim buraya

00:02:05Vaktin aldın özür dilerim düzenin bozulmasını sevmiyorsun biliyorum şu an yaşadığın küçük bir düzen bozukluğu yarın seni büyük bir şoktan kurtardım

00:02:15İyi çalışmalar

00:02:30İkbal hanım avukatları toplantı odasına çağırın lütfen

00:02:342,1 aç gözünü

00:02:37Sürpriz

00:02:39Çikolata mı toptan

00:02:41Evet bunları yiyorsun daha sonra da hemen oyun oynuyoruz

00:02:44Bak ya nasıl yiyor sanki evde yemek vermiyoruz beyefendiye

00:02:49Bu çocuklar hep misafirlikte böyle biliyor musun

00:02:52Nazlı çarşamba akşamı aynı mekanda Aliyan'ın programı var sizi de davet etti

00:03:02Deniz çok isterdim ama gelemem

00:03:05Gerçi Fatoş'lar bayılır bu fikre

00:03:10Tahmin etmiştim zaten

00:03:12Fatoş'la kardeşine söyle o zaman

00:03:15Söylerim

00:03:18Evet Bulut bey çikolatalı toplarımızı yediğimize göre şimdi ne yapacağız

00:03:23Tabiki de oyun oynuyoruz

00:03:25Evet

00:03:27Hadi atsana bir tane yakalım

00:03:29Aşağı gitti bir tane daha

00:03:31Tuttum

00:03:33Bak ya yemek için numara yapıyor

00:03:35Bir tane daha atsana

00:03:37Bırak çocuğun çikolatalarını

00:03:39Çok lezzetli ama sen de denesene

00:03:41Gerçekten

00:03:43Peki kayak yapmayı sever misin

00:03:45Hımm

00:03:47Hiç sevmem o kadar soğuktan

00:03:49Bir de ayağına bir şey tak eline bir şey tak gözüne bir şey tak

00:03:51Ay fenalıklar gelir insana

00:03:53Geliyor yani

00:03:55Ben denemiştim oradan biliyorum

00:03:57Ben de hiç sevmem

00:03:59Hep aynı şeyler çık dağın tepesine in aşağıya

00:04:01Sıkıcı yani

00:04:03Değil mi bence de

00:04:05Vallahi ben tam bir sıcak insanıyım

00:04:07Bana güneş olsun yeter

00:04:0930 derece 35 derece hiç şikayet etmem dayanırım

00:04:11Senin mevsimin gelmiş o zaman

00:04:13Kaçıyorsundur sen haftasonları

00:04:15Çeşmeye boğdurmam

00:04:17İstersen bir haftasonla beraber gidelim

00:04:19Tövbe

00:04:21Neden olmasın

00:04:23Değil mi

00:04:25Yani ben işten fırsat buldukça

00:04:27Gitmeye çalışıyorum tabi ama

00:04:29Yazın bizim işler çok yoğun oluyor

00:04:31O yüzden söz veremiyorum şimdilik

00:04:33Bakalım

00:04:35Peki ata binmeyi seviyor musun

00:04:37Ya ben bir ara çok sardım

00:04:39Çevremde herkes yapıyor diye ama işte

00:04:42Böyle koşum takımları çizmeler

00:04:44Ders almalar falan bilirsin

00:04:46Bilmem ve bir sürü teferrat hiç sevmem

00:04:48Aynı kafadayız ya biz seninle

00:04:50Şehir hayvanıyız ikimizde

00:04:52Ya değil mi

00:04:56Bir ara o zaman beraber de gidelim

00:04:58Kahvaltı ederiz orada

00:05:00Böyle tin tin ata binenlere bakıp eğleniriz

00:05:02Olur

00:05:04Pardon

00:05:08Ferit

00:05:10Yapma ya

00:05:12Hayda

00:05:14Tamam

00:05:16Gelince konuşuruz

00:05:20Her şey yolunda mı

00:05:22İş yerinden aradılar

00:05:24İstersen

00:05:26Kalkalım

00:05:28Doğru düzgün muhabir edemedik

00:05:30Olsun onu da bir dahaki sefere yeriz

00:05:32Hem ben de işten çok uzak kalmak istemiyorum

00:05:34Birazcık boş deyince hemen gevşiyor çalışanlar

00:05:36O yüzden başında olmak lazım

00:05:38Peki ama biz bırakalım seni

00:05:40Yolda da muhabire devam ederiz

00:05:42Peki

00:05:44Pardon

00:05:52Merhaba

00:05:54İqbal Hanım

00:05:56Avukatlarımızı bilgilendirdiniz mi

00:05:58Bilgilendirdim Ferit Bey

00:06:00Demet ve Hakan bu davayı açabilirler mi

00:06:02Yoksa blöf mü yapıyorlar

00:06:04Demet hanım bulutun halası

00:06:06Kazanma şansları

00:06:08Demet hanımın geçmişteki aile yaşantısı

00:06:10Ve bulutla ilgili hiçbir iletişiminin olmaması

00:06:12Tabi ki elini zayıflatıyor

00:06:14Ama öte yandan bir aile ortamı sunabileceğini

00:06:16Göstereceklerdir mutlaka mahkemeye

00:06:18Aile ortamı

00:06:22Demet ve Hakanın aile ortamı

00:06:28Bulutun neden istedikleri gün gibi açık

00:06:30O zavallı çocuğa verecekleri zarar umurlarında bile değil

00:06:32Ve ben buna izin vermeyeceğim

00:06:34İzin vermeyeceğiz anladınız mı

00:06:36Peki Ferit Bey

00:06:44Sen sert bir patronsun galiba

00:06:46İpleri sıkı tutuyorsun

00:06:48Yani

00:06:50Şöyle düşünüyorum

00:06:52Eğer ben işe zamanda gidersem

00:06:54Öğle yemeğinden zamanda dönersem

00:06:56Aynı şeyi çalışanlarımdan da istediğimde

00:06:58Kendimi kötü hissetmiyorum

00:07:00Sonuçta ben çalışkansam

00:07:02Büyük bir problem olmak zorunda

00:07:04Bugün işim var ama

00:07:06Bir ara moda evinde de ziyaret etmek isterim seni

00:07:08Yani bu yöneticilik tekniğini

00:07:10Bizzat yerinde incelemek istiyorum

00:07:12Ya

00:07:14Olur tabi

00:07:18Ya aslında çalışanlarım

00:07:20İş yerine misafir davet etmesini yasaklamıştım da

00:07:22Eğer şimdi seni ararlarsam

00:07:24Aynı şeyi onlardan talep etmem hakkım olmaz

00:07:28Anlıyorum

00:07:30Bu galiba

00:07:32Batuş Hanım

00:07:34Dönüyor muyduk buradan yoksa

00:07:36Düz mü devam ediyoruz

00:07:38Düz mü

00:07:40Dönmeyelim dönmeyelim

00:07:42Ben şöyle ileride ineyim siz devam edin

00:07:44Niye atölyene bırakmıyoruz seni

00:07:46Yoksa kaleni benden saklıyor musun

00:07:48Yoksa tehlikeyi uzak tutma çabası mı bu

00:07:54Hayda yenge

00:07:56Yok ben sabahları joking yapıyorum da

00:07:58Bu sabah yapamadım

00:08:00O yüzden birazcık yürümek istiyorum

00:08:02Hem zaten sende belli ki önemli bir işin var

00:08:04Geç kalmaz

00:08:08Geliyor

00:08:10Alev topu geliyor

00:08:12Gelemiyor ben gelicem görürsün

00:08:14Gelecek

00:08:16Alev topu geliyor o zaman bekle

00:08:18Gelir mi?

00:08:20Ben geliyorum

00:08:22Eğer bir tekme daha atarsam kazanıyorum

00:08:24Kazanamazsın

00:08:26Canım çok azaldı

00:08:28Ooo rengi çok güzelmiş

00:08:30Ben ineceğim ama görürsün

00:08:34Eee nasıl gidiyor

00:08:36Pek iyi değil

00:08:42Amca Nazlı'yı yendim gelsene de ineyim

00:08:44Tabi ki kapışacağız

00:08:46Ama şimdi biraz ara verelim bak misafirimiz var

00:08:50Sen niye oyunu durduruyorsun ya

00:08:52Ablam buradan geçiyormuş da beni ziyaret etmek istemiş

00:08:56Merhaba

00:08:58Nazlı çok memnun oldum

00:09:00Demek bende

00:09:02Nazlı kazadan sonra

00:09:04Bulut'a toparlanması için yardımcı oluyor

00:09:10Bulut'cum

00:09:16Hani babanla biz bir kardeşimiz olduğunu anlatmıştık ya sana

00:09:18Böyle çok uzaklarda

00:09:20Evet Avustralya'da yaşıyoruz

00:09:22Evet Avustralya'da

00:09:24İşte bu Demet halan

00:09:26Ta oralardan bizi görmeye gelmiş

00:09:28Aaa sen Avustralya'dan mı geldin?

00:09:32Hani şu kangurların yaşadığı yerden

00:09:34Evet canım

00:09:36Evet

00:09:38Peki senin kangurun var mı?

00:09:42Ya niye gülüyorsunuz ya

00:09:44Hani böyle bizim kedimiz köpeğimiz

00:09:46Kuşumuz olur ya onun gibi

00:09:48Evet canım

00:09:50Yani benim bir kangurum yok ama

00:09:52Doğru biliyorsun Avustralya'da her yerde kanguru görebilirsin

00:09:54O zaman köpek balıkları da var

00:09:56Var tabi balinalar da var

00:09:58Gerçekten mi?

00:10:00Gerçekten

00:10:02Vay be

00:10:06Seni bir kere öpebilir miyim?

00:10:08Tamam

00:10:12Şimdi beraber oynayacağız tamam mı?

00:10:14Ben sana öğreteyim mi?

00:10:17Tabi

00:10:19Ablanın cenazede gördüğümü hatırlıyorum

00:10:21Ama Avustralya'da yaşadığını bilmiyordum

00:10:23Yok ama öyle gibiydi

00:10:25Anlaştık

00:10:27Aileyle bağlarını yıllar önce kopardı

00:10:31Aynı şehir içinde yıllarca görüşemedik

00:10:33Çok uzun hikaye

00:10:37Ama ne de olsa kardeş

00:10:39Abimde bende bir türlü silemedik kendisini

00:10:41Hem abim

00:10:43Bulut'un bir halasının olduğunu bilmesini istedi

00:10:47Bizde bu Avustralya yalanını attık

00:10:49Deniz anlayamıyorum

00:10:51Kusura bakma

00:10:53Ama çok tatlı biri gibi gözüküyor

00:10:55Neden koptunuz?

00:10:57Abimi de babamı da çok kırdı

00:10:59Babam da şirketi ve bizi korumak için

00:11:01Nirasını bölüştürüp

00:11:03Demeti aileden uzaklaştırdı

00:11:07Nazlı

00:11:09Senden bir şey rica etsem

00:11:11Bu görüşmeden Ferit abinin haberi olmasın

00:11:13Deniz iyi de

00:11:15Söylediğim gibi

00:11:17Geçmişte bir sürü derin yaralar da var

00:11:21Ferit abi benim öz abim gibidir

00:11:23Duyarsa tepki gösterecektir

00:11:25Ve haklıdır da

00:11:27Ne yüzden beni yeniyorsun?

00:11:29Ama şunlara baksana

00:11:31Yıllar sonra buldular birbirlerini

00:11:37Tamam ama bir süre için sadece

00:11:39Tabi

00:11:51Efendim Ferit Bey

00:11:53Notunu aldım fizik tedaviye gitmişsiniz

00:11:55Gittik

00:11:57Bulut'u ikna edebildik sonunda

00:11:59Ben sizi rahatsız etmemek için

00:12:01İkbal Hanım'a haber verdim

00:12:03Şimdi neredesiniz?

00:12:05Bulut tabi dışarı çıkınca eve girmek istemedi

00:12:07Bir de tutturdu amcamı göreceğim diye

00:12:09Biz de denize geldik

00:12:11İyi etmişsiniz sabahta oynayamadılar tabi

00:12:17Çok eğleniyor galiba Bulut

00:12:19Evet öyle

00:12:21Bir verir misin telefonu onunla da konuşayım

00:12:25Olur vereyim

00:12:31Bulutcuğum dayın arıyor

00:12:33Onu duydun dayımı

00:12:35Alo dayıcığım

00:12:37Neye gülüyorsun yaramaz

00:12:39Çünkü benim Avustralya'dan Demet halam gelmiş

00:12:49Demet halam mı orada?

00:12:51Evet

00:12:53Tamam Bulutcuğum

00:12:55Nazlı'yı tekrar telefona verir misin?

00:12:57Seni istiyor

00:12:59Ferit Bey

00:13:01Hemen eve dönün Nazlı

00:13:03Çıkıyoruz

00:13:05Hemen dedim Nazlı birazdan değil şimdi

00:13:17Denize mi gitmişler

00:13:19Demet de oradaymış

00:13:21Nereden öğrenmiş ki

00:13:25Denizin ağzından girip burnundan çıkmıştır

00:13:29Onun Bulut'un yakınında olmasını istemiyorum Engin

00:13:33Bulut

00:13:43Dayı bak parmağım yerinden çıkıyor

00:13:45Aferin sana

00:13:47İşte parmağım kopuyor

00:13:49Bulutcuğum sen hadi yemeğini ye bak daha bitirmemişsin

00:13:51Tamam yiyeceğim birazdan

00:13:53Dayı biliyor musun Avustralya'da insandan çok kangaro yaşarmış

00:13:55Öyle mi?

00:13:57Evet evet öyleymiş

00:13:59Hatta ceviz diye bir kuş varmış

00:14:01Anlamıyormuş

00:14:03Hala mı anlattı bunları sana

00:14:05Evet hepsini hala mı anlattı

00:14:07Hatta ilk geldiğinde hepsinin fotoğrafını gösterecek

00:14:13Ben bu boşları kaldırayım

00:14:15Pardon

00:14:17Afiyet olsun

00:14:23Çenan düştü Bulut

00:14:27Demetin denizde olacağından haberin var mıydı

00:14:29Denizin de yoktu

00:14:31Biz evde üçümüz oyun oynuyorduk

00:14:33Bir anda kapı çaldı

00:14:35Demet hanım gelmiş

00:14:37Sonra

00:14:39Baktım iyi anlaşıyorlar

00:14:41Biraz vakit geçirsinler dedim

00:14:43Bende

00:14:45Evet sevmiş belli

00:14:47Ne halası yani kan çektiyse

00:14:49Bu ara pek dışarı çıkmayın

00:14:51Olur

00:14:53Biz hava almak için

00:14:55Ben akşam eve geldiğinde sizi istediğiniz yere götürürüm

00:14:57Bir süre evde sakin aktiviteler yapın

00:14:59Bulut için daha iyi olacak

00:15:01Olur

00:15:03Ayrıca her yaptığınızı bilmek istiyorum

00:15:11Anlaşıldı mı

00:15:13Anlaşıldı

00:15:15Güzel

00:15:19Aman ya

00:15:21Vallahi içim şişti

00:15:23Ne intrikalı hayatımız var

00:15:25Güzel

00:15:45Yavaş Bulut'u uyandıracaksın

00:15:47Ödümü kopardınız kaçıncı oldu bu

00:15:49Karanlıkta çıkıyor

00:15:51Su iç

00:15:53Seni de mi uyku tutmadı

00:15:55İlk defa kaldığım yerlerde olur öyle

00:15:57Odan rahat falan değilse

00:15:59Çok rahat çok rahat çok teşekkür ediyorum

00:16:01Şimdi bile var daha ne olsun

00:16:03Yani yakı camdan değil de

00:16:05Öyle odaya hoş bir sıcaklık veriyor

00:16:07Ferit bey ben size bir şey söyleyecektim

00:16:09Aslında böyle karşılaştığımız iyi oldu

00:16:11Demet hanım meselesi

00:16:13Biliyorum

00:16:15Biliyorum senin bir suçun yok

00:16:17Evet orası öyle de

00:16:19Ben başka bir şey söyleyecektim

00:16:21Bulut ile Demet hanım

00:16:23Karşılaştıklarında

00:16:25Demet hanım Bulut'u çok sevdi

00:16:27Bulut ile Demet hanımı

00:16:29Yani hiç öyle

00:16:31Yıllardır görüşmüyor gibi değillerdi

00:16:33Bilin istedim

00:16:39Bulut

00:16:45Bulut

00:16:51Rüyamı gördüm korkma

00:16:55Nazlı ben anneme bir şey diyorum

00:16:57Babamı istiyorum

00:17:09Babayı

00:17:21Babamı istiyorum

00:17:51Babamı istiyorum

00:18:21Demet hanım hemşire hanımın yanında

00:18:27Annemin durumu nasıl doktor bey

00:18:29Fiziksel problemlerin

00:18:31Hiçbiri aşılamayacak şeyler değil

00:18:33Fakat Demet hanım bize

00:18:35Hiç yardımcı olmuyor

00:18:37Evde de bize çalışanlarımıza

00:18:39Hiç yardımcı olmadı

00:18:41O yüzden sizin desteğinizi

00:18:43Almak durumunda kaldık

00:18:45İyi yapmışsınız

00:18:47Biz elimizden gelen

00:18:50Makul evcilerde zorlayarak yapıyoruz

00:18:52Şu anda konuşmayı red ediyor

00:18:54Ama sizin bu düzenli ziyaretleriniz

00:18:56Kendisine çok iyi geliyor

00:18:58Lütfen böyle devam edin

00:19:00Tabii ki

00:19:02Konuşabilir miyim kendisiyle

00:19:04Tabi tabi buyrun

00:19:06Rica ederim

00:19:16Hoş geldiniz Ferit bey

00:19:18Hoş bulduk

00:19:32Anne nasılsın iyi misin

00:19:34İyi misin

00:19:46İyi olacaksın anne

00:19:48Daha iyi olacaksın

00:19:50Hepimiz iyi olacağız

00:19:52Biraz daha toparlan

00:19:54Bulutu da getireceğim

00:19:58O da iyi

00:20:00Yavaş yavaş hayata tutunmaya başladı

00:20:04Anne

00:20:08Lütfen doktorların sözünü dinle

00:20:10Lütfen onlara yardımcı ol

00:20:16Çiftliktekiler seni çok özledi

00:20:18Sen özlemedin mi

00:20:26Tamam

00:20:30Ne zaman istersen o zaman konuşuruz olur mu

00:20:34Tamam

00:21:04İnanır mısın tuvalete falan gidiyor

00:21:06Yani koltukta oturuyor

00:21:08Önüne yemek koyuyorsun yiyor falan

00:21:10Hala odun gerçi ama yaşayan bir odun

00:21:12İşte bizde doğayı sev yeşili koru takılıyoruz

00:21:16Ya sen Asu'dan haber aldın mı

00:21:18Yok konuşmadım hiç

00:21:20Ama bugün geliyor da o ya merak etme

00:21:22Akşam yola çıkacaklar

00:21:24Sabah burada olur

00:21:26Sen ne yapıyorsun orada

00:21:28Kahvaltı etmeye çalışıyorum ama olmuyor

00:21:30Kızım hadi bizim durumumuz belli

00:21:32Uyuyakaldık bulutla

00:21:34Senin sabah iş görüşmen yok muydu

00:21:36Niye öğlene kadar uyudun

00:21:38Var öğleden sonra

00:21:40Ay Nazlı bu dolaptaki her şey kokmuş

00:21:42Fatoş kokamaz

00:21:44Yani market alışverişini yeni yaptım

00:21:46Vallahi bak yokluğunda maydanoz bile boynunu bükmüş

00:21:48Maydanoz mu

00:21:50Fatoş maydanoz almadım ben

00:21:52Dereotudur o

00:21:54Günaydın

00:21:58Fatoş bir saniye

00:22:00Bak Nazlı

00:22:02Ben kendim gördüm

00:22:04Aferin sana

00:22:06Gel Fatoş ararım seni sonra

00:22:10Nazlı

00:22:12Biliyor musun

00:22:14Ben rüyamda ne gördüm

00:22:16Hayırdır inşallah ne gördün

00:22:18Senle evden

00:22:20Sinemaya gidiyorduk

00:22:22Eee

00:22:24Çok komik bir filme gidiyormuş

00:22:26Ama o kadar komikmiş ki

00:22:28Yerleri dökülüyormuş

00:22:30Baksan çok güzelmiş

00:22:32Nazlı

00:22:34Bugün sinemaya gidelim mi

00:22:36Lütfen lütfen

00:22:44Bulutcuğum

00:22:46Biz acaba bugün evde sakin sakin film mi izlesek

00:22:48Böyle koltuğa kıvrılıp

00:22:50Ama evde ben çok sıkılıyorum

00:22:52Evde benim içime basılıyor

00:22:54Öyle sağdan soldan mı geliyorlar

00:22:56Evet

00:22:58Bunu bir an önce de tartışalım

00:23:26Yok

00:23:28Deniz de görüyor mu bari

00:23:32Allah'ım sen elbiseleri böyle

00:23:34Çat diye parayı çıkartıp verebileceğin günleri

00:23:36Göster inşallah

00:23:56Selam

00:24:14Selam

00:24:20Hayırdır ne o

00:24:22Bunlar Demir'in hazırlattığı evraklar

00:24:24Biliyorsun Demir şirketteki payından

00:24:26Yüzde beş vermeyi planlıyordu Demet'e

00:24:28Sami amca sağlığında

00:24:30Bütün çocukları mirası bölüştürdü

00:24:32Demet o çakallı evlendiği için

00:24:34Babası sinirlendi ve as pay verdi

00:24:36Herkesin kendi kararı bu Ferit

00:24:38Ama Demir rahatsızdı bundan

00:24:40Pay devriyle ilgili belgeleri hazırlattı

00:24:42İmzaladı bana getirdi

00:24:44Ben de bakarız demiştim ama

00:24:46Şimdi kararsızım uygulasak mı acaba

00:24:48Bak o zaman Demir'e söylemiştim

00:24:50Şimdi sana söylüyorum

00:24:52Demet'e bu şirketten pay vermek

00:24:54Hakan'ı bu şirkete almak demek

00:24:56Engin sadece yüzde beş

00:24:58Yüzde beşle o herif hiçbir şey yapamaz

00:25:00Mesele bir şey yapıp yapamaması değil

00:25:02Zaten Ferit

00:25:04Her gün o herifin yüzünü göreceğiz ya bu şirkette

00:25:06Bu yüzden zaten Demir'le Deniz'in babası

00:25:08Kalkıp da kızına pay vermedi bu şirketten

00:25:10Engin tamam ama bu Demir'in

00:25:12Bir nevi vasiyeti bana

00:25:14Tamam

00:25:16Ama şimdi ortaya çıkarma bunu

00:25:18Şu dava bir sonuçlansın

00:25:20Demir sevilir

00:25:22Haklısın

00:25:26O dosyayı da öyle ortada bırakma

00:25:28Eve falan götür

00:25:50Hanımefendi

00:26:12Çok pardon ya denedim kafamda unutmuşum

00:26:14Acelem vardı kusura bakmayın

00:26:16Hanımefendi pardon kusura bakmayın

00:26:18Çantanızı kontrol etmem gerekiyor

00:26:20Beyefendi denemiştim kafamda kaldı acelem vardı

00:26:22Hanımefendi lütfen zorla çıkarmayın

00:26:24Bakın çantamı kontrol edemezsiniz

00:26:26Özel eşyalarımı karıştıramazsınız

00:26:28Bu ne biçim bir mağaza polise haber vereceğim

00:26:30Lütfen hanımefendi

00:26:32Bunu ödemesi de yaptınız mı?

00:26:34Asım Bey ne oluyor?

00:26:36Fıstık vaka Salih Bey

00:26:38Buyurun hanımefendi

00:26:40Bırakın kolumu

00:26:42Ne yaptın?

00:26:44Pardon

00:26:46Bu arada

00:26:48Sürçüde sadece lahan olsun

00:26:50Salatalık istemiyorum

00:26:52Bir ayran yanına bir de soda

00:26:54Fatoş Hanım

00:26:56Fatoş Hanım

00:26:58Fatoş Hanım

00:27:00Fatoş Hanım

00:27:02Fatoş Hanım

00:27:04Fatoş Hanım

00:27:06Fatoş Hanım

00:27:09Fatoş Hanım

00:27:13Merhaba

00:27:15Tarıklı değil mi?

00:27:17Evet evet afiyet olsun

00:27:19Buyurun oturun

00:27:21Yok yok hiç rahatsız etmeyin ben başka bir tarafa geçerim şimdi

00:27:23Yok canım zaten yerde yok

00:27:25Hem arkadaşlık etmiş oluruz buyurun

00:27:27Gerçekten rahatsız etmeyeceksem oturayım

00:27:29Estağfurullah

00:27:31Sağol

00:27:33Pardon

00:27:37Şey aslında

00:27:39Ya sizi burada gördüğüme şaşırdım biraz

00:27:41Ne bileyim

00:27:43Beklemezdim

00:27:45Benim ev arkadaşım

00:27:47Çok yakın bir arkadaşım var ölü bir şey

00:27:49O tavsiye etmişti burayı

00:27:51O zamandan beridir geliyorum

00:27:53İnsan sürekli restoranlar deyince sıkılıyor biliyor musunuz?

00:27:55Burası hem sıcak

00:27:57Tamimi hem de yemekleri güzel

00:27:59Şey burası aslında acayip meşhurdur yani

00:28:01Bende bu tarafa yolum düşerse

00:28:03Bir şekilde ayarlıyorum işte

00:28:05Bir şeyler yemek için

00:28:07Yoğuruyorum falan

00:28:09Kardeşim aynısından alayım bende

00:28:11Nohut pilav

00:28:31Çok acıkmışım

00:28:33Afiyet olsun

00:28:35Ona bakmadım şey

00:28:37Bu ayranla sodaya şaşırdım biraz

00:28:39Enteresan bir şey oldu

00:28:41Bu mu?

00:28:43Siz bunu bilmiyor musunuz?

00:28:45Bu harika bir şey

00:28:47Hadi ya

00:28:49Hiç Allah aşkına şey yapmayın ne olur ya

00:28:51Mutlaka bunu denemeniz lazım

00:28:55Bir saniye

00:28:57Bunun raconu birazcık da bu

00:28:59Bunun raconu birazcık da bu

00:29:03Evet

00:29:05Ayran sodaya o zaman

00:29:07Ayran sodaya

00:29:09Afiyet olsun

00:29:13Güzel değil mi?

00:29:15Güzel çok güzel

00:29:17Enteresan bu şey

00:29:19Böyle yazın tansiyonu falan da şey yapar

00:29:21Güzeldir

00:29:23Öyle de içilebilir

00:29:25Sen nasıl bir canavarsın ya

00:29:27Beni nasıl ikna ettin

00:29:29Nazlı ama belki el annesi

00:29:31gitmiş çok duymuşlar

00:29:33Yani çizici film ama öyle çocuk filmi değil

00:29:35Yani sen de seversin

00:29:37Ben zaten severim de Ferit dayımı pek sevmeyecek

00:29:39Adam evde oturun dedi

00:29:41Biz hala geziyoruz

00:29:43Nazlı ben sevmem

00:29:45E sen niye sevmezsin o zaman

00:29:47Valla öyle olacak

00:29:49İyice yalancı olduk sayende

00:29:51Nazlı bu bizim sırrımız

00:29:57Efendim

00:29:59Evet

00:30:01Kardeşim Asuman doğru

00:30:03Karakol mu?

00:30:07Hangi karakol?

00:30:09Beyefendi kesin bir yanlışlık vardır

00:30:11Yani çünkü kardeşim Bodrum'da benim

00:30:15Tamam tamam

00:30:17Hemen geliyorum ben

00:30:19Bir saniye bekler misiniz lütfen

00:30:21Abi bir bakar mısın

00:30:23Neredeymiş bu karakol

00:30:27Alo ben taksiciyim

00:30:29Buyur abicim seni dinliyorum

00:30:31Nazlı bu arada karakol neresi?

00:30:33Polislerin çalıştığı yer

00:30:35Polislerin çalıştığı yer

00:30:39Bence sinemadan daha eğlenceli olabilir

00:30:41Asuman ablan sayesinde ikimizi de göreceğiz

00:30:43Ne olur Asuman bir şey olmasın

00:30:45Ne olur

00:30:47Ay çok acıkmışım

00:30:49Sabahtan beri hiçbir şey yemedim

00:30:51Şey bu arada

00:30:53Siz böyle sokak lezzetleri falan seviyorsanız

00:30:55Yedikule'de bir çorbacı var

00:30:57Ama böyle bir şey yok

00:30:59Efsane yani biliyor musunuz orayı?

00:31:01Hayır

00:31:03Bilmemeniz normal tabi

00:31:05Ya neticede çorbacılar ve

00:31:07En meşhur yemekleri işkembe

00:31:09İşkembe mi?

00:31:11Bayılırım işkembeye ben

00:31:13Damardan şırdan da var mıdır acaba orada ya

00:31:15Olur mu Fatoş hanım

00:31:17Kralı var kralı ama asıl bir kelle paça yapıyorlar

00:31:19Of ya böyle dilinizi falan yersiniz öyle söyleyeyim

00:31:21Ay kesin gitmem lazım oraya

00:31:23Tam olarak nerede demiştiniz Yedikule'de

00:31:25Top merkezi Aslı o meydanın

00:31:29Şey yapalım isterseniz tabi

00:31:31Böyle müsait bir zaman

00:31:33Ben götüreyim sizi

00:31:35Tamam olur beraber gideriz

00:31:37Valla

00:31:39Fatoş hanım

00:31:45Fatoş hanım

00:31:51Kızım senin ailen falan yok mu?

00:31:53Ay var var olmaz mı?

00:31:55Ama Arnavut yaz falan işte memleketteler

00:31:57Antakyalıyız da biz ama ablam birazdan gelir yani

00:31:59Hemen burada oluruz acaba

00:32:01Asuman

00:32:03Asuman neler oluyor

00:32:05Kızım sen bu durumda değil miydin korkutma beni

00:32:07Siz ablası mısınız?

00:32:09Evet

00:32:11Adınız Nazlı

00:32:13Doğru Nazlı

00:32:15Nazlı hanım kardeşiniz bir mağazada

00:32:17Hırsızlık yaparken yakalandı

00:32:19Ne?

00:32:25Asuman

00:32:29Biliyor musun bu meraktıya bir şey var

00:32:31Böyle yamuk bir çubuk

00:32:33Bunu böyle atıyorsun geri geliyor

00:32:35Bunu Avustralya'da eskiden yerler kullanıyormuş

00:32:37Öyle mi?

00:32:39Sen nereden biliyorsun bunları?

00:32:41Anam anlattı

00:32:45Ablanın telefonu çalıyor

00:32:47Nazlı benim ablam değil arkadaşımdır

00:32:49Acaba kim arıyor?

00:32:51Belif bey

00:32:53Dayım arıyor alo dayı

00:32:55Biz Nazlı'nın polisteyiz ya

00:32:57Neydi buranın adı?

00:32:59Karakoldayız

00:33:01Ne demek karakoldasınız

00:33:03Bulut telefonu hemen yanındaki büyüye verir misin?

00:33:05Evet bir polise ver

00:33:07Alo

00:33:09İyi günler

00:33:11Orası neresi?

00:33:13Tamam ben çok yakınım hemen geliyorum

00:33:15Aklım almıyor Asuman sen ne ara döndün İstanbul'a

00:33:17Ne ara oldu bütün bunlar

00:33:19Ya okulda bir süre gitmediniz mi siz Bodrum'a

00:33:21Ya abla benim başıma neler gelmiş sandın gelmiş değil sorguluyorsun

00:33:23Ben uçakla döndüm Necla'yla

00:33:25Uçakla

00:33:27Nereden buldun sen uçak biletinin parasını ya

00:33:29Kızım delirtme beni ya

00:33:31Ben okul gezisi değil miydi bu kafana göre sen nasıl uçakla dönersin

00:33:33Ya biriktirmiştim

00:33:35Ayrıca ben öyle otobüse saatlerce yollarda falan gelemem tanımıyor musun?

00:33:37Dar alırım ben oradan

00:33:39Hiç tanımıyormuşum ben kardeşimi hiç

00:33:41Nerede Necla?

00:33:43Onu kuzeni aldı ben de taksiyle döndüm

00:33:45Baktım çok erken daha birazcık alışveriş yapayım dedim

00:33:47Alışveriş mi?

00:33:49O zaman öldürürüm seni senin alışveriş anlayışın bu mu?

00:33:53Ee ne yapıyoruz şimdi?

00:33:57Beyefendi

00:33:59Ben Asuman'ın ablasıyım

00:34:01Ben gerçekten çok özür dilerim

00:34:03Asuman çok pişman

00:34:05Özür dilerim

00:34:07Çok çok pişmanım ben gerçekten böyle bir insan değilim

00:34:09Bir anda boşluğuma geldi çok özür dilerim

00:34:11Kusura bakmayın ne olur

00:34:13Gerçekten böyle bir insan değil lütfen yaşının ufaklığına verin

00:34:29Bulut

00:34:33Aa dayı hoş geldin

00:34:35Hoş bulduk iyi misin?

00:34:37Ya ben iyiyim benim boşver

00:34:39Nazlı'nın kardeşi gelmiş içeride polisle konuşuyor

00:34:41İyi niyetiniz için tekrar teşekkür ederiz

00:34:43Allah kardeşine size doğarsın

00:34:45Bir daha böyle bir şey yapmasın

00:34:49Fiyat Bey

00:34:53Ben sizi aramıştım ama

00:34:59Tamam sonra konuşuruz

00:35:09Nazlı rica etsem alabilir misin sen?

00:35:11Bulut Bey hazır mıyız?

00:35:13Hazırız

00:35:151 2 3

00:35:21Doğru eve gidiyorsun

00:35:23Ay tamam abla ya sen gelmiyor musun?

00:35:25Hayır ben geçici bir süre Ferit Beylerde kalıyorum

00:35:27Bulut'a arkadaşlık etmek için

00:35:29Vay hiç haberimiz yok

00:35:31Telefonlarını açsaydın haberin olurdu

00:35:33Bana bak Asuman hemen eve git Fatoş'u arayıp kontrol edeceğim kaçta gittiğini

00:35:37Tal yıkışını kaçırmışsın yine kondu o güzel kafana

00:35:39Yere kapa katına kaybetme bunu

00:35:41Doğru konuş ağzına bir tane çarparım görürsün gününü

00:35:43Dur tut şunu ben bir selam verip geleyim

00:35:45Asuman gel buraya

00:35:47Ferit Bey kusura bakmayın

00:35:49Bugün bir yanlış anlaşılma oldu

00:35:51Sizi de buraya kadar yorduk

00:35:53Selam vereyim

00:35:57Allah sana akıl fikir versin Asuman

00:35:59Delirtirsin adamı sen

00:36:27Nazlı

00:36:39İyi geceler Ferit Bey

00:36:41Bende öyle hava alayım diye çıkmıştım

00:36:43Bulut yemeğini yedikten sonra hemen uyudu

00:36:45Normal değil mi sence fazlasıyla hareketli bir gün geçirdi

00:36:47Normal

00:36:49Yani

00:36:51Fazlasıyla hareketli bir gün geçirmesi normal

00:36:53Ya hayat her zaman o kadar sakin ve steril olmuyor

00:36:55Bazen beklemediğimiz durumlarda kalabiliyoruz

00:36:57Ben hayatım ve Bulut'un hayatı sakin kalsın diye

00:36:59Bir sürü insana bir sürü para ödüyorum

00:37:01Bunlardan biri de sensin Nazlı

00:37:03Bulut'un hayatının sakin kalmasından sorumlusun

00:37:05Sanki hiç evde kalın dememişim gibi

00:37:07Özür dilerim Ferit Bey

00:37:09Gerçekten

00:37:11Yani Bulut bir daha asla karakollara düşmeyecek ki

00:37:13Hiç şüpheniz olmasın

00:37:23Bu

00:37:25Bu

00:37:27Bu

00:37:29Bu

00:37:31Bu

00:37:33Bu

00:37:35Bu

00:37:37Bu

00:37:39Bu

00:37:41Bu

00:37:43Bu

00:37:45Bu

00:37:47Bu

00:37:49Bu

00:37:51Bu

00:37:53Bu

00:37:55Bu

00:37:57Bu

00:38:21Bu

00:38:39Pisi pisi pisi

00:38:41Gel pisi pisi

00:38:43Acıktın mı sen bu kadar ağlıyorsun

00:38:45Gel gel

00:38:47Ah!

00:38:49You should have stopped.

00:38:51I hope the kitchen is open.

00:38:59Well done. You locked it well.

00:39:09Oh! I hope I have a good day.

00:39:17Wake up, it's morning.

00:39:21Oh Nazlı, oh!

00:39:23If you step on it now, the cloud will wake up.

00:39:26What would have happened if it had gone?

00:39:28Ah!

00:39:35Hello.

00:39:38Did you hear the cat in the garden?

00:39:42No, I didn't.

00:39:43Oh, I thought you came from there.

00:39:45There is a cat in the garden. Did you know?

00:39:48Is that so?

00:39:49Yes.

00:39:50So, why did you come then?

00:39:52I didn't hear the cat's voice, but when I heard voices at the door, I came.

00:39:56Oh, okay.

00:39:57If you see him, give him food.

00:39:59He cried a lot, he didn't let me sleep.

00:40:01Maybe I'll find him later.

00:40:12Did you find the cat?

00:40:13No, he ran away.

00:40:15Should I prepare breakfast for you?

00:40:17You don't have to prepare breakfast for me, Nazlı.

00:40:19Yes, but I can prepare it, no problem.

00:40:23I cooked these things.

00:40:25Okay.

00:40:27Nazlı.

00:40:30I was a little too hard on you yesterday, I'm sorry.

00:40:34Oh, that's the point.

00:40:36I mean, I wouldn't want to take the kid to the police station, but it's human nature.

00:40:41No, it's not about the police station, you were right about that.

00:40:43It's not a place for a little kid to see.

00:40:46When I told you not to go out, Demet is Bulut's aunt.

00:40:49They're going to file a lawsuit to take Bulut's custody.

00:40:54I get nervous when you're out.

00:40:56Okay, but wait a minute.

00:40:57I mean, can they take Bulut's custody?

00:40:59Hakan will be more of a husband than Demet.

00:41:02He doesn't do what he can to do what he can.

00:41:05We haven't seen each other in years, we don't like each other very much.

00:41:07That's why I feel like Bulut would be safer if you were at home when you were out.

00:41:13Not that much.

00:41:14I mean, what harm will his aunt do to Bulut?

00:41:17Let him see.

00:41:18Excuse me?

00:41:19I mean, why can't he see his aunt Bulut because of the tension between you two?

00:41:23You see it, he sees it.

00:41:25There's something called common trouble.

00:41:28Nothing is as simple and innocent as it seems to you, Nazlı.

00:41:37What are you doing?

00:42:00Hello?

00:42:01What are you doing?

00:42:02I'm fine. I'm composing.

00:42:05I've been working on it for a long time.

00:42:07He's been waiting for a long time, I think he can wait for that day.

00:42:10Let's do something today.

00:42:12No, I'm pretty focused now.

00:42:14I won't be able to relax until I'm done.

00:42:16You come to me.

00:42:17We'll eat, we'll have coffee.

00:42:19Deniz, I want to see Bulut.

00:42:29You promised to take things seriously.

00:42:32Be a little patient. Yesterday one, today two.

00:42:34So you're asking for Mr. Ferit's permission.

00:42:37No, I didn't say anything like that.

00:42:39Look, I want to help you too.

00:42:42Okay.

00:42:43Look, I'll arrange something with Bulut.

00:42:45But not today.

00:42:46Okay?

00:42:47Okay, Deniz.

00:42:49See you.

00:42:56I don't need anyone's permission to see my nephew.

00:43:01Don't look at me, don't bother me. Go on.

00:43:04Ferit.

00:43:06Are you bored?

00:43:07No, I'm fine.

00:43:15Pour, pour.

00:43:18Bulut, Demet, Hakan. I'm a little obsessed with them.

00:43:21Demet and Hakan are obsessed with what they're doing.

00:43:24They're making me angry here for five kilometers.

00:43:26I don't know what to do.

00:43:28I don't know what to do.

00:43:30They're making me angry here for five kilometers.

00:43:32There must be something else.

00:43:35Nazlı?

00:43:38Demet is the kid's aunt. He says let them meet.

00:43:41So?

00:43:42So what, Engin?

00:43:43They went to the police station yesterday with Bulut.

00:43:46Okay.

00:43:47It was bad, but the girl had to go.

00:43:51Engin, these girls have something to do.

00:43:53Come on.

00:43:54We're back to square one again.

00:43:56Asuman is already a very young girl.

00:43:58She's in a good mood.

00:43:59It's obvious that her sister is dealing with this a lot.

00:44:01But look, you're being unfair to Nazlı.

00:44:06Okay, run, run.

00:44:07Come on.

00:44:11Come on, come on, come on.

00:44:20Surprise!

00:44:21Oh, the security downstairs didn't see me.

00:44:23I came comfortably.

00:44:24Where did you come from, Asuman?

00:44:26What kind of a welcome is this?

00:44:30Come, come.

00:44:33Oh, my dear.

00:44:36I missed you.

00:44:37You're not at home.

00:44:38Since you flew out of the nest in your new house,

00:44:40I thought I'd come and see you.

00:44:41What's up?

00:44:42We started talking nonsense again as soon as we got here, didn't we, Asuman?

00:44:45I didn't fly out of the nest, sister.

00:44:47I'm working here.

00:44:48Work.

00:44:49I'll stay for a while, then I'll go home.

00:44:51Of course.

00:44:52You've never missed me anyway.

00:44:54I don't miss my brother at all.

00:44:58Where were these glasses?

00:45:00I think we'd miss you enough yesterday, Asuman.

00:45:05Besides, how many times do I have to tell you?

00:45:07This is the workplace.

00:45:08You can't just pop in whenever you want.

00:45:13Don't you have school?

00:45:14No, I don't.

00:45:15What school?

00:45:16All the classes are canceled and everyone is tired.

00:45:19What about you, Pert?

00:45:20Mecna and I had a little fight on the plane.

00:45:23But I'm going to go to her from here.

00:45:25We're going to do the evening ritual.

00:45:27You're still talking about yesterday without being ashamed.

00:45:29Don't remind me, Asuman.

00:45:30My blood is boiling as I think of it.

00:45:32What did we miss?

00:45:33Don't you have any shame?

00:45:34Sister, you're making everything more dramatic, like my parents.

00:45:37I slept with the devil.

00:45:38I apologized 40 times.

00:45:39What else can I do?

00:45:40Asuman, your sleeping never ends, sister.

00:45:43You wake up the devil, you wake up Mecna, you wake up him, you wake up this.

00:45:46Don't sleep, girl.

00:45:47Don't you have a mind?

00:45:49Girl, what are you doing?

00:45:50You're making me kiss again.

00:45:52Come on, let's cook something good for him, okay?

00:45:55Life is beautiful to you, Asuman.

00:45:57It's pretty good, get out of here.

00:46:01We started the procedures yesterday.

00:46:03The article will reach their hands today.

00:46:05Not tomorrow, the day after tomorrow, we'll go to the pre-trial.

00:46:08Nice.

00:46:09So, lawyer, what is our chance of winning this lawsuit?

00:46:13The situation is clear.

00:46:14If the judge does not want the child's order to deteriorate,

00:46:17Mr. Ferit may decide to stay.

00:46:21Well, is it good for you to get close to my cloud?

00:46:26In court, the cloud's soft attitude towards you,

00:46:29knowing you, will definitely affect the judge positively.

00:46:35Nice.

00:46:36Then I'll go and get married to my niece.

00:46:40Now?

00:46:41Now, my love.

00:46:42Okay.

00:46:44We'll find out, okay?

00:46:46Good luck.

00:46:47Good luck.

00:46:50Now, let's get down to business.

00:46:54Lawyer, how can we guarantee this?

00:46:58We need something stronger that we can use against Mr. Ferit.

00:47:03You said you investigated.

00:47:05Mr. Bekir?

00:47:07We couldn't find it, Mr. Hakan.

00:47:09But we'll find it until the court.

00:47:11Bekir, look, we don't have time.

00:47:14You have to hurry, okay?

00:47:15Okay, brother.

00:47:16The meeting is over, good luck.

00:47:22It is not suitable for him to live with a single man.

00:47:25He should grow up in a happy environment, thinking about the trauma of the child's age and experience.

00:47:29He says a happy environment.

00:47:31It's like he's going to be in a happy environment with Hakan.

00:47:35They even talked to my mother.

00:47:37It's not possible for her to live with her broken mother.

00:47:40It's not even a crazy thing.

00:47:42Does Deniz know that the case will be opened?

00:47:44Did she send her sister a request?

00:47:46No, I haven't told her to stay away yet.

00:47:48But it's a matter of learning.

00:47:51I hope Bulut doesn't have to go to court.

00:47:54So that the child doesn't get into such environments.

00:47:56Those two don't care about the child.

00:47:58They don't even care what will happen to Bulut.

00:48:00They're trying to infiltrate the company by using the little boy.

00:48:02But I won't let that happen.

00:48:03Demir would have already known that Demet would get into these dirty games.

00:48:06He wouldn't have tried to give a percentage of the company.

00:48:12The next day

00:48:19Sister.

00:48:20What are you doing at night?

00:48:22Can you stay alone?

00:48:24Who are you talking to?

00:48:26I'll blow your mouth.

00:48:27Look at her, she doesn't know anything.

00:48:33Security.

00:48:34What's up?

00:48:38Did you lose again?

00:48:40She's a baby.

00:48:41She'll start crying now.

00:48:44Yes?

00:48:45Someone named Mrs. Demet came.

00:48:47She said she was going to surprise my nephew.

00:48:48She's going upstairs.

00:48:49She didn't tell anyone, but I called you anyway.

00:48:55The house turned into an acceptable heart thanks to you.

00:48:57Stay with Bulut.

00:49:00You missed us.

00:49:07Mrs. Demet.

00:49:11Hello, dear Nazlı.

00:49:12I know my arrival was a little sudden.

00:49:15But I really wanted to see Bulut today.

00:49:17We talked about something the other day.

00:49:19I have a surprise for him.

00:49:20You did a great job.

00:49:22But Mr. Ferit is not at home.

00:49:23And I'm in a difficult situation.

00:49:26Dear Nazlı.

00:49:27I'm Bulut's aunt.

00:49:28And I'm going to get your will soon.

00:49:31I actually know about the will.

00:49:33But I don't want to stay between you.

00:49:35I don't want to lie either.

00:49:37Dear Nazlı.

00:49:38Believe me, I don't want to leave you in a difficult situation.

00:49:40But you understand me, please.

00:49:42Bulut is my nephew.

00:49:44The only thing left of my brother.

00:49:47Besides, Ferit can be your boss today.

00:49:50But maybe the next day,

00:49:52I can be your new boss.

00:49:56Of course, if you want it too.

00:49:58With Bulut.

00:50:00Nazlı.

00:50:05Thank you for your cooperation.

00:50:08Mrs. Demet.

00:50:10Dear Bulut.

00:50:11I'm here.

00:50:12Aunt Demet.

00:50:14Aunt.

00:50:15Welcome.

00:50:16My dear.

00:50:17Nice to meet you.

00:50:18Hello.

00:50:19Hello.

00:50:21Look what I got for you.

00:50:25I hope.

00:50:26Thank you very much.

00:50:30Shall we play?

00:50:31We'll play.

00:50:32But when you get better, okay?

00:50:35But I want to play now.

00:50:38Is this woman going to take Bulut?

00:50:40It's none of your business.

00:50:42My dear.

00:50:43Open your eyes.

00:50:45Look at this woman.

00:50:47What a cool woman.

00:50:49If you get hurt, you'll be lucky with this woman.

00:50:51If you do my job, I'll do yours.

00:50:54Asuman, are you listening to me?

00:50:56Where do you hear from?

00:50:57I stopped.

00:50:58Forget it.

00:50:59Nazlı.

00:51:00I'm going to the garden with my aunt.

00:51:01We're going to play boomerang.

00:51:03Okay, honey.

00:51:04I'm coming.

00:51:05Look at me, Osman.

00:51:06I'm already full of words.

00:51:08Don't tire me more.

00:51:09Don't bother me.

00:51:11God.

00:51:12This girl is stupid.

00:51:13Really stupid.

00:51:21That's it, Deniz.

00:51:25They did what they were going to do again.

00:51:27Yes.

00:51:28What do they want to do?

00:51:30The boy just lost his mother's father.

00:51:33Deniz, I'm home now.

00:51:35I'm going to leave something at home.

00:51:36Then you, me, lawyers.

00:51:37Let's meet and talk.

00:51:38Okay.

00:51:39Okay, brother.

00:51:40Call me when you want.

00:51:48Come on, throw it.

00:51:53It didn't work again.

00:51:55Come on, my cloud.

00:51:56You'll learn over time.

00:51:57You throw it so well.

00:51:59As a result,

00:52:00In Antakya, people have very limited opportunities to improve themselves.

00:52:03Especially for a person with big dreams like me,

00:52:06Small cities can be like a dungeon.

00:52:08That's why I came to Istanbul to improve myself and realize my dreams.

00:52:16Asuman.

00:52:17Mrs. Demet's time here is already very limited.

00:52:20I don't think we should bother.

00:52:26Yes, Asuman.

00:52:28You're right.

00:52:29The opportunities offered by Istanbul cannot be compared to small cities.

00:52:35But there's the internet.

00:52:36We can look at everything from there.

00:52:38There's the internet, that's right.

00:52:40We found you smart.

00:52:41Know everything.

00:52:43Tell your aunt.

00:52:45Did you like the boomerang?

00:52:47Yes, I liked it very much.

00:52:48Uncle.

00:52:50Yes, my cloud.

00:52:51Do you know?

00:52:52My uncle Demet came from Australia.

00:53:00Honey.

00:53:01Your uncle knows I'm back.

00:53:08But now I have to go.

00:53:11Okay, honey?

00:53:12Come on, kiss your aunt.

00:53:14Oh, aunt.

00:53:15I'll come again, okay?

00:53:19Dear Nazlı.

00:53:20Thank you very much for your hospitality.

00:53:24Asuman.

00:53:25I'm pleased.

00:53:26I'm very pleased too, Mrs. Demet.

00:53:28See you again.

00:53:31See you, Ferit.

00:53:48Nazlı, kitchen.

00:53:55You throw this boomerang very badly, by the way.

00:53:57I throw it better than you.

00:54:00Mr. Ferit.

00:54:01What is he doing here?

00:54:02How do you get this house?

00:54:03It happened all of a sudden.

00:54:05I mean, Asu came first.

00:54:06I told him not to come.

00:54:08It was a big surprise for me.

00:54:10Then suddenly Mrs. Demet appeared at the door.

00:54:12I have no fault.

00:54:13Who is coming here?

00:54:15Mr. Ferit.

00:54:16Cloud's aunt came to your door.

00:54:19I took him in.

00:54:20Because Cloud's aunt.

00:54:22If you are not satisfied with my work,

00:54:24you can fire me instead of insulting and accusing me all the time.

00:54:27This is also an option.

00:54:35There will be an investigation soon.

00:54:38Cloud's aunt will forget that she is her aunt when she takes over.

00:54:42Do you understand?

00:54:43Be sure of that.

00:54:55Miss.

00:54:56Cancel the meeting.

00:54:58Tell Engin to come to me.

00:55:00I will return to the company today.

00:55:03Asuman.

00:55:04You can see the state of the house.

00:55:06It's like a madhouse.

00:55:07Come on, don't walk around.

00:55:09Sister, what should I do until the evening?

00:55:11Should I walk on the streets?

00:55:12Don't stretch it out again.

00:55:14Sister, okay.

00:55:15I will never take my step out of the kitchen.

00:55:17Mr. Ferit, I promise you won't understand that I'm at home.

00:55:20I know this is your workplace.

00:55:21I'm putting you in a difficult situation.

00:55:23You won't look at me anymore.

00:55:24Asuman.

00:55:25I can't get out of difficult situations because of you.

00:55:28Come on, sit here.

00:55:30I don't want to see you standing.

00:55:40Was that Mr. Ferit at home?

00:55:43No, he wasn't at first, but he came later.

00:55:46Look, the same cold Ferit looks, the same arrogance.

00:55:51No, it's really uncomfortable for me to see the kid, you know?

00:55:55I'm Bulut's aunt.

00:55:58What right does he have to do this to me?

00:56:00What right?

00:56:01Okay, okay, okay.

00:56:02Come with me.

00:56:03Come here, calm down.

00:56:04No, I mean, I'm losing all my energy.

00:56:07Okay, okay, okay.

00:56:09My love.

00:56:10Would you look at me?

00:56:12No matter how much Bulut is Ferit's nephew, he is also your nephew.

00:56:16Okay?

00:56:17It is your right to see him whenever you want, wherever you want.

00:56:20No one can interfere with this.

00:56:22Demet.

00:56:23Look, they separated you from your family.

00:56:25They fired both of us from that company.

00:56:28Thanks to Bulut, we will enter that company again.

00:56:31Do you understand?

00:56:33Yeah, my love, you're right.

00:56:36I think Bulut grew up with them after all.

00:56:39Yes.

00:56:40Are you sure we're going to win this case?

00:56:43Now, when you look at it, yes, his hands look strong.

00:56:47But my husband has tricks like pulling a rabbit out of a hat.

00:56:59Asuman, would you like to use your hands for more necessary things?

00:57:04Look, you can break this, for example.

00:57:10It came out like that, as if nothing had happened.

00:57:13It got inside.

00:57:15If we applied what was inside, you know what would happen, right?

00:57:18If he knew, how would we have given him a trump card to get Bulut?

00:57:21Think about it.

00:57:22Come on, brother, come on.

00:57:23God forbid, don't say such things.

00:57:25Why are you taking her with you?

00:57:27Didn't you tell me not to leave her in the office?

00:57:29I brought her with me to pick her up.

00:57:31She got into my nose.

00:57:34Okay, okay, calm down.

00:57:36Let's take Bulut's custody anyway.

00:57:38After that, she will have certain days to see the child.

00:57:41When there is no benefit anyway, it goes away as it used to be.

00:57:48Asuman, it's done, come here.

00:57:52Are you listening to words?

00:57:53You're going to talk to me, go.

00:57:55Your phone is ringing.

00:57:56Mashallah, ears hear everything like a radar.

00:58:02This is your limit, don't cross it.

00:58:04You have no business there.

00:58:05Come here.

00:58:07Thank you for taking care of me, Nazlı.

00:58:09I just came, cookies, coffee.

00:58:11We have a guest.

00:58:12Don't exaggerate, Ferit.

00:58:14The girl has no fault, what can she do?

00:58:15She said I'm her aunt, she got in.

00:58:17Don't take the anger of Demet's son out of that girl.

00:58:19What the hell is this?

00:58:35Hello?

00:58:36Deniz, you called me.

00:58:38How are you, Nazlı?

00:58:39How is Bulut?

00:58:40Bulut is fine, but we got a little confused.

00:58:42Thank you, Mrs. Demet, because Çatkapı came.

00:58:45What? Did Demet come?

00:58:48God, what does this woman want to do?

00:58:51Maybe I could handle Mrs. Demet coming again.

00:58:54If Mr. Ferit didn't come on it.

00:58:56Of course, it wasn't very nice when he came.

00:58:58Okay, don't worry, okay?

00:59:00You have no fault.

00:59:01Deniz, I have to go back to work.

00:59:03Let's talk later, okay?

00:59:05See you.

00:59:14Uncle, uncle.

00:59:16Uncle, come on, let's play a game.

00:59:19The commander is calling, let's go and see.

00:59:27We're here, we're here.

00:59:28What are we playing?

00:59:29Light sword, gun, war game.

00:59:34Oh, great.

00:59:35Then this is our shield.

00:59:39Uncle, you with this.

00:59:42Uncle, you with this.

00:59:47I'm with you.

00:59:54Uncle.

00:59:55I think it's time to throw you in the pool.

00:59:57Let me throw you into the pool, let me throw you into the pool.

00:59:58Let go of her, or I'll hit her.

01:00:01Uncle, let me go.

01:00:03Throw her, throw her into the pool.

01:00:08I'll throw you then, leave the child at the same time.

01:00:10Okay.

01:00:11Send him to his feet now.

01:00:12Really, slowly.

01:00:13Well, well, that's it, well done.

01:00:16Okay, I'm letting you go.

01:00:31Asuman!

01:00:35Asuman!

01:00:37I'm here to help my sister so she doesn't get tired.

01:00:41I was really surprised, Asuman.

01:00:44But you can't fool me like that, honey.

01:00:46You have to go now.

01:00:48Don't worry, I'm going now.

01:00:50I had a job with Necda in the evening.

01:00:52Our program was canceled with her.

01:00:54Now I'm going home and I'm waiting to die of heat or boredom.

01:00:59Asuman, don't upset me.

01:01:01Look, what can I say?

01:01:03Malya had a program in the evening.

01:01:05She invited us.

01:01:06But I can't come anyway.

01:01:08You can go with Fatoş if you want.

01:01:09It would be a change.

01:01:11Okay, sister.

01:01:12We'll take care of it with Fatoş.

01:01:14Asuman, wait.

01:01:21You have to go in the evening.

01:01:23We can't do anything to your sister.

01:01:26Of course I can't, crazy.

01:01:28See you.

01:01:30Wait.

01:01:36Goodbye, I'm going.

01:01:38Asuman, where are you going?

01:01:39I'm going out soon, let's leave you.

01:01:41Okay, I'll drop you off somewhere on the way.

01:01:46See you.

01:01:47Do you have a gun?

01:01:49Don't bother.

01:01:51Thank you.

01:01:52We'll drop you off somewhere.

01:01:54Thank you.

01:01:56See you.

01:02:03Thank you for dropping me off.

01:02:06You're welcome.

01:02:07It was a long way.

01:02:09When does the school end?

01:02:11I'm in the second grade.

01:02:13I want the school to end.

01:02:15I want to focus on my career.

01:02:17But I want to study.

01:02:19You can work while you're at school.

01:02:21Actually, I want it too.

01:02:23I want to work in a big and reliable company like yours.

01:02:26I want to do an internship.

01:02:28It's important to do an internship for your career in the future.

01:02:35What do you do?

01:02:37Do you have hobbies?

01:02:39I mean, it's different than running a big company.

01:02:50Is this the street?

01:02:52Yes, the next apartment.

01:03:02Alya, Alya, Alya.

01:03:04I called you just in time.

01:03:06I was in the middle of an important conversation.

01:03:10I said I'd come.

01:03:11And you said you wanted an internship.

01:03:14See you there tonight.

01:03:17Thank you for dropping me off.

01:03:19You're welcome.

01:03:39Deli, I have an appointment with the girls tonight.

01:03:45I'm here.

01:03:51I said I'm here.

01:03:52Don't you say hi?

01:03:54Welcome.

01:04:00Are you texting Engin too?

01:04:02What's it to you?

01:04:04It's nothing.

01:04:06He was downstairs just now.

01:04:08I was going to tell him to come upstairs if I didn't want to bother with the message.

01:04:12How was Engin downstairs?

01:04:14Asuman, what do you mean you wanted to?

01:04:16Answer me.

01:04:18Who am I talking to?

01:04:39I taught him that too.

01:04:51Come on, baby.

01:04:52You kiss me too.

01:04:54Me too?

01:04:55Yes.

01:04:56Well, you asked for it.

01:05:08Asuman.

01:05:10Don't drive her crazy. Tell me.

01:05:12Where did you see Engin? Tell me.

01:05:14Girl.

01:05:16What?

01:05:18I went to my sister's place.

01:05:20I came with Deli and Engin.

01:05:22Then he dropped me off at home.

01:05:24What? Did Engin drop you off at home?

01:05:26Yes, baby.

01:05:28He's a good boy, of course.

01:05:30I couldn't think of it.

01:05:32I wish I had told him to come upstairs.

01:05:34I couldn't think of it.

01:05:36I wish I had told him to come upstairs.

01:05:39We could have a coffee and you could have seen each other.

01:05:41Asuman, listen to me.

01:05:43If you do such a treacherous thing...

01:05:45Okay, calm down. Don't do such a thing.

01:05:47Besides, what does it matter to me?

01:05:49At the end of the day, Engin will find out the truth.

01:05:51Think about what you're going to do then.

01:05:55I don't know.

01:05:56I don't know what I'm going to do.

01:05:58I'm sorry.

01:06:00I can't understand anything from your face.

01:06:02Never mind. Don't lower your mood.

01:06:04Look, I don't have any plans for tonight.

01:06:06Let's go out and do something fun.

01:06:08Let's go to Alya's concert.

01:06:10Besides, you couldn't go last time.

01:06:12You must have been in a bad mood.

01:06:14Come on, let's go there with Engin.

01:06:16What does it have to do with Engin?

01:06:18Would I ever let you in Engin's future?

01:06:20He has something else to do tonight.

01:06:22I heard it in the car.

01:06:24I'm texting Alya.

01:06:26You know, she has her own number.

01:06:28I say, two people are coming.

01:06:31They can write our names on the door.

01:06:33I don't want anyone to take money from me.

01:06:37Okay, I sent it.

01:06:39Okay, we'll have a change.

01:06:45Girl, Alya is calling.

01:06:47Hello, Alya.

01:06:49We can't go out tonight.

01:06:51It was canceled all of a sudden.

01:06:53It's not good.

01:06:55But it's okay, we'll come to the next one.

01:06:57Look, we've gathered the group now.

01:06:59We came to Deniz's house.

01:07:01Why don't you come and pick up your friend?

01:07:03I don't know.

01:07:05It would be great.

01:07:07Do you know Deniz's house?

01:07:09No, I know.

01:07:11Okay, see you there tonight.

01:07:13Okay, see you.

01:07:17What happened?

01:07:19They'll be at Deniz's house.

01:07:21But it's better.

01:07:23Now we don't have to pay for anything we eat and drink.

01:07:25I'm going to get ready.

01:07:27You clean your face.

01:07:31Okay.

01:07:45He's sleeping.

01:07:47He's so innocent.

01:07:49I wish he'd always stay like this.

01:07:51When he grows up, all the innocence is gone.

01:07:55Do you believe that a human being can really be innocent?

01:07:57Do you believe in yourself?

01:07:59Not always.

01:08:01But for a while, yes.

01:08:03When I was a kid, for example.

01:08:08Don't you believe in yourself?

01:08:12I think innocence is a trick that people make up.

01:08:16In other words, there is no pureness that is claimed to be.

01:08:23Intoxicants and passions control people.

01:08:26Even the most innocent people can be captured by their passions one day.

01:08:30Therefore, the purity you think exists is actually not at all.

01:08:38Even as a child?

01:08:40Even as a child.

01:08:42Look at him, he doesn't give up until he gets what he wants.

01:08:45How is he innocent?

01:08:49Shall we put him to sleep?

01:08:51Let's put him to sleep.

01:08:56Come here.

01:08:58I love you.

01:09:21How are you, my daughter?

01:09:23Tell me your story.

01:09:26Who upset your eyes?

01:09:29How are you, my daughter?

01:09:31Tell me about yourself.

01:09:33What broke your heart?

01:09:37Who got wet in the breath of the smoke in those fresh hair?

01:09:42Whose hands have aged, the breaths of the fog

01:09:48The work of a brave man, his unyielding, unyielding sorrows

01:09:56I know what you have suffered

01:10:02I feel you cry even if I touch you

01:10:06The time of sadness has passed

01:10:08How did you get into my blood?

01:10:09You'll meet your aunt Ayla.

01:10:14Why did I fall for you?

01:10:16Fatoş, don't make it worse.

01:10:18My daughter, would Ayla call us if she didn't want to?

01:10:23Hi.

01:10:24I know what you have suffered

01:10:30I feel you cry even if I touch you

01:10:34The time of sadness has passed

01:10:36How did I get into your blood?

01:10:40I don't know anyone here.

01:10:42Why did we come here?

01:10:44Come here, Deniz.

01:10:46Then we'll get you out of here.

01:10:48Hi.

01:10:50Hi, how are you?

01:10:51Good.

01:10:53Ayla called, she said we're doing something tonight.

01:10:55We got up with Fatoş and came here.

01:10:57How are you, Fatoş?

01:10:59I'm fine, thank you, Deniz.

01:11:01I'm sorry we came without telling you.

01:11:03No, dear.

01:11:05When the bar program was canceled,

01:11:07Ayla wanted to throw a party somewhere.

01:11:09So we came here.

01:11:11Nazlı is not here, is she?

01:11:13No.

01:11:15She's with Ferit.

01:11:17She's with 724 Clouds now.

01:11:18She can't come whenever she wants, unfortunately.

01:11:21So, why are you alone and not with your friends?

01:11:26They are Arya's friends.

01:11:29I don't know most of them.

01:11:31Engin was supposed to come, but...

01:11:33Okay, if your friends are coming,

01:11:35let's not bother you at all.

01:11:37Let's go.

01:11:39No.

01:11:41When the bar program was canceled,

01:11:43he said he wouldn't come.

01:11:45Let's go.

01:11:48Let's go.

01:12:19Hi.

01:12:21Hi.

01:12:24Fatoş.

01:12:26Alya.

01:12:28Nice to meet you.

01:12:30Me too.

01:12:32So, how did you find it?

01:12:34It was great. I loved it.

01:12:36It was really beautiful.

01:12:38Thank you, Alya.

01:12:40I couldn't come to the program,

01:12:42but it was a great night.

01:12:44You are amazing.

01:12:46Thank you so much.

01:12:48You are amazing.

01:12:50All my attention is on you.

01:12:52Your appearance burns me inside.

01:12:54Stop it.

01:12:56Look at the compliments you are getting.

01:12:58Compliments are useless.

01:13:00I couldn't record an album,

01:13:02and I can't go out regularly.

01:13:04I'll tell you everything by tomorrow morning.

01:13:06These are nothing.

01:13:08Who is the fashion designer, Alya?

01:13:10Girls, you think I'm a superstar.

01:13:13I don't have a budget for a fashion designer.

01:13:15I buy what I like from the shops.

01:13:18Your style is beautiful.

01:13:20Thank you.

01:13:22Actually, when I go abroad,

01:13:24I buy things from the flea markets.

01:13:26I wish I had the talent to sew what I want.

01:13:28Fatoş is sewing.

01:13:30She has a great style.

01:13:32I just graduated from fashion design.

01:13:35That's what I'm looking forward to.

01:13:37You can sew anything you design in your head, right?

01:13:40So, your appearance burns me inside.

01:13:44Fatoş can sew for you.

01:13:46You need a great fashion designer for his job.

01:13:50Can you really sew?

01:13:54I mean, it's possible. Why not?

01:13:57There are tailor shops in Ümraniye and Maltepe.

01:14:01We can sew from there.

01:14:03You are as short as a rope.

01:14:05Give me your phone, I'll record it.

01:14:08Okay, I'll give it to you.

01:14:10Alya, play another song.

01:14:13Okay.

01:14:16Okay, call me.

01:14:18Okay.

01:14:20Come on, one more.

01:14:32I had to tell you this, mom.

01:14:34Life goes on outside.

01:14:39Please, pull yourself together.

01:14:41Come back to life. Join us.

01:14:43Please.

01:14:46Please.

01:14:58Look, after the treatment, the cloud is getting better every day.

01:15:03There is only one problem that bothers us right now.

01:15:07Demet and Hakan.

01:15:09Those two are trying to infiltrate the company using the cloud.

01:15:13I won't let any of them.

01:15:16I will protect your grandson.

01:15:18I promise.

01:15:34Okay, see you.

01:15:38No, he said do it without me.

01:15:39No, he said do it without me.

01:15:41After all, both sides are family.

01:15:44Yes, we can start, gentlemen. Mr. Deniz has an emergency.

01:15:48Mr. Ferit, being in a close relationship with a child for years is our biggest advantage.

01:15:53On the other hand, Mrs. Demet is married.

01:15:55So in the eyes of the court, it is very important for the child to grow up in a healthy environment.

01:15:58On the other hand, as I said, your relationship with your child is very close.

01:16:02But Mrs. Demet is a stranger for the cloud.

01:16:05So we should build our strategy on this.

01:16:07Your relationship with the cloud.

01:16:16What happened?

01:16:21Who is it?

01:16:24There is no escape this time.

01:16:29Hello, dear Deniz.

01:16:31We can finally talk, Demet.

01:16:33Honey, I'm sorry.

01:16:35I couldn't come back to you yesterday.

01:16:37It's not that you couldn't come back, you didn't.

01:16:39Because he knew I was going to be mad at you.

01:16:41While I was picking up Mr. Ferit to get closer to the cloud, you were getting ready for the civil war.

01:16:45Dear Deniz, look, sister.

01:16:47I am the family of you and the cloud.

01:16:49Not Ferit.

01:16:51In addition, the cloud needs a really good family environment to overcome the trauma it has experienced.

01:16:57And only we can provide this right now.

01:17:00Is Hakan going to provide a good family environment?

01:17:02Deniz.

01:17:04Okay, Demet, okay, I don't want to argue anymore.

01:17:05It's already happened.

01:17:08My only request from you.

01:17:10Don't forget that other people will be affected in the steps you will take from now on.

01:17:14Other people than Ferit.

01:17:30Come here.

01:17:33Yes, you're right.

01:17:35Well done.

01:17:37How did you find his place?

01:17:39I'll eat you.

01:17:41Uncle, welcome.

01:17:43Thank you, my handsome nephew.

01:17:45Uncle, let's play puzzle together.

01:17:47But you have to be patient.

01:17:49Let me change my clothes first, eat something.

01:17:51Then I'll come, okay?

01:17:53Okay.

01:17:55But Uncle Doctor said well done to me.

01:17:57Then we'll do whatever you want tonight.

01:17:59You're right.

01:18:01Come on, let's do it.

01:18:03I'm coming right away.

01:18:05Mr. Ferit.

01:18:08Can I go to MEP this evening?

01:18:10I need to buy my Japanese books.

01:18:15There's a pre-trial for tomorrow, Nazlı.

01:18:18Bulut should come too.

01:18:20It would be great if we all go together.

01:18:22If you don't use your permission for a few more days, until everything is settled.

01:18:25I can get you your Japanese books if you want.

01:18:27I'll stay, of course, no problem.

01:18:29I'll get the books later.

01:18:31Nazlı, come on.

01:18:32Come on, come on, come on.

01:18:34Look, I broke another one.

01:18:36Thank you.

01:18:38Come on, come on.

01:18:40Should we sleep now?

01:18:42Aren't your eyes tired?

01:18:44We'll continue tomorrow.

01:18:46Hello, Tarık.

01:18:48You knew Nazlı's house, didn't you?

01:18:50Of course, I know, I know, Mr. Ferit.

01:18:52Good.

01:18:54Nazlı's Japanese books are at home.

01:18:56Her brother or housemate knows.

01:18:58Can you bring it?

01:19:00Of course, of course I'll bring it.

01:19:02We had to get the Japanese books, but...

01:19:04Okay, let's get it, then you'll let me go.

01:19:07Mr. Ferit, we're going home now.

01:19:09Thank you. If they can't find it, you can call me from there, Nazlı.

01:19:12Of course. Good evening.

01:19:19Okay, sister, okay.

01:19:21I already knew you wouldn't come.

01:19:23We're used to it anyway, I'm not your real brother.

01:19:25We accepted it with Fatoş.

01:19:27But now we have this spoiled rich kid.

01:19:29Even the boy you've known for three days

01:19:31you value more than me.

01:19:33You lost yourself.

01:19:35Little boy.

01:19:37His mother and father died.

01:19:39Are you aware of this boy?

01:19:41Are you keeping him with yourself?

01:19:43You'll find time like that, dear.

01:19:45Anyway, now that we're available to you

01:19:47or if we have time to spare,

01:19:49then we'll talk.

01:19:51You go and take care of Bulut.

01:19:53Good night.

01:19:55Come on, it's bedtime.

01:19:57I'm not sleepy yet.

01:19:59I think you are, but you're not aware of it.

01:20:01Okay, let's pack up.

01:20:24Good night.

01:20:54Good night.

01:21:14Oh my God.

01:21:16What did I forget again?

01:21:24Oh my God.

01:21:31Miss Fatoş?

01:21:33Mr. Tarık?

01:21:35What are you doing here?

01:21:37I was going to ask you the same question, but...

01:21:45I...

01:21:55I'm Naz's housemate.

01:22:00I'm not a famous fashion designer or anything.

01:22:04I want to be, but

01:22:06for now, I'm just sewing clothes for the people at home.

01:22:09I'm a jobless, weak stylist.

01:22:13Please don't tell Engin, okay?

01:22:16I mean, when we ran into each other at the door that day,

01:22:20when he thought I was Zeynep,

01:22:22I couldn't say anything.

01:22:25I know I did something very wrong, but

01:22:28I want to tell him myself.

01:22:30Please don't hear it from you, okay?

01:22:33I'm so embarrassed right now.

01:22:38Miss Fatoş,

01:22:42I'd better go.

01:22:44Good night.

01:22:55I'm sorry.

01:23:16Did you find the book?

01:23:19I'm sorry.

01:23:21I'm talking about the book. Did you find it?

01:23:22No.

01:23:24My housemate is not at home.

01:23:26I couldn't get it, unfortunately.

01:23:35Come on.

01:23:37It's too early. I'm not sleepy.

01:23:41But the more kids sleep, the faster they grow.

01:23:43The more kids sleep, the faster they grow.

01:23:52Hey, hey, hey.

01:23:54What happened?

01:23:57My mom told me the same thing.

01:24:02When will they come?

01:24:07Okay, honey.

01:24:10But if my mom saw you crying like that, she would be very sad.

01:24:14I missed your mom, too.

01:24:16I missed my dad, too.

01:24:18I missed both of them.

01:24:22Uncle,

01:24:24will I never see them again?

01:24:31Even if I were a good boy,

01:24:33will I never see them again?

01:24:36You're already a very good boy, Bulut.

01:24:39Your mom and your dad were proud of you for being so brave.

01:24:44Okay.

01:24:48Okay.

01:25:04Don't worry.

01:25:06Nazlı,

01:25:08I can't stay with anyone but my uncle.

01:25:11Don't worry.

01:25:13Your uncle won't leave you to anyone else.

01:25:15I won't, aunt.

01:25:17Let's go.

01:25:22Ma'am, my client and his wife are respected members of our society.

01:25:26Moreover, my client is the child's aunt.

01:25:29On the other hand,

01:25:31they argued that Mrs. Demet hadn't seen Mr. Demir for years,

01:25:35and Mr. Demir himself and his family

01:25:38didn't want him to be with my client.

01:25:41However,

01:25:43as you can see here,

01:25:45Mr. Demir, just one day before his death,

01:25:48in the name of Mrs. Demet,

01:25:51asked for a share from the company,

01:25:54but he never gave it.

01:26:01Sir, we're seeing these documents for the first time.

01:26:04Moreover, the truth is controversial.

01:26:07These documents are not original.

01:26:09They are photographs, sir.

01:26:11The game Mr. Demir played against Mrs. Demet is obvious.

01:26:14Mr. Ferit tried to mislead my client

01:26:17by hiding these documents.

01:26:19He wants to be the sole owner of the company

01:26:22over the child.

01:26:24Sir, my client and his wife

01:26:26can provide an ideal family environment for the child.

01:26:29Mr. Ferit lives alone.

01:26:31It is not right for a child at this age

01:26:33to be left to the hands of the caretakers.

01:26:38Decision.

01:26:41In order to examine the evidence,

01:26:43to postpone the hearing to a later date,

01:26:46in this period of time,

01:26:48the temporary position of Bulutkaya

01:27:01has been decided to be given to Demet Onder.

01:27:11Mr. Ferit.

01:27:22Uncle.

01:27:25I won't be able to stay in your house anymore, uncle.

01:27:28I'm sorry.

01:27:40Bulut, come on, let's get some fresh air.

01:27:43Come on.

01:27:45You go, I'll be right there.

01:27:59You won't be able to get away with this so easily.

01:28:03You won't be able to get Bulut either.

01:28:11Oh, Asuman, oh, Asuman.

01:28:13My God, she can't wake up.

01:28:15Everything is happening to me again.

01:28:17Come on, I couldn't wake up.

01:28:19Why don't you wake me up? I don't understand.

01:28:21The alarm rang for half an hour.

01:28:23There is a business meeting.

01:28:25Asuman, it's very important.

01:28:26How can I know that you have a business meeting?

01:28:28Besides, that alarm rang for hours.

01:28:30Why couldn't you wake up?

01:28:32If you ask me if I could sleep,

01:28:34I had a night like a nightmare.

01:28:36I couldn't sleep at all.

01:28:38Oh, couldn't you sleep because of your love?

01:28:40I say I couldn't sleep because of my sadness, Asuman.

01:28:42Can't you listen to me? My tears came out.

01:28:44At the end of the day, it was going to come out one day, dear.

01:28:46The girl called in the evening.

01:28:48She called in the morning, aunt. I didn't pick up.

01:28:50She called a few more times later.

01:28:52Oh, she must have told you, Tarik.

01:28:54The girl you think is rich,

01:28:56she definitely said she was a piece of silk.

01:28:58Well, I don't think he's going to hide your lies from his boss.

01:29:00He must have told you.

01:29:02I mean, you and Engin have been seeing each other for weeks.

01:29:04You're fooling him.

01:29:06Well, I'm as angry as I know Engin, of course.

01:29:08Oh, it's like we've met a hundred times, you and Engin, Asuman.

01:29:10After we met at the back door,

01:29:12we were supposed to see each other at least once.

01:29:14No, you wouldn't go to school so early.

01:29:17Do you have an exam?

01:29:19Besides, can you walk? Let's not miss the birthday.

01:29:21Oh, I don't want to go to the birthday.

01:29:23What happened? Did you get on the bus?

01:29:24What happened?

01:29:26Shut up, shut up.

01:29:28Uncle, I'm so scared.

01:29:30Don't be afraid, don't be afraid.

01:29:32We're with you.

01:29:34Uncle Ferit is with you, I'm with you,

01:29:36Nastya is with you, okay?

01:29:38I live with that woman.

01:29:40Okay, okay.

01:29:42We're always with you.

01:29:44How is the process going to work now?

01:29:46The lawyer will come and tell you everything now.

01:29:48After such a big trauma,

01:29:50how is this kid going to change his level again?

01:29:52Because of that file.

01:29:54Because of that file.

01:29:56It was just a small gesture

01:29:58from the late Demir's brother Demet.

01:30:00He was going to spread a kind of olive branch.

01:30:02But thanks to this file,

01:30:04they claim the right over Bulut.

01:30:06Because they have much bigger ambitions over the company.

01:30:08Good.

01:30:10Wasn't that file with you?

01:30:12I mean, how did people get to this?

01:30:14Someone took a picture of it somewhere.

01:30:16But I'm not going to leave it with them.

01:30:18I'm going to make them regret

01:30:20for trying to take Bulut from me.

01:30:23Yeah,

01:30:25I don't think we need to wait any longer.

01:30:28Nazlı,

01:30:30can you please prepare Bulut?

01:30:33It's not over yet.

01:30:35Yes, that's right, it's not over.

01:30:37But it's going to be over soon, Ferit.

01:30:40Besides, Bulut is not going to stay with us

01:30:42for such a short time.

01:30:44He's going to stay with us forever.

01:30:46Demet, I'm going to ask you.

01:30:48Don't you breathe for that man?

01:30:50Because it's not worth it.

01:30:52Bulut is neither yours

01:30:54nor your husband's business.

01:30:56Your only concern is the shares of Mal Mülk Company.

01:30:58You think you can take me down

01:31:00with your mind.

01:31:02Ferit Aslan, Ferit Aslan,

01:31:04come down, come down, come to us.

01:31:06You're not saying anything for us,

01:31:08do you understand?

01:31:10You don't even care about us,

01:31:12and you're going to see it soon,

01:31:14very soon, very clearly.

01:31:16Hakan, that's enough, don't confuse the situation.

01:31:18Since you're talking,

01:31:20I'll tell you too, Mr. Deniz.

01:31:22Otherwise, are you going to continue

01:31:24to be this man's puppet?

01:31:26Don't talk nonsense, puppets.

01:31:28These are not the topics I will discuss

01:31:30about my preference.

01:31:32Let me remind you, Mr. Deniz.

01:31:34Let's not hear them, okay?

01:31:36I'm so scared.

01:31:38I'm also a member of this family,

01:31:40do you understand?

01:31:42Okay, let's go get some air.

01:31:44Okay.

01:31:46Let's have some fun together, okay?

01:31:48Okay.

01:31:50If that kid doesn't come to my house today,

01:31:52you're a witness, Deniz.

01:31:54Come on, Demet.

01:32:06Where did you say you found Nazlı?

01:32:08Brother, I'm looking for Nazlı, she's not answering.

01:32:13At least we know she's with Nazlı.

01:32:16Maybe she took her to a quiet place

01:32:18to get rid of the confusion.

01:32:20Come on, let's go.

01:32:23Come on, Bulut.

01:32:27Nazlı, why did we come here?

01:32:29Where is this place?

01:32:31Surprise.

01:32:33You have to wait a little.

01:32:35But it will be very good for you.

01:32:37You will have a lot of fun.

01:32:39Nazlı.

01:32:41Welcome, Nazlı.

01:32:43Thank you, Brother Ismail. How are you?

01:32:45Thank you very much. How are you?

01:32:47I'm fine, too.

01:32:49This is Bulut, my friend.

01:32:50Hello.

01:32:52Ismail, we came to see Selma.

01:32:54Is it better?

01:32:56Of course. Come and see Selma now.

01:32:58Come on, we're going to see Selma.

01:33:00Nazlı, who is Selma?

01:33:02Selma is my friend.

01:33:04Would you like to meet her?

01:33:06I would, and maybe she's my friend, too.

01:33:08Of course, she's your friend.

01:33:10You will love Selma very much.

01:33:12Selma loves you, too.

01:33:14Isn't Selma useful to us?

01:33:16A little.

01:33:17Bulut, let me introduce you to Selma.

01:33:20I can't believe how much she's recovered.

01:33:23Selma.

01:33:25She's recovered. You can't keep her in place now.

01:33:27Was Selma a dog?

01:33:29Yes.

01:33:31Say hello.

01:33:33Can you take this?

01:33:35Thank you.

01:33:37Hello.

01:33:39They found Selma on the side of the highway three months ago.

01:33:42Her treatment has been going on since then.

01:33:44Yes.

01:33:46She had her last surgery. I haven't seen her yet.

01:33:49I hope she doesn't get into a traffic accident like me.

01:33:53You'll get better just like her.

01:33:56Bulut.

01:33:58Bulut, let's feed you.

01:34:00Give it to me.

01:34:02Do you want to eat this?

01:34:06Not food. I don't like this very much.

01:34:09Give it to me.

01:34:11Selma.

01:34:12Selma is very useful.

01:34:14Say it like you mean it.

01:34:16Uncle.

01:34:18Deniz.

01:34:20What were you doing? We were so curious.

01:34:22You didn't even answer your phone.

01:34:24Deniz, I'm sorry. I turned it off when I was entering the courtroom.

01:34:27Then I forgot to turn it on.

01:34:29How did you find us?

01:34:33You said you'd take care of the animals when I called for peace.

01:34:36I didn't forget either.

01:34:38What's up?

01:34:40Let me introduce you.

01:34:42This is my uncle.

01:34:44Uncle, this is Selma.

01:34:46Selma, what's up?

01:34:48You look so smart.

01:34:52We'll play a game with Selma later.

01:34:54Let me call your uncle.

01:34:56Okay.

01:35:01Selma.

01:35:03Selma, come here.

01:35:05Come here.

01:35:07Come here.

01:35:16Deniz, they're not at Nazlı's house.

01:35:18I know. I found them. Don't worry.

01:35:21You found them? Where are they?

01:35:23At the animal shelter.

01:35:25Animal shelter?

01:35:27Okay, I'm coming. I'll pick you up.

01:35:29No need. We'll come.

01:35:31Hold this.

01:35:33Of course, if the cloud can get out of here.

01:35:35Okay, then. Don't be late.

01:35:37Brother.

01:35:39We need to take the cloud to Demet.

01:35:41You know, to court.

01:35:43I know. I know. They have a court decision.

01:35:45Resisting will only spoil the cloud's psychology. I know.

01:35:47You come to me first.

01:35:49We'll pick up the cloud's stuff and get out.

01:35:51I want to leave the cloud.

01:36:03Ms. Iqbal.

01:36:04Where did Demet find those documents?

01:36:06Find out as soon as possible.

01:36:08I want to know who leaked the documents.

01:36:10Did Ms. Demet take the child?

01:36:12She did.

01:36:14She appointed Ms. Demet as a temporary judge.

01:36:16I knew.

01:36:18I took the photos with my own hands.

01:36:20I told Ms. Demet.

01:36:22Well, Ms. Demet wouldn't know.

01:36:24Will the photos be edited or not?

01:36:26Will the court accept it or not?

01:36:28How do you know you're not trying to steal money from us?

01:36:31Whatever.

01:36:33After all, the judge gave the child to Ms. Demet.

01:36:35Thus, it was proven that my photos were also original and important.

01:36:39I kept my word against Ms. Demet.

01:36:41Now it's Ms. Demet's turn.

01:36:54You've come this far.

01:36:56From now on, it's in your hands.

01:36:58If you use your mind, your back won't come to the ground.

01:37:03Mr. Bekir.

01:37:06Please tell Ms. Demet.

01:37:08She can always trust me.

01:37:21Did you tell her?

01:37:23Yes, I did.

01:37:25She said, come to me first, I'll take you.

01:37:27She said, come to me first, I'll take you.

01:37:29On the one hand, my friend whom I know as my brother.

01:37:31On the other hand, my sister whom I haven't seen for years.

01:37:34We're stuck together.

01:37:36You can't be stuck together, Demis.

01:37:38I didn't see the cloud in court.

01:37:41I mean, the priority of both of you should be the cloud.

01:37:49You're right.

01:37:51Shall we go?

01:37:53If we can get rid of the cloud, let's go.

01:37:58Let's go, Mr. Cloud.

01:38:00We're going.

01:38:02Say goodbye to your friend.

01:38:04Goodbye, Selma. But we'll come back, right?

01:38:06Of course we will.

01:38:08Selma is very pleased.

01:38:19Yasu, thank you so much.

01:38:23I've been needing something like this for a long time.

01:38:25Okay, you know, you're one of my friends.

01:38:29Well, honey, we made money. We're spending it.

01:38:32We'll get a lot more out of Ms. Demis.

01:38:34I mean, I didn't do anything wrong.

01:38:38I gave them the document I had.

01:38:40If they hid it from Ms. Demis, there's nothing I can do.

01:38:42She looked at the court, examined it, and made a decision.

01:38:44I don't know.

01:38:46I mean, of course.

01:38:48But Mr. Ferit didn't hide it, either.

01:38:50After all, you're doing business.

01:38:52You hide the information, you get what's right.

01:38:53That's right. My blood is boiling.

01:38:56Look at me, Kante.

01:38:58Don't talk about this with my sister, Fatoş.

01:39:01Don't.

01:39:03Don't be ridiculous. I wouldn't say such a thing.

01:39:06Let's have a coffee over there. It's sweet.

01:39:09She's a good girl, actually.

01:39:11I wish I had money.

01:39:13If you don't have money, call a friend.

01:39:15You get tired when you call.

01:39:23I'll call you later.

01:39:34Oh!

01:39:36Mom.

01:39:38Can't I see Grandpa again?

01:39:48Of course you can see him.

01:39:50Just...

01:39:52You'll sleep at Aunt Demet's house from now on.

01:39:55Just for a few days, Bulut.

01:39:57You'll return to our room as soon as possible.

01:40:00Don't worry, Uncle Hakim will make the right decision in the second hearing.

01:40:05He doesn't love me. He doesn't love me.

01:40:08For God's sake, Bulut.

01:40:10Is it possible not to love you?

01:40:12Besides, Aunt Demet is your aunt.

01:40:15Of course she loves you very much.

01:40:16Besides, if you get bored, you can come to your uncle's house.

01:40:21You can even come to my house. We can make cookies.

01:40:38Bulut.

01:40:40Welcome.

01:40:41Welcome.

01:40:45Welcome, my dear. You brought joy to our house.

01:40:58Bulut.

01:41:00What did we talk about?

01:41:02This is your house now.

01:41:04Don't you ever wonder about the room here?

01:41:07You're very lucky.

01:41:09There are a lot of people who love you.

01:41:11There are a lot of houses you can go to.

01:41:15Is there a pool in this house?

01:41:18Of course there is.

01:41:20You can go in if you want.

01:41:22No, I won't go in.

01:41:24Uncle bought me a boat to swim in it.

01:41:30Of course, you can swim if you want.

01:41:33Come on, let's see.

01:41:35Uncle.

01:41:38Won't you come with us?

01:41:42Bulut.

01:41:44I can't come now.

01:41:46I have a few things to do.

01:41:49But Uncle Deniz will stay here for another month.

01:41:53Won't you ever come?

01:41:56Won't we ever meet?

01:41:59Of course we will.

01:42:00I missed you so much.

01:42:02As I said, you'll be back home soon.

01:42:06Uncle, I love you so much.

01:42:10I love you too.

01:42:20Bulut, come on.

01:42:23Let's go.

01:42:25Let's go.

01:42:27Let's go.

01:42:31Bulut, come on.

01:42:34Come on.

01:42:39Well done, Bulut.

01:42:42Well done.

01:42:45Come on, boss.

01:42:47Welcome.

01:43:00Come on.

01:43:17I know it looks weird.

01:43:20I didn't want to talk to Bulut.

01:43:23It was a little weird to take Bulut and leave like that.

01:43:26But he was so sad that I couldn't leave him there.

01:43:30He's been through so much.

01:43:33I couldn't let him stay there.

01:43:36I know.

01:43:38What?

01:43:40I know you did it for Bulut's sake.

01:43:55Okay.

01:43:57Okay, Ferit.

01:43:58Okay.

01:44:01I'm waiting for your e-mails, Mr. Kubilay.

01:44:04Okay, Mr. Engin. I'll send it right away.

01:44:06Okay, thank you.

01:44:12They left Bulut and Hakan.

01:44:15Ferit's voice is still bad.

01:44:18It's not easy.

01:44:20I mean, he's been with Bulut for weeks, Mr. Ferit.

01:44:22Exactly.

01:44:24Demir and Zeynep are even more connected.

01:44:25Of course, there's also Hakan and Demet.

01:44:28I mean, Mr. Ferit can't handle this easily.

01:44:33By the way, are you here? Are you going out?

01:44:35Should I arrange a driver for you?

01:44:37Let me call Fatoş.

01:44:40If you're lucky, she'll answer the phone this time.

01:44:44And if I'm lucky, she'll have time to write me a coffee.

01:44:48Then you'll take me.

01:44:51Because you're my best friend with Fatoş.

01:44:56I'm fine.

01:44:58Engin is calling again.

01:45:00What am I going to do?

01:45:02He's been calling me since this morning.

01:45:04What's up, Fatoş?

01:45:06Is he a pervert?

01:45:08Give the number to the prosecutor.

01:45:10They find perverts as a shock.

01:45:12No, no, it's not like that.

01:45:14I knew someone, but I didn't want to open it now.

01:45:17Oh, you met at my place then.

01:45:20You're good-natured, too.

01:45:22Of course, you gave the number.

01:45:23He's been calling me since this morning.

01:45:25If he calls again, give it to me.

01:45:27I'll beat him up.

01:45:29No, it's not like that.

01:45:31Make me another sausage.

01:45:33But this time, put mustard in it.

01:45:36Okay, I'll do it.

01:45:40You're not saying the girl I stole like a thief, Tarık.

01:45:43What a shame, Mr. Engin.

01:45:48Tarık, do you know anything about Fatoş?

01:45:51About me?

01:45:53No.

01:45:55How do I know, Mr. Engin? I don't know anything.

01:45:58I don't know. You must have seen something on TV.

01:46:01You must have seen something in the newspaper.

01:46:03You must have a bad reputation in the society.

01:46:05No, I don't think there's anything like that.

01:46:09I don't know anything either.

01:46:14I didn't ask anything about disappearing in the eyes of the girl we met.

01:46:18She has such blue eyes.

01:46:20I mean, I didn't even ask her last name.

01:46:23I'm going on the Internet, there's no doubt about it.

01:46:25Mr. Engin, are you here? I'll set up a vehicle for you.

01:46:35We miscalculated. We're going the wrong way.

01:46:38I want to go somewhere. You don't have a job. I hope it's on our way.

01:46:43Okay, sure.

01:46:46Look, I'm going to close my eyes now.

01:46:50Uncle, you're really good at basketball.

01:46:54Of course, I have some skills of my own.

01:47:02Bulut.

01:47:06I have to go now.

01:47:09If you have any problems here, tell me.

01:47:12Uncle, don't worry. I don't mind anything.

01:47:15Besides, my uncle told me. I'll go back to my room in a few days.

01:47:19You're a great kid.

01:47:21I'm not a kid. I'm a cute monster.

01:47:25Don't you see this place? It's like a toy store.

01:47:29My uncle wouldn't let me play with so many things at the same time.

01:47:34Your uncle is right, actually.

01:47:36I know, but don't tell him anything, okay?

01:47:38Okay, okay.

01:47:40Do this. I'll taste a few things.

01:47:43Then I'll ask for a few more things. They'll have to take them.

01:47:46You're really a monster.

01:47:48I'm a toy monster.

01:47:50Come on, make me that car, so I can take the wings of the car.

01:47:53Okay. Wings. I got it.

01:48:03It's so beautiful here. It's like it takes everything.

01:48:08I always come here when I'm bored.

01:48:12My father used to bring me here when I was a kid.

01:48:15We used to fly kites in the beautiful Estia.

01:48:19Kites need to be perfectly symmetrical so that they can fly properly.

01:48:24It's a great choice for you. You love it.

01:48:27I mean, everyone loves symmetrical things, but you love them separately.

01:48:31Everyone loves symmetry. They don't know, but they love it.

01:48:33I read something about us finding it more beautiful without being aware of symmetrical people somewhere.

01:48:40I don't know if it's valid for me.

01:48:42I mean, it doesn't have to be flawless for me to like something and find it beautiful.

01:48:48I don't know how symmetrical I am.

01:48:53You're beautiful.

01:48:55If that's what you're wondering about.

01:49:03I love you.

01:49:08Nazlı.

01:49:10I want you to continue working with me.

01:49:13You'll come back like you used to. You'll cook and come back.

01:49:18Okay.

01:49:20Cloud will be back home soon anyway.

01:49:23By the way, don't be unemployed. Don't let anyone's order go wrong.

01:49:28It won't go wrong.

01:49:31I hope.

01:49:33I hope.

01:49:40I'll only say one thing.

01:49:42Don't upset Cloud.

01:49:44How can you say that?

01:49:46We can't do anything to the boy.

01:49:48You don't have to hurt him or beat him to upset him.

01:49:51He's a kid who grows up with love and attention.

01:49:54Don't worry, Deniz.

01:49:56He won't be alone here because Ferit is at home.

01:49:59Are we bad people?

01:50:01I hope you're not.

01:50:04I'll come to see Cloud.

01:50:06Every day.

01:50:08Ferit Efendi appointed you as the chief engineer.

01:50:11Sorry, did I say something? I didn't understand.

01:50:13Do you have an objection?

01:50:15No way.

01:50:17I'd be happy, Deniz.

01:50:19I think you should move here.

01:50:21Big house, huge pool, lots of rooms.

01:50:24Perfect living space.

01:50:26And you're renting that warehouse for nothing.

01:50:29Hakan.

01:50:31Next time I come, I'll bring you a few mosaic magazines.

01:50:34You can read them, too.

01:50:48Thank you.

01:50:50You've changed your way for me.

01:50:52It doesn't matter.

01:50:54I'm already in a bad mood today.

01:50:55I don't know what happened.

01:50:57See you tomorrow.

01:50:59I mean, we probably can't meet.

01:51:01Because you'll be out of town by the time I get here.

01:51:03Besides, you don't have to look for me.

01:51:05I think you'd better write to me what you want.

01:51:08I mean, what you want to eat.

01:51:11I'll be there at the same time tomorrow.

01:51:13Nazlı.

01:51:17Thank you.

01:51:19You've helped Cloud and me a lot.

01:51:22Everything will be fine.

01:51:24See you.

01:51:51The document was prepared by the district office we always work for.

01:51:54We have a secret agreement with them.

01:51:56I mean, in such a situation,

01:51:58if they leak it out,

01:52:00they have to pay us a large amount of compensation.

01:52:03They can't take such a risk.

01:52:05They'll lose their credibility in the market.

01:52:07Someone took that risk.

01:52:09Someone didn't even think about their reputation in the market.

01:52:11He didn't even think about what Cloud would become.

01:52:13He gave the documents to Demet.

01:52:15He said, I don't know what to do.

01:52:17I don't know what to do.

01:52:18He didn't even think about what Cloud would become.

01:52:20He gave the documents to Demet.

01:52:22Mr. Ferit, no matter what, I'm not going to let this go.

01:52:24I'm still investigating.

01:52:26We're definitely going to get a clue from somewhere.

01:52:28Thank you, Ms. İkbal.

01:52:30You can leave if you want.

01:52:32Okay, good night.

01:52:33Good night.

01:52:47Aren't you going to leave?

01:52:49I have a few things to do.

01:52:51I'll take care of them and leave.

01:52:57Ferit.

01:52:59Look, you can't take Cloud back like this.

01:53:01Go home and have a good rest.

01:53:03Or forget it.

01:53:05I gave up. Let's go somewhere outside.

01:53:07Let's do something.

01:53:09Another night. I promise.

01:53:11I'll go.

01:53:13Look, I'll look at the images an hour later.

01:53:15If you're not at home, we'll change the plans.

01:53:17If you change your mind, you know where to find me.

01:53:19I don't know. I'll call you if I look.

01:53:32Don't worry.

01:53:34We'll find the person who gave that document.

01:53:36I know, Engin, I know.

01:53:38I'll tell him about this world when I find it.

01:53:40Did you find the money? Where did you find it?

01:53:42I swear I did.

01:53:44Gamze's brother bought a T-shirt from the horse race.

01:53:46Gamze and I made a coupon.

01:53:48He got the coupon.

01:53:50I'll look for it.

01:53:52I'll look for it.

01:53:54I'll look for it.

01:53:56I'll look for it.

01:53:58I'll look for it.

01:54:00I'll look for it.

01:54:02I'll look for it.

01:54:05I'll look for it.

01:54:07I'll look for it.

01:54:08Did you find it?

01:54:10No.

01:54:12T-shirt from the horse race.

01:54:15Coupon?

01:54:16I swear I did.

01:54:18I bought the T-shirt.

01:54:19No way.

01:54:21You made me tear my eyes.

01:54:23Fatih, I'm going crazy.

01:54:25You've started the gamze.

01:54:27Don't they have time?

01:54:29They have nothing between them.

01:54:31Our gambling is missing.

01:54:33We fell in gambling.

01:54:35Didn't we grow up in the same home with you?

01:54:38I don't like it, Asuman. It's a sin, a sin.

01:54:40I mean, sister, you really made everything so dramatic.

01:54:43You literally made me a gambling addict.

01:54:45Once, luck smiled on my face.

01:54:47I bought gifts to make my sisters happy.

01:54:50I wanted to make a gesture.

01:54:51You brought it from my nose.

01:54:52God bless you.

01:54:53You have potential, Asuman.

01:54:54Oh, that luck didn't smile on my face.

01:54:56Look, I've been playing numbers every week for five years.

01:54:59I haven't won three times yet.

01:55:01Come on, I can't win in gambling.

01:55:03I can't win in love either.

01:55:05Who am I talking to?

01:55:06Seriously, hang out together.

01:55:09It's so beautiful.

01:55:10Look.

01:55:11Did you like it?

01:55:15I'm going to try it.

01:55:16Don't miss it.

01:55:17She's so happy.

01:55:18I wish she could see that happiness from you.

01:55:36I'm going to try it.

01:56:00I'm telling you as your sister and your wife...

01:56:03...that you have a little problem.

01:56:07My mom is waiting for the date for breakfast.

01:56:16Partner, what are we going to do with your brother Bohemian?

01:56:18You can't make him pass by saying he's your brother.

01:56:20Because my father entrusted both of us with this carat.

01:56:28Mom, don't bother. Your son is wild.

01:56:31He called us and asked.

01:56:32Mom, look, I'm really not sleepy at all.

01:56:34Okay, let's go to my uncle.

01:56:36My uncle plays beautiful music for us.

01:56:38Don't you say I want to play with my uncle's battery?

01:56:41We'll stop by to have coffee.

01:56:43I won't break my arm.

01:56:55But promise me you won't do such things again.

01:56:58Oh, Nazlı.

01:56:59What did you do?

01:57:00What a beautiful girl.

01:57:03How is it? Does it look good?

01:57:05It's beautiful.

01:57:06My mother had such a dress.

01:57:08My father bought it when I was little.

01:57:10It was so beautiful. It was warm.

01:57:11We'll wear it.

01:57:18Oh, my God.

01:57:20Come on, what happened now?

01:57:24Oh, Nazlı.

01:57:26Why are you sad now?

01:57:28Oh, I don't know.

01:57:29Look, we're having fun.

01:57:31We know.

01:57:33Who knows what Cloud is doing?

01:57:37What happened to Cloud today?

01:57:39Cloud is Ferit's aunt.

01:57:41You know that blonde guy called Demet?

01:57:44He cried a lot.

01:57:48He didn't cry a lot, of course.

01:57:50He was very sad, Asuman.

01:57:52And he's trying not to be fooled.

01:57:54He's throwing it in.

01:57:55He was so sad that he left his uncle.

01:57:57Who knows what storms are breaking out of him?

01:58:00What is he going to do tonight?

01:58:02God knows what nightmares he's having.

01:58:04Oh, my God.

01:58:06Ferit was definitely going to stay.

01:58:09They presented a document to the court at the last minute.

01:58:12I don't know what happened, but...

01:58:14The judge finally gave it to Mrs. Demet.

01:58:17Someone must have played with that kid's psychology for money.

01:58:21What a heartless people.

01:58:23I hope God doesn't show them the face of the day.

01:58:26Amen.

01:58:27If someone really did something like this, amen.

01:58:29I hope God doesn't show them the face of the day.

01:58:34Asuman.

01:58:35What happened, sister?

01:58:38If something happened, tell me.

01:58:45Baby, I can't pity you.

01:58:48Cloud is sad.

01:58:50Come to your sister.

01:58:52We're apart from our mother and father.

01:58:56He put himself in Cloud's place.

01:58:58He's my baby.

01:58:59I can't believe it.

01:59:00Asuman has feelings, too.

01:59:02He's got empathy with the kid.

01:59:04My beautiful hearted brother.

01:59:08But Mrs. Demet is his aunt, too.

01:59:11That's his home.

01:59:13He'll be happy there, too.

01:59:17Okay, sister.

01:59:19Cloud will be happy.

01:59:21You're right.

01:59:23Mrs. Demet is his aunt, after all.

01:59:25It's gonna be okay.

01:59:26Don't be sad.

01:59:27We're always with him.

01:59:31Cloud is crying.

01:59:33I can't believe it.

01:59:35My beautiful.

01:59:37Let me wash my face.

01:59:39Wash it, sister.

01:59:44It's not obvious, but he's sensitive, too.

01:59:50Let me make some tea.

01:59:51Okay.

01:59:57Cloud, Melis will take care of you from now on.

02:00:00Melis is my new assistant.

02:00:03I think you'll get along very well.

02:00:05Because Melis started working with us today.

02:00:08So it's her first day in this house like you.

02:00:11Hi, Cloud.

02:00:14Did you get him from court?

02:00:17No, Cloud.

02:00:18We didn't get you from court, either.

02:00:20You're my nephew.

02:00:22That's why you're here.

02:00:23You're my brother's trust.

02:00:25Is Melis your nephew, too?

02:00:30Look, Cloud.

02:00:31Let's do this.

02:00:32Think of Melis as your sister Nazlı.

02:00:35Wait a minute.

02:00:36Of course not.

02:00:37Nazlı is not my sister.

02:00:39She's my friend.

02:00:41And I call her Nazlı.

02:00:44Cloud.

02:00:45You can call me Melis if you want.

02:00:49Yes.

02:00:50Maybe I'll call you my friend.

02:00:53Do you go to school like Nazlı?

02:00:56No, Cloud.

02:00:57Melis doesn't cook in this house.

02:00:59Because Mrs. Sabahat cooks in our house.

02:01:02So from now on, there's Melis instead of Nazlı.

02:01:06That didn't work out.

02:01:08If you can't cook like Nazlı, you can't replace Nazlı.

02:01:13You're so rude.

02:01:15Maybe we can be friends with Mrs. Sabahat.

02:01:20I'm a little dizzy.

02:01:23Can you tell Mrs. Sabahat to make me a salad?

02:01:29Cloud.

02:01:31I'll come back to wish you a good night.

02:01:34Other than that, I may have been confused.

02:01:38But from tomorrow on, I'll take care of Refika's sleep and diet.

02:01:43Is there anything you want in the room?

02:01:45Yes.

02:01:46I want a TV.

02:01:49Is this appropriate for a child at this age?

02:01:51No.

02:01:52I want a TV.

02:01:54I want a TV.

02:01:56I want a game machine under it.

02:01:58I have my own house, my uncle's house, and my uncle's house.

02:02:02I play as much as I want in all of them.

02:02:04I'll play here as much as I want.

02:02:06This place is like a hospital.

02:02:08I'm stuck.

02:02:10Okay, Cloud.

02:02:13I'll get everything you want.

02:02:16Just don't cry.

02:02:19Mrs. Refika.

02:02:20Let's put a TV for now.

02:02:22Let's keep the daily use time short.

02:02:24Yes.

02:02:27Seriously?

02:02:29Do I have to say my name in the games I want?

02:02:37No. Okay.

02:02:40Dead world.

02:02:42You won't do greed and speed.

02:02:45Otherwise, the worms you ate yesterday will come today...

02:02:48God forbid.

02:02:50But it's all because of Demir.

02:02:52He didn't put up with what he could because he didn't want to get into that company.

02:02:56But then what happened?

02:02:57He didn't have it in this world.

02:03:00Although he tried to give Mrs. Demet five percent of his share, but...

02:03:03Oh, I can't.

02:03:05Five percent.

02:03:06So he bites his flesh and throws his bone in front of us.

02:03:08Five percent.

02:03:10He has forty-eight percent shares.

02:03:12Forty-eight percent husband and wife.

02:03:15He was the victim of Demir's greed.

02:03:17Oh, he's burning with age next to Kurun.

02:03:20That's how it's going to be.

02:03:22What's going to happen?

02:03:24Five percent will be theirs.

02:03:26The cloud will be alive.

02:03:27Forty-eight percent will be ours.

02:03:29Then they say, why don't you like children?

02:03:31How can I love a child?

02:03:32He's not a child, he's a monster.

02:03:38Oh, good morning.

02:03:40What happened? Couldn't you find a common ground?

02:03:43Oh, he wants a TV, Pasha.

02:03:45Hakan, please, let's put it right away.

02:03:47I mean, if necessary, let's put the one in the living room.

02:03:49That's enough for tonight.

02:03:51Bekir, call the kids.

02:03:53Let them find this AVM without closing or somewhere.

02:03:55Let them bring that kid a TV.

02:03:57Okay, brother.

02:03:58Oh, by the way, there are those game consoles under it.

02:04:01Can you take it from them, please?

02:04:03But consult and take it so that nothing goes wrong.

02:04:09Oh, poor thing.

02:04:15You

Category

Transcript

Recommended