Category
✨
PersonnesTranscription
00:003, 2, 1...
00:04C'est génial !
00:303, 2, 1...
00:34C'est génial !
01:00C'est pas possible !
01:06Bonjour, Mr. Neutron !
01:08Nous sommes ici !
01:10Vous êtes déjà prêts ?
01:12Des sacs de sommeil ?
01:14Des brosses de dent ?
01:16Vous vous entendez ?
01:18Oh, non !
01:19Deux morceaux à empêcher !
01:21Des clés de dent !
01:22Collège !
01:23Chérie !
01:24Oh, calme-toi, Frank !
01:26Ils sont juste là pour dormir chez Jimmy !
01:28Oh, alors c'est pas si grave !
01:31Ah, quand j'ai dormi pour la première fois,
01:34les jeux, les petits bruits amusants,
01:37la douleur de chez ma mère...
01:39Frank, c'était nos brosses de dent !
01:41Oui, je sais !
01:42Mesdames et Messieurs,
01:44Bienvenue à la partie de nuit la plus réussie de l'Histoire !
01:49Oui, j'ai cuisiné des marshmallows galactiques
01:52dans le livre de cuisinage de l'Ultra-Lord !
01:55J'ai apporté un vidéo, Larry,
01:57le Lama malade de l'amour !
01:59Vous savez, je crois que j'ai quelque chose
02:01qui vous plaira certainement encore mieux !
02:05Je vous présente le Slumbertron 9000 !
02:09Avec son aide, l'ultime fête de nuit
02:12le truc qui vous offre la pizza la plus géniale
02:15raconte les histoires les plus horribles des fantômes
02:18et t'assure d'avoir le parfait couchage
02:21pour une bonne bataille de couches !
02:23Allumez-le, allumez-le !
02:25Pizza, bataille de couches, histoires de fantômes !
02:28Hey, hey ! Pas si hectique !
02:30Tout en même temps !
02:32Aujourd'hui, le Slumbertron sera utilisé pour la première fois !
02:34Je vous propose de commencer par une bataille de couches !
02:44Elles sont parfaites !
02:46Oui, elles sont super modernes !
02:50Attendez, je vais vous montrer !
03:06Oh, deux, trois...
03:09Je suis tellement libre !
03:11Frank, dis aux garçons qu'ils doivent être calmes !
03:14Chouette, laissez-les s'amuser !
03:17C'était pas une bonne idée !
03:22Je suis fatigué !
03:24Je suis faim !
03:26Qu'est-ce qu'une pizza ?
03:28Tu sais exactement ce qu'on veut manger !
03:30Mais avec du pepperoni, du poivron, des oignons,
03:34et bien sûr, des sardines !
03:36Et de la pâte à l'herbe, et des mouches, et de la sauce au chocolat !
03:40Vous devez tout d'abord essayer !
03:44Mesdames et Messieurs, laissons-nous commencer la bataille !
03:5117 secondes plus tard
03:55Mon ventre !
03:57Mon ventre !
03:59Mon ventre !
04:01Mon ventre !
04:03Mon ventre !
04:05Mon ventre !
04:07Mon ventre !
04:09Mon ventre !
04:11Mon ventre !
04:13Mon ventre !
04:15Je ne mangerai jamais plus !
04:18Jamais plus !
04:22Maman m'a envoyé chez vous, elle dit...
04:25Donnez-moi un morceau de pizza !
04:29Sauce au chocolat avec des sardines, je les aime !
04:34Continuez !
04:36Avec votre folle fête d'été !
04:42Je pense que c'est l'heure pour des histoires de fantômes !
04:47D'accord, mais...
04:49Pas trop, Jimmy !
04:51Ou as-tu oublié ce qui s'est passé la dernière fois ?
04:56Hey, as-tu amené le sac à gommes ?
04:59Oui...
05:01Alors, quel est le problème ?
05:03Faites-le si creusant que nos cheveux disparaissent !
05:06Une histoire de fantômes qui fait disparaître nos cheveux !
05:10C'est parti !
05:12C'est juste une histoire !
05:14C'est juste une histoire !
05:16C'est juste une histoire !
05:25Bonsoir, je suis le Docteur Noir,
05:29le raconteur des histoires de fantômes les plus horribles !
05:32Attendez, vous voulez dire horribles et mauvais,
05:35ou horribles et vraiment horribles ?
05:38J'ai compris.
06:09Euh...
06:10Peut-être qu'il serait mieux d'écouter le reste de l'histoire demain matin.
06:15Oui...
06:16Pas que j'ai peur, je ne veux pas exagérer la nouvelle machine de Jimmy.
06:21Faites-le ! Faites-le ! Faites-le !
06:31Bonsoir, les gars.
06:33Bonsoir, Jimmy.
06:34C'est la meilleure fête de nuit.
06:37Un instant !
06:38Qui a dit qu'on dormait ?
06:41Nous ne sommes pas des bébés !
06:44Je vais rester toute la nuit !
06:46Fête ! Fête ! Fête !
07:08Oh oh !
07:10Quelqu'un a faim !
07:13Hey, Jim !
07:14Qu'est-ce qu'un peu plus de pizza ?
07:18Jimmy ?
07:19Jimmy !
07:29Je peux sûrement faire une grande pizza.
07:33Je veux de la pizza.
07:37Merci, Carl.
07:41Peut-être que je devrais appuyer sur tous les boutons.
07:48Jimmy ! Jimmy ! Jimmy !
07:52Il y a déjà du déjeuner ?
07:54Oh, Carl !
07:55Qu'est-ce que tu as fait ?
07:57Je ne sais pas. Mon ventre m'a réveillé.
08:00J'avais faim.
08:02J'ai appuyé sur tous les boutons.
08:05Malheureux ventre ! Malheureux ventre !
08:10Hey !
08:11Regardez cette grande pizza !
08:14Laissez-nous manger !
08:18Le Slumberjohn a probablement inventé quelque chose de son propre
08:22à partir de la pizza et de l'histoire de l'âme.
08:25Un monstre de pizza !
08:29Je ne peux pas éliminer la pizza. Le computer a disparu.
08:33C'est l'heure de mon déjeuner.
08:37Aidez-moi ! J'ai été attaquée par un monstre !
08:42Dites aux garçons qu'ils doivent dormir.
08:46Oh, mon petit.
08:48Ils ne jouent qu'à l'aide. J'ai été attaqué par un monstre.
08:53Qu'est-ce qu'on dit sur ces rêves humains ?
08:57La situation a changé.
09:00Je crois que je vais manger tout de suite.
09:05On se divise et celui qui n'est pas attaqué par un monstre de pizza peut aider.
09:10Un, deux, trois...
09:13C'est parti !
09:27Non !
09:36Non !
09:38Frank Neutron, allez-y et dites aux garçons qu'ils doivent rester calmes.
09:44D'accord, j'y vais.
09:49Je ne veux pas être un dérangeur, mais pouvez-vous être plus calme ?
09:54Merci.
09:56Qu'est-ce qui se passe là-bas ?
09:58Rien.
10:00Les garçons ont été attaqués par des monstres de pizza.
10:13Frank, s'il vous plaît, prenez quelque chose.
10:15Bonjour, mon petit. Restez calmes.
10:19Je n'ai pas l'intention de faire quelque chose de mauvais.
10:26Non !
10:33Non !
10:39C'est tout, les garçons ?
10:41C'était merveilleux d'avoir eu vous comme amis.
10:45Réfléchissez.
10:56Réfléchissez.
10:57Hey, vous vous souvenez de la histoire ?
10:59La soleil est l'ennemi mortel du monstre.
11:01Très bien, Jimmy. Laissez-nous chercher la soleil.
11:04Oh, mon Dieu, la soleil ne se lève qu'en huit minutes.
11:08Peut-être que je peux faire en sorte que le monstre pense que la soleil se lève.
11:12Carl, j'ai besoin de tes lunettes.
11:14D'accord.
11:15Vous ne pouvez pas juste rester là et regarder, Carl.
11:18Allez, aidons-le, Jimmy.
11:21Bonjour, Retroville.
11:23Il est 6 heures du matin et il fait 20 degrés.
11:25Quelle belle nuit de soleil aujourd'hui.
11:27Je suis sur la rue de la Haute.
11:29Il y a des marshmallows partout.
11:31Le matin est beau.
11:34Le matin est beau.
11:36Nous chantons un petit chant en profondeur et en hauteur.
11:51Qu'est-ce que tu fais ?
11:59J'ai terminé l'envoi.
12:01J'aimerais qu'il ait utilisé ses lunettes pour des bonnes choses et pas pour des mauvaises.
12:06J'ai très faim. Laissez-nous manger.
12:09Oh, non. Vous n'avez jamais entendu parler d'un deuxième monstre ?
12:20C'était juste un rêve.
12:22Un rêve de mousseline, de sardines et de poudre d'herbe.
12:33Oh, non, ma chérie.
12:36C'était terrible.
12:38Aidez-moi !
12:43Non !
12:45Non !
12:48Non !
12:50Un mauvais rêve !
12:58Je crois que c'était juste un rêve.
13:03Hey, Carl, je...
13:10Qu'est-ce que c'est ?
13:12J'avais le plus horrible rêve.
13:15Il y avait trois enfants.
13:18Un grand, un fou, et un avec un énorme corps.
13:24J'ai déjà dit ça ?
13:26Il n'y a pas d'enfants.
13:30Dormez.
13:45Un rêve de mousseline, de sardines et de poudre d'herbe.
13:52Je vous le dis, le salami est fait par un salami.
13:57Très bien. Je vous le dis, le salami se crée par les arbres de salami.
14:04Oh, non.
14:05Oh, oui.
14:07Oh, non.
14:14Salut, les gars.
14:15Oh, non.
14:17Bobby a mangé Jimmy.
14:19Oh, non, Carl. Je suis au téléphone et Uber est au laboratoire.
14:22Je veux que vous veniez immédiatement avec votre meilleur jeu vidéo.
14:26J'ai une nouvelle invention qui vous plaira et...
14:32Hey, comment es-tu arrivé si vite ?
14:34J'avais déjà la nouvelle version d'Ultralord contre RoboFiezzling dans la MegaBattle.
14:39Et tu prends toujours ton jeu vidéo ?
14:42Pas toujours, mais la plupart du temps.
14:45Mais je n'ai pas de problème.
14:47Non, bien sûr que non.
14:48Que dirais-tu si tu pouvais combattre avec Ultralord, en vie et en personne ?
14:57Jimmy, je t'aime.
15:01Ma merveilleuse invention.
15:05La pyramide de jeu neutronique.
15:08Oh, très splendide.
15:10La pyramide détache la substance de ton corps et te l'envoie dans ton meilleur jeu vidéo.
15:16Et dès que Carl arrive...
15:18Non, non, je veux combattre à côté d'Ultralord, immédiatement.
15:22S'il vous plaît, Jimmy, chaque minute que je ne peux pas combattre à côté d'Ultralord, c'est insupportable.
15:28D'accord, d'accord, d'accord.
15:30Envoie le jeu et place-toi sur la plaque de transférence.
15:36Ah, et une autre chose.
15:38Cette pyramide n'est qu'un prototype.
15:40Et pour pouvoir relâcher le jeu, tu dois gagner.
15:43Alors, pour être sûr, je te laisse jouer au niveau 1.
15:47Comme l'a dit Ultralord dans la 62ème épisode.
15:50Amour, courage, Ultralord !
15:54Fais-le, lève-moi !
16:04Oh, incroyable !
16:06Je suis vraiment sur l'ultra-planète !
16:10Je te salue, vieille forme de vie.
16:12Je suis en train d'offrir à RoboFiestling une bataille.
16:16Peux-tu être mon... compagnon ?
16:19Mon... compagnon ?
16:22Moi ?
16:23Réponds vite !
16:25Mon ultra-sens me dit que RoboFiestling s'approche.
16:29Enfin !
16:30Je le savais, mes années de télévision se payent.
16:34On va montrer à Fiestling
16:36que personne n'arrive contre les puissantes puissances
16:39d'Ultralord et de son nouveau compagnon.
16:42Ultramax !
16:53Yeah !
16:58Ok, ça aurait pu aller mieux.
17:00Oh, Max !
17:02Oh, il est dans le jeu.
17:04Mais je suis sûre qu'il ne peut pas perdre deux fois au niveau 1.
17:08Hey, regarde-moi !
17:10Je suis le pote qui grandit de la terre.
17:14Ou peut-être que je devrais lui aider.
17:24Oh !
17:27Hey !
17:28Qu'est-ce qui s'est passé ? Je suis libre !
17:32Oui, parce que j'ai appuyé sur Reset.
17:34Je ne pouvais pas laisser que tu restes là.
17:37Désolé, Jimmy.
17:38Quand j'ai vu Ultralord dans son monture brillante,
17:41ça m'a simplement séduit.
17:43Je vous salue, les vivants.
17:45Je suis en train de fournir à RoboFiestling une bataille.
17:49Peux-tu être mon... compagnon ?
17:52C'est ce qu'il m'a toujours dit.
17:54Prépare-toi, Jimmy.
17:55RoboFiestling recevra une ultra-bataille.
17:59Mon préféré jeu vidéo.
18:02Non, non, non, non.
18:03La décision est trop difficile.
18:05Ninja Llamas dans le monde entier ?
18:08Non, Lama contre Mega Dingo ?
18:11Bien sûr !
18:13Lama Ballooser !
18:16Oh, tu es le plus génial !
18:22Lama Ballooser
18:29Préparez-vous pour votre extermination,
18:32créatures cosmiques !
18:34Ok, Max. J'ai un plan.
18:36Jimmy, s'il te plaît.
18:38Est-ce que je peux te rappeler que c'est un niveau 1 ?
18:53Ha, ha, ha !
19:03Maintenant, c'est à toi,
19:05mon honorable combattant.
19:07Hé, RoboFiestling !
19:09Tu es déjà connu ?
19:14Oh, Max !
19:15C'était incroyable !
19:17Le goût de la victoire ne peut être ignoré.
19:22Ou est-ce que c'est moi ?
19:25Hé, Jimmy !
19:26La porte du laboratoire était ouverte,
19:28alors je suis entré et...
19:30Oh, c'est incroyable !
19:32C'est le RoboFiestling Megasleep
19:35avec Jimmy et Max !
19:37C'est la surprise que Jimmy nous a apportée.
19:40Hé, Jimmy !
19:41Où es-tu ?
19:43Est-ce que je peux essayer le nouveau jeu ?
19:45Il a probablement besoin d'un petit inventeur.
19:48Je suis sûr qu'il n'a rien contre ça.
19:52Le niveau 1 ?
19:54Mais c'est pour les bébés !
19:57Essayons le niveau 7.
20:08Mais, mais, mais...
20:09Je ne comprends pas.
20:11Nous avons gagné.
20:12Nous devions être dehors.
20:14Bienvenue, les formes de vie.
20:16Je suis en train de fournir à RoboFiestling une bataille.
20:20Pouvez-vous être mes...
20:22compagnons ?
20:23Heilige Leptonen !
20:25Le jeu a commencé !
20:27Répondez vite !
20:28Mes ultra-sens me disent que RoboFiestling s'approche.
20:32Nullo problemo !
20:34Je peux finir RoboFiestling au niveau 1
20:36toute la journée.
20:44Ou pas.
20:46Et maintenant, la magie de l'espace !
20:54Jimmy, quelque chose n'est pas bon.
20:56RoboFiestling n'obtient pas son canon de magie jusqu'au niveau 5.
21:00Quelqu'un doit avoir changé le niveau du jeu.
21:04Mais qui ?
21:06Carl !
21:08Carl, arrête ! Ce n'est pas un jeu !
21:10Nous sommes vraiment en danger !
21:13Les personnages du jeu connaissent mon nom.
21:16Le jeu est vraiment réaliste.
21:19Je veux juste savoir s'il y a de l'atome dans RoboFiestling.
21:37Atome !
21:39Négligeable !
21:44Préparez-vous !
21:50Ne vous inquiétez pas, Jimmy.
21:52Tout ira bien, si l'ultra-seigneur garde le canon.
21:56Le canon est vraiment fort.
21:59Il doit perdre de l'énergie.
22:14Il y a un point ultra-blanc.
22:20Ultra-seigneur !
22:22Non !
22:26Je suis fou ! Je suis plus fort que l'ultra-seigneur !
22:33Mais quelque chose me manque.
22:38Peut-être qu'il n'y a pas de lama dans ce jeu.
22:43C'est tout ma faute.
22:45Je suis un mauvais compagnon.
22:49J'aimerais qu'on ait un peu plus d'énergie.
22:52Tu aurais besoin d'un cristal ultra-seigneur pour obtenir un super-méga-pouvoir.
22:57Un cristal ultra-seigneur, bien sûr !
22:59Max, peux-tu léguer RoboFiestling pour moi ?
23:02C'est à moi, compagnon !
23:06Hé, Robo-perdant !
23:09C'est le corps d'une mouche de montagne régalienne que je sens ?
23:14Ou est-ce simplement le goût de ton robot ?
23:26Si j'étais un programmeur, je ne trouverais pas un cristal ultra-seigneur.
23:36Oh non !
23:41Bien sûr ! Les cristaux sont toujours sous les stalagmites.
23:51Max, prends-le !
23:53J'en ai un ! J'en ai un !
23:58Tu mens !
24:00Tu es inutile contre celui qui est immédiatement connu sous le nom...
24:06...Méga-RoboFiestling !
24:10Tu sais, tu devrais peut-être faire une thérapie.
24:13Je crois que tu as un problème avec ton self-estime et...
24:18Lama-palooza !
24:25Et maintenant, tu pourras connaître le vrai ennui...
24:28...avec l'aide de mes 8 balles !
24:32Qu'est-ce que c'est ?
24:34C'est l'heure du Lama !
24:40Max ? Où sommes-nous ?
24:42Reste calme ! Reste aussi vite que le vent !
24:46Il doit y avoir un autre cristal ultra-seigneur !
24:59Oui !
25:00Max ! Attention !
25:08Je sens la puissance dans la peau d'un oiseau !
25:12La puissance suffisante pour transformer Ultra-Max en...
25:17...Méga-Ultra-Max !
25:27Malheureusement, nos puissances sont trop similaires.
25:30C'est bien que je connaisse ton ennui.
25:33Non !
25:35Mais dans la saison 317 de la série Ultralord...
25:40...nous apprenons qu'il a une faible puissance.
25:44Il n'y a pas de lait !
25:46Tu as un coup de lait Lama, tu détruiseur des étoiles !
25:49Non ! Je suis allergique !
25:52Oh non !
25:58Bien joué, compagnon !
26:01C'est la prochaine fois que je me battrai contre le Diable !
26:15Je pense que je ne jouerai plus ce jeu la semaine prochaine.
26:20Je dois encore un peu travailler sur le prototype.
26:23C'est bien que tu aies rencontré les Lamas, Carl.
26:26Tu sais, nous, nous...
26:28Carl ?
26:29Jimmy, regarde !
26:31Lama Baloozer ! Lama Baloozer !
26:35Nous devons l'enlever, et c'est tout de suite !
26:38Peut-être que nous laissons-le jouer jusqu'à l'après-midi.
26:42Ok, as-tu des salamis ?
26:58Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org