Bakugan - Spieler des Schicksals Staffel 1 Folge 25 HD Deutsch

  • il y a 2 mois

Category

✨
People
Transcript
00:00Une fois, ma planète a changé quand ces cartes de jeux s'éloignaient de l'hiver.
00:05Au début, elles semblent être complètement inutiles,
00:07ce qui a fait que quelques d'entre nous, les enfants, nous trouvions ce jeu cool et nouveau.
00:11Ensuite, on s'est rendu compte que ces cartes n'étaient pas inutiles.
00:14Elles étaient remplies d'énergie incroyable d'une autre planète.
00:17Je m'appelle Dan, et ensemble avec mes amis Runo,
00:22Marucho,
00:25Julie,
00:27je m'appelle Shun,
00:30et Alice, nous sommes...
00:32Les Joueurs du Makugan !
00:34Makugan, un but, deux mondes !
00:57Plus qu'un jeu, cherche un but !
01:00C'est possible, allez, allez, allez !
01:03Les Joueurs du Makugan !
01:08Les Joueurs du Makugan !
01:10Confiez-moi !
01:27Oh non, non, je vais bien !
01:30Bonjour, je peux avoir un verre d'apfel ?
01:32Oui, bien sûr !
01:35Qu'est-ce qu'il y a avec Runo ?
01:37Elle m'observe tout le jour !
01:56C'est notre motto, nous nous battons contre tout le monde !
01:59Ne soyez pas timides, je sais que vous voulez jouer !
02:02Oh non, la radio !
02:03Hé, les gars, c'est parti, nous aimons les défis !
02:07Salut, petit garçon !
02:09Je cherche un joueur très fort du Makugan, et tu es exactement mon type !
02:13Je ne sais pas si c'est vrai...
02:14Hé, comment ça va avec moi ? Je suppose qu'on pourrait se battre !
02:23Attends, reviens !
02:25Oh non, c'est très sensuel !
02:27Et ?
02:32Qu'est-ce qu'il y a avec les enfants d'aujourd'hui ?
02:34Ils ne veulent plus s'amuser ?
02:36Dan devrait un peu travailler sur ses méthodes de vente !
02:39Tu le dis, Cistraco !
02:40Oui, c'est ça !
02:45Des chaussures ?
02:46Ces enfants n'aimeraient pas aussi !
02:48Regarde, il y a des chaussures là-bas !
02:51Où ? Je ne vois personne !
02:54Quoi ? Je l'ai juste vu !
02:56Mais tu ne peux pas l'avoir vu !
02:58Julie, nous l'avons déjà oublié dans son quartier !
03:01Et il s'en souviendrait sûrement si il était ici, près de nous !
03:07J'ai tellement faim !
03:08Hé, allons manger d'abord ! Nous pouvons essayer ça plus tard !
03:13Viens avec moi, Ruto !
03:14Mais je l'ai vraiment vu, je sais exactement !
03:20Bonjour ! Pouvez-vous me faire quelque chose à manger ?
03:23Oh, bonjour, Dan ! Qu'est-ce que tu veux ?
03:25Tout a été séparé, nous avons fermé depuis une heure, tu ne peux pas aller ailleurs ?
03:29Hé, où sont Marucho et Julie ?
03:32Marucho est à la maison pour vérifier quelque chose sur son ordinateur,
03:35et Julie a décidé d'aller avec lui.
03:37J'ai peur qu'ils aient peur de manger ici, parce qu'ils auront mal au ventre.
03:40C'est impossible, nous utilisons seulement des ingrédients organiques !
03:43Oui, bien sûr, comme tu le penses, je veux juste quelque chose entre les dents.
03:46Est-ce que je peux manger quelque chose ?
03:48Tu sais bien que Dan mangerait tout, fais attention !
03:50Ok, donne-moi une minute !
03:52Oh, laissez-moi t'aider, Runo !
03:54Non, pas nécessaire, reste ici avec Dan !
03:59Runo ?
04:03Hé, qu'est-ce qu'elle a ? Qu'est-ce qui se passe avec elle ?
04:06Oh, Dan, maintenant je suis sûre, Runo me suit !
04:10Suit ? Oh, elle te considère comme un espion de Masquerade ?
04:15Oui, elle a déjà observé tout le jour ce que je fais et elle m'a suivie partout.
04:20Elle n'a apparemment plus confiance en moi.
04:23Et c'est tout parce que mon grand-père est un Hell-G.
04:29Tu devrais t'en faire, j'ai tout réchauffé du réfrigérateur !
04:33Super, merci !
04:34Oh, je me souviens, j'avais oublié d'en prendre quelques-uns.
04:40Je reviendrai bientôt, à plus !
04:44Pourquoi tu es si méfiant, Alice ?
04:46Ah, t'as remarqué ?
04:48Hein ? Oh, euh, oui.
04:50Euh, oui, je crois vraiment qu'il y a quelque chose qui n'est pas bien avec elle.
04:53Je veux dire, Alice n'a pas son propre Bakugan et elle ne joue pas.
04:56Alors comment est-ce qu'il y a quelqu'un comme elle dans notre équipe ?
05:00Je comprends ce que tu veux dire.
05:01C'est très simple, elle veut rester près de nous pour qu'elle nous prenne les Bakugans.
05:05C'est ainsi qu'elle découvre ce que nous faisons et appuie immédiatement sur Masquerade.
05:09Notre Alice ? Elle ne ferait jamais ça.
05:13Hein ? Tu crois vraiment que Shun travaille pour Masquerade ?
05:16C'était Shun que j'ai vu aujourd'hui.
05:18Il s'est probablement surpris de ce que nous faisions dans le parc.
05:21Il croit que personne ne l'aurait vu, mais moi, oui.
05:24Maintenant, pense à Marucho.
05:26Shun est toujours seul, n'est-ce pas ?
05:28Et parce qu'il est toujours seul, personne ne sait où il est ou ce qu'il fait.
05:33Oui, tu as raison, mais je ne suis pas convaincue.
05:36Si c'était vrai, Dan serait certainement en colère.
05:40Dan ne suscite pas Shun du tout.
05:42Il s'occupe tellement de l'enseignement des joueurs de destin qu'il ne sait pas ce qui se passe devant sa tête.
05:46Alors je dois le lui montrer.
05:47Oui, fais-le. Montre-le à lui.
05:49Shun pourrait être dans ce bâtiment et observer ce que nous faisons.
05:52Mais je vais lui saluer la soupe.
05:55Marucho, je vais chercher les preuves et tu attends que je revienne.
05:58Viens avec moi, Gorem.
06:00Attends, Julie !
06:04Le plan de Julie finira certainement dans une catastrophe.
06:07Que penses-tu ?
06:09Si il y a un espion entre nous, la seule façon de trouver qui c'est, c'est d'y aller logiquement.
06:14Je vérifie l'archive de notre site pour voir s'il y a des activités inconnues.
06:20Attends, Shun, je viens !
06:22Je sais que tu es quelque part et je regarde dans tout le bâtiment si je dois.
06:28Oups, je crois que je suis à l'inverse.
06:31Je t'ai eu !
06:34Tu es aussi à l'inverse, Julie.
06:36Ces boules sont vraiment géniales.
06:39Ah !
06:42Ça n'a pas de sens !
06:44Ce bâtiment est si grand et si Shun se cache ici, je ne le trouverai jamais !
06:49Voici ton ordre, Alice. Il devrait y avoir tout dedans.
06:52Oh, merci beaucoup.
06:55Dan, si l'espion est un d'entre nous, que penses-tu ?
06:58Eh bien, si je devais dire...
07:00Je pense qu'Alice pourrait se retrouver le plus facilement avec Masquerade.
07:03Elle a la connexion parce que son grand-père est Halji, etc.
07:07Oh, non, non !
07:09Dan me considère comme un espion et maintenant, il ne me confie plus.
07:13Hey, Runo, je ne me trompe pas.
07:15Je doute que Alice travaille pour Masquerade,
07:17mais si quelqu'un sait qui nous espionne, c'est peut-être Alice.
07:21Hey, vous deux !
07:22Hein ?
07:23Vous avez envie d'un défi ?
07:25Oh, oui, bien sûr !
07:27À tout moment !
07:28On ne s'est pas vu depuis longtemps.
07:30On ne t'a pas vu depuis que tu es sur la liste.
07:33Tu te considères mieux que nous ?
07:35Qu'est-ce qu'il se passe avec vous ?
07:37Hein ? Pas eux deux.
07:44Enfin, je t'ai trouvé, Shun.
07:46Qui est-ce ?
07:49Pourquoi Shun se retrouve ici avec un vieux homme ?
07:52Oh, c'est sûrement Halji et ils veulent échanger des secrets.
07:59Shuji et Akira.
08:01Oh, non !
08:03Je ne peux pas vous battre aujourd'hui, les gars,
08:05parce que les choses dans ma vie sont complètement tournées.
08:07Je suis désolé. Peut-être la prochaine fois.
08:09Quoi ? Tu veux se battre ?
08:11J'ai entendu ce que tu as dit.
08:13Tu vas toujours se battre contre tout le monde, Dan.
08:16Hein ? Qui a dit ça ?
08:21Je pense que tu as fait un défi à cause de Shuji et Akira, Dan.
08:24Ou veux-tu partir parce que tu as trop peur ?
08:27Il est flippant.
08:29Il veut rentrer chez lui.
08:30Nene, tu connais ces deux ?
08:32Bien sûr, je leur ai appris tout ce qu'ils savent.
08:34Ils sont mes frères.
08:36Alors, nous nous battrons ou pas.
08:38Je suis prête.
08:42Oh, on peut voir toute la ville devant toi.
08:45Je me demande ce que Halji a en tête.
08:50Ah, c'est ça !
08:52Je savais que Shun avait un plan,
08:54mais je ne pensais pas qu'il allait se rencontrer avec Halji dans la publicité.
08:58Et maintenant, ils tentent d'entrer chez Marucho.
09:00Je vais les arrêter avant qu'ils puissent réaliser leur plan.
09:02Je me sens comme sur le sommet de la Terre.
09:04Tu n'y arriveras pas, Halji !
09:06Quoi ? Qui es-tu ?
09:12Et c'était un des bons gars.
09:14Julie ?
09:16Shun, je sais ce que tu as en tête,
09:18mais je vais terminer ça ici et maintenant.
09:20Allons-y, nous allons nous battre.
09:21Nous nous battre ?
09:22Ouvrez le jeu !
09:24Très bien, je vais me battre contre vous trois en même temps si vous voulez.
09:28Trois en même temps ? Je suppose que tu auras besoin de mon aide.
09:31J'aimerais bien.
09:33Ouvrez le jeu !
09:39Alice !
09:40Qu'est-ce que tu fais ici ?
09:42Ecoute, je ne suis pas...
09:44Le spion ! Je ne suis pas celui que vous cherchez.
09:47Vous devez me croire !
09:49Alice, je sais que tu n'es pas le spion.
09:51Tu nous as entendu ?
09:52Si je dois me battre pour que vous me croyez, je le ferai.
09:55Je suis fière d'être un membre du jeu de destin.
09:58C'est vrai, c'est ce que je suis.
09:59Je veux que vous me croyez.
10:01Mais comment vas-tu jouer ? Tu n'as pas de Bakugan.
10:04Je ne sais pas.
10:06Ne t'en fais pas, laisse-le à moi, Alice.
10:09Allez, les gars, c'est parti.
10:15Le jeu de Bakugan est maintenant ouvert.
10:18Nous sommes prêts quand vous êtes prêts.
10:19Nous sommes toujours prêts.
10:21Hey, Nene, que penses-tu ?
10:23Mon Subterra, Centipede et Pyrosiege.
10:26Jujistar et Gustaga vont se battre avec une carte d'utilisation.
10:30C'est bien.
10:31Bakugan, c'est parti !
10:33Subterra, Centipede, en place !
10:36Activez la carte d'utilisation !
10:38Attractor !
10:46Pas deux à la fois !
10:48On va le faire aussi !
10:50Activez la carte d'utilisation !
10:52Subterra, Centipede et Pyrosiege.
10:54Bakugan, Tigrera est sur le terrain.
10:57Tu penses qu'on y arrivera ?
10:59Nous en sommes prêts.
11:00Carte d'utilisation, ouvrez-la !
11:09C'est bien.
11:10Allons-y !
11:12Haastus, Core, en place !
11:16J'ai quelque chose de meilleur que ça !
11:19Ventus, Raven, en place !
11:22Activez la carte d'utilisation !
11:24Bakugan, Tigrera est sur le terrain.
11:28Carte d'utilisation, ouvrez-la !
11:30Energy, en place !
11:32Ventus, Raven, en place.
11:37Qu'est-ce qui s'est passé ?
11:39Bien joué, Nene !
11:41Oui, Nene, tu l'as vraiment montré !
11:44C'était un bon choix de combiner une carte d'utilisation avec une carte d'utilisation.
11:47Oui, la petite est assez bonne.
11:49D'accord, mon prochain coup est d'envoyer les deux dans la chambre.
11:52Bakugan, en place !
11:54Dan, Runo !
11:56Shun, tu n'es qu'un double-agent inutile.
11:58Qu'est-ce que tu as à faire ici avec Hel G ?
12:00Quoi ? Hel G ?
12:02Ne joue pas le stupide.
12:03J'ai vu comment tu et l'ancien homme de Marucho ont expiété la maison.
12:06Cette fille a besoin d'aide.
12:08C'est à vous de le faire.
12:09Oh non, j'ai été attirée !
12:11C'est l'heure de l'attaque !
12:13Raven, en place !
12:16Ouvrez la carte d'utilisation !
12:18Griffon, augmentez le niveau de puissance à 420G.
12:21Activez la carte d'utilisation !
12:23Combinez la puissance du magique triangle hexagonal !
12:26Oh non !
12:27Le tricot triple !
12:29Combinez le niveau de puissance et transmettez-le à Bakugan Ravenoid.
12:38Je me demande d'où elle a eu ce truc.
12:40Je n'ai jamais vu ce tricot triple.
12:42Qu'est-ce que c'est que ça ?
12:45Qu'est-ce qu'on va faire ?
12:46Ça n'aurait jamais pu se passer.
12:47Shuji et Akira ne seraient pas si difficiles à vaincre
12:49si ils n'avaient pas Nene qui planifie leurs jeux pour eux.
12:52Nous avons besoin d'une nouvelle stratégie.
12:54D'accord.
12:55Nous pouvons attaquer avec notre propre tricot triple
12:57d'Aquos, Pyros et Chaos.
12:59Très bien, je te laisse maintenant la capacité à l'eau.
13:01Quoi ?
13:02Je suis Pyros, Dan.
13:03Je suis un combattant de feu, tu le sais bien.
13:06Qui s'en occupe ?
13:07Si tu ne le fais pas, nous ne pouvons pas faire le tricot triple.
13:09Je dois absolument faire quelque chose.
13:11Dan et Bruno ne pensent pas correctement.
13:13C'est toi, Shun.
13:15Tu es un tricheur.
13:17C'était un grand erreur de t'unir avec Masquerade.
13:20Tu serais presque sorti d'ici,
13:22mais je vais t'assurer que tu payes.
13:24Elle a un cœur de combattant.
13:26J'aime sa façon.
13:28Ah oui ?
13:29Bien, peut-être qu'on devrait se battre contre elle.
13:31Bakugan Kampf !
13:33Skyriss Stunt !
13:38Je savais que tu allais montrer ta côté sombre.
13:41C'est la fin pour toi !
13:43Attends, tu es confus.
13:44Cet ancien homme que tu as vu avec les chaussures,
13:46c'était son grand-père.
13:48Ce n'était pas Hel G.
13:50Quoi ?
13:51C'est l'heure du grand final !
13:54Les seuls Bakugans qu'il reste sont Drago et Tigrera.
13:58Je n'aurais jamais pensé qu'ils arriveraient aussi loin, Dan.
14:01C'est votre tour.
14:03La prochaine carte que j'utilise sera la plus importante.
14:07Je l'ai !
14:09Faisons-en autant de Bakugans que possible.
14:12C'est à toi, Tigrera.
14:14Attends, Runo.
14:15Je ne peux pas.
14:16Qu'est-ce qu'il y a, Alice ?
14:17Ils préparent une trappe pour toi, Runo.
14:19Je pense que tu devrais mettre ton Bakugan sur une carte vide.
14:22Mais c'est comme s'il allait s'échapper.
14:24Non, ce n'est pas ça.
14:25Les Bakugans sont forts.
14:27C'est juste dangereux d'aller sur une carte
14:29si tu sais qu'il y aura une trappe.
14:31Tigrera est forte, elle le sait.
14:33Je n'ai pas besoin de ton conseil, Alice.
14:35Euh, Runo ?
14:36Bakugan Kampf !
14:38Runo !
14:39Tigrera, stop !
14:43Bien, elle est tombée libre.
14:44Ouvre la carte !
14:46Triple combat !
14:49Alors, tu peux mettre ton deuxième Bakugan, Akira.
14:52Bakugan Kampf !
14:54Centipoint, stop !
14:58Ça a l'air mauvais.
14:59Et je ne peux rien faire pour toi, Runo.
15:01Tu es tout seul.
15:03Bien.
15:04Ne t'en fais pas.
15:05Je pense qu'ils tentent de m'attaquer à nouveau avec deux de leurs Bakugans.
15:08Si mon plan fonctionne, je peux les débloquer en un coup.
15:11Je n'ai qu'à utiliser la bonne carte.
15:13Runo !
15:14Utilisez la carte Chaos Froid !
15:16Pourquoi ?
15:17Trust me, Alice, je sais ce que je fais.
15:18Et avec la carte Blitz Tornado, ça va s'arrêter.
15:20Non, ça ne va pas s'arrêter.
15:22Nene a planifié toutes ses combats
15:24et elle a utilisé un attaque trois fois à chaque fois.
15:26Tu ne peux pas gagner avec la carte Blitz Tornado.
15:29Runo, s'il te plaît,
15:31cette fois-ci, tu dois m'entendre.
15:33Akira !
15:34Active ta carte de capacité.
15:36Tout à fait.
15:37Je vais utiliser la carte d'attraction
15:39et je vais mettre Shuji Starko Stinglash dans le jeu
15:41et on va gagner ce combat.
15:43Avec la carte de capacité de Chaos Froid,
15:45tu peux arrêter tous les combats.
15:47Et pendant que l'heure est restée,
15:49tu peux mettre n'importe quel Bakugan dans le jeu.
15:51Elle a raison.
15:52Je peux mettre Drago.
15:54Runo ?
15:55Mais Dan !
15:57On ne sait pas s'ils veulent mettre un troisième Bakugan.
16:00Ce n'est pas le moment pour des douleurs.
16:03Nous devons confiance en Alice cette fois-ci.
16:05Mais Dan !
16:06Je ne crois pas qu'elle sache de quoi elle parle.
16:08Comment peut-elle ?
16:09Elle n'a jamais fait un combat.
16:12Oui, je l'ai fait.
16:14J'ai toujours été à ton côté dans tous tes combats.
16:17Et peu importe les combats qui nous attendent,
16:19je serai là-bas.
16:20Si nous rencontrons Miss Kirei,
16:21je veux être là-bas pour protéger les Bakugans.
16:23Nous devons rester forts si nous voulons sauver Vestroia.
16:26Et ensemble, nous pouvons le faire.
16:29Faites confiance en moi, Runo. S'il vous plaît.
16:32Je dois gagner ce combat seul, Alice.
16:34Je dois utiliser les cartes dont je crois qu'elles fonctionnent.
16:37Tu comprends ?
16:38Oui, cette carte va les terminer.
16:41Hey, Runo !
16:42Fais attention !
16:43C'est la bonne chose !
16:44Activons la carte de capacité !
16:46Attractor !
16:52Chaos !
16:53Froid !
17:00Qu'est-ce que c'est ?
17:01Runo !
17:02Super !
17:03C'est parti, Drago !
17:08OK ! Delta Dragoneut !
17:16Le niveau de puissance combiné de Dragoneut et Tigrera est de 990 G.
17:19Le niveau de puissance combiné de Dragoneut et Tigrera est de 990 G.
17:28Où est-ce qu'elle a trouvé cette puissance ?
17:30Nous l'avons perdue.
17:32Hey, Alice avait raison !
17:34Bien joué, Runo !
17:35Merci, Dan !
17:36Je peux toujours confier à Tigrera.
17:38Elle ne m'a jamais déçu.
17:40C'est la même chose pour tous mes amis.
17:42Alice, je suis désolée de ne pas t'avoir confiée.
17:45Non, non, c'est bon.
17:47Hey, tu as fait la bonne décision.
17:49C'est ce qui compte.
17:51Je te remercie d'avoir été là pour moi.
17:55Avec plaisir !
17:58Je pense que nous pouvons éliminer Alice de notre liste de possibles espions.
18:02Mais si nous découvrons qui nous a espionné,
18:04je vais m'assurer qu'il ne revienne jamais à proximité des joueurs de destin.
18:09Hey ! Nous voulons une récompense immédiatement !
18:12Oui, nous sommes en train de se réchauffer.
18:14Bien, pourquoi pas ?
18:16Tu es prête, Runo ? Alice ?
18:18Oui.
18:19Bakugan Kam !
18:47Ils ont analysé tous les coups que nous avons faits.
18:49Et maintenant, ils savent tout sur nous,
18:51sauf nos stratégies et même le nom de notre Bakugan.
18:54Je dois le dire aux autres !
18:56Ce jour était vraiment surprenant.
18:58Vous savez, je ne savais pas
19:00que Shun avait tellement de bons amis partout dans la planète.
19:03Oh, oui, nous sommes globaux.
19:05Disons, vous étiez seulement dans la ville pour visiter Shun ?
19:08Je voulais m'occuper de ses besoins,
19:10alors je l'ai emmené d'une caverne et il m'a emmené ici.
19:13Dites-leur, mais je pensais que vous étiez quelqu'un d'autre.
19:16Shun, je ne t'aurais pas laissé faire ces choses.
19:19Désolé.
19:20Ne t'en fais pas.
19:22Rien n'aurait pu se passer
19:24si Shun nous avait dit ce qu'il voulait.
19:26Désolé.
19:27C'est tout un peu fou.
19:29Elle a raison, nous sommes tous toujours tes amis.
19:32C'est bien de le savoir.
19:34Ça crie pour une fête !
19:35C'est l'heure de la fête !
19:37Salut, les gars !
19:39Oh, salut, Marucho !
19:41Hey, qu'est-ce qu'il y a ?
19:43Rien du tout.
19:45Est-ce que quelqu'un m'a dit qu'il y avait une fête ?
19:48Oui, c'est le moment.
19:50C'est la fête !
19:52On peut rentrer chez moi.
19:53Mais on a besoin de quelque chose à manger.
19:55Oui, j'ai envie de boire des Tintin Fish Rings.
19:57Je me sens encore comme 85.
19:59Tu es 85.
20:11Sous-titrage ST' 501
20:41Sous-titrage ST' 501