Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Tout le monde au théâtre !
00:12Oh, Césira, Gallettoni, voici vous !
00:15Mais bien sûr ! Comment aurions-nous pu perdre le spectacle sur l'héros de Bella D'Aggio, cher Lucas ?
00:20Et comment manquer au début de notre petit Calimero !
00:23S'il vous plaît, vous vous asseyez, j'attends les derniers invités !
00:30Et avec ça, c'est tout !
00:34Nos costumes sont prêts !
00:36Tu ne viens pas, Pierrot ?
00:38Ressaisissons-nous, sinon nous arriverons trop tard !
00:41Je t'ai trouvé !
00:42Génialissimissimo !
00:44La super balle rembalzante préférée que je pensais avoir perdue pour toujours !
00:48Je suis content pour toi, Pierrot, mais il faut y aller, nous sommes en retard !
00:52M. Lucas nous attendait déjà au théâtre pour le spectacle !
00:55Un petit rembalze !
01:01Oh non ! Il s'est fermé le passage secret !
01:10Pas de problème, j'ouvre avec la clé de Dovinci !
01:16C'est étrange, je ne comprends pas !
01:18C'est pas possible !
01:20C'est pas possible !
01:22C'est pas possible !
01:24C'est pas possible !
01:26C'est pas possible !
01:29C'est étrange, je ne comprends pas ! Pourquoi ça ne fonctionne pas ?
01:31Mais ça ne peut pas être une petite super balle de rien qu'on ait détruit !
01:43Personne dans la rue, c'est très étrange !
01:45Je dirais très très étrange, chef ! Je pense que c'est une trappe !
01:49Peut-être qu'il faut y aller tout de suite !
01:51Au contraire, Tontononi, nous pourrons rester tranquilles pendant que nous déchargeons le supermarché !
01:58Ah, c'est ça !
02:15Alors, que faites-vous là ?
02:17Oui, chef, on arrive !
02:19Vite !
02:21Vous êtes les derniers !
02:23Tout le monde est arrivé en bonne humeur !
02:25C'est étrange, Calimero et ses amis sont très très en retard.
02:28Heureusement, pour le final, il y a d'autres visiteurs.
02:31Vous avez entendu ?
02:33Toute la belle Dacia assiste au spectacle !
02:35Pensez-vous que nous pouvons y aller aussi, Capitaine ?
02:37On a l'air plutôt chouettes !
02:39Mais non !
02:40Cerveau de grignard plein de boucles !
02:42Si tout le monde est au théâtre,
02:43nous en profiterons pour déchirer toutes les maisons !
02:46Ils ont même laissé la clé pour les fermer !
02:55Pour une fois, nous ne serons pas les gardés sous la clé !
02:59Vous êtes tellement intelligente, Capitaine !
03:03Il vaut mieux la faire disparaître,
03:04ainsi nous éviterons d'autres dommages.
03:06Amis, je peux vous confirmer que
03:09la petite super balle de rien
03:11a complètement détruit l'ouverture du passage !
03:14Quoi ?
03:15Génialissime, Piero !
03:16Félicitations !
03:17Maintenant, comment allons-nous arriver en temps pour le grand final ?
03:20M. Luca comptait sur nous
03:22et nos parents voulaient nous voir sur scène
03:26C'est injuste, mais...
03:31à moins que...
03:40Pourquoi as-tu toujours les chaussures de Da Vinci ?
03:43Parce que j'aime beaucoup faire des super sauts !
03:53T'as vu, Capitaine ?
03:55J'ai trouvé un grand ballon et il doit valoir une fortune !
03:58Un grand ballon ne vaut pas une croste de fromage !
04:00Il faut prendre les objets de valeur,
04:02les statues, les dessins, les jolis,
04:04sans compter que le ballon occupe de l'espace
04:06et qu'il y a encore de nombreuses maisons à visiter.
04:08Et en plus, comment transporterons-nous tout ça ?
04:23Capitaine, c'est un camion fantôme !
04:24Il n'y a personne au volant !
04:27Tadam !
04:31Bien fait, Papi !
04:35Et de ce que dis-tu, Capitaine ?
04:37Pour tous les cheveux arrichés,
04:39vous êtes peut-être moins folles que je pensais !
04:42Hey, regardez !
04:45Ce n'est pas le Cypher des Cocos !
04:47Mais oui, c'est normal !
04:49Je suis là-bas !
04:52Vite, on s'en occupe !
05:03C'est pas possible !
05:04C'est pas possible !
05:05C'est pas possible !
05:06C'est pas possible !
05:07C'est pas possible !
05:09Vite !
05:14Que des délinquants !
05:15Ils en profiteront pour que tous soient au théâtre
05:17pour déchirer toute la ville !
05:19En quel sens toute la ville ?
05:21Ils déchireront aussi le supermarché de mon papa !
05:24Ils offriront mon nouveau colson-robot-dinosaure
05:26que papa a ordiné pour moi !
05:28Ne t'en fais pas, Pierrot !
05:30Nous ne les laisserons pas faire !
05:32Attends un moment, Valeriano !
05:34Avant, allons-y noter à nos parents au théâtre !
05:39Mais ferme la porte !
05:42Chut !
05:43Si les Cocos arrivent, nous nous ferons découvrir !
05:46Attention aux papillons !
05:47C'est fragile !
05:51Je ne pensais pas que c'était si difficile de déchirer la ville !
05:55Capo, regarde !
05:56La porte du théâtre est tombée !
05:58La porte du théâtre ?
06:01Et maintenant, repoussons le supermarché !
06:04Il n'y a plus d'escapement !
06:06Ils prendront sûrement mon nouveau colson-robot-dinosaure !
06:08Nous devons absolument récupérer la clé !
06:10Je pense que nous devons tout d'abord
06:12arrêter la fraude des Cocos !
06:14Tu as raison !
06:15Mais c'est beaucoup plus facile à dire qu'à faire !
06:17À moins qu'ils n'utilisent pas encore une fois
06:19les inventions de Da Vinci !
06:24Papi, regarde combien de cellulaires
06:26encore déchirés j'ai trouvé !
06:28C'est confortable, n'est-ce pas ?
06:29Tiens !
06:30En tout cas, mets-les là !
06:32Tu dois m'aider !
06:52Où as-tu mis les cellulaires
06:54pour tous les fromages sans croste ?
06:56Sur le van !
06:57Comme tout le reste, je crois !
06:59Alors, où sont-ils ?
07:00Tu es si fou comme je le croyais !
07:03C'est là où ils sont !
07:07Bouge-toi !
07:08Va récupérer les cartons avec Papi !
07:10Je vais m'occuper des computers
07:12et des consoles de jeu !
07:13Dépêche-toi !
07:14Viens, Papi !
07:17C'est notre tour !
07:21Les bâtiments bougent eux-mêmes !
07:23Mais... mais...
07:24C'est pas possible !
07:31Oh non !
07:32Ce sont des bâtiments !
07:33Mais où vont-ils ?
07:34Oh non !
07:35On dirait qu'ils sont avec nous !
07:41Chut !
07:54Non !
07:55Non !
08:01Non !
08:09Non !
08:12Ce sont des bâtiments !
08:13Ils sont là-dedans !
08:18Non !
08:21Non !
08:24Non !
08:30Non !
08:37Non !
08:38Mais qu'est-ce que...
08:39Vous encore, les marmottes ?
08:40Ils ont aussi robé ma nouvelle console
08:42robot-dinosaures, je l'avais sûr !
08:44Répondez-moi tout de suite !
08:46Je vous enseigne à vous occuper de vos affaires !
08:50Attention Pierre !
08:52Mon chapeau !
08:53Tu ne me prendras jamais !
08:55On verra !
08:58Ma console !
09:01Ah ah !
09:05Mon chapeau !
09:23Ma petite console !
09:25Tu pensais que je t'abandonnerais sans combattre ?
09:28Maintenant c'est à vous, les marmottes !
09:31Non !
09:32Aidez-moi !
09:33Faites-moi descendre !
09:34Aidez-moi !
09:50Un grand lancement, Valeriano !
09:53Ah ah ah !
09:55Oh !
09:57Oh, les enfants, c'est pire que ça.
09:58Nous ne vous avons pas vue au finale.
10:00En effet, maman...
10:02Nous avons eu une emergence.
10:04Un petit problème à régler.
10:06Les marmottes voulaient profiter de notre spectacle
10:08pour déleger la ville.
10:11Et tu es allé les empêcher ?
10:13Oui, grâce au Tapis Toro, tu...
10:14Aïe !
10:16En fin, surtout grâce à mon courage...
10:18génial !
10:19Ah ah !
10:20Ha ha ha !
10:21Horra per Piero !
10:27Euh ! Justitia però !