Calimero 2014 Staffel 1 Folge 6 hd german deutsch german deutsch
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Calimero, nous t'aimons tous tellement
00:10Calimero, oh oui, tu es toujours heureux
00:15Les amis que tu as, il y a toujours de la place
00:20Calimero, l'aventure commence
00:24La tension est énorme pour tes amis et moi
00:28C'est l'ail le plus délicieux de la planète
00:30C'est chaud aujourd'hui, j'ai même sauvé mon sac à oeufs
00:35Allons-nous manger de l'ail chez Leela ?
00:38Génial !
00:40Oui, Flutter fantastique !
00:46C'est trop chaud, je ne m'éloigne pas de Flutter
00:49Je vais prendre de l'ail
00:51Valerie, des pistaches et du chocolat pour moi
00:53Du chocolat en bas
00:55Bonjour Leela, j'aimerais 4 portions de crème d'ail
00:58C'est pour moi et mes amis
01:00Bonjour Calimero, je suis désolée, mais je dois fermer le café
01:04Je n'ai pas assez de clients depuis que le supermarché a vendu de l'ail
01:08Oh, le supermarché ?
01:11Où est mon ail ?
01:13A chaque boucle d'ail, il y a une boucle gratuite
01:16Non, je ne peux pas payer
01:19Oh non, tu ne peux pas fermer
01:22C'est terrible
01:29J'ai une idée, nous allons t'aider
01:31Nous ferons encore plus d'ail
01:33Et tada, il y a 2 boucles gratuites pour les clients
01:36Oh, les enfants sont mignons
01:38Au travail, Leela !
01:39Pourquoi ?
01:40Je vous raconte
01:43Et qu'est-ce qu'on va faire de mon l'ail ?
01:52J'ai une idée
02:10C'est génial que nous voulions aider Leela
02:12Mais comment faisons-nous l'ail ?
02:15Vous savez comment nous avons utilisé l'orgue pour mélanger notre tout ?
02:19Nous avons aussi la machine de neige
02:21C'est une bonne idée, Alexander
02:23Nous construisons les deux machines ensemble
02:25Et nous faisons une grosse machine de neige
02:27Peter, toi et moi allons au jardin de la mère de Calimiro
02:30Et nous récolter un peu d'herbe
02:32Mais c'est si froid dehors
02:34Viens !
02:52C'est bon
03:11C'est fait !
03:22C'est ton tour, Priscilla
03:36Wow !
03:40L'apfel frais avec des herbes fraîches est super bon
03:44J'en veux un ! J'en veux un ! J'en veux un !
03:51J'en veux un ! J'en veux un ! J'en veux un !
04:14J'en veux un !
04:21Comme je l'ai mangé.
04:22Plus d'acier de musique, s'il vous plaît.
04:31Venez à Lila.
04:32Réfrigérez-vous avec de l'acier frais et délicieux.
04:35Chaque boule est super délicieuse.
04:37Venez à Lila.
04:38Merci, enfants.
04:39Je n'avais pas l'impression que vous soyez des grands maîtres de l'acier.
04:43Pas de problème, madame.
04:45Essayez Lila's Ice Cream.
04:47Avec un nouveau recetteur original.
04:48Essayez notre bon acier.
04:50Pour chaque boule, il y a une boule gratuite.
04:53Ici, petit homme.
04:54Ici, grand homme.
04:56Pour chaque boule, il y a une boule gratuite.
04:59Seulement au supermarché de Paparazzi.
05:02Pour chaque boule, il y a deux boules gratuites.
05:04Paparazzi ! Paparazzi !
05:06Le supermarché appartient au père de Peter.
05:08C'est pour ça que Lila doit ouvrir son café au marché.
05:12Quelle insolence !
05:14Le supermarché appartient au père de Peter.
05:19J'ai entendu que c'était l'acier le meilleur dans la ville.
05:21Il doit être fait uniquement d'fruits frais, sans sucre.
05:24Une boule d'acier et deux boules gratuites.
05:26Merci, madame Lila.
05:28Trois nouvelles sortes de goûts.
05:30Merci.
05:34L'acier le plus délicieux que j'ai jamais eu.
05:36Dans toute ma vie.
05:39Oh, enfants ! Qu'est-ce que j'aurais fait sans vous ?
05:42Merci, madame Lila.
05:43Je vais chercher l'acier avant que l'acier ne s'éteigne.
05:49Peter, attends. Je dois t'en dire quelque chose.
05:52Pas maintenant, Calimero. On n'a presque pas d'acier.
05:54Je dois chercher l'acier.
05:55On aide Lila et on revient après.
06:04Monsieur Paparazzi !
06:05Cette femme distribue des boules gratuites comme si elles grissaient sur des arbres.
06:08Scandaleux !
06:10Tout le monde, écoutez-moi. Je ne laisserai pas ça.
06:12C'est injuste et inévitable. Je demande...
06:14Bienvenue, messieurs.
06:15Allez-y.
06:16Dites-moi ce que vous en pensez.
06:21Délicieux.
06:22Beaucoup mieux que votre chef d'acier.
06:24Il n'y a pas de raisons pour de fausses trucs.
06:27Lila doit fermer son café au marché pour Peter.
06:30Nous devons le dire à Peter.
06:33Vous allez m'entendre.
06:35Monsieur Paparazzi, avez-vous vu ça ?
06:37Qu'est-ce qu'ils font avec les parents d'acier ?
06:39Priscilla et Alexander.
06:42Nous les suivons.
06:44Alfredo, je m'occupe de ça.
06:48Prenez les pédales, mon cher Magnus.
06:50Sinon, on ne les prendra jamais.
06:57Allez-y, plus vite.
06:58Tu ne te laisses pas dépendre de deux enfants, non ?
07:01C'est pas possible.
07:06Prenez les pédales.
07:07Un, deux.
07:08Un, deux.
07:09Un, deux.
07:10Un, deux.
07:11Un, deux.
07:12Un, deux.
07:13Un, deux.
07:14Un, deux.
07:29Calimero, où est Peter ?
07:30Son père doit fermer son café au marché.
07:32Je sais.
07:33Calimero m'a dit ça.
07:36Bougez, mon cher.
07:37J'ai l'air un peu fatigué.
07:39Moi aussi.
07:43Quelqu'un essaie d'entrer dans la mûle.
07:45A l'écureuil.
07:52C'est son père, Peter.
07:54Oh non.
07:55Ils nous ont probablement vu chez Lila et nous ont suivis.
07:58Activez le système de défense.
08:00Vite.
08:01J'attrape la brèche.
08:03Hey, tu fais du bruit.
08:04Personne ne s'occupe.
08:05Comme ça, mon cher papa.
08:14Oh non, papa.
08:15Pas de soucis, papa.
08:17Je vais t'aider à sortir.
08:25Oh non.
08:26Mon cher papa.
08:27Il faut qu'il s'en aille avant qu'il ne sache pas les secrets de la mûle.
08:31Mon père ?
08:32Si il a des idées, personne ne va lui en parler.
08:35Ton père, tu dis ?
08:36C'est ça.
08:37J'ai une idée.
08:41Bonjour, papa.
08:43Bonjour, enfants.
08:44Que faites-vous là ?
08:46Nous collons des fruits pour Lila au marché.
08:48Vous voulez nous aider ?
08:50Non, merci.
08:51Où est Peter ?
08:52Il n'est pas avec vous ?
08:57Je n'y arrive pas.
08:59Viens, Peter.
09:00On s'en occupe.
09:01Dis-le lui.
09:02Tu es le seul à l'entendre.
09:06Arrête de parler.
09:07Où est Peter ?
09:08Papa ?
09:10Vraiment, Peter ?
09:11Qu'est-ce que tu penses de coller des fruits pour Lila ?
09:13Tu sais, c'est juste comme ça.
09:15Parce que tu vends de l'aïe, Lila doit faire son café.
09:19Elle a perdu tous ses clients.
09:21Et nous, nous...
09:22Nous aimons vraiment être avec elle.
09:24C'est le meilleur café du monde.
09:26S'il te plait, papa.
09:27Tu peux faire quelque chose, n'est-ce pas ?
09:29Tu es toujours si compréhensible.
09:31S'il te plait, s'il te plait, s'il te plait.
09:40Cet aïe est vraiment délicieuse.
09:42Chère Mme Lila,
09:43voulons-nous travailler ensemble ?
09:44Je pourrais vendre votre aïe dans mon supermarché.
09:46Oh, mais M. Paparazzi,
09:48quelle merveilleuse idée !
09:52Merci, papa.
09:53Je dois te remercier, mon fils.
09:55Non, ce n'est pas vrai.
09:57Merci, Calimero.