Alps no Shoujo Heidi - Ep02 HD Watch HD Deutsch

Cashaysa
Cashaysa
  • il y a 2 mois
Transcript
00:00Sous-titrage MFP.
01:00Sous-titrage MFP.
01:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
02:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
03:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
03:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
04:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
04:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
05:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
05:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
06:01Où vais-je me mettre ?
06:21Oh ! Il y a plein de fleurs !
06:26Oh ! Il y a plein de fleurs !
06:38Oh ! C'est magnifique !
06:51Qu'est-ce qu'il y a ?
06:55Ça sent bien !
06:57Monsieur, ces fleurs sentent très bien !
07:02Je me suis réveillée !
07:05Je vais dormir sur ces fleurs !
07:08Je dois faire mon lit !
07:12Je vais me réveiller !
07:15Je vais me réveiller !
07:18Je vais me réveiller !
07:21Je vais me réveiller !
07:24Je vais me réveiller !
07:27Monsieur, je veux des chaussures !
07:29Je vais me réveiller et dormir sur ces chaussures !
07:33Vite !
07:36Je vois !
07:42Il n'est pas un idiot !
07:45Vite !
07:51Ça va ?
07:53C'est bien fait !
07:56C'est bien fait ! Je peux bien voir dehors !
08:00Regarde !
08:03Attendez un instant !
08:18Que pensez-vous, Haiji ?
08:21C'est mignon !
08:24Je vais mettre des chaussures !
08:35C'est un beau lit !
08:38Mais j'ai oublié quelque chose !
08:41Quand on dort, il faut mettre des chaussures !
08:45C'est vrai, mais ce n'est pas...
08:49C'est bon, je vais mettre des chaussures !
08:53Attendez un instant !
08:59C'est un gros sac !
09:01Tu vas dormir là-dedans ?
09:03Je ne sais pas si je peux entrer !
09:05Je ne sais pas...
09:14C'est bon ?
09:16C'est magnifique !
09:18C'est vraiment un beau lit !
09:21Tu peux mettre des chaussures pour le roi !
09:24Oui, pour le roi !
09:27Oui, c'est le lit du roi !
09:32C'est vrai !
09:34C'est la chambre du roi !
09:39On peut voir de belles étoiles à la nuit !
09:42C'est vrai !
09:44Grand-père, je pense que les oiseaux vont venir nous dire bonjour !
09:48Oui, je crois qu'ils vont venir.
09:51Le vent est un peu fou, et il brûle les fenêtres.
09:55Mais c'est pour saluer le roi de la chambre.
09:58Si tu t'habitues à lui, tu pourras bien l'entendre.
10:01Le jour de la pluie...
10:03Fais attention à ce que tu penses.
10:06Les gens ont besoin de ce genre de jour.
10:09Je n'aime pas la pluie !
10:15C'est l'heure pour de la pluie !
10:17C'est l'heure de la pluie !
10:28Mais c'est vrai !
10:32Bien sûr que oui !
10:39Je voudrais bien que ce soit la nuit !
10:42Oh, j'ai faim, j'ai faim, j'ai faim!
10:44Ha! Ha! Ha!
10:45Votre opinion est parfaite.
10:47Bon, je vous laisse.
10:52Lorsque le grand-père de Kibuzukashi
10:54parlait avec Haiji,
10:56il sentait un moment
10:58où son esprit
10:59se sentait heureux,
11:00heureux,
11:01heureux,
11:02heureux.
11:12Ha! Ha! Ha!
11:28Oui, ça!
11:42Ha! Ha! Ha!
11:57Oh?
11:59Tu as réveillé ça toi-même?
12:01Mais il reste encore quelque chose
12:03qui ne suffit pas.
12:05Que fais-je faire?
12:12Hum.
12:14Oui.
12:16Hum, c'est bon comme ça.
12:18Hein?
12:24Par contre,
12:26où est ton siège?
12:28Oh?
12:35Ha! Ha! Ha!
12:36C'est un peu trop bas, n'est-ce pas?
12:38Bon, je vais faire comme ça.
12:42Ha! Ha! Ha!
12:44Oh, quel magnifique siège!
12:50Allez, mangez.
12:52Bon appétit!
13:02Ah!
13:04C'est délicieux!
13:06C'est la première fois que j'ai bu un lait aussi délicieux.
13:08Ah, je vois.
13:09Alors, mangez plus.
13:11Le père de l'oiseau est très bon pour le corps.
13:13Oui.
13:16Oh?
13:20Oh!
13:22C'est qui?
13:24C'est qui?
13:34C'est qui?
13:35C'est qui?
13:36C'est Joseph.
13:37Oh?
13:38Il s'appelle Joseph?
13:40C'est le chien de la maman de la vache qui était là-bas.
13:42C'était comme ça.
13:44Hein?
13:45Ah, c'est le chien dont Dete t'avait gardé.
13:48Joseph?
14:11Oh!
14:14Mais il n'est pas mignon.
14:16Ha! Ha! Ha!
14:18Allez, mangez plus.
14:20Oui.
14:28Oh?
14:31Bon appétit!
14:34Oh!
14:40Oh!
14:47Oh!
14:58Cet oiseau dort encore.
15:11Oh!
15:17Oh!
15:19Comment allez-vous?
15:25Ha! Ha! Ha!
15:27Ha! Ha! Ha!
15:29Ha! Ha! Ha!
15:34Oh!
15:40Oh!
15:47Oh!
15:52Oh!
15:54Ha! Ha! Ha!
15:56Ha! Ha! Ha!
15:58Ha! Ha! Ha!
16:00Ha! Ha! Ha!
16:04Qu'est-ce que c'est?
16:06Vendez vos vêtements.
16:08Il fait froid.
16:10Oui.
16:16Qu'est-ce que tu fais, grand-père?
16:19Qu'est-ce que tu penses?
16:27Oh? Un chaiseau?
16:30C'est ça!
16:32C'est mon chaiseau.
16:34C'est très cher.
16:36N'est-ce pas, grand-père?
16:38Ha! Ha! Ha!
16:40C'est fait.
16:42Regarde.
16:45Merci, grand-père.
16:47Ha! Ha! Ha!
16:49Ha! Ha! Ha!
16:51Ha! Ha! Ha!
16:53Ha! Ha! Ha!
16:55Ha! Ha! Ha!
16:57Ha! Ha! Ha!
16:59Elle est en train de dormir.
17:01Elle est bien endormie.
17:15Haïti a oublié la petite maison dans la ville,
17:18laquelle il avait gardée jusqu'à ce matin.
17:22Il a respiré le bon air de l'aluminium,
17:25le plus profond de sa vie.
17:27Il a toujours été fier de Haïti.
17:32Oh?
17:34Ah! Ah!
17:45Tu peux m'étouffer?
17:47S'il te plaît.
17:53Je suis Haïti.
17:56Je vais rester ici pour toujours.
17:59Soyez amicaux.
18:06Oh!
18:07Si je t'embrasse...
18:09Dis quelque chose!
18:29Oh!
18:30Oh!
18:31Oh!
18:32Oh!
18:33Oh!
18:34Oh!
18:36Oh!
18:37Oh!
18:38Oh!
18:39Oh!
18:40Oh!
18:41Oh!
18:42Oh!
18:58Bienvenue à la maison!
19:05Yuki-chan! Bienvenue, Yuki-chan!
19:22C'est notre chien?
19:24Oui, c'est un chien blanc.
19:27C'est ça!
19:30Quoi?
19:31C'est de l'eau. Je l'aime.
19:33Je l'aime beaucoup.
19:35Fais-le moi aussi.
19:39Tiens, c'est pour toi.
19:48Hey, le capitaine de l'oiseau!
19:50Ne sois pas en retard demain.
19:52Je ne vais plus dormir.
19:54Au revoir!
19:57Au revoir!
20:00Je reviendrai demain.
20:03Au revoir!
20:17Hey, grand-père, qu'est-ce que tu vas faire demain?
20:20Rien du tout.
20:22Mange ton dîner et dors-toi.
20:24Tu dors déjà?
20:26Oui, parce qu'il fait très chaud en été.
20:30Bonne nuit, Shiro, Kuma.
20:42Oh?
20:59Oh?
21:29Vous allez faire un énorme bruit à fermer.
21:31Oh!
21:32Doucement.
21:34Je vous laisse.
21:36Je m'en vais.
21:37Ah, allez-y.
21:38À plus.
21:39À plus.
21:40À plus.
21:41Au revoir.
21:42Au revoir.
21:43Au revoir.
21:44A plus.
21:45Au revoir.
21:46Au revoir.
21:47Au revoir.
21:48Au revoir.
21:49Au revoir.
21:50Au revoir.
21:51Au revoir.
21:52A plus.
21:53A plus.
21:54Au revoir.
21:55Au revoir.
21:56Au revoir.
21:57Au revoir.
21:58C'est pas vrai !
22:00Hein ?
22:01On va à l'âge de mon grand-père, à la montagne d'Argo !
22:22C'est peut-être parce qu'elle a peur.
22:25Elle a peut-être peur.
22:55Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
23:25Le vent est très fort à l'extérieur.
23:28Mais Haïti a construit son propre lit d'arbre.
23:32Il a dormi tranquillement et doucement.
23:56Le lendemain matin, Haïti est emmené par Peter
23:59pour aller à la montagne d'Argo avec ses chevaux.
24:02Il a aimé les plantations de fleurs,
24:05les vallées profondes où il y avait de la neige,
24:07et les animaux d'Alpes.
24:12Il a mangé son bain-marie dans l'air froid,
24:15et il s'est étonné de tomber sur une cliffe.
24:18Il n'y avait plus qu'à s'amuser.
24:21La prochaine édition est à Makiba.
24:23Attendez !
24:51Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
25:21Je vous en prie, partez !
25:26C'est l'heure de manger !