Optralume
Optralume
  • il y a 4 mois

Category

✨
Personnes
Transcription
00:00Un an plus tard...
00:04Onii-san...
00:06Hm?
00:07Est-ce que Goron m'a vraiment rendu heureux?
00:16Alors, qu'est-ce que tu penses?
00:22Quand le match sera terminé, écoute ce qu'il a à dire.
00:27Allez, c'est parti!
00:31C'est parti pour le monde!
00:56C'est parti pour le monde!
00:58C'est parti pour le monde!
01:00C'est parti pour le monde!
01:02C'est parti pour le monde!
01:04C'est parti pour le monde!
01:06C'est parti pour le monde!
01:08C'est parti pour le monde!
01:10C'est parti pour le monde!
01:12C'est parti pour le monde!
01:14C'est parti pour le monde!
01:16C'est parti pour le monde!
01:18C'est parti pour le monde!
01:20C'est parti pour le monde!
01:22C'est parti pour le monde!
01:24C'est parti pour le monde!
01:26C'est parti pour le monde!
01:28C'est parti pour le monde!
01:30C'est parti pour le monde!
01:32C'est parti pour le monde!
01:34C'est parti pour le monde!
01:36C'est parti pour le monde!
01:38C'est parti pour le monde!
01:40C'est parti pour le monde!
01:42C'est parti pour le monde!
01:44C'est parti pour le monde!
01:46C'est parti pour le monde!
01:48C'est parti pour le monde!
01:50C'est parti pour le monde!
01:52C'est parti pour le monde!
01:54C'est parti pour le monde!
01:56C'est parti pour le monde!
01:58C'est parti pour le monde!
02:22C'est parti pour le monde!
02:24C'est parti pour le monde!
02:26C'est parti pour le monde!
02:28C'est parti pour le monde!
02:30C'est parti pour le monde!
02:32C'est parti pour le monde!
02:34C'est parti pour le monde!
02:36C'est parti pour le monde!
02:38C'est parti pour le monde!
02:40C'est parti pour le monde!
02:42C'est parti pour le monde!
02:44C'est parti pour le monde!
02:46C'est parti pour le monde!
02:48C'est parti pour le monde!
02:50C'est l'heure de la fête.
02:52C'est l'heure de la fête.
02:54Hein?
02:56Je pense que c'est là-bas.
03:14Bien joué!
03:16Tu écoutes de la musique et tu te concentres?
03:18Shigeno…
03:20C'est certes le premier nouveau combat de l'��면 de l'artisanat,
03:22Mais..
03:24Elle est autant plus relax que pour bien sûr le combat d'urgence !
03:26Si tu te starring,
03:28Tu devras nous regretter
03:30si tu ne partage pas à l'esprit avec tout le sport d'hier !
03:34Oh, mon Dieu,
03:36T'es genial.
03:38Shigeno
03:40Je ne sois pas particulièrement
03:42négre à sovereign ou sucion,
03:45Je suis vraiment tellement nerveux que je vais me faire vomir.
03:49Quoi ?
03:50Je te disais que je suis concentré en écoutant de la musique, mais je suis toujours tellement nerveux avant les matchs que je me sens vraiment aller aux toilettes.
03:59T-tu es sérieux ?
04:02Si je te regarde, tu es plus courageux que moi.
04:06Je suis peut-être un idiot.
04:10Mais j'ai l'intention d'être cool et de me presser.
04:15Je suis tellement nerveux que je vais me faire vomir.
04:20Je suis tellement nerveux que je vais me faire vomir.
04:23Je suis tellement nerveux que je vais me faire vomir.
04:28C'est pour ça que je suis tellement nerveux aujourd'hui.
04:32Je suis tellement nerveux.
04:36Dans cette superbe scène et en ce superbe moment,
04:40sera Mayumura Ken qui va se faire derrière l'Amérique ou sera-t-il Hidalma ?
04:49Regardez, Shigen.
04:54Maintenant, nous avons le numéro 9, Kyô Shiro !
05:02C'est parti !
05:03On n'a qu'à devenir les meilleurs de la planète !
05:06C'est parti !
05:21Il s'est fait sortir !
05:22Il s'est fait sortir, Kiyoshiro-san !
05:28Out !
05:30Out !
05:39Save ! Save !
05:42Suivez-moi, Isao !
05:52Out !
05:56Kiyoshiro-san !
06:00Nous sommes les meilleurs de la planète !
06:04Continuez, continuez !
06:19Nous l'avons fait !
06:24Que pensez-vous ?
06:25Nous l'avons fait !
06:29OOOH TOH, Hering-Kantoku ga detekimashita.
06:32Koko de Amerika hayaku mo sempatsu no see-slar wo kaemasu.
06:36Wazuka sanbun no ni-ningu de NOCK OUT DESU !
06:49Yoshi Yoshi ii tenkai ni natta.
06:51Tanomuzo, Yama no yarasu wo owaru ve.
06:53C'est bon, c'est bon, c'est un bon déploiement, je vous en prie Maemura !
07:24Ouaaw !
07:29Fichiers !
07:31Ouaah ! C'est bon !
07:332 coups de lance !
07:35Il faut être prudent et disparaitre l'arrière-ballon de manœuvre, c'était dangereux !
07:42Ouah !
07:44Ouah !
07:45Retends compte ! La différence est de 3 points !
07:47Touchez-le, touchez-le !
07:53Out !
07:54Bien joué, bien joué ! Deux out, deux out !
07:58Maintenant, le but est le numéro 3, le 14 !
08:03J'ai réussi à tirer le numéro 1 et le numéro 2, mais Mayumura n'a pas beaucoup de contrôle aujourd'hui.
08:08Je dois tout d'abord finir ce match.
08:13Ball !
08:15Ball !
08:16Ball !
08:18Ball !
08:19Come on !
08:24Maintenant, le but est le numéro 9, Ball !
08:29C'est sérieux ?
08:31C'est le numéro 4, Ball !
08:33J'ai peur !
08:34Ce n'est pas facile de tirer le numéro 2 et de tirer le numéro 4.
08:51Mayumura !
08:52Maintenant, le but est le numéro 7, Ball !
08:59USA ! USA ! USA !
09:05C'est incroyable !
09:06C'est vraiment l'U.S.A. !
09:11Je ne suis pas aussi nerveux que tu penses que je suis.
09:16Je suis vraiment très nerveux.
09:19Je ne peux pas croire qu'il m'a dit ça.
09:26Ball !
09:27Si c'était lui, il ne m'aurait pas montré ce qu'il faisait.
09:33Mais il m'a montré qu'il était si faible.
09:38Ball !
09:39Come on !
09:40Il n'a pas encore réussi à contrôler son angoisse.
09:45USA ! USA ! USA !
09:49Mayumura...
09:50USA ! USA ! USA !
09:54Maintenant, le but est le numéro 21,
09:57le joueur de l'U.S.A. !
10:02Coach, il faut changer.
10:04Quoi ?
10:16Ressaisis-toi Mayumura !
10:18Je t'ai dit que plus il y avait de pression, plus il allait bien !
10:23C'est ça ! Mayumura, viens !
10:30Ball !
10:33Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
10:35Ce n'était pas si mal avec le bullpen,
10:37mais le but n'est pas arrivé comme je le pensais.
10:41La première fois que j'ai joué au Dominica, c'était au relief.
10:45Je n'avais pas l'impression d'être dans une seconde ligue.
10:50Non.
10:52Quand je regarde ma vie,
10:55c'est la première fois que j'ai l'impression que mon corps n'est pas mon propre.
11:03C'est bon !
11:05Ball ! Ball 2 !
11:08Mayumura...
11:10L'U.S.A. ! L'U.S.A. !
11:13L'U.S.A. ! L'U.S.A. !
11:18Il n'y a plus qu'une fois.
11:20Mayumura, tu vas le changer ?
11:23L'U.S.A. ! L'U.S.A. !
11:34Tu n'as pas changé depuis tout à l'heure !
11:37C'est un strike !
11:39Tu n'es pas dans l'U.S.A. !
11:42Quoi ?
11:44Chato !
11:45J'ai du temps.
11:46Réveille-toi de Mayumura.
11:51Il n'a pas changé ?
11:54Il a l'air de le faire.
12:00Le directeur nous a aidés.
12:03Il n'a pas l'intention de changer.
12:05Il n'a pas l'intention de changer.
12:07Le ballon est là.
12:08T'as de l'espoir.
12:09Sato.
12:11Tu sais quoi ?
12:13Lorsque nous étions à Kaido,
12:16il n'y avait pas de joueur appelé monstre.
12:20Qu'est-ce que tu racontes ?
12:23Le coach de Kaido l'a reconnu.
12:26Un joueur qui a été élevé à jouer au manual comme Kaido
12:29n'est pas capable de créer un vrai monstre.
12:35C'est la première fois que j'ai compris ce que ça signifie.
12:40J'ai survécu à des compétitions incroyables.
12:42J'ai pris le régulier de Kaido.
12:44Je suis devenu un professionnel,
12:46avec toutes les compétences de base.
12:51Mais je n'ai pas appris les compétences
12:53qui m'ont aidé dans ce genre de situation.
12:58L'espoir d'un joueur qui a été élevé à jouer un vrai monstre
13:02ne peut être donné qu'à celui qui l'a vécu et qui l'a survécu.
13:07Oui.
13:08Je deviendrai comme Shigeno Goro.
13:14Dis-moi que je devrais changer de directeur.
13:17Ce n'est pas le moment pour moi.
13:22Comment ça va ?
13:23Tu te sens mieux ?
13:27Oui, je me sens bien.
13:29J'ai un problème.
13:30Il m'a dit qu'il allait m'aider.
13:34Ah, c'est ça.
13:36Sato !
13:38Nous avons appris à jouer à Kaido.
13:40Nous sommes faibles à la pression.
13:42C'est pour ça que Kaido n'a pas créé de monstres.
13:44Ce n'est pas une blague !
13:46Si c'est le cas, nous devrions être les premiers !
13:49Quelle blague stupide !
13:52Je suis fier de m'être sorti de Kaido.
13:55Si je m'échappe,
13:56je n'aurai pas de chance d'augmenter mes compétences !
14:01C'est bien de reconnaître que nous sommes faibles,
14:04mais de ne pas faire face à ça,
14:06ce n'est pas à cause de Kaido, c'est à cause de moi !
14:10Sato...
14:18Je te le répète,
14:20le ballon est venu.
14:21Il n'y a rien à craindre.
14:24Nous sommes des joueurs qui ont appris la peur.
14:27Il n'y a rien à craindre.
14:43Viens, Maimura !
14:45C'est comme ça que nous sommes devenus des professionnels.
14:48Ce que nous avons appris à Kaido n'est pas une blague.
14:51Mais, si le ballon manuel nous fait un peu tomber sur la tête,
14:57il ne nous reste plus qu'à détruire ce mur !
15:02Strike !
15:05Bien joué !
15:06C'est parti !
15:08Toshimura, qu'est-ce que tu lui as dit ?
15:11USA ! USA ! USA !
15:29Je l'entends...
15:31Je l'entends encore,
15:34je l'entends encore,
15:36je l'entends encore,
15:44Strike !
15:54Merde !
15:56La peur du ballon est complètement disparue.
16:00Mais, je ne peux pas le réparer ici.
16:04C'est pas possible !
16:10C'est trop proche !
16:17Je te remercie, Sato.
16:20J'ai le prière de Kaido.
16:22Je deviendrai encore plus fort !
16:25Tais-toi !
16:30Oh !
16:34Strike !
16:35Bien joué !
16:38Merde !
16:39J'ai pris quelques points.
16:41Oui.
16:42Mais nous n'avons même pas réussi à tirer.
16:47C'est un bon pitcheur.
16:49Si il se répare, c'est compliqué.
17:00Exactement.
17:27Strike !
17:29le 5e et le 6e de la table sont séparés en trois.
17:33Alors, mon président américain,
17:35peut-on retourner le 5e au centre ?
17:39Tch.
17:40On a tout réparé.
17:42Ouais, ouais.
17:43Si on avait pris la chance au premier tournage,
17:45la formation pourrait avoir changé.
17:49Arrête, Alex !
17:50Il n'est pas le moment de dire ça.
17:52Oui, oui.
17:54Je vais aller faire un petit déjeuner.
17:57Non.
17:59La formation est en train de s'arrêter.
18:02Il n'y a que Gibson,
18:04qui est le seul membre de l'équipe,
18:06et qui est le pilier de l'équipe.
18:08Il n'y a personne d'autre qu'il.
18:13Ils ne peuvent pas s'occuper de leurs enfants.
18:16Leur fils a pris la chance.
18:18Leur père a dit quelque chose d'important,
18:20mais il est allé à l'hôpital le jour du premier tournage.
18:24Quoi ?
18:25Quoi ?
18:26Gibson !
18:28Pourquoi est-ce que tu es là ?
18:30Tu n'étais pas à l'hôpital ?
18:33Oui, je suis bien.
18:36Il est là !
18:37Il est là !
18:39Monsieur Gibson !
18:40J'ai reçu un appel de l'hôpital.
18:42Ils m'ont dit qu'ils m'amèneront à l'hôpital.
18:44T'amèneront à l'hôpital ?
18:46C'est trop.
18:47Moi, je suis bien.
18:50Qu'est-ce que tu racontes ?
18:52Le médecin m'a dit que ton cœur est malade.
18:57Mon cœur est malade ?
18:59Oui.
19:00Il est en état d'urgence.
19:03C'est vrai ?
19:05Donc, tu n'es pas en bonne santé ?
19:08Tu n'es pas fou ?
19:11Dis au médecin.
19:13Ne t'inquiète pas.
19:15Je n'ai pas l'intention d'aller à l'hôpital.
19:18Je veux que tu soutiennes tes alliés
19:21qui se battent pour la prospérité de l'Empire.
19:24Je veux que tu les soutiennes.
19:28Je veux...
19:34Va te changer.
19:42Ils ont arrêté l'attaque.
19:44C'est l'heure de l'attaque.
19:48C'est trop tard, Alex.
19:50C'est à toi de jouer.
19:51N'importe quoi.
19:52Va jouer avec Louis.
19:54Oui.
20:02C'est de ma faute.
20:04Cette table n'a pas l'air d'aller à l'hôpital.
20:11C'est pas vrai.
20:13Il a fait un mauvais coup
20:16et il a été éliminé.
20:20Balle !
20:21Pour la prospérité de l'Amérique ?
20:24Comment peut-il prendre ta vie ?
20:29Balle !
20:31Balle !
20:33Balle !
20:36Balle !
20:38Alex est un peu trop léger.
20:41Oui.
20:45C'est la centaine de balles pour Mayumura.
20:47Oui.
20:48Il est en retard.
20:50Dépêche-toi.
20:52Oui.
20:54C'est pas possible.
20:56Il est en retard.
21:03J'étais émigré.
21:05Je n'avais pas l'esprit de l'Empire.
21:10Si j'étais un idiot,
21:13je n'aurais pas pu m'opposer.
21:16C'est pas possible.
21:19Quoi ?
21:38Bien joué !
21:39Bien joué !
21:40Bien joué, Alex !
21:45Père !
21:49Est-ce que Mayumura va bien ?
21:51Oui, il va bien.
21:53Il n'y a pas de problème.
21:57Je vois.
21:58Mais ne t'inquiète pas.
22:00Si on gagne cette fois-ci,
22:02c'est notre responsabilité.
22:04Oui.
22:11Comment ça s'est passé ?
22:12C'est bon pour le moment.
22:14Je n'ai pas l'impression qu'il n'y a pas d'effet sur ses pieds.
22:18C'est la cinquième fois.
22:19Tu dois aller au bullpen.
22:22OK.
22:25C'est Gibson, non ?
22:31Gibson ?
22:34Pourquoi est-il là ?
22:44C'est la première fois que j'y vais.
22:46C'est la première fois que j'y vais.
22:47C'est la première fois que j'y vais.
22:48C'est la première fois que j'y vais.
22:49C'est la première fois que j'y vais.
22:50C'est la première fois que j'y vais.
22:51C'est la première fois que j'y vais.
22:52C'est la première fois que j'y vais.
22:53C'est la première fois que j'y vais.
22:54C'est la première fois que j'y vais.
22:55C'est la première fois que j'y vais.
22:56C'est la première fois que j'y vais.
22:57C'est la première fois que j'y vais.
22:58C'est la première fois que j'y vais.
22:59C'est la première fois que j'y vais.
23:00C'est la première fois que j'y vais.
23:01C'est la première fois que j'y vais.
23:02C'est la première fois que j'y vais.
23:03C'est la première fois que j'y vais.
23:04C'est la première fois que j'y vais.
23:05C'est la première fois que j'y vais.
23:06C'est la première fois que j'y vais.
23:07C'est la première fois que j'y vais.
23:08C'est la première fois que j'y vais.
23:09C'est la première fois que j'y vais.
23:10C'est la première fois que j'y vais.
23:11C'est la première fois que j'y vais.
23:12C'est la première fois que j'y vais.
23:13C'est la première fois que j'y vais.
23:14C'est la première fois que j'y vais.
23:16C'est la première fois que j'y vais.
23:17C'est la première fois que j'y vais.
23:18C'est la première fois que j'y vais.
23:19C'est la première fois que j'y vais.
23:20C'est la première fois que j'y vais.
23:21C'est la première fois que j'y vais.
23:22C'est la première fois que j'y vais.
23:23C'est la première fois que j'y vais.
23:24C'est la première fois que j'y vais.
23:25C'est la première fois que j'y vais.
23:26C'est la première fois que j'y vais.
23:27C'est la première fois que j'y vais.
23:28C'est la première fois que j'y vais.
23:29C'est la première fois que j'y vais.
23:30C'est la première fois que j'y vais.
23:32C'est la première fois que j'y vais.
23:33C'est la première fois que j'y vais.
23:34C'est la première fois que j'y vais.
23:35C'est la première fois que j'y vais.
23:36C'est la première fois que j'y vais.
23:37C'est la première fois que j'y vais.
23:38C'est la première fois que j'y vais.
23:39C'est la première fois que j'y vais.
23:40C'est la première fois que j'y vais.
23:41C'est la première fois que j'y vais.
23:42C'est la première fois que j'y vais.
23:43C'est la première fois que j'y vais.
23:44C'est la première fois que j'y vais.
23:45C'est la première fois que j'y vais.
23:46C'est la première fois que j'y vais.
23:47C'est la première fois que j'y vais.
23:48C'est la première fois que j'y vais.
23:49C'est la première fois que j'y vais.
23:50C'est la première fois que j'y vais.
23:51C'est la première fois que j'y vais.
23:52C'est la première fois que j'y vais.
23:53C'est la première fois que j'y vais.
23:54C'est la première fois que j'y vais.
23:55C'est la première fois que j'y vais.
23:56C'est la première fois que j'y vais.
23:57C'est la première fois que j'y vais.
23:58C'est la première fois que j'y vais.
23:59C'est la première fois que j'y vais.
24:00C'est la première fois que j'y vais.
24:01C'est la première fois que j'y vais.
24:02C'est la première fois que j'y vais.