Senpai wa Otokonoko Episodes 5

  • last month
Transcript
00:00The next day
00:06Ta-da!
00:09Wow!
00:11I passed!
00:13Not bad.
00:14I'm glad.
00:19What's the matter?
00:21Well...
00:23I thought it'd be nice to have a senpai who'd be blown away by the strong wind.
00:28The wind is really strong today, isn't it?
00:32Senpai!
00:33Is it the wind?
00:34This is bad!
00:35It's about time.
00:37The roof must be cold.
00:39Makoto.
00:43Put that on.
00:45Then, Ryuji will be cold, right?
00:47I'm fine because I'm wearing a lot inside.
00:51Then,
00:52do as you're told.
00:58There's no excuse for the wind.
01:29The wind is really strong today, isn't it?
01:31I'm fine because I'm wearing a lot inside.
01:33The wind is really strong today, isn't it?
01:35I'm fine because I'm wearing a lot inside.
01:37The wind is really strong today, isn't it?
01:39I'm fine because I'm wearing a lot inside.
01:41The wind is really strong today, isn't it?
01:43I'm fine because I'm wearing a lot inside.
01:45The wind is really strong today, isn't it?
01:47I'm fine because I'm wearing a lot inside.
01:49The wind is really strong today, isn't it?
01:51I'm fine because I'm wearing a lot inside.
01:53The wind is really strong today, isn't it?
01:55I'm fine because I'm wearing a lot inside.
01:57The wind is really strong today, isn't it?
01:59I'm fine because I'm wearing a lot inside.
02:01The wind is really strong today, isn't it?
02:03I'm fine because I'm wearing a lot inside.
02:05The wind is really strong today, isn't it?
02:07I'm fine because I'm wearing a lot inside.
02:09The wind is really strong today, isn't it?
02:11I'm fine because I'm wearing a lot inside.
02:13The wind is really strong today, isn't it?
02:15I'm fine because I'm wearing a lot inside.
02:17The wind is really strong today, isn't it?
02:19I'm fine because I'm wearing a lot inside.
02:21The wind is really strong today, isn't it?
02:23I'm fine because I'm wearing a lot inside.
02:25The wind is really strong today, isn't it?
02:27I'm fine because I'm wearing a lot inside.
02:29The wind is really strong today, isn't it?
02:31I'm fine because I'm wearing a lot inside.
02:33The wind is really strong today, isn't it?
02:35I'm fine because I'm wearing a lot inside.
02:37The wind is really strong today, isn't it?
02:39I'm fine because I'm wearing a lot inside.
02:41The wind is really strong today, isn't it?
02:43I'm fine because I'm wearing a lot inside.
02:45The wind is really strong today, isn't it?
02:47I'm fine because I'm wearing a lot inside.
02:49The wind is really strong today, isn't it?
02:51I'm fine because I'm wearing a lot inside.
02:53I'm fine because I'm wearing a lot inside.
02:55I'm fine because I'm wearing a lot inside.
02:57I'm fine because I'm wearing a lot inside.
02:59I'm fine because I'm wearing a lot inside.
03:01I'm fine because I'm wearing a lot inside.
03:03I'm fine because I'm wearing a lot inside.
03:05I'm fine because I'm wearing a lot inside.
03:07I'm fine because I'm wearing a lot inside.
03:09I'm fine because I'm wearing a lot inside.
03:11I'm fine because I'm wearing a lot inside.
03:13I'm fine because I'm wearing a lot inside.
03:15I'm fine because I'm wearing a lot inside.
03:17I'm fine because I'm wearing a lot inside.
03:19I'm fine because I'm wearing a lot inside.
03:21It's been a while since I played basketball, so it's fun.
03:23Don't worry about it.
03:25Hanaoka is a good guy, isn't he?
03:27When I talked to him, he was different from what I imagined.
03:29When I talked to him, he was different from what I imagined.
03:31I'd appreciate it if you could join us.
03:33I'd appreciate it if you could join us.
03:35I don't have many people.
03:37Think about it.
03:39Hanaoka.
03:41You look like you're having fun.
03:43You look like you're having fun.
03:45You look like you're having fun.
03:47You look like you're having fun.
03:49Do you really like Makoto?
03:51Do you really like Makoto?
03:53Do you really like Makoto?
04:01Why do you ask that?
04:03Why do you ask that?
04:05I don't know.
04:07I don't know.
04:09You like her, don't you?
04:11You like her, don't you?
04:13I'm sorry.
04:15I'm sorry.
04:17What do you think about her?
04:21I...
04:29I like Makoto.
04:31I knew it.
04:33I knew it from the beginning.
04:35I knew it from the beginning.
04:37I see.
04:39I see.
04:41Didn't you think so?
04:43Didn't you think so?
04:45Didn't you think so?
04:47Didn't you think so?
04:53What's wrong with you?
04:55What's wrong with you?
04:57What's wrong with you?
05:01I put a picture in the student handbook.
05:03I put a picture in the student handbook.
05:05I always take good care of what Makoto gave me.
05:07I always take good care of what Makoto gave me.
05:09Chibiko...
05:11Why?
05:13Why?
05:15Why?
05:29Aoi?
05:31Aoi?
05:33Ryuji?
05:35Ryuji?
05:37Ryuji?
05:39Ryuji?
05:41Wait!
05:43Wait!
05:45Let me go!
05:47I don't want to!
05:49I don't want to!
05:51I don't want to!
05:53If you don't want to talk, I won't listen to you.
05:55If you don't want to talk, I won't listen to you.
05:57So don't run away.
06:03I'll make sure Makoto doesn't find out.
06:05I'll make sure Makoto doesn't find out.
06:07If you can do something about Makoto's crying face, come back.
06:09If you can do something about Makoto's crying face, come back.
06:11If you can do something about Makoto's crying face, come back.
06:25Ryuji?
06:29Where have you been?
06:31Where have you been?
06:33I was in the bathroom.
06:35I was in the bathroom.
06:37I'm sorry.
06:39Hanaoka, we're starting next.
06:41I have to go.
06:43I'll see you later.
06:45I'm sorry.
06:47I'm sorry.
06:49I'm sorry.
06:51I'm sorry.
06:53I'm sorry.
06:55I'm sorry.
06:57I'm sorry.
06:59I'm sorry.
07:01I'm sorry.
07:03I'm sorry.
07:05I'm sorry.
07:07I shouldn't have done that.
07:25I've never seen Aoi's face like that.
07:27I've never seen Aoi's face like that.
07:29Could it be...
07:31Could it be...
07:33Could it be Aoi?
07:35Could it be Aoi?
07:37Could it be Aoi?
07:39Could it be Aoi?
07:41Could it be Aoi?
07:43Could it be Aoi?
07:45Could it be Aoi?
07:47Could it be Aoi?
07:49Could it be Aoi?
07:51Could it be Aoi?
07:53Could it be Aoi?
07:55Could it be Aoi?
07:57Could it be Aoi?
07:59Could it be Aoi?
08:01You were pretty active.
08:03Yes! You were amazing!
08:05Yes! You were amazing!
08:07R-Really?
08:09By the way, Aoi-san, is your stomach okay?
08:11By the way, Aoi-san, is your stomach okay?
08:13My stomach?
08:15My stomach?
08:17Master, why did you talk to Senpai like that?
08:19Master, why did you talk to Senpai like that?
08:21That's terrible! I'm a girl, too!
08:23I knew it.
08:25I knew it.
08:27I knew it.
08:31I knew it.
08:39Hey, Ryuji.
08:41Do you have someone you like?
08:45Are you okay?
08:47What's with you all of a sudden?
08:51What about you?
08:53What do you think of Aoi?
08:55What do you think of Aoi?
08:57I-I don't like her.
08:59I-I don't like her.
09:05Of course, I like her as a person.
09:07Of course, I like her as a person.
09:09I'm thankful to her for taking care of me so much.
09:11I'm thankful to her for taking care of me so much.
09:13But it's not love.
09:15But it's not love.
09:17So you don't have to hold back on her.
09:19So you don't have to hold back on her.
09:23Because you're with her, right?
09:25Huh?! Who do you think I'm going out with?!
09:28Huh? You're not?
09:32But...
09:33You do have someone you like, right?
09:40See? You do!
09:42I-I don't!
09:44You do, don't you?!
09:47Hey, is that...
09:50Could it be...
09:52...
09:54Someone I know, too?
09:58Yeah, that's right.
10:03It's someone you know very well!
10:08Huh?
10:12I'm going home!
10:17I knew it...
10:20Ryuuji likes Aoi!
10:33It's cold...
10:35Let's eat inside.
10:37I agree.
10:43Where would you like to eat?
10:45There was an empty classroom, right?
10:47Master, hurry up and find her!
10:51Come to think of it, these two...
10:53They've been together since the beginning.
10:56It's not strange at all for them to like each other.
11:00Sacchan, do you like Mako-chan?
11:03Yes, I do!
11:06Maybe I was just being careful back then.
11:09I'm sure Aoi-san fell in love with Ryuuji after she confessed to me.
11:15And Ryuuji fell in love with Aoi, too.
11:22That's right.
11:24I'm not the type to fall in love.
11:27Hey, Master!
11:30I'm sorry!
11:32No, I'm the one who's sorry!
11:34I bumped into you.
11:36Are you okay?
11:37I'm sorry for stopping so suddenly.
11:39No, no!
11:46It looks like it's not being used anymore.
11:49I guess I'll stay here.
11:51Then, Master!
11:52I found this classroom.
11:54Please buy me some juice!
11:56Why?
11:58Because I'm the one who found it.
12:01Huh?
12:02Hey, you want me to buy you some juice too, right?
12:06Huh?
12:07Oh...
12:10I'll get permission to use this classroom.
12:13Master?
12:18I ran away without thinking.
12:26You want to use the empty classroom?
12:29I don't mind, but you have to clean it up.
12:31Yes, I understand.
12:33Yes.
12:34Thank you.
12:36Excuse me.
12:39Now they're together.
12:44Hanaoka.
12:46What are you doing?
12:48It's already over.
12:50Oh?
12:52Didn't you not want to take that off during the match?
12:56Huh?
12:57The wig?
12:59I thought it was something important.
13:02It's a little late, but...
13:04No, it's fine.
13:06I'm trying not to wear it outside of school.
13:10I've decided to wear it as much as I want without bothering anyone.
13:18I see.
13:20You're pretty cool.
13:23Thank you.
13:26Hey.
13:27Yes?
13:28What happened earlier?
13:31Earlier?
13:32Usually, when I bump into Makoto, I'm like...
13:35Wow, I'm so lucky! I got a nosebleed!
13:38Something like that.
13:40Master, you're making fun of me a lot.
13:45Master, do you know the difference between a whale and a dolphin?
13:49The difference?
13:51Actually, it's just the size that's different.
13:55Huh? Really?
13:57If it's a whale, it's a dolphin.
13:59If it's bigger than that, it's a whale.
14:02Huh?
14:04The name changes depending on the size.
14:07Huh?
14:08I saw a big, big special that you had.
14:14I realized that my special for you wasn't the same name.
14:22I'm rooting for you, Master and Senpai.
14:27As best friends.
14:37I said I liked Makoto, so does that mean I'm going to give up?
14:43Aoi doesn't like Makoto.
14:47Aoi doesn't like Makoto.
14:50She's just pretending to like Makoto.
14:59I don't get it.
15:01What do you mean, you're going to root for me?
15:04Even if you're going to root for me, Makoto and I aren't going to get along.
15:10Are you stupid?
15:17I'm sorry.
15:33When I was a kid, I used to eat a lot of peppers and carrots.
15:39When I was a kid, I used to eat a lot of peppers and carrots.
15:44I managed to swallow it.
15:50I don't care who it is.
15:53I like both of you.
15:56I like everyone.
15:58If I liked everyone, someone would be by my side.
16:04Even if I wasn't special to her.
16:11I don't like her, so don't get along with her.
16:16Why?
16:18Because we're best friends.
16:21Saki and I are special, so we should be together.
16:25Okay, I understand.
16:34Hey, Saki. Let's be in the same class.
16:37Okay, I understand.
16:40Saki looks good to anyone, doesn't she?
16:43I know.
16:44I told her not to hang out with her, but she's getting along with her.
16:48What? What are you talking about?
16:51Because I like everyone equally.
16:55I want to be special, but no one seems to be special.
17:01I want to be special.
17:10Someone special.
17:19I want to be special.
17:24When I was a high school student, there was someone like that.
17:32I thought my heart would stop.
17:35Someone who has something different from others.
17:39I'm sure that person is special to me.
17:44I want to be special to that person.
17:53I want to be special.
18:01The more I knew, the more special Makoto-senpai was.
18:06She was special.
18:09I like Makoto-senpai.
18:12I like her.
18:15I like her.
18:18I like her.
18:21But...
18:24That feeling...
18:29Is it real?
18:32I like Makoto-senpai.
18:35I like Makoto-senpai.
18:38I like Makoto-senpai.
18:48It's been a long time since I've been alone with Aoi-san.
18:55It's been a long time since I've been alone with Aoi-san.
18:59Ah, Makoto-senpai!
19:02A-Aoi-san?
19:04What are you doing?
19:06If I do this, I can hear the sound of the rain well.
19:09How about you, senpai?
19:12Oh, well...
19:20It's true. I feel like it's echoing.
19:22Right?
19:27Makoto-senpai, you've changed, haven't you?
19:30Eh? Is that so?
19:33That's right.
19:35Your interaction with the basketball team and the class has increased.
19:39Ah, yeah.
19:46I'm glad everyone's nice.
19:49Yeah, you're right.
19:51That's what I thought.
19:54Yeah.
19:55I'm going to eat my lunch with my classmates for a while from today.
20:01Eh? Is that so?
20:04Yes. That's why you don't have to worry about me.
20:08You can eat with the class and the basketball team.
20:13I see.
20:15Thank you.
20:18Also, I've decided to give up on you.
20:29Is that so?
20:33I won't trouble you anymore, so don't worry.
20:39I'm not troubled.
20:41Then that's great.
20:43Will you continue to play with me?
20:46Of course. I don't want to be left alone with you.
20:59I'm glad I fell in love with Makoto-senpai.
21:16Thank you for watching!
21:46Thank you for watching!
21:51Thank you for watching!
21:56Thank you for watching!
22:01Thank you for watching!
22:06Thank you for watching!
22:11Thank you for watching!
22:16Thank you for watching!
22:21Thank you for watching!
22:26Thank you for watching!
22:31Thank you for watching!
22:36Thank you for watching!
22:41Thank you for watching!
22:46Thank you for watching!

Recommended